{"id":92469,"date":"2020-09-19T02:50:42","date_gmt":"2020-09-19T02:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=92469"},"modified":"2020-09-15T06:46:29","modified_gmt":"2020-09-15T06:46:29","slug":"adam-gyula-magyarozd-horvath-istvan-visszapillanto-tukre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=92469","title":{"rendered":"\u00c1d\u00e1m Gyula: Magyar\u00f3zd \u2013 Horv\u00e1th Istv\u00e1n visszapillant\u00f3 t\u00fckre"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Magyar\u00f3zd mad\u00e1rt\u00e1vlatb\u00f3l<\/em><\/p><\/div>\n

1969 augusztus\u00e1ban \u00edrta El\u0151sz\u00f3nak \u00e1lc\u00e1zott l\u00edrai vallom\u00e1s\u00e1ban a kolozsv\u00e1riv\u00e1 v\u00e1lt magyar\u00f3zdi Horv\u00e1th Istv\u00e1n k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3 Magyar\u00f3zdi toronyalja c\u00edm\u0171 \u201e\u00edr\u00f3i falurajza\u201d el\u00e9 az al\u00e1bbi sorokat:<\/p>\n

\u201eCsak most, a magam hatvan esztendej\u00e9vel \u00e9rtem meg igaz\u00e1n hajdani hatvanesztend\u0151s nagyany\u00e1mat. Ha testben m\u00e1r lankad\u00f3an is, l\u00e9lekben m\u00e9g teljess\u00e9g\u00e9ben \u00e9lte a \u201ejelen”-t. A \u201ej\u00f6v\u0151” is izgat\u00f3an \u00e9rdekelte, b\u00e1r annyiban m\u00e1sk\u00e9nt, mint r\u00e9gen, hogy rejtett sajdul\u00e1s t\u00e1rsult minden j\u00f6v\u0151be sz\u00e1ll\u00f3 k\u00e9pzelet\u00e9hez: \u201eakkor \u00e9n nem leszek m\u00e1r”.
\nDe nem akart, nem tudott belenyugodni abba a \u201enem lev\u00e9sbe”. Ha a t\u00e1vol j\u00f6v\u0151 fel\u00e9 besz\u0171k\u00fclt karja t\u00e1rul\u00e1sa, a m\u00faltat \u00f6lelte mag\u00e1hoz: le\u00e9lt \u00e9let\u00e9t j\u00f6v\u0151be vetett rem\u00e9nyeihez. \u00dagy v\u00e9dekezett az eny\u00e9szet ellen, hogy meg\u0151rizte a feled\u00e9sbe, az eny\u00e9szetbe hull\u00f3t, s amennyit meg\u0151rz\u00f6tt, annyit a m\u00faltb\u00f3l, mag\u00e1b\u00f3l, kor\u00e1b\u00f3l is kimentett a hal\u00e1l uralma al\u00f3l.
\nAzzal fogott ki az id\u0151n, amikor az m\u00e1r k\u00f6zel sodorta s\u00edrj\u00e1hoz, hogy ellenkez\u0151 ir\u00e1nyba n\u00e9zett, nem a s\u00edr fel\u00e9. Maga \u00e9s a s\u00edr k\u00f6z\u00e9 meg\u00e9lt s \u00e9l\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u00e1ll\u00edtotta. Az \u00f6regs\u00e9g \u00e9rtelm\u00e9t abban l\u00e1tta, hogy kicselezve a hal\u00e1lt, a maga \u00e1ltal meg\u00e9rteket az ut\u00f3doknak igyekezett \u00e1tmenteni – tanuls\u00e1gk\u00e9ppen.
\n\u00d6r\u00f6kl\u0151d\u00f6tt-e, vagy tudat alatt pl\u00e1nt\u00e1l\u00f3dott bel\u00e9m? Ki tudn\u00e1 megmondani?… El\u00e9g az hozz\u00e1, hogy amint \u0151 \u00e9l\u0151sz\u00f3val, \u00e9n bet\u0171kkel, a feh\u00e9r pap\u00edrra vetve igyekeztem el\u00f6lelni az eny\u00e9szett\u0151l mindazt, ami ebben a k\u00f6nyvben olvashat\u00f3.
\nNem tettem \u00f6nzetlen\u00fcl. Magamat is mentettem. \u00c9n vagyok ez a k\u00f6nyv. De nemcsak \u00e9n. Az a n\u00e9p is, amelyhez tartozom, amellyel – vagy amelyekkel – \u00f6sszef\u0171znek a borzongat\u00f3 hiedelmek, var\u00e1zsl\u00e1sok, szok\u00e1sok, j\u00e1t\u00e9kok, a n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet gazdag csillagos ege, s a nyelv, melynek egyes szavai a k\u00f6d\u00f6s \u0151sid\u0151kb\u0151l visszhangoznak ide. Paraszti m\u00faltamban – s ez a m\u00falt, \u0151seim r\u00e9v\u00e9n, messzi sz\u00e1zadokba ny\u00falik – k\u00f6zvetlen s r\u00e9szben k\u00f6zvetett m\u00f3don, minden szok\u00e1st, hiedelmet meg\u00e9ltem, amit e k\u00f6nyvben le\u00edrtain. A helyt\u00f6rt\u00e9neti adatok egy r\u00e9sz\u00e9t\u0151l s a t\u00f6rt\u00e9nelmi helynevekt\u0151l eltekintve, k\u00f6zvetlen\u00fcl szereztem mind az adatokat. Harmincegy \u00e9ves koromig parasztk\u00e9nt laktam, dolgoztam Magyar\u00f3zdon. Sohasem szakadtam el sz\u00fcl\u0151falumt\u00f3l, s az ut\u00f3bbi \u00e9vekben h\u00f3napokat t\u00f6lt\u00f6ttem \u00e9venk\u00e9nt benne.
\nA falu, Magyar\u00f3zd, annyira z\u00e1rt, eldugott helyen lapul, hogy m\u00e9g az \u00f6tvenes \u00e9vekben is egyik \u00edr\u00f3 bar\u00e1tom azt mondta: \u201eOlyan falu, hogy Magyar\u00f3zd, nincs is, azt csak te tal\u00e1ltad ki.” Pedig van, \u00e9s volt m\u00e9g a tat\u00e1rj\u00e1r\u00e1s el\u0151tt\u0151l fogva. Volt, viszonylag bolygatatlanul, s \u00e9ppen bolygatatlans\u00e1ga miatt napjainkig \u0151rz\u00f6tt meg igen sok olyan n\u00e9prajzi, folklorisztikai, nyelv\u00e9szeti anyagot, melyek m\u00e1s, ny\u00edlt fekv\u00e9s\u0171 falukban r\u00e9g az eny\u00e9szetbe s\u00fcllyedtek. \u00edgy lehetett a falu, Magyar\u00f3zd monogr\u00e1fi\u00e1ja s egyben a m\u00faltba vezet\u0151 sz\u00ednes \u00fatirajz is ez a k\u00f6nyv.\u201d<\/p>\n

\u00c1d\u00e1m Gyula fotogr\u00e1fust szoros \u00e9rzelmi k\u00f6tel\u00e9kek f\u0171zik e t\u00e1jhoz: mik\u00f6zben n\u00e9p\u00e9t fot\u00f3zta, maga is k\u00f6zel ker\u00fclt az \u00f3zdiak szellemis\u00e9g\u00e9hez, hagyom\u00e1ny\u00e1hoz, lelkivil\u00e1g\u00e1hoz, a horv\u00e1thistv\u00e1ni hagyom\u00e1nyhoz. Id\u00e9n szeptemberben k\u00e9sz\u00fclt magyar\u00f3zdi k\u00e9psora a m\u0171v\u00e9sz ragaszkod\u00e1s\u00e1nak \u00e9s n\u00e9ph\u0171s\u00e9g\u00e9nek p\u00e1ratlan lenyomata: hamis\u00edtatlan toronyalji hangulat grafikai tetten\u00e9r\u00e9se a mai h\u00e9tk\u00f6znapokban. Amilyen csak a k\u00f6lt\u0151 n\u00e9prajzi gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben rejt\u0151zik:<\/p>\n

\u201eHej, az \u00f3zdi viola, \/ Ide \u00e9rzik a szagja, \/ A szagja s az illatja, \/ Sz\u00edvemet szomor\u00edtja\u201d<\/em> (Hej, az \u00f3zdi viola)<\/strong><\/p>\n

A magyar\u00f3zdi Hotv\u00e1th Istv\u00e1n eml\u00e9kh\u00e1zban<\/strong><\/em><\/h2>\n
\"\"<\/a>

A k\u00f6lt\u0151 mellszobra Ambrus S\u00e1ndor alkot\u00e1sa<\/em><\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1969 augusztus\u00e1ban \u00edrta El\u0151sz\u00f3nak \u00e1lc\u00e1zott l\u00edrai vallom\u00e1s\u00e1ban a kolozsv\u00e1riv\u00e1 v\u00e1lt magyar\u00f3zdi Horv\u00e1th Istv\u00e1n k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3 Magyar\u00f3zdi toronyalja c\u00edm\u0171 \u201e\u00edr\u00f3i falurajza\u201d el\u00e9 az al\u00e1bbi sorokat: \u201eCsak most, a magam hatvan esztendej\u00e9vel \u00e9rtem meg igaz\u00e1n hajdani hatvanesztend\u0151s nagyany\u00e1mat. Ha testben m\u00e1r lankad\u00f3an is, l\u00e9lekben m\u00e9g teljess\u00e9g\u00e9ben \u00e9lte a \u201ejelen”-t. A \u201ej\u00f6v\u0151” is izgat\u00f3an \u00e9rdekelte, b\u00e1r annyiban m\u00e1sk\u00e9nt, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120,5],"tags":[],"class_list":["post-92469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze","category-foto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}