Csup\u00e1n a n\u0151k tudnak szeretni. H\u00e9lo\u00efs \u00e9s Ab\u00e9lard \u00e9vek \u00f3ta elv\u00e1ltak egym\u00e1st\u00f3l. Mindketten, mint z\u00e1rdaf\u0151n\u00f6k\u00f6k, egy-egy z\u00e1rd\u00e1t vezetnek, \u00e9s a t\u00f6bbiek el\u0151tt a kereszt\u00e9ny erk\u00f6lcs szerint \u00e9lnek. De amikor Ab\u00e9lard azt \u00edrja H\u00e9lo\u00efs-nek, hogy m\u00e1r r\u00e9g nem szereti, csup\u00e1n a Krisztusban, a l\u00e1ny azt v\u00e1laszolja: \u201eDieu le sait\u2026que c\u2019est \u00e0 vous, bien plus qu\u2019\u00e0 Lui que je d\u00e9sire plaire.\u201d Miut\u00e1n ezt mondotta, tov\u00e1bb m\u00e1r minden komment\u00e1r f\u00f6l\u00f6sleges: \u201eJe pleure non pas le fautes que j\u2019ai commises, mais celles que je ne commets plus.\u201d<\/p>\n
*<\/p>\n
A leggy\u00f6ny\u00f6r\u0171bb szerep, amelyet bizonyos emberek \u00e9let\u00e9ben elj\u00e1tszhatsz, hogy megsemmis\u00edtesz egy m\u00e1sikat, aki ugyancsak szerepet j\u00e1tszott. Nem l\u00e9tezel, term\u00e9szetesen, el vagy felejtve. De elestedben magaddal r\u00e1ntod a m\u00e1sikat is.<\/p>\n
*<\/p>\n
A meg\u00edrand\u00f3 k\u00f6nyved. Hogy egyetlen dolog hatalma alatt l\u00e9gy, egyetlen \u00e9rtelem hatalma alatt. Hajtsd v\u00e9gre az \u00e9let valamennyi egy\u00e9b gesztus\u00e1t, de ezek se legyenek m\u00e1sak\u2026 Tal\u00e1n ilyen az, ha az ember szerelmes.<\/p>\n
*<\/p>\n
Van valami lehangol\u00f3 a g\u00f6r\u00f6g ig\u00e9ben: agapo, szeretni. Nem csup\u00e1n azt jelenti: szeretni, de azt is: megel\u00e9gedni valamivel, lemondani. A szerelem boldogs\u00e1g\u00e1t\u00f3l \u00e9szrev\u00e9tlen eljutott\u00e1l a lemond\u00e1s szomor\u00fas\u00e1g\u00e1ig. (Lehet, ez az\u00e9rt van, mert a g\u00f6r\u00f6g\u00f6k mindent korl\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt l\u00e1ttak, \u00e9s a szeretni ige sem jelentett a sz\u00e1mukra m\u00e1st, mint vesztes\u00e9get.)
\n\u00c9n is bosszankodom azon, hogy a filoz\u00f3fusok \u00f6r\u00fclnek. Mi egy\u00e9b \u00e9rdekli \u0151ket, mint a jelent\u00e9sek \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1sa? \u201eSzabadok.\u201d De valamikor m\u00e9g meg fognak fizetni ez\u00e9rt!<\/p>\n
* Ford\u00edtotta Bartha Gy\u00f6rgy<\/em><\/p>\n (Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Csup\u00e1n a n\u0151k tudnak szeretni. H\u00e9lo\u00efs \u00e9s Ab\u00e9lard \u00e9vek \u00f3ta elv\u00e1ltak egym\u00e1st\u00f3l. Mindketten, mint z\u00e1rdaf\u0151n\u00f6k\u00f6k, egy-egy z\u00e1rd\u00e1t vezetnek, \u00e9s a t\u00f6bbiek el\u0151tt a kereszt\u00e9ny erk\u00f6lcs szerint \u00e9lnek. De amikor Ab\u00e9lard azt \u00edrja H\u00e9lo\u00efs-nek, hogy m\u00e1r r\u00e9g nem szereti, csup\u00e1n a Krisztusban, a l\u00e1ny azt v\u00e1laszolja: \u201eDieu le sait\u2026que c\u2019est \u00e0 vous, bien plus qu\u2019\u00e0 Lui […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-92216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAmikor \u00f6szt\u00f6n-\u00e9letr\u0151l besz\u00e9lnek, a n\u0151k egyetlen \u00f6szt\u00f6nre gondolnak csup\u00e1n. T\u00f6bbet nem tudnak megl\u00e1tni. Nincs r\u00e1 joguk. \u0150k nem \u00e9lik az \u00e9letet, csup\u00e1ncsak perpetu\u00e1lj\u00e1k.<\/em><\/p>\n
\n