{"id":92408,"date":"2020-09-16T02:51:06","date_gmt":"2020-09-16T02:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=92408"},"modified":"2020-09-10T14:32:58","modified_gmt":"2020-09-10T14:32:58","slug":"demeny-peter-ivan-karamazov-ujabb-korona-valtozatok-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=92408","title":{"rendered":"Dem\u00e9ny P\u00e9ter \/ Ivan Karamazov:\/ \u00dajabb korona-v\u00e1ltozatok"},"content":{"rendered":"

Sylviaplathesen<\/strong><\/em><\/h2>\n

Azon a ny\u00e1ron m\u00e9g a citrom is savany\u00fa volt, az aut\u00f3k gurultak, az aszfalt Gershwint g\u0151z\u00f6lg\u00f6tt, \u00e9s \u00e9n f\u00e9ltem k\u00f6r\u00fcln\u00e9zni. Any\u00e1m\u00e9k k\u00fcldtek New Yorkba, mert azt k\u00e9pzelt\u00e9k, tetszeni fog, de h\u00e1t nem tetszett. J\u00f6ttem-mentem eg\u00e9sz nap a v\u00e1rosban, h\u00e1tha az kiz\u00f6kkent magamb\u00f3l. Csak arra eml\u00e9kszem, hogy nem eml\u00e9kszem semmire.
\nMagamban lifteztem folyton. Sok emelet sz\u00e1guldott el el\u0151ttem, mindegyik vil\u00e1g\u00edtott, m\u00e9gis s\u00f6t\u00e9t volt. Magamban voltam magamon k\u00edv\u00fcl.
\nOlykor r\u00e1n\u00e9ztem egy-egy szembej\u00f6v\u0151 arc\u00e1ra. Mintha mindegyikben ugyanaz a lift k\u00f6zlekedett volna, ami bennem. \u0150k sem szerett\u00e9k magukat. Ett\u0151l egy kicsit megnyugodtam. Nem eg\u00e9szen, de m\u00e9gis.<\/p>\n

Tandori Dezs\u0151 magyar hangj\u00e1n<\/em><\/p>\n

Faulkneresen<\/strong><\/em><\/h2>\n

Akkor hattam meg, amikor Bandit benyomt\u00e1k az appar\u00e1t al\u00e1. Kib\u00edrtam vele sz\u00e1zh\u00e1rom \u00e9vet a val\u00f3 \u00e9letben, de hogy m\u00e9g itt is tapeny\u0171jj\u00f6, aszt m\u00e1 nem. Kib\u00edrok \u00e9n mindent, ha kee, de na, h\u00e1t mindennek van. A gyerekek meglesznek mind a tizenheten, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a G\u00e9zza, az mindig a kedvenc fiam v\u00f3t. Oszt\u00e1n temessenek eee, me \u00e9n is megsz\u00fcttem \u0151ket. Az se v\u00f3t k\u00f6nny\u0171, nekem elhihetn\u00e9k. Azt a vakarcs Leopoldin\u00e1t is h\u00e1rom napba tett, mire kit\u00f3ttam erre a ny\u00fcves vil\u00e1gra. Azt is minek? Me olyan makacs lett, pont, mint \u00e9n. Nem is m\u00e1s az \u00e9let, csak a szenved\u00e9s, meg a vajas keny\u00e9, ahogy szeg\u00e9ny \u00fckd\u00e9dsz\u00e9pnagyap\u00e1m monta. H\u00e1 nekem vaj se jutott, csak a fejemre.<\/p>\n

G\u00e9her Istv\u00e1n magyar hangj\u00e1n<\/em><\/p>\n

Iskolakezd\u00e9sesen<\/strong><\/em><\/h2>\n

Ma visszavitt\u00fck a sz\u00e9keket, amelyeket tegnap lehordtunk az els\u0151r\u0151l. A karbantart\u00f3knak az \u00f3vod\u00e1n\u00e1l is kellett dolgozniuk, \u00edgy h\u00e1t r\u00e1nk h\u00e1rult ez a nemes feladat. Az a terem ugyanis, amelyet a tegnap valahogy berendezt\u00fcnk, m\u00e9gsem el\u00e9g nagy ahhoz, hogy harmincn\u00e9gy di\u00e1k j\u00e1rv\u00e1nyt\u00e1vols\u00e1gra \u00fclj\u00f6n egym\u00e1st\u00f3l, a gyerekek sz\u00fcleit pedig nem h\u00edvhatjuk be seg\u00edteni, holott seg\u00edten\u00e9nek sz\u00edvesen. Csakhogy ha seg\u00edten\u00e9nek is, akkor sem mondhatjuk nekik azt, hogy hozzanak f\u00far\u00f3g\u00e9pet is, meg kalap\u00e1csot, mert nek\u00fcnk semmink sincs, mint ahogy a karbantart\u00f3knak sincs m\u0171helye.
\nAz igazgat\u00f3n\u0151 k\u00f6zben val\u00f3s\u00e1gos \u00e1ri\u00e1kat \u00e9nekel. A korm\u00e1ny tegnap v\u00e9gre \u00e1tutaltatta a p\u00e9nzt, amely a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le v\u00e1ltoztat\u00e1sokhoz kell. Igen \u00e1m, de ma megjelent egy rendelet, amely romba d\u00f6nti mindazt a sz\u00e1mol\u00e1st, amelyet a szerencs\u00e9tlen asszony \u00e9jszaka v\u00e9gzett. Most Jeremi\u00e1s siralmait v\u00e1ltogatja J\u00f3n\u00e1s \u00e1tkaival.
\n\u00c9n meg felk\u00e9sz\u00fcltem, hogy egy h\u00e9tig azt magyar\u00e1zom a gyerekeknek, hogy hogyan j\u00f6jjenek be, mire vigy\u00e1zzanak, \u00e9s hogyan menjenek ki. A j\u00e1rv\u00e1nytervez\u00e9s igazi tant\u00e1rgy kellene legyen.
\nAz orvosn\u0151 pedig r\u00e1m f\u00f6rmedt, hogy mi\u00e9rt nem tudom, amit nem tudhatok. Azt\u00e1n utas\u00edtott, vigyem le a pap\u00edrjaimat a titk\u00e1rs\u00e1gra. N\u00e9h\u00e1ny perc m\u00falva megjelent \u0151 is, de \u00fagy l\u00e1tszik, a pap\u00edrjaimat nem b\u00edrta volna el.
\nAzon t\u00f6r\u00f6m a fejem, hogyan legyek oszi online, mikor m\u00e9g offline sem k\u00f6nny\u0171. Azt hiszem, ez lesz az igazi egyes fokozatom. Ha nem \u00e9ppen a nulladik. T\u00edz \u00e9v tan\u00e1ri p\u00e1lya ut\u00e1n a null\u00e1hoz \u00e9rtem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sylviaplathesen Azon a ny\u00e1ron m\u00e9g a citrom is savany\u00fa volt, az aut\u00f3k gurultak, az aszfalt Gershwint g\u0151z\u00f6lg\u00f6tt, \u00e9s \u00e9n f\u00e9ltem k\u00f6r\u00fcln\u00e9zni. Any\u00e1m\u00e9k k\u00fcldtek New Yorkba, mert azt k\u00e9pzelt\u00e9k, tetszeni fog, de h\u00e1t nem tetszett. J\u00f6ttem-mentem eg\u00e9sz nap a v\u00e1rosban, h\u00e1tha az kiz\u00f6kkent magamb\u00f3l. Csak arra eml\u00e9kszem, hogy nem eml\u00e9kszem semmire.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-92408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}