Victor Hug\u00f3 nyolcvanadik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n idegenek is h\u00f3doltak el\u0151tte. A k\u00f6lt\u0151 rejtetten \u00e9l, nem szokt\u00e1k k\u00f6rmenettel ostromolni. Ezen a napon nem is egy k\u00f6lt\u0151t \u00fcnnepeltek, hanem az emberis\u00e9g l\u00e1tnok\u00e1t. Hug\u00f3 sok\u00e1ig \u00e9lt egy szigeten, szemk\u00f6zt a tengerrel. Sz\u00e1m\u0171z\u00f6tt volt; a kij\u00f3zan\u00edt\u00f3 hazai k\u00f6rnyezetet megr\u00e9szeg\u00edt\u0151, viharos elemek p\u00f3tolt\u00e1k, \u0151k k\u00e1rp\u00f3tolt\u00e1k az elvesztett m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gok\u00e9rt is. Az \u00f3ce\u00e1n, az \u00e9j s a felh\u0151torlaszok fenk\u00f6ltebb c\u00edmet, h\u00edzelg\u0151bb szerepet s\u00fagtak a mag\u00e1nos mereng\u0151nek a sziklaszirten, mint amit a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld adhatott volna elbujdosott fi\u00e1nak. R\u00e1besz\u00e9lt\u00e9k, hogy legyen az emberis\u00e9g l\u00e1tnoka. Ezzel a ranggal k\u00e1rp\u00f3tolt\u00e1k az elemek az elvesztett francia szen\u00e1tors\u00e1g\u00e9rt. Hug\u00f3 hitt a z\u00fag\u00f3 sz\u00f3zatnak s zeng\u0151 szavai lassan a vil\u00e1ggal is elhitett\u00e9k. Nyolcvanadik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n m\u00e1r mindenki az emberis\u00e9g l\u00e1tnoka el\u0151tt h\u00f3dolt.
\nA k\u00f6lt\u0151 csakugyan sokat l\u00e1tott. Meg\u00e9rte k\u00e9t kir\u00e1lys\u00e1g \u00e9s k\u00e9t cs\u00e1sz\u00e1rs\u00e1g buk\u00e1s\u00e1t; 1848-ban majdnem agyonvert\u00e9k a v\u00f6r\u00f6s\u00f6k, 1871-ben a feh\u00e9rek. Mindenkit t\u00fal\u00e9lt s \u00fagy fogadta \u00fcnnepl\u0151 h\u00e1z\u00e1ba a n\u00e9peket, mint egy No\u00e9 ap\u00f3. F\u0151papi botja az emberis\u00e9g f\u00f6l\u00e9 emelkedett: Hug\u00f3 szerepeket osztott a k\u00f6rmenet alatt. Bemutatt\u00e1k az angolt. \u00abShakespeare\u00bb felelte komolyan. A spanyolt. Cervantes mondta. \u00abA Vil\u00e1goss\u00e1g\u00bb, \u00aba Szabads\u00e1g\u00bb b\u00f3kolt egym\u00e1sut\u00e1n az aggasty\u00e1n. Egy kis n\u00e9p el\u0151tt azonban v\u00e1ratlanul elakadt. \u00abAh, az emberis\u00e9g!\u00bb v\u00e1gta ki mag\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 pillanatban. M\u00e1snap val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ford\u00edtva eml\u00e9kezett volna a jelz\u0151kre. \u00d6reg \u00e9s feled\u00e9keny volt, a szerepek kap\u00e1sb\u00f3l jutottak esz\u00e9be. Nem tett semmit: a n\u00e9pek m\u00e1snap \u00fagyse kezdtek volna a szabads\u00e1g\u00e9rt \u00e9s vil\u00e1goss\u00e1g\u00e9rt verekedni. Ebben a nevets\u00e9ges jelenetben m\u00e9gis volt valami tiszteletrem\u00e9lt\u00f3 \u00e9s jellemz\u0151. A magatart\u00e1s. Eur\u00f3pa tekint\u00e9lye minden n\u00e9pnek egyenrang\u00fa szerepet sz\u00e1nt, a legkisebb el\u0151tt hajolt meg a legm\u00e9lyebben s a h\u00f3dol\u00f3kat m\u00e9g egyszer megitatta az alkonyul\u00f3 sz\u00e1zad legkedvesebb eszm\u00e9j\u00e9vel, az egyenl\u0151s\u00e9ggel.
\nHug\u00f3 nemzed\u00e9ke a megel\u0151z\u0151, \u00abfiloz\u00f3fus\u00bb sz\u00e1zadt\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lte a n\u00e9pszabads\u00e1g \u00e9s nemzetk\u00f6zi egyenl\u0151s\u00e9g eszm\u00e9j\u00e9t. Amit\u00f3ta Voltaire kedves, j\u00f3hiszem\u0171 vadembere s a sz\u0171z Amerika k\u00f6vete, Franklin Benj\u00e1min megfordult P\u00e1risban, a kis n\u00e9pek m\u00e1r nemcsak a t\u00falvil\u00e1gi j\u00f3v\u00e1t\u00e9tel, hanem a f\u00f6ldi jog el\u0151tt is egyenl\u0151k voltak. Igaz, hogy egyel\u0151re csak a reg\u00e9nyekben. De ezeket a reg\u00e9nyeket hadapr\u00f3dok, \u00fcgyv\u00e9djel\u00f6ltek, orvosn\u00f6vend\u00e9kek, sz\u00f3val a j\u00f6v\u0151 emberei olvast\u00e1k. Las Casas, az indi\u00e1nt\u00e9rt\u0151 irgalmas spanyol pap lelke oszlott sz\u00e9t az emberekben; mindenki t\u00f6rt egy darabot a j\u00f3s\u00e1g\u00e1b\u00f3l.
\nA kis n\u00e9pek a nagy n\u00e9pek lelkiismeret\u00e9be f\u00far\u00f3dtak, dalaik el\u0151tt megal\u00e1zkodtak a k\u00f6lt\u0151fejedelmek, m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gukat magasztalt\u00e1k a b\u00f6lcsek. K\u00f6zeledett a szabadul\u00e1s \u00f3r\u00e1ja. Meg\u00e9rkezett a szabad\u00edt\u00f3 is: a francia forradalmi sereg.
\nA sereg sarcolt, akasztott, belg\u00e1t belga, lomb\u00e1rdot lomb\u00e1rd, bernit berni ellen usz\u00edtott. Amit pap\u00edron felszabad\u00edt\u00e1snak h\u00edvtak, a val\u00f3s\u00e1gban megsz\u00e1ll\u00e1s volt. A felszabad\u00edt\u00f3 filoz\u00f3fus a felszabad\u00edtott n\u00e9p k\u00f6zt \u00e1tvedlett har\u00e1csol\u00f3v\u00e1.
\nEgy negyedsz\u00e1zadig h\u00e1nyk\u00f3dott a felszabad\u00edt\u00f3 r\u00e9muralom Madridt\u00f3l Moszkv\u00e1ig! Koppenh\u00e1ga l\u00e1ngolt, az \u00e9szakolasz k\u00e9pt\u00e1rak \u00e9s sekresty\u00e9k ki\u00fcr\u00fcltek, a bajorok a francia jobbsz\u00e1rnyon a szemben\u00e1ll\u00f3 porosz balsz\u00e1rnyra l\u0151ttek, a n\u00e9met k\u00f6lt\u0151k keny\u00e9r n\u00e9lk\u00fcl bolyongtak a haz\u00e1jukban s az angol k\u00f6lt\u0151k meghasonlottak egym\u00e1ssal s a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00fckkel. A kis n\u00e9pek megrettenve sz\u00e9tn\u00e9ztek a f\u00fcst\u00f6lg\u0151 Eur\u00f3p\u00e1n. \u00c9rt\u00fck t\u00f6rt\u00e9nt volna mindez? \u2014 Egy negyedsz\u00e1zad el\u0151tt m\u00e9g fesz\u00fcltek a r\u00f3zs\u00e1s rem\u00e9nyekt\u0151l; Bessenyei\u00e9k h\u00e1l\u00e1s hisz\u00e9kenys\u00e9ggel \u00e9s boldog sz\u00e9d\u00fcletben m\u00e9g egyetlen ugr\u00e1ssal a kir\u00e1lyi n\u00e9pek mellett akartak teremni. A felszabad\u00edt\u00e1s ut\u00e1n tele voltak cs\u00f6m\u00f6rrel \u00e9s f\u00e9lelemmel. Nagy b\u0171n\u00f6ket k\u00f6vettek el a fej\u00fck f\u00f6l\u00f6tt, az \u0151 nev\u00fckben. Ez\u00e9rt a b\u0171n\u00f6k\u00e9rt nekik kellett fizetni\u00f6k. A lesz\u00e1mol\u00e1sn\u00e1l Franciaorsz\u00e1g, a f\u0151 b\u0171n\u00f6s mell\u00e9 ker\u00fcltek s a b\u00e9csi kongresszus ism\u00e9t sz\u00e9tszabta \u0151ket a halv\u00e1ny udvarocsk\u00e1k k\u00f6zt. Sokkal kegyetlenebb\u00fcl b\u00e1nt vel\u00fck, mint Franciaorsz\u00e1ggal.
\nDe az eszme hamarosan kiheverte a v\u00e9rf\u00fcrd\u0151t s t\u00edz \u00e9v m\u00falva ism\u00e9t egy kis n\u00e9p\u00e9rt d\u00f6r\u00f6gnek az \u00e1gy\u00fak a g\u00f6r\u00f6g tengeren. S az elnyomott n\u00e9pek nemsok\u00e1ra az ellens\u00e9g h\u00e1t\u00e1ban is l\u00f6v\u00e9seket hallanak. Az elnyomott k\u00fclv\u00e1ros ez a v\u00e1ratlan sz\u00f6vets\u00e9ges: \u0151 szor\u00edtja az angol \u00e9s francia korm\u00e1nyt a forradalmi hagyom\u00e1ny fel\u00e9 otthon is, k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n is. 1830 \u00e9s m\u00e9g ink\u00e1bb 1848 a k\u00e9tf\u00e9le elnyomottak \u00f6ntudatlan k\u00f6z\u00f6s v\u00e1llalkoz\u00e1sa; romantikus nemzeti \u00e9s t\u00e1rsadalmi f\u00f6lkel\u00e9s a tr\u00f3n \u00e9s t\u0151ke ellen. Ebben a h\u0151skorban m\u00e9g \u00fagy lehet forgatni \u0151ket, mint a k\u00e1rtyafigur\u00e1kat: a p\u00e1risi l\u00e1zad\u00f3k j\u00f3 hazafiak, v\u00e9rrel \u00edrj\u00e1k le a haza nev\u00e9t, Pet\u0151fi viszont nemcsak a Habsburg tr\u00f3nba, hanem a Rotschildok sz\u00e9k\u00e9be, a Francia Bank eln\u00f6ki tr\u00f3nj\u00e1ba is belel\u0151n\u00e9 a nyil\u00e1t. Blanqui a debreceni tr\u00f3nfoszt\u00f3k k\u00f6zt t\u00fczelt volna, Pet\u0151fi ugyanazt gondolja a b\u00e1nya m\u00e9ly\u00e9n, amit Proudhon. Az elnyomott dunai n\u00e9pek s az elnyomott nyugati k\u00fclv\u00e1rosok keveset tudtak egym\u00e1sr\u00f3l, de egy volt az \u0151s\u00fck: a francia forradalom s e nagy \u0151s von\u00e1saiban egym\u00e1sra \u00fct\u00f6ttek. Egy\u00fctt is buktak el. El\u0151sz\u00f6r a munk\u00e1sok a Montmartre \u00e9s a Pantheon k\u00f6zti utc\u00e1kon, azt\u00e1n a mil\u00e1n\u00f3i hazafiak, azt\u00e1n a mag\u00e1ramaradt magyar. Proudhon, Blanqui vagy a b\u00e9csi R\u00f3bert Blum a segesv\u00e1ri holtak k\u00f6zt lehetett volna, Pet\u0151fi Bresci\u00e1ban vagy a Notre Dame h\u00eddon is az \u00e1ldozatok k\u00f6z\u00e9 ker\u00fcl. Ezernyolcsz\u00e1znegyvennyolc, te csillag, te a n\u00e9pek hajnalcsillaga – k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte Pet\u0151fi a v\u00e9gzetes esztend\u0151t. De az a csillag csak v\u00e9rt harmatozott a hallgatag k\u00f6z\u00f6s s\u00edrokra. Egym\u00e1s mellett hevertek az \u00f6sszet\u00f6rt h\u00e1romsz\u00edn\u0171 \u00e9s v\u00f6r\u00f6s z\u00e1szl\u00f3k. Egy sereg kis n\u00e9p \u2014 \u00e9s ekkor l\u00e1tsz\u00f3lag m\u00e9g a n\u00e9met \u00e9s az olasz is az volt \u2014 megint fizetett.
\nA v\u00f6r\u00f6s z\u00e1szl\u00f3k k\u00e9s\u0151bb se lobogtak f\u00f6l: 1871 m\u00e9g kegyetlenebb kudarcba fulladt a p\u00e1risi utc\u00e1n, mint 1848. A h\u00e1romsz\u00edn\u0171 z\u00e1szl\u00f3k azonban er\u0151sebbek voltak s kedvez\u0151bb sz\u00e9lbe ker\u00fcltek. Amihez 1848-ban gyenge volt Frankfurt, 1866-ban el\u00e9g er\u0151s volt Berlin, Novar\u00e1\u00e9rt bossz\u00fat \u00e1llt Solferino, Aradot kiengesztelte 1867. \u00dagy l\u00e1tszott, hogy a herkulesi sz\u00e1zad m\u00e9gis csak teljes\u00edti azokat a pr\u00f3b\u00e1kat, amiket \u00abfiloz\u00f3fus\u00bb el\u0151dje r\u00e1szabott.
\nPedig a val\u00f3s\u00e1gban csak az t\u00f6rt\u00e9nt, hogy a n\u00e9met \u00e9s az olasz n\u00e9p \u2014 teh\u00e1t k\u00e9t nagy n\u00e9p \u2014 megszerezte azt a nemzeti egys\u00e9get, amelyhez annakidej\u00e9n hi\u00e1nyzott a Richelieuj\u00fck.
\nA n\u00e9v itt csak jelk\u00e9p, egy diktat\u00f3rikus \u00e1thidal\u00e1st jelk\u00e9pez k\u00e9t hossz\u00fa t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e1llapot: a h\u0171b\u00e9ris\u00e9g s a nemzet\u00e1llam k\u00f6zt. Anglia \u00e9s Franciaorsz\u00e1g \u00e1tv\u00e9szelt ezen a diktat\u00far\u00e1n,
\n\u00edgy lett rangid\u0151s, modern nemzet\u00e1llama; Olaszorsz\u00e1gban Machiavelli, N\u00e9metorsz\u00e1gban legk\u00e9s\u0151bb Leibnitz kort\u00e1rsa lehetett volna az a vaskez\u0171 kir\u00e1ly, korm\u00e1nyz\u00f3 vagy minisztereln\u00f6k, aki a rendi \u00e1llamot nemzet\u00e1llamm\u00e1 form\u00e1lja \u00e1t. Ezt a diktat\u00far\u00e1t \u00f3ri\u00e1si k\u00e9s\u00e9ssel a francia forradalom eszm\u00e9i p\u00f3tolt\u00e1k. K\u00e9t nagy n\u00e9p l\u00e1tta a haszn\u00e1t annak a n\u00e9pegyenl\u0151s\u00e9gnek \u00e9s n\u00e9pszabads\u00e1gnak, amelyet Hoche, Kl\u00e9ber \u00e9s Nap\u00f3leon katon\u00e1i olyan szerencs\u00e9tlen\u00fcl szolg\u00e1ltak a kis n\u00e9pek k\u00f6zt. Az olasz s a n\u00e9met lavina \u00f6sszetapadt \u00e9s ehhez a g\u00f6rgeteghez nem Machiavelli m\u0171veiben s Leibnitz tud\u00f3s diplom\u00e1ci\u00e1j\u00e1ban, hanem valahol a francia Konvent cs\u00facs\u00e1n indult el az els\u0151 k\u0151.
\nA n\u00e9metek \u00e9s az olaszok most m\u00e1r a bels\u0151 \u00e1llam\u00e9letben is utol akart\u00e1k \u00e9rni a k\u00e9t rangid\u0151s nemzet\u00e1llamot. H\u00e1l\u00e1sak voltak \u00e9s k\u00f6vetkezetesek; h\u00e1l\u00e1b\u00f3l megfogadt\u00e1k a francia forradalom belpolitikai tanait s k\u00f6vetkezetes nyugatis\u00e1gukban magukra er\u0151ltett\u00e9k a parlamenti \u00e9s gazdas\u00e1gi liberalizmust. A Reichstag elp\u00e1rtolt Bismarckt\u00f3l s a n\u00e9met k\u00f6zgazdas\u00e1gtan List Frigyest\u0151l, mindkett\u0151nek Anglia lett a mintak\u00e9pe; az \u00faj Olaszorsz\u00e1g megtagadta a mediterr\u00e1n gondolatot s a jakobinus Garibaldit \u00e9s Gambett\u00e1t \u00e9ltette. De a h\u00e1la s a k\u00f6vetkezetess\u00e9g nem mindig haszn\u00e1l egy n\u00e9pnek. A n\u00e9metek s az olaszok csak akkor t\u00e9rtek igaz\u00e1n magukhoz, amikor a germ\u00e1n mitikus \u00f6szt\u00f6n s az olasz machiavellizmus szembefordult a francia forradalom eszm\u00e9ivel. Ezekkel az eszm\u00e9kkel szerezt\u00e9k meg a nemzeti egys\u00e9g\u00fcket, de \u00fagy n\u0151ttek vissza a maguk \u0151si, nagy m\u00e9reteibe, hogy k\u00e9s\u0151bb megtagadt\u00e1k \u0151ket. M\u00e1r j\u00f3form\u00e1n nemzeti egys\u00e9g\u00fck els\u0151 \u00f3r\u00e1iban \u00e9ltek, gondolkoztak, \u00edrtak ennek a tagad\u00e1snak az el\u0151fut\u00e1rai. Egyel\u0151re a hom\u00e1lyban, hom\u00e1lyos egyetemi tansz\u00e9keken, k\u00f6zk\u00f6nyvt\u00e1rakban s havasi h\u00e1zacsk\u00e1kban k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k el\u0151 a k\u00e9t n\u00e9p bels\u0151 forradalm\u00e1t: a fasizmust s a nemzeti szocializmust.
\nMa m\u00e1r tudjuk, hogy a herkulesi sz\u00e1zad nem hasonl\u00edtott regebeli mintak\u00e9p\u00e9hez. Az n\u00e9m\u00e1n v\u00e1llalta a h\u00e1l\u00e1tlan pr\u00f3b\u00e1kat, ez nagyhang\u00fan kit\u00e9rt a legkisebb ellen\u00e1ll\u00e1s fel\u00e9. A tizenkilencedik sz\u00e1zad kis n\u00e9pek helyett szunnyad\u00f3, sz\u00e9thullt nagy n\u00e9peket \u00e1ll\u00edtott helyre. Csak ezek koszor\u00fazt\u00e1k meg \u2014 igaz, hogy elk\u00e9sve \u2014 Hoche, Kl\u00e9ber \u00e9s Nap\u00f3leon katonai k\u00fcldet\u00e9s\u00e9t, a forradalom nemzetk\u00f6zi hivat\u00e1s\u00e1t. A k\u00f6lt\u0151k tov\u00e1bb d\u00e9delgett\u00e9k Voltaire vadembereit s Herder meghat\u00f3 kis n\u00e9peit, de a t\u00f6rt\u00e9nelmi val\u00f3s\u00e1g a kis n\u00e9pek helyett a kis r\u00e9szekre darabolt nagy n\u00e9pek \u00fcgy\u00e9t szolg\u00e1lta. A kis n\u00e9pek \u00f6r\u00f6kk\u00e9 a forradalom hat\u00e1rmesgy\u00e9j\u00e9n \u00e9ltek, igen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sorsban.
\nPortug\u00e1lia \u00e9s Hollandia a tenger\u00e9sz m\u00faltj\u00e1n merengett \u00e9s semmit se k\u00f6sz\u00f6nhetett a francia forradalomnak, s\u0151t Hollandia e forradalom ut\u00f3hat\u00e1sak\u00e9nt vesztette el Belgium n\u00e9ven a d\u00e9li fel\u00e9t. Sv\u00e1jc polg\u00e1ri l\u00f6v\u00e9szei Tell felszabad\u00edt\u00f3 ny\u00edll\u00f6v\u00e9s\u00e9t gyakorolt\u00e1k; szabads\u00e1guk \u0151si parasztszerz\u0151d\u00e9sen \u00e9s fegyveres vall\u00e1sv\u00e9delmen s nem a forradalom eszm\u00e9in alapult. \u00c9szakon csendesen \u00e9s kitart\u00f3n komolyodott h\u00e1rom skandin\u00e1v n\u00e9p s \u00e9rett f\u0151vel, \u00edr\u00e1sos egyess\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl kitasz\u00edtotta egym\u00e1s k\u00f6z\u00fcl a h\u00e1bor\u00fat. Ezek a kis n\u00e9pek a nagy n\u00e9pek ellen\u00e9re maradtak fenn. Hollandi\u00e1nak, Belgiumnak \u00e9s Portug\u00e1li\u00e1nak k\u00fclpolitikai \u00e9rdekb\u0151l megkegyelmezett Anglia, Sv\u00e1jcnak h\u00e1rom hatalmas szomsz\u00e9dja, a skandin\u00e1v orsz\u00e1goknak Oroszorsz\u00e1g \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1g. A t\u00f6bbi \u00f6sszet\u00f6rve hevert a l\u00e1bukn\u00e1l.
\n\u00cdrorsz\u00e1g, amely a k\u00f6z\u00e9pkor hajnal\u00e1n \u00edrni-olvasni \u00e9s latinra tan\u00edtotta a r\u00e9szeges, barb\u00e1r Eur\u00f3p\u00e1t, eln\u00e9ptelenedett a m\u00falt sz\u00e1zadban. \u00abAki \u00e9henhal, araszonk\u00e9nt hal meg\u00bb sz\u00f3l egy angol mond\u00e1s. Tal\u00e1n az \u00edr n\u00e9pr\u0151l tal\u00e1lt\u00e1k ki. Vars\u00f3 eln\u00e9mult; k\u00f6nnyes, hallgatag t\u00fcntet\u00e9ssel sereglett \u00e9vente egyszer Mickiewicz szobr\u00e1hoz. A balti tengerparton elt\u0171nt egy n\u00e9p, a magyar rokona. Egy m\u00e1sik rokonunk sarkvid\u00e9ki fenyvesekbe h\u00faz\u00f3dott a zsarnok el\u0151l. A szult\u00e1n egy f\u00e9ltucat n\u00e9pet rontott a Balk\u00e1non, mint a z\u00fcll\u00f6tt \u00f6reg\u00far a megkaparintott l\u00e1nyk\u00e1kat.<\/p>\n
K\u00fcldd re\u00e1nk te koron\u00e1s haramja
\nL\u00e9gi\u00f3nk\u00e9nt b\u00e9rszolg\u00e1idat,
\nHogy sz\u00e1modra innen a pokolba
\nHolttest\u00fckb\u0151l \u00e9p\u00edts\u00fcnk hidat…<\/p>\n
A pokolba b\u00e9rszolg\u00e1k helyett legyilkolt kis n\u00e9pekb\u0151l vertek hidat. Eur\u00f3pa tekint\u00e9lye, a feh\u00e9r ember m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ga sz\u00f6rny\u0171 b\u0171n\u00f6ket pal\u00e1stolt a saj\u00e1t port\u00e1j\u00e1n. M\u00e9gis \u00fagy l\u00e1tszott, hogy a huszadik sz\u00e1zad befejezi az agyagl\u00e1b\u00fa Herkules munk\u00e1j\u00e1t. M\u00e9g \u00e9lt a forradalom legend\u00e1ja, m\u00e9g mindig kiny\u00edltak a bicsk\u00e1k halhatatlan sz\u00f3lamait\u00f3l. A forradalom \u00f6r\u00f6k\u00f6sei \u00e9s gondnokai maguk is tudt\u00e1k, hogy a hagyat\u00e9kb\u00f3l sok bev\u00e1ltatlan v\u00e1lt\u00f3 kering k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a Dunat\u00e1jon. Nap\u00f3leon f\u00f6l akarta volt szabad\u00edtani az ill\u00edreket, az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k hozz\u00e1adt\u00e1k az ill\u00edrekhez a monarchia t\u00f6bb n\u00e9peit is s a forradalom utols\u00f3 parancsak\u00e9nt nekil\u00e1ttak a monarchia al\u00e1akn\u00e1z\u00e1s\u00e1nak. Az akn\u00e1t k\u00edv\u00fclr\u0151l is, bel\u00fclr\u0151l is f\u00fart\u00e1k. Mivel pedig az eszme szab\u00e1lyosan ez\u00fattal is a fegyverek el\u0151tt j\u00e1rt, a tud\u00f3sok \u00e9s kutat\u00f3int\u00e9zetek, a szlavisztikai
\ntansz\u00e9kek s a keleteur\u00f3pai szemin\u00e1riumok j\u00f3csk\u00e1n megel\u0151zt\u00e9k a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riumokat, amelyek csak a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa v\u00e9ge fel\u00e9 \u00e1lltak sz\u00f3ba a radik\u00e1lis tud\u00f3sokkal. V\u00e9gre l\u00e9trej\u00f6tt a b\u00e9kem\u0171, egy t\u0151r\u0151lmetszett jakobinus s egy amerikai egyetemi tan\u00e1r: Clemenceau \u00e9s Wilson, a francia \u00e9s az amerikai forradalom egyes\u00edtett, utols\u00f3 m\u0171ve. L\u00e9trej\u00f6tt a versaillesi b\u00e9kem\u0171. Clemenceau a jakobinus rongyos g\u00e1rda, Wilson az amerikai szabads\u00e1gnyilatkozat hagyom\u00e1ny\u00e1t k\u00e9pviselte; a \u00abfiloz\u00f3fus\u00bb sz\u00e1zad t\u0171zte sz\u00edv\u00fck f\u00f6l\u00e9 a kok\u00e1rd\u00e1t. Hazaj\u00e1r\u00f3 lelkek voltak, a tizennyolcadik sz\u00e1zad l\u00e1togatott benn\u00fck a m\u00e9g elnyomott kis n\u00e9pek k\u00f6z\u00e9.
\nDe alig sz\u00e1radt meg a versaillesi \u00e9p\u00edtm\u00e9ny, tet\u0151t\u0151l az alj\u00e1ig v\u00e9gighasadt. Az ukr\u00e1n n\u00e9p egyszer\u0171en elsikkadt a rendez\u00e9sben. Az \u00edrek r\u00e9gen a sok es\u0151 s az angol f\u00f6ldesurak miatt, most t\u00fcntet\u0151 hazaszeretetb\u0151l \u00e9heztek. A flamandok utcak\u00f6vekkel t\u00e1madtak nemzeti h\u0151s\u00fckre, a kir\u00e1lyra. Magyarorsz\u00e1got n\u00e9gy Elz\u00e1sz-Lotharingi\u00e1ra szak\u00edtott\u00e1k. Az \u00f6rm\u00e9nyeket tov\u00e1bb \u00f6ld\u00f6st\u00e9k. Minek folytassam? A fel\u00e9t a legalaposabb list\u00e1b\u00f3l is kifelejten\u00e9m. Egy sereg kis n\u00e9p ism\u00e9t kimaradt a rendez\u00e9sb\u0151l; egy kis n\u00e9pet pedig f\u00f6ldaraboltak a kis szomsz\u00e9dai k\u00f6zt. Az \u00e1llamf\u00e9rfiak feled\u00e9kenyebb megv\u00e1lt\u00f3k, mint Krisztus. A Ruhr-vid\u00e9ki sz\u00e9nr\u0151l s az afrikai gyarmatokr\u00f3l azonban nem feledkeztek meg.
\nDe a t\u00e1molyg\u00f3 \u00faj rendben a sok akaratlan mulaszt\u00e1s \u00e9s sz\u00e1nd\u00e9kos feled\u00e9kenys\u00e9g volt m\u00e9g a kisebbik baj. Ut\u00f3v\u00e9gre Eur\u00f3pa m\u00e9gis csak megszaporodott n\u00e9h\u00e1ny szabad n\u00e9ppel s a szabad\u00edt\u00f3k azzal v\u00e9dekezhettek, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 nemzed\u00e9k majd befejezi a marad\u00e9k munk\u00e1t s kicsiszolja a hib\u00e1kat.
\nL\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre, k\u00e9t h\u00e1romsz\u00e1z esztend\u0151 alatt a forradalmi sereg, amely valamikor \u00e1tl\u00e9pte a Rajn\u00e1t, v\u00e9g\u00fcl m\u00e9gis csak c\u00e9lj\u00e1hoz \u00e9r s a j\u00f3l v\u00e9gzett k\u00fcldet\u00e9s ut\u00e1n lerakja a fegyvert, Danton visszasz\u00e1llhat a s\u00edrj\u00e1ba, nem kell t\u00f6bb\u00e9 felfegyvereznie a fantomokat.
\nM\u00e1s volt az igazi baj. Kider\u00fclt, hogy a versaillesi k\u00e9s\u0151sz\u00fcl\u00f6ttek nem voltak igazi kis n\u00e9pek. Belgium, Sv\u00e1jc, D\u00e1nia, Finnorsz\u00e1g \u0151si kis n\u00e9pek haz\u00e1ja. Ezek a n\u00e9pek csod\u00e1latos lelki egyens\u00fallyal \u00e9s \u00e9lettani m\u00e9rs\u00e9klettel csakugyan kis n\u00e9pek m\u00f3dj\u00e1ra \u00e9lnek. Versailles gyermekei: az \u00faj szabadok azonban a nagy n\u00e9pek b\u0171neit ut\u00e1nozt\u00e1k. \u00bbNagy szerencs\u00e9tlens\u00e9g\u00ab – \u00edrja Rivarol, \u00bbha a n\u00e9pek t\u00fals\u00e1gosan eml\u00e9keznek a m\u00faltjukra, amely \u00f6r\u00f6kre elsz\u00e1llt\u00ab. Ez a mond\u00e1s tal\u00e1l a szerencs\u00e9tlen Lengyelorsz\u00e1g fejf\u00e1j\u00e1ra is. A szl\u00e1v mitol\u00f3gia k\u00f6d\u00f6s eml\u00e9kei mind lesz\u00e1lltak birodalomalap\u00edt\u00f3nak a Dunat\u00e1jra. A f\u00e1jdalomban nem j\u00f3 a m\u00e9rs\u00e9klet; egy elbukott n\u00e9pet sokszor \u00e9ppen t\u00falhajtott b\u00fcszkes\u00e9ge menti meg. De a m\u00e9rt\u00e9ktelen gy\u0151ztes mindig elbukik. Az \u00faj Eur\u00f3p\u00e1t a m\u00e9rt\u00e9ktelen gy\u0151ztesek hi\u00fas\u00edtott\u00e1k meg s ebben az elvet\u00e9l\u00e9sben a kis n\u00e9pek t\u00f6bbet v\u00e9tkeztek, mint a nagyok. Genfr\u0151l, a szepl\u0151tlen, zord k\u00e1lvinista fellegv\u00e1rr\u00f3l kider\u00fclt, hogy \u00faj t\u00f6r\u00f6k Porta: balk\u00e1ni h\u00e1rem\u0151r\u00f6k \u00e1lltak a kapuj\u00e1ban.
\nA kis n\u00e9pek Versailles ut\u00e1n vizsg\u00e1ztak el\u0151sz\u00f6r. A legt\u00f6bbj\u00e9t megt\u00e9vesztette, hogy ter\u00fclet\u00fck, l\u00e9leksz\u00e1muk s hajdankoruk n\u00e9ha a nagy n\u00e9pek\u00e9vel vetekszik. De a lelkiismeret\u00fck sose volt tiszta, inger\u00fclten \u00e9s d\u00f6lyf\u00f6sen viselkedtek, k\u00e9ts\u00e9gbeesve nagyzoltak s hogy ezt a nagyzol\u00e1st erk\u00f6lcsileg is fedj\u00e9k valamivel, hivat\u00e1suk\u00e9rt \u00e9s k\u00fcldet\u00e9s\u00fck\u00e9rt meglopt\u00e1k a nagy n\u00e9peket. A csehek Descartes-ot \u00e9sLocke-ot, a rom\u00e1nok a latinit\u00e1st, a lengyelek a nyugati m\u0171velts\u00e9get v\u00e9dt\u00e9k, eszeveszett buzgalmukban n\u00e9ha az angolok, a mediterr\u00e1n latinok s a h\u00edv\u0151, katolikus n\u00e9metek ellen! \u00bb\u00d6n az igazi latin!\u00ab hajlongott egyszer Benes Bratianu el\u0151tt. A jelenet beillik Lafontaine-be. A nagy n\u00e9pek nemzeti hi\u00fas\u00e1ga \u00e9s \u00f6nz\u00e9se sz\u00e1zadok sor\u00e1n feldarabolta a kereszt\u00e9ny eur\u00f3pai egys\u00e9get, Erasmus haz\u00e1j\u00e1t s a felszabadult kis n\u00e9pek k\u00e9rkedve ugyanebbe a b\u0171nbe estek. Erk\u00f6lcsi buk\u00e1suk \u00e9ppen kap\u00f3ra j\u00f6tt a huszadik sz\u00e1zad uralkod\u00f3 m\u00edtoszainak. Sz\u00e1nd\u00e9kosan \u00edrtam eszm\u00e9k helyett m\u00edtoszokat. Mert ahogy a tizennyolcadik sz\u00e1zad moralist\u00e1i, b\u00f6lcsel\u0151i, hidegen izz\u00f3 \u00e9szl\u00e9nyei, a tiszta \u00e9sz megsz\u00e1llottjai csak a tizenkilencedik sz\u00e1zad eszm\u00e9iben aratt\u00e1k le a vet\u00e9s\u00fcket, a m\u00falt sz\u00e1zad l\u00e1tnokai \u00e9s laikus vall\u00e1salap\u00edt\u00f3i is csak a mi sz\u00e1zadunk m\u00edtoszaiban ker\u00fcltek uralomra. Nietzsche \u00e9s Marx: a korl\u00e1tlan uralmi jog s az egyenl\u0151s\u00edt\u0151 nagy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek kor\u00e1ban \u00e9l\u00fcnk. Eldurvult \u00e9s megkopott tan\u00edt\u00e1suk leh\u00faz\u00f3dott a t\u00f6megekbe s a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb vil\u00e1gn\u00e9zeti el\u0151jeleket v\u00e1ltogatva megker\u00fcli a f\u00f6ldet. A kis n\u00e9pek nem sok irgalomra sz\u00e1m\u00edthatnak ebben a vil\u00e1gban. Nietzsche a szeml\u00e9l\u0151d\u0151 embert, Marx a k\u00e9zm\u0171vest, a kisparasztot s a kis n\u00e9pet m\u00e9g a torlaszon is len\u00e9zte. A kis n\u00e9pek eddig legal\u00e1bb pap\u00edron \u00e9s a k\u00f6lt\u0151k ajk\u00e1n sz\u00e1m\u00edthattak egyenl\u0151s\u00e9gre, most a tett\u00e9 v\u00e1l\u00f3 m\u00edtoszok is ellen\u00fck fordulnak. A technika korl\u00e1tlan eszk\u00f6z\u00f6kkel szeg\u0151dik a korl\u00e1tlan uralmi jog s a nagy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek mell\u00e9; s ha akad ember, aki erk\u00f6lcsileg v\u00e1llalja a hatalmat, most m\u00e1r van hozz\u00e1 eszk\u00f6ze is. Csak ki kell vetni a h\u00e1l\u00f3t, minden belef\u00e9r. A f\u00f6ld \u00f6sszezsugorodott a technika bilincsei- ben: m\u00e1r csak n\u00e9h\u00e1ny nagy n\u00e9pnek maradt hely rajta. Add a kezembe a mai technik\u00e1t, adj mell\u00e9je egy fegyveres p\u00e1rtot s \u00e9n a kisbirtokot gabonagy\u00e1rr\u00e1, a gy\u00e1rakat nemzeti m\u0171helyekk\u00e9, a vil\u00e1got falanszterr\u00e9 s a kis n\u00e9peket h\u0171b\u00e9resekk\u00e9 egyes\u00edtem. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a kis n\u00e9pek megel\u0151z\u0151leg sz\u00e9gyenletesen vizsg\u00e1ztak. Neh\u00e9z Cincinnatusnak lenni, ha mindenki Nagy S\u00e1ndor lehet.
\nA hegyoml\u00e1s g\u00f6rget, ki tudja, hol \u00e1llunk meg. A kis n\u00e9pek nagy r\u00e9sze elj\u00e1tszta az isteni irgalmat, s\u00edrjuk k\u00f6r\u00e9 nem sereglik a megd\u00f6bbent, b\u0171nb\u00e1n\u00f3 vil\u00e1g. \u00daj hivat\u00e1st kell keresni\u00f6k, m\u00e9lt\u00f3t magukhoz, magukhoz val\u00f3t. Ilyen is van.
\nEls\u0151 hivat\u00e1suk a fennmarad\u00e1s. Els\u0151 k\u00f6teless\u00e9g\u00fck is; tartoznak vele a k\u00f6lt\u0151iknek, akik belepusztultak a nemzetf\u00e9lt\u00e9sbe. A p\u00e9lda Sv\u00e1jc, mely sose adta meg mag\u00e1t. M\u00e1sodik hivat\u00e1suk az erk\u00f6lcs\u00f6s \u00e9let. A nagy n\u00e9pek nem tudnak ellent\u00e1llni sem a hi\u00fas\u00e1guknak, sem a dics\u0151s\u00e9gszomjuknak, sem a megr\u00e9szeg\u00edt\u0151 m\u00faltjuknak, \u0151k rendezik a t\u00f6rt\u00e9nelmet, \u0151k az erk\u00f6lcsi gy\u00f6ng\u00e9k. \u00bbHarminc milli\u00f3s l\u00e9leksz\u00e1m f\u00f6l\u00f6tt minden n\u00e9p k\u00e1rt\u00e9kony\u00ab \u00edrta egyszer Illy\u00e9s Gyula. Am\u00edg teh\u00e1t van a vil\u00e1gon hatalmas n\u00e9p s e n\u00e9pnek vannak elsz\u00e1nt, nagy fiai, akik a nagy n\u00e9p hi\u00fas\u00e1g\u00e1t, dics\u0151s\u00e9gszomj\u00e1t \u00e9s megr\u00e9szeg\u00edt\u0151 m\u00faltj\u00e1t kiakn\u00e1zz\u00e1k, az erk\u00f6lcs\u00f6s \u00e9let \u00e9ppen \u00fagy a kis n\u00e9pek dolga a t\u00f6rt\u00e9nelemben, mint a szeg\u00e9nyek\u00e9 \u00e9s megal\u00e1zottak\u00e9 a t\u00e1rsadalomban.
\nHarmadik hivat\u00e1suk, hogy ne l\u00e9pj\u00e9k t\u00fal az emberi m\u00e9rt\u00e9ket. Ez a legszebb; \u00edgy v\u00e1lhatnak m\u00e9rt\u00e9kk\u00e9 \u00e9s p\u00e9ldaad\u00e1ss\u00e1 a nagy n\u00e9pek el\u0151tt. Mert azok a g\u00e9pi civiliz\u00e1ci\u00f3 rabjai s e rabs\u00e1gban elszakadtak az emberszab\u00e1s\u00fa \u00e9lett\u0151l. A fut\u00f3homokon elsodort farmer, a kit\u00e9pett balti sarj s a Jeges-tengerhez hajszolt kul\u00e1k: h\u00e1rom nagy n\u00e9p fia. Nincs bel\u0151le \u00f6r\u00f6m\u00fck, pedig h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 rendszerben \u00e9lnek.
\nA kis n\u00e9pek dolga, hogy megtartva az emberi m\u00e9rt\u00e9ket, cs\u00f6ndesen, er\u0151szak n\u00e9lk\u00fcl ellen\u00e1lljanak az \u00faj B\u00e1belnek. Ne a nagy n\u00e9pek b\u0171neit ut\u00e1nozz\u00e1k, hanem a maguk er\u00e9nyeit keress\u00e9k. Er\u00e9ny, \u00e9rdem, dics\u0151s\u00e9g az, hogy Sv\u00e1jcban nincs piszkos falu, Sv\u00e9dorsz\u00e1gban nincs rossz h\u00e1z, Finnorsz\u00e1gban nincs elhagyott gyerek, Magyarorsz\u00e1gon nem kall\u00f3dik el n\u00e9pdal. Ezekb\u0151l az apr\u00f3 teend\u0151kb\u0151l v\u00e1lassz\u00e1k ki a maguk nagy hivat\u00e1s\u00e1t. Lehet, hogy egyszer Franciaorsz\u00e1g is mell\u00e9j\u00fck szeg\u0151dik. Ez a n\u00e9p mindig kedvetlen\u00fcl v\u00e1llalta a vil\u00e1ghatalmat; a lelke m\u00e9ly\u00e9n m\u00e9rt\u00e9kletes n\u00e9p maradt. Lehet, hogy egyszer \u0151 lesz a legnagyobb kis n\u00e9p a p\u00e9ld\u00e1s kis n\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tt.
\nP\u00e1sztornak lenni szebb, mint prokonzulnak, Ithak\u00e1ban lenni jobb, mint a l\u00f3tuszev\u0151k k\u00f6zt, Korzika jobb, mint az \u00e9g\u0151 Moszkva.<\/p>\n
1940<\/em><\/p>\n Forr\u00e1s: Haza \u00e9s nagyvil\u00e1g. Franklin-T\u00e1rsulat kiad\u00e1sa, 1942.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Victor Hug\u00f3 nyolcvanadik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n idegenek is h\u00f3doltak el\u0151tte. A k\u00f6lt\u0151 rejtetten \u00e9l, nem szokt\u00e1k k\u00f6rmenettel ostromolni. Ezen a napon nem is egy k\u00f6lt\u0151t \u00fcnnepeltek, hanem az emberis\u00e9g l\u00e1tnok\u00e1t. Hug\u00f3 sok\u00e1ig \u00e9lt egy szigeten, szemk\u00f6zt a tengerrel. Sz\u00e1m\u0171z\u00f6tt volt; a kij\u00f3zan\u00edt\u00f3 hazai k\u00f6rnyezetet megr\u00e9szeg\u00edt\u0151, viharos elemek p\u00f3tolt\u00e1k, \u0151k k\u00e1rp\u00f3tolt\u00e1k az elvesztett m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gok\u00e9rt is.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-92069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}