{"id":90497,"date":"2020-06-04T02:52:52","date_gmt":"2020-06-04T02:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=90497"},"modified":"2020-06-02T09:03:10","modified_gmt":"2020-06-02T09:03:10","slug":"kolcsonsorok-jenny-joseph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=90497","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nsorok: Jenny Joseph*"},"content":{"rendered":"

Figyelem \/ Warning<\/strong><\/em><\/h2>\n

Amikor v\u00e9nasszony leszek majd, lila ruh\u00e1t viselek,
\nKalapom piros, nem megy hozz\u00e1 \u00e9s nem el\u0151ny\u00f6s nekem
\n\u00c9s nyugd\u00edjamat brandyre, ny\u00e1ri keszty\u0171kre k\u00f6lt\u00f6m
\n\u00c9s szat\u00e9n szand\u00e1lt viselek, de nincs p\u00e9nzem vajra.
\nA j\u00e1rdasz\u00e9len \u00fccs\u00f6rg\u00f6k, amikor f\u00e1radt vagyok
\n\u00c9s ingyen falatk\u00e1kat zab\u00e1lok, a riaszt\u00f3cseng\u0151ket nyomkodom
\n\u00c9s r\u00e1csokat z\u00f6rgetek g\u00f6rbebotommal
\n\u00c9s bep\u00f3tolom, amit ifj\u00fakori j\u00f3zans\u00e1gomban elvesztegettem.
\nPapucsban l\u00f3fr\u00e1lok az es\u0151n
\n\u00c9s m\u00e1sok kertj\u00e9b\u0151l lopkodok vir\u00e1got
\n\u00c9s megtanulok k\u00f6pk\u00f6dni.<\/p>\n

Viselhetek sz\u00f6rny\u0171 ingeket \u00e9s dagi leszek
\n\u00c9s szemvillan\u00e1snyi id\u0151 alatt befalok egy kil\u00f3 kolb\u00e1szt.
\nVagy csak keny\u00e9ren \u00e9s savany\u00fas\u00e1gon \u00e9lek egy h\u00e9tig
\n\u00c9s tollat, ceruz\u00e1t, s\u00f6ral\u00e1t\u00e9tet, egy\u00e9b kacatokat halmozok fel.<\/p>\n

De most olyan ruh\u00e1t kell viseln\u00fcnk, ami elfogadhat\u00f3.
\nFizetn\u00fcnk a b\u00e9rleti d\u00edjat \u00e9s nem k\u00e1romkodhatunk az utc\u00e1n
\n\u00c9s j\u00f3 p\u00e9ld\u00e1t kell mutatnunk a gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra.
\nBar\u00e1tokat kell vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1tnunk vacsor\u00e1ra \u00e9s el kell olvasnunk az \u00fajs\u00e1gokat.<\/p>\n

De nem most k\u00e9ne r\u00e1gy\u00farni egy kicsit a dologra?
\nHogy ne sokkoljam ismer\u0151seimet \u00e9s ne d\u00f6bbenjenek meg
\nAmikor megv\u00e9n\u00fcl\u00f6k hirtelen \u00e9s lila ruh\u00e1t kezdek viselni.<\/p>\n

Ford\u00edtotta M\u00e1rkus L\u00e1szl\u00f3<\/em><\/strong><\/p>\n

*<\/p>\n

When I am an old woman I shall wear purple<\/em>
\nWith a red hat which doesn’t go, and doesn’t suit me.<\/em>
\nAnd I shall spend my pension on brandy and summer gloves<\/em>
\nAnd satin sandals, and say we’ve no money for butter.<\/em>
\nI shall sit down on the pavement when I’m tired<\/em>
\nAnd gobble up samples in shops and press alarm bells<\/em>
\nAnd run my stick along the public railings<\/em>
\nAnd make up for the sobriety of my youth.<\/em>
\nI shall go out in my slippers in the rain<\/em>
\nAnd pick flowers in other people’s gardens<\/em>
\nAnd learn to spit.<\/em><\/p>\n

You can wear terrible shirts and grow more fat<\/em>
\nAnd eat three pounds of sausages at a go<\/em>
\nOr only bread and pickle for a week<\/em>
\nAnd hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.<\/em><\/p>\n

But now we must have clothes that keep us dry<\/em>
\nAnd pay our rent and not swear in the street<\/em>
\nAnd set a good example for the children.<\/em>
\nWe must have friends to dinner and read the papers.<\/em><\/p>\n

But maybe I ought to practice a little now?<\/em>
\nSo people who know me are not too shocked and surprised<\/em>
\nWhen suddenly I am old, and start to wear purple.<\/em><\/p>\n

*Jenny Joseph\u00a0(Birmingham,\u00a01932.\u00a0m\u00e1jus 7.\u00a0\u2013\u00a02018.\u00a0janu\u00e1r 8.) angol k\u00f6lt\u0151.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Figyelem \/ Warning Amikor v\u00e9nasszony leszek majd, lila ruh\u00e1t viselek, Kalapom piros, nem megy hozz\u00e1 \u00e9s nem el\u0151ny\u00f6s nekem \u00c9s nyugd\u00edjamat brandyre, ny\u00e1ri keszty\u0171kre k\u00f6lt\u00f6m \u00c9s szat\u00e9n szand\u00e1lt viselek, de nincs p\u00e9nzem vajra.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-90497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}