Iphig\u00e9ni\u00e1t olvasva hirtelen megvil\u00e1gosodik el\u0151ttem, mi\u00e9rt nem szeretem Racine-t: moralista is, \u00e9s \u2013 a sz\u00f3 negat\u00edv \u00e9rtelm\u00e9ben \u2013 humanista is ugyanakkor, egysz\u00f3val: pedag\u00f3gus. Ezek az emberek azon vannak, hogy mindenb\u0151l, am\u00fagy k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9s indiszkr\u00e9t m\u00f3don leck\u00e9t csin\u00e1ljanak. Ha ez Racine eset\u00e9ben ne lenne vil\u00e1gos m\u00e1r a legelej\u00e9n, az El\u0151szavakb\u00f3l vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lik.
\nRacine el\u0151szavai\u2026Mennyi benn\u00fck a k\u00f6lt\u0151ietlens\u00e9g! A legt\u00f6bbsz\u00f6r egy vit\u00e1z\u00f3 \u00fcgyv\u00e9d eszmefuttat\u00e1sai: minden sz\u00e9ps\u00e9get kiforgat\u00f3 kritikus m\u0171vei. Nem kell fel\u00e1ldozni Iphig\u00e9ni\u00e1t. \u201eQuelle apparrence que jeusse souill\u00e9e la sc\u00e8ne par le meurtre horrible d\u2019une personne aussi vertueuse et aussi aimable qu\u2019il fallait (!) repr\u00e9senter Iphig\u00e9nie.\u201d
\n\u00c9s m\u00e9gis, az eszt\u00e9tikai logika azt k\u00f6veteli, hogy Iphig\u00e9nia meghaljon. Kiprovok\u00e1lhatom valaki r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, aki \u00e9rz\u00e9keli mindazt, ami itt sorsszer\u0171s\u00e9g, hogy megb\u00e9k\u00fclj\u00f6n eszt\u00e9tikailag azzal a megold\u00e1ssal, amelyik \u2013 csod\u00e1latos m\u00f3don \u2013 megmenti Iphig\u00e9ni\u00e1t. \u00c1m a moralista, a pedag\u00f3giai logika egyebet k\u00f6vetel. Iphig\u00e9nia erk\u00f6lcs\u00f6s, teh\u00e1t meg kell menek\u00fclnie a hal\u00e1lt\u00f3l. Ha egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6rt\u00e9nik, mit fog mondani a n\u00e9z\u0151? Nem lenne jogos a felh\u00e1borod\u00e1sa? \u00c9s ekkor \u201eJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de trouver dans les anciens cette autre Iphig\u00e9nie\u201d. Igaz, elmos\u00f3dott alak, de a humanista Racine sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e9gis el\u00e9g ahhoz, hogy, miut\u00e1n kiss\u00e9 lej\u00e1ratta, idej\u00e9ben elfoglalja a m\u00e1sik, a j\u00f3 \u00e9s erk\u00f6lcs\u00f6s Iphig\u00e9nia hely\u00e9t, az\u00e9t, akinek kit\u0171n\u0151 pedag\u00f3giai p\u00e9ld\u00e1ss\u00e1g\u00e1\u00e9rt sz\u00fcks\u00e9ge van az Achillesszel k\u00f6t\u00f6tt h\u00e1zass\u00e1g adta boldogs\u00e1gra.<\/p>\n
*<\/p>\n
V. k\u00e9zirat\u00e1t olvasom az egyed\u00fcli, val\u00f3ban nagy emberr\u0151l, akit itt nek\u00fcnk ismern\u00fcnk megadatott (50 \u00e9v m\u00falva fog megjelenni, adja tudtomra a szerz\u0151. De ritka \u00e9lvezet 50 \u00e9vvel el\u0151bb olvasni egy k\u00f6nyvet egy emberr\u0151l, az emberr\u0151l!) *<\/p>\n Egy n\u00e9met gondolkod\u00f3 megjegyezte, hogy vil\u00e1gunkban, amely balra tol\u00f3dik, minden az el\u00e9gt\u00e9telre alapoz, m\u00e9g a kult\u00fara is. \u00cdgy teh\u00e1t, az el\u00e9gt\u00e9telre alapoz\u00f3 kult\u00fara netov\u00e1bbja \u00e9ppen a p\u00e1rizsi divat, vagy egyszer\u0171en: P\u00e1rizs. Ford\u00edtotta: Bartha Gy\u00f6rgy<\/em><\/p>\n (Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Iphig\u00e9ni\u00e1t olvasva hirtelen megvil\u00e1gosodik el\u0151ttem, mi\u00e9rt nem szeretem Racine-t: moralista is, \u00e9s \u2013 a sz\u00f3 negat\u00edv \u00e9rtelm\u00e9ben \u2013 humanista is ugyanakkor, egysz\u00f3val: pedag\u00f3gus. Ezek az emberek azon vannak, hogy mindenb\u0151l, am\u00fagy k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9s indiszkr\u00e9t m\u00f3don leck\u00e9t csin\u00e1ljanak. Ha ez Racine eset\u00e9ben ne lenne vil\u00e1gos m\u00e1r a legelej\u00e9n, az El\u0151szavakb\u00f3l vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lik.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-92771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTiszt\u00e1n kirajzol\u00f3dik el\u0151ttem m\u00e9g egyszer, hogy a nagy embert lehetetlen ut\u00e1nozni.<\/strong> Az eg\u00e9sz humanizmus err\u0151l \u00e1br\u00e1ndozik: protot\u00edpusokat adni, amelyek – \u00edgy, vagy \u00fagy \u2013 ut\u00e1nozhat\u00f3k lesznek. Fels\u0151fok\u00fa abszurdit\u00e1sa a pedag\u00f3gi\u00e1nak! Mert m\u00e9g egy szent \u00e9let\u00e9ben sincs semmi \u201ep\u00e9ldamutat\u00f3\u201d, semmi ut\u00e1nozhat\u00f3. Hogyha nem saj\u00e1t mag\u00e1t val\u00f3s\u00edtja meg, minden \u00e9let kudarc, elod\u00e1z\u00e1s.<\/p>\n
\nVal\u00f3 igaz, egy j\u00f3 francia k\u00f6nyvet olvasni: el\u00e9gt\u00e9tel. Minden j\u00f3 n\u00e9met k\u00f6nyv: er\u0151fesz\u00edt\u00e9s. Az \u00e9n n\u00e9met gondolkod\u00f3m a saj\u00e1t kult\u00far\u00e1j\u00e1t h\u0151sinek nevezi. Nem szeretem ezt a kifejez\u00e9st b\u00e1rmilyen vonatkoz\u00e1sban haszn\u00e1lni. De azt is \u00e9rz\u00e9kelem, hogy a kult\u00fara sem lehet egyszer\u0171en el\u00e9gt\u00e9tel. Legf\u00f6nnebb \u00e9lvezet, ami eg\u00e9szen m\u00e1s.<\/p>\n
\n