R\u00f3bert m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny napot nyugodtan, s\u00e9t\u00e1lgat\u00e1ssal, besz\u00e9lget\u00e9ssel, te\u00e1z\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt. Egy p\u00e9ntek este megpillantotta a sz\u00e1lloda el\u0151tt Memmed \u00f6ccs\u00e9t.
\n– J\u00f3 est\u00e9t – l\u00e9pett oda hozz\u00e1. – M\u00e1r meg is \u00e9rkezett? Nem volt sok\u00e1ig Tebrizben.
\n– Ott lakom. Ide csak l\u00e1togat\u00f3ba j\u00e1rok. A testv\u00e9reimhez.
\n– De \u0151k m\u00e9g Tebrizben vannak, ugye?
\n– Vannak itt is testv\u00e9reim. \u00c9s Tebrizben is.
\nP\u00e1r percig ilyen h\u00e9tk\u00f6znapi t\u00e9m\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lgettek, majd az idegen, aki k\u00f6zben megmondta, hogy Ferhadnak h\u00edvj\u00e1k, r\u00e1t\u00e9rt a l\u00e9nyegre.
\n– Megszerezte a dobozt? – k\u00e9rdezte.
\n– Nem – mondta R\u00f3bert. – De k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen nem is kerestem. Hiszen az\u00e9rt vertek meg, \u00e9s most l\u00e9pten-nyomon k\u00f6vet a rend\u0151rs\u00e9g.
\n– Most is van itt valaki?
\n– Nem – mondta R\u00f3bert, miut\u00e1n k\u00f6r\u00fcln\u00e9zett. – De ha nem akar tal\u00e1lkozni vel\u00fck, j\u00f6jj\u00f6n fel a szob\u00e1mba.
\n– Megb\u00edzik bennem?
\n– \u0150szint\u00e9n sz\u00f3lva nem t\u00fal nagyon, de tudom, hogy addig, am\u00edg meg nem szerzi a dobozt, nem b\u00e1nt – nevetett fel R\u00f3bert hangosan.
\n– Ki tudott, illetve tud a dobozr\u00f3l? – k\u00e9rdezte Ferhad mindj\u00e1rt, amint csak bel\u00e9pett a szob\u00e1ba.
\n– Szerintem a rend\u0151rs\u00e9gen k\u00edv\u00fcl senki sem tudhatott.
\n– Akkor hogyan lopt\u00e1k el?
\n– Ezt \u00e9n sem tudom.
\n– \u00c9s ki?
\n– Ki? Ki? Hagyjon b\u00e9k\u00e9n a h\u00fclye k\u00e9rd\u00e9seivel! – lett R\u00f3bert kiss\u00e9 inger\u00fclt. – Ha annyira kell mag\u00e1nak a doboz, ink\u00e1bb seg\u00edtsen!
\n– Persze, hogy elcs\u00edpjen a rend\u0151rs\u00e9g – most Ferhad heveskedett.
\n– Mi\u00e9rt f\u00e9l a rend\u0151rs\u00e9gt\u0151l?
\n– Az\u00e9rt, mert f\u00e9ltem a dobozt.
\n– Mi van benne? – k\u00edv\u00e1ncsiskodott a magyar.
\n– Nem tudja?
\n– Nem.
\n– Jobb is, ha nem tudja meg.
\nR\u00f3bertnek m\u00e1r a nyelv\u00e9n volt a sz\u00f3, hogy „hasis”, de az utols\u00f3 pillanatban meggondolta mag\u00e1t. A h\u0171t\u0151szekr\u00e9nyhez l\u00e9pett. – Iszik valamit?
\n– Csak te\u00e1t, hiszen mohamed\u00e1n vagyok – mondta Ferhad lehiggadva.
\nTe\u00e1z\u00e1s k\u00f6zben megint k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s dolgokr\u00f3l besz\u00e9ltek, amikor v\u00e1ratlanul megsz\u00f3lalt a telefon.
\n– V\u00e1r valakit? – k\u00e9rdezte felugorva a hely\u00e9r\u0151l Ferhad.
\n– Dehogy.
\n– Pedig azt mondta, hogy a rend\u0151rs\u00e9ggel van kapcsolata.
\n– Nem csak. Vannak itt \u00edr\u00f3 \u00e9s m\u0171v\u00e9sz bar\u00e1taim is, meg a k\u00f3rh\u00e1zi \u00e1pol\u00f3szem\u00e9lyzettel is j\u00f3l \u00f6sszebar\u00e1tkoztam – magyar\u00e1zta szel\u00edden R\u00f3bert.
\nA vonal t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9r\u0151l idegen hang hallatszott:
\n– A c\u00edmzettet m\u00e9g mindig nem tal\u00e1ltuk meg. A doboz n\u00e1lunk van, majd eljuttatjuk.
\n– De \u00e9n… – kezdte volna R\u00f3bert, azonban a m\u00e1sik letette a kagyl\u00f3t.
\n– Ki volt az? – k\u00e9rdezte Ferhad idegesen.
\n– Ismeretlen. A c\u00edmzett ismeretlen. „A doboz n\u00e1lunk van” mondta, \u00e9s letette a kagyl\u00f3t.
\n– De kin\u00e9l?
\n– Honnan tudhassam \u00e9n azt? Menjen a rend\u0151rs\u00e9gre! \u0150k tal\u00e1n m\u00e1r tudj\u00e1k – mondta R\u00f3bert t\u00fcrelmetlen\u00fcl. – Ja, maga nem akar kapcsolatba l\u00e9pni az azerbajdzs\u00e1n rend\u0151rs\u00e9ggel, megfeledkeztem r\u00f3la. Akkor majd, ha legk\u00f6zelebb hagynak valamilyen \u00fczenetet, megmondom nekik, hogy keress\u00e9k mag\u00e1t.
\n– \u00c9n hamarabb megtal\u00e1lom \u0151ket – mondta Ferhad b\u00fcszk\u00e9n. – J\u00f3 a szimatom.
\n– \u00c9s biztosan tudja, hogy hol kell keresni \u0151ket… Persze, ha m\u00e9g nem adtak t\u00fal azon a dobozon, \u00e9s nem m\u00e1s k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gb\u00f3l h\u00edvtak fel.
\n– Ott is vannak ismer\u0151seim. Szinte az eg\u00e9sz orsz\u00e1gban.
\n„Aha” – gondolta R\u00f3bert. – „Igazam volt, k\u00e1b\u00edt\u00f3szercsemp\u00e9szekkel tal\u00e1ltam szemben magam.”
\n– El\u00e9g sok ismer\u0151st szereztem \u00e9n is az utamon Lvovb\u00f3l id\u00e1ig. Tudja…
\nFerhad f\u00e9lbeszak\u00edtotta:
\n– \u00c9s milyen nemzetis\u00e9g\u0171ekkel?
\n– Voltak azerbajdzs\u00e1niak, gr\u00fazok, \u00f6rm\u00e9nyek, tadzsikok, \u00fczb\u00e9gek, t\u00fcrkm\u00e9nek, s\u0151t avarok is.
\n– \u00c9rtem m\u00e1r – mondta Ferhad f\u00e9lhangosan, de R\u00f3bert \u00edgy is meghallotta.
\n– Mit \u00e9rt? – k\u00edv\u00e1ncsiskodott.
\n– Semmit – legyintett a m\u00e1sik. – De maga legyen nagyon \u00f3vatos, mert m\u00e9g nagyon sok emberrel meggy\u0171lhet a baja, ha nem ker\u00fcl el\u0151 a doboz, \u00e9s nem utazik min\u00e9l el\u0151bb haza.
\nR\u00f3bert term\u00e9szetesen nem fogadta meg a tan\u00e1csot, de a rend\u0151rs\u00e9get sem \u00e9rtes\u00edtette Ferhad l\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l, mert biztos volt benne, hogy Kemal el\u0151bb-ut\u00f3bb jelentkezik n\u00e1la, hiszen m\u00e1r \u0151 is tudta, hogy Ferhadnak, Memmed \u00f6ccs\u00e9nek meg kell \u00e9rkeznie p\u00e1r napon bel\u00fcl. \u00c9s \u00fagy is t\u00f6rt\u00e9nt. A Ferhad l\u00e1togat\u00e1sa ut\u00e1ni napon d\u00e9lel\u0151tt, amikor R\u00f3bert szok\u00e1sos s\u00e9t\u00e1j\u00e1ra indult, a sz\u00e1lloda el\u0151tt Kemallal futott \u00f6ssze.
\n– No, megj\u00f6tt? – k\u00e9rdezte a rend\u0151r.
\n– Kicsoda?
\n– H\u00e1t, Memmed testv\u00e9re.
\nR\u00f3bert \u00e9rtetlen tekintet\u00e9t l\u00e1tva folytatta:
\n– H\u00e1t az\u00e9rt a doboz\u00e9rt, amit Ferhad sz\u00e1m\u00e1ra hozott Budapestr\u0151l.
\n– Ja? – kapott a fej\u00e9hez R\u00f3bert. – Meg is feledkeztem volna r\u00f3la. Akkor visszamegy\u00fcnk a sz\u00e1llod\u00e1ba, h\u00e1tha fog jelentkezni.
\n– Biztosan volt m\u00e1r mag\u00e1n\u00e1l, csak most m\u00e9g nem ismeri be. Valamiben m\u00e9g s\u00e1ntik\u00e1l.
\n– \u00c9n? – k\u00e9rte ki mag\u00e1nak R\u00f3bert. – \u00c9n komoly ford\u00edt\u00f3 vagyok. Engem az \u00d6n\u00f6k band\u00e1inak az \u00fcgyei nem \u00e9rdekelnek – mondta s\u00e9rt\u0151d\u00f6tten \u00e9s meggondolva mag\u00e1t elindult a Kaszpi-tenger fel\u00e9. A rend\u0151rtisztvisel\u0151 ott l\u00e9pdelt mellette p\u00e1r percig sz\u00f3tlanul.
\n– Tetszik? – t\u00f6rte meg v\u00e9g\u00fcl a csendet a t\u00f3ra mutatva.
\n– Tetszene, ha nem vertek volna itt meg – b\u00f6k\u00f6tt a fej\u00e9vel R\u00f3bert a m\u00f3l\u00f3 fel\u00e9.
\n– No, akkor vigy\u00e1zzon mag\u00e1ra, nehogy m\u00e9g egyszer k\u00f3rh\u00e1zba ker\u00fclj\u00f6n – mondta Kemal, \u00e9s a kez\u00e9t ny\u00fajtotta.
\n– M\u00e1ris megy? Azt hittem, hogy megiszunk egy\u00fctt egy cs\u00e9sze te\u00e1t valamelyik teah\u00e1zban. Mondjuk, pont ott, ahol azzal a f\u00e9rfival voltam, miel\u0151tt megvertek volna.
\n– Biztosan ott van tal\u00e1lk\u00e1ja – gyanakodott Kemal.
\n– Nem, nincs semmif\u00e9le tal\u00e1lk\u00e1m, csup\u00e1n felmer\u00fclt bennem a gondolat, hogy h\u00e1tha tal\u00e1lkozhatunk ott vele. Onnan nem messze indulnak a haj\u00f3k a Kaszpi-tengeri s\u00e9tahaj\u00f3z\u00e1sra. Ott sokan megfordulnak. Amikor ott voltunk, \u00fagy vettem \u00e9szre, hogy a felszolg\u00e1l\u00f3k szinte mindenkit ismernek. Teh\u00e1t, ha idegen ember toppan be, biztosan megjegyzik maguknak.
\n– Igen, m\u00e1r mi is figyeltetj\u00fck azt a teah\u00e1zat.
\n– Akkor menj\u00fcnk – mondta R\u00f3bert, \u00e9s elindult a teah\u00e1z fel\u00e9. Amint fel\u00e9rtek a m\u00f3l\u00f3ra, k\u00f6r\u00fcln\u00e9zett. \u00c9s nem t\u00e9vedett. Az egyik padon ott \u00fclt Ferhad. Biccentett neki, \u00e9s egy k\u00f6nnyed k\u00e9zmozdulattal az \u00e9rt\u00e9s\u00e9re adta, hogy rend\u0151rrel van.<\/p>\n
(Folytatjuk<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" R\u00f3bert m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny napot nyugodtan, s\u00e9t\u00e1lgat\u00e1ssal, besz\u00e9lget\u00e9ssel, te\u00e1z\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt. Egy p\u00e9ntek este megpillantotta a sz\u00e1lloda el\u0151tt Memmed \u00f6ccs\u00e9t. – J\u00f3 est\u00e9t – l\u00e9pett oda hozz\u00e1. – M\u00e1r meg is \u00e9rkezett? Nem volt sok\u00e1ig Tebrizben. – Ott lakom. Ide csak l\u00e1togat\u00f3ba j\u00e1rok. A testv\u00e9reimhez. – De \u0151k m\u00e9g Tebrizben vannak, ugye? – Vannak itt is testv\u00e9reim. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-90780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}