{"id":93230,"date":"2020-10-27T02:54:00","date_gmt":"2020-10-27T02:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93230"},"modified":"2020-10-24T14:21:20","modified_gmt":"2020-10-24T14:21:20","slug":"meray-tibor-44-ev-utan-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93230","title":{"rendered":"M\u00e9ray Tibor: 44 \u00e9v ut\u00e1n (II)"},"content":{"rendered":"

2. A Budapest\u2013Moszkva\u2013Bukarest h\u00e1romsz\u00f6g<\/strong><\/em><\/h2>\n

Hogyan viselkedett K\u00e1d\u00e1r \u00e9s korm\u00e1nya a hatalom megragad\u00e1s\u00e1nak els\u0151 heteiben? Tudat\u00e1ban l\u00e9v\u00e9n annak, hogy ezt a hatalmat a szovjet szuronyoknak k\u00f6sz\u00f6nheti, \u00e9s l\u00e1tv\u00e1n, hogy a magyar n\u00e9p a termel\u00e9s szinte minden \u00e1gazat\u00e1ban sztr\u00e1jkokkal pr\u00f3b\u00e1l meg ragaszkodni a forradalom eszm\u00e9ihez, K\u00e1d\u00e1r \u00e9s t\u00e1rsai az \u00f3vatoss\u00e1g \u00e9s az id\u0151nyer\u00e9s politik\u00e1j\u00e1t v\u00e1lasztott\u00e1k. A p\u00e1rt \u00e9s a korm\u00e1ny \u00faj vezet\u0151je nemcsak nem sz\u00e1ll ny\u00edltan szembe a n\u00e9pi k\u00f6vetel\u00e9sekkel, hanem szer\u00e9nynek \u00e9s meg\u00e9rt\u0151nek mutatja mag\u00e1t. Se szeri, se sz\u00e1ma ilyen jelleg\u0171 nyilatkozatainak. Kijelenti, hogy korm\u00e1ny\u00e1t csup\u00e1n \u201eprovizorikusnak\u201d tekinti, az ut\u00f3bbi hetek esem\u00e9nyeit \u201enagy n\u00e9pi megmozdul\u00e1snak\u201d nevezi, deklar\u00e1lja, hogy \u201enem lehet \u0151ket ellenforradalomnak tekinteni\u201d, Nagy Imre korm\u00e1ny\u00e1nak mind\u00f6ssze a \u201egyenges\u00e9get\u201d veti a szem\u00e9re, Nagy Imr\u00e9r\u0151l, mint a korm\u00e1ny \u201eegyetlen kommunist\u00e1j\u00e1r\u00f3l\u201d sz\u00f3l, \u00e9s hozz\u00e1teszi: \u201eNekem, aki miniszter voltam Nagy Imre korm\u00e1ny\u00e1ban, teljes ny\u00edlts\u00e1ggal meg kell mondanom, hogy szem\u00e9lyes meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem szerint sem Nagy Imre maga, sem politikai csoportja nem akarta az ellenforradalmi rendszert tudatosan seg\u00edteni\u201d. A Budapesti K\u00f6zponti Munk\u00e1stan\u00e1cs k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g\u00e9t fogadva, november 14-\u00e9n \u00edgy nyilatkozik: \u201eT\u00f6bbp\u00e1rtrendszert akarunk, \u00e9s szabad, becs\u00fcletes v\u00e1laszt\u00e1sokat. Tudjuk, hogy ez nem lesz k\u00f6nny\u0171 dolog, mert a munk\u00e1shatalmat nemcsak goly\u00f3kkal, de szavaz\u00f3c\u00e9dul\u00e1kkal is meg lehet semmis\u00edteni. Sz\u00e1m\u00edt\u00e1sba vessz\u00fck, hogy a v\u00e1laszt\u00e1sokon teljes veres\u00e9get szenved\u00fcnk, de ha felvessz\u00fck a v\u00e1laszt\u00e1si harcot, a Kommunista P\u00e1rtnak meglehet a megfelel\u0151 ereje ahhoz, hogy megszerezze a dolgoz\u00f3 t\u00f6megek bizalm\u00e1t.\u201d Mikor a munk\u00e1sk\u00fcld\u00f6ttek azt k\u00f6vetelik, hogy Nagy Imre foglalja el \u00fajra a minisztereln\u00f6ki tisztet, K\u00e1d\u00e1r erre azt v\u00e1laszolja, hogy Nagy jelenleg egy idegen \u00e1llam k\u00f6vets\u00e9g\u00e9n tart\u00f3zkodik, ahol politikailag mened\u00e9kjogot k\u00e9rt, \u00e9s ilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nincs alkalom arra, hogy t\u00e1rgyaljanak vele, nem lehet teh\u00e1t minisztereln\u00f6k sem. De ha lemond a ter\u00fcletenk\u00edv\u00fclis\u00e9gr\u0151l \u00e9s ism\u00e9t magyar ter\u00fcletre l\u00e9p, lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik a t\u00e1rgyal\u00e1sokra \u00e9s a megegyez\u00e9sre vele.
\nNagy Imre november 4-e \u00f3ta a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9g \u00e9p\u00fclet\u00e9ben van. Vele van a feles\u00e9ge, a l\u00e1nya, l\u00e1ny\u00e1nak f\u00e9rje, J\u00e1nosi Ferenc, \u00e9s k\u00e9t gyermek\u00fck; Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy, a h\u00edres marxista filoz\u00f3fus, aki n\u00e9pm\u0171vel\u00e9si miniszter volt a Nagy-korm\u00e1nyban; Losonczy G\u00e9za, aki \u00e1llamminiszter volt; Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1n, r\u00e9gi \u201emoszkovita\u201d, aki R\u00e1kosi ellenl\u00e1basa volt a p\u00e1rtban; Don\u00e1th Ferenc, a p\u00e1rt egyik agr\u00e1rszakembere; Vas Zolt\u00e1n, ugyancsak r\u00e9gi \u201emoszkovita\u201d, aki 16 \u00e9vet t\u00f6lt\u00f6tt Horthy b\u00f6rt\u00f6neiben, \u00e9s a forradalom alatt a k\u00f6zell\u00e1t\u00e1s \u00fcgyeit int\u00e9zte; T\u00e1nczos G\u00e1bor, a Pet\u0151fi-k\u00f6r f\u0151titk\u00e1ra; Rajk J\u00falia, a kiv\u00e9gzett Rajk L\u00e1szl\u00f3 \u00f6zvegye; Haraszti S\u00e1ndor, az \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke, a Szabad N\u00e9p hely\u00e9re l\u00e9pett \u00faj p\u00e1rtlap, a N\u00e9pszabads\u00e1g f\u0151szerkeszt\u0151je; Szil\u00e1gyi J\u00f3zsef, aki a forradalom napjaiban Nagy Imre titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1t vezette; \u00dajhelyi Szil\u00e1rd, a Filmhivatal eln\u00f6ke; Fazekas Gy\u00f6rgy \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, azoknak a feles\u00e9gei, akik a f\u00e9rfiak k\u00f6z\u00fcl n\u0151sek voltak, V\u00e1s\u00e1rhelyi Mikl\u00f3sn\u00e9 \u00e9s Erd\u0151s P\u00e9tern\u00e9, akiknek a f\u00e9rj\u00fck nem jutott el a k\u00f6vets\u00e9gre \u2013 \u00f6sszesen 15 asszony \u00e9s 16 kiskor\u00fa gyermek. \u00c9rdemes megjegyezni, hogy a r\u00e9gi kommunista p\u00e1rtb\u00f3l a forradalom napjaiban \u00fajj\u00e1alakult Magyar Szocialista Munk\u00e1sp\u00e1rt vezet\u0151s\u00e9g\u00e9nek h\u00e9t tagja k\u00f6z\u00fcl \u00f6t a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9gen tart\u00f3zkodott, a hatodikat, Kop\u00e1csi S\u00e1ndort, aki Budapest rend\u0151rf\u0151n\u00f6ke volt, egy szovjet j\u00e1r\u0151r akkor tart\u00f3ztatta le \u00e9s adta \u00e1t Andropov szovjet nagyk\u00f6vetnek, amikor \u00e9ppen a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9g fel\u00e9 igyekezett a feles\u00e9g\u00e9vel \u2013 az egyetlen a h\u00e9t p\u00e1rtalap\u00edt\u00f3 kommunista vezet\u0151b\u0151l, aki \u201eszabadl\u00e1bon\u201d maradt, az K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos volt.
\nA jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9g viszonylag sz\u0171k \u00e9p\u00fclet\u00e9ben a t\u00f6bb mint negyven ember sz\u00e1m\u00e1ra egyre nehezebb\u00e9 v\u00e1lt az \u00e9let. Az \u00e9lelmez\u00e9s, a v\u00edzell\u00e1t\u00e1s, a tiszt\u00e1lkod\u00e1s, mind nagyobb \u00e9s nagyobb gondot jelentett. Aggaszt\u00f3v\u00e1 tette a helyzetet az is, hogy m\u00e1r a m\u00e1sodik napon, november 5-\u00e9n, egy szovjet p\u00e1nc\u00e9los bel\u0151tt a k\u00f6vets\u00e9g ablak\u00e1n. Az ablakban Milenko Milovanov tan\u00e1csos \u00e1llt, akinek a sziluettje hasonl\u00edtott Nagy Imr\u00e9re. A l\u00f6v\u00e9s meg\u00f6lte a jugoszl\u00e1v diplomat\u00e1t.
\nNovember 18-\u00e1n Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy, Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1n \u00e9s Vas Zolt\u00e1n, a feles\u00e9geikkel elhagyt\u00e1k az \u00e9p\u00fcletet. Haza akartak menni, de K\u00e1d\u00e1r\u00e9k azonnal letart\u00f3ztatt\u00e1k \u0151ket. Ezt a jugoszl\u00e1vok tudt\u00e1k, \u00e1m nem mondt\u00e1k meg Nagy Imr\u00e9\u00e9knek.
\nPolitikailag nehezen elviselhet\u0151v\u00e9 tette a l\u00e9gk\u00f6rt, hogy legf\u0151bb vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3juk, Tito marsall, november 11-\u00e9n nagyobb besz\u00e9det mondott Pul\u00e1ban, az orsz\u00e1g egyik kik\u00f6t\u0151v\u00e1ros\u00e1ban. Ebben k\u00fcls\u0151, szinte mindenen \u00e9s mindenkin fel\u00fcl\u00e1ll\u00f3 b\u00edr\u00f3k\u00e9nt \u00edt\u00e9letet mondott Keletr\u0151l \u00e9s Nyugatr\u00f3l, \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nyt nyilv\u00e1n\u00edtott Nagy Imr\u00e9r\u0151l is. Olyanokat mondott, hogy Nagy Imre korm\u00e1nya nem volt el\u00e9g er\u00e9lyes az ellenforradalommal szemben, nem szeg\u00fclt szembe a reakci\u00f3val, \u00e9s mikor a szovjet csapatok beavatkoztak, akkor Nagy Imre \u201emegsz\u00f6k\u00f6tt\u201d. Ami pedig K\u00e1d\u00e1r\u00e9kat illeti, \u00edgy v\u00e9lekedett: \u201eA jelenlegi magyarorsz\u00e1gi fejlem\u00e9nyeket abb\u00f3l a t\u00e1vlatb\u00f3l szeml\u00e9lve, hogy vagy szocializmus vagy ellenforradalom, nek\u00fcnk v\u00e9deni kell a mai K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1nyt, t\u00e1mogat\u00e1st kell neki ny\u00fajtanunk\u2026 \u00c9n ismerem ezeket az embereket, akik az \u00faj korm\u00e1nyban helyet foglalnak, \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nyem szerint Magyarorsz\u00e1g legbecs\u00fcletesebb t\u00f6rekv\u00e9seit k\u00e9pviselik.\u201d
\nElk\u00e9pzelhet\u0151, hogy ez a v\u00e9lem\u00e9ny hogyan \u00e9rintette azokat, akik Tito marsall v\u00e9delme alatt \u00e1lltak, akiket maguk a jugoszl\u00e1vok h\u00edvtak meg a k\u00f6vets\u00e9g\u00fckre \u2013 a szovjet beavatkoz\u00f3kkal \u00e9s a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1nnyal szemben.
\nNagy Imr\u00e9\u00e9k el\u0151tt k\u00e9t elfogadhat\u00f3 lehet\u0151s\u00e9g \u00e1llt. Az egyik az volt, hogy K\u00e1d\u00e1r\u00e9kt\u0151l szem\u00e9lyes garanci\u00e1kat kapnak \u00e9s hazat\u00e9rnek az otthonaikba. A m\u00e1sik az, hogy \u2013 ha Tito nincs is r\u00f3luk j\u00f3 v\u00e9lem\u00e9nnyel \u2013 Jugoszl\u00e1vi\u00e1ba t\u00e1voznak, ott kapnak mened\u00e9ket, hiszen ott legal\u00e1bb az \u00e9let\u00fck nincs vesz\u00e9lyben.
\nMivel Nagy Imr\u00e9\u00e9k jelenl\u00e9te a k\u00f6vets\u00e9g\u00fck \u00e9p\u00fclet\u00e9ben a jugoszl\u00e1vok sz\u00e1m\u00e1ra sem jelenthetett megfelel\u0151 \u00e1llapotot, szinte az els\u0151 napt\u00f3l kezdve t\u00e1rgyal\u00e1sok indultak meg a belgr\u00e1di korm\u00e1ny \u00e9s a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1ny k\u00f6z\u00f6tt, egy megfelel\u0151, kompromisszumos megold\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben. A jugoszl\u00e1vok hajland\u00f3knak mutatkoztak Nagy\u00e9kat politikai menek\u00fcltekk\u00e9nt a saj\u00e1t orsz\u00e1gukba befogadni, erre kezdetben mintha K\u00e1d\u00e1r is hajlott vol30na, de id\u0151k\u00f6zben uk\u00e1zt kapott Moszkv\u00e1b\u00f3l, miszerint err\u0151l sz\u00f3 sem lehet. Felvet\u0151d\u00f6tt \u2013 ugyancsak a h\u00e1tt\u00e9rb\u0151l \u00e9rkez\u0151 szovjet javaslatra \u2013, hogy Nagy\u00e9k Rom\u00e1ni\u00e1ba menjenek, \u00e9s addig maradjanak ott, ameddig a magyar helyzet nem konszolid\u00e1l\u00f3dik \u2013, azut\u00e1n b\u00e9k\u00e9ben hazat\u00e9rhetnek. A jugoszl\u00e1vok k\u00e9szen \u00e1lltak erre is, felt\u00e9ve, hogy Nagy\u00e9k hozz\u00e1j\u00e1rulnak. Nagy\u00e9k, tudv\u00e1n, hogy ez esetben a rom\u00e1n kommunist\u00e1k kezei k\u00f6z\u00f6tt val\u00f3j\u00e1ban a szovjetek k\u00e9nye-kedv\u00e9re szolg\u00e1ltatj\u00e1k ki magukat, ezt a leghat\u00e1rozottabban visszautas\u00edtott\u00e1k. Maradt megold\u00e1sk\u00e9nt, hogy K\u00e1d\u00e1r\u00e9k j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1val Nagy Imre \u00e9s a vele l\u00e9v\u0151k b\u00e1nt\u00f3d\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl hazamehetnek a lak\u00e1saikba.
\nHosszas alkudoz\u00e1s ut\u00e1n K\u00e1d\u00e1r beleegyezett ebbe. Meg kell jegyezni, hogy a megbesz\u00e9l\u00e9sek idej\u00e9n m\u00e1r Budapesten tart\u00f3zkodott a magyarorsz\u00e1gi hadm\u0171veletek ir\u00e1ny\u00edt\u00f3ja, Konyev marsall \u00e9s Szerov KGB-f\u0151n\u00f6k mellett egy magasrang\u00fa moszkvai politikusg\u00e1rda is: Malenkov, a szovjet p\u00e1rt Eln\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek tagja, valamint k\u00e9t KV-titk\u00e1r, Szuszlov \u00e9s Arisztov, tov\u00e1bb\u00e1 Malinyin vez\u00e9rezredes, a vez\u00e9rkari f\u0151n\u00f6k els\u0151 helyettese. Ez is mutatja, mekkora jelent\u0151s\u00e9get tulajdon\u00edtottak Moszkv\u00e1ban ennek az \u00fcgynek.
\nNovember 21-\u00e9n K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos \u00edr\u00e1sban k\u00f6telezte mag\u00e1t a jugoszl\u00e1v korm\u00e1ny ir\u00e1ny\u00e1ban, hogy korm\u00e1nya \u201eNagy Imr\u00e9vel \u00e9s csoportja tagjaival szemben m\u00faltbeli cselekedeteik\u00e9rt nem k\u00edv\u00e1n megtorl\u00e1st alkalmazni. Tudom\u00e1sul vessz\u00fck \u2013 \u00edrta \u2013, hogy ily m\u00f3don a csoport sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott mened\u00e9k megsz\u0171nik, \u0151k maguk a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9get elhagyj\u00e1k \u00e9s szabadon t\u00e1voznak saj\u00e1t lak\u00e1sukra.\u201d Ezt a garanci\u00e1t M\u00fcnnich Ferenc, a korm\u00e1ny m\u00e1sodik embere, a fegyveres er\u0151k minisztere k\u00fcl\u00f6n lev\u00e9lben meger\u0151s\u00edtette.
\nM\u00e1snap a Budapesten tart\u00f3zkod\u00f3 Vidics jugoszl\u00e1v k\u00fcl\u00fcgyminiszter-helyettes ismertette ezt a meg\u00e1llapod\u00e1st Nagy Imr\u00e9\u00e9kkel. Hozz\u00e1tette: \u201eMeg vagyok gy\u0151z\u0151dve, hogy az oroszok teljes m\u00e9rt\u00e9kben egyet\u00e9rtenek a meg\u00e1llapod\u00e1ssal, k\u00fcl\u00f6nben az nem j\u00f6hetett volna l\u00e9tre.\u201d
\nNagy Imr\u00e9\u00e9k november 22-\u00e9n este f\u00e9l h\u00e9tkor kil\u00e9ptek a nagyk\u00f6vets\u00e9g \u00e9p\u00fclet\u00e9b\u0151l. Azut\u00e1n csatlakozott hozz\u00e1juk a Nagy-korm\u00e1ny sajt\u00f3f\u0151n\u00f6ke, V\u00e1s\u00e1rhelyi Mikl\u00f3s, aki addig a jugoszl\u00e1v katonai attas\u00e9 lak\u00e1s\u00e1n tart\u00f3zkodott, de akinek a feles\u00e9ge \u00e9s h\u00e1rom gyermeke a k\u00f6vets\u00e9gen volt. Az \u00e9p\u00fclet el\u0151tt egy aut\u00f3busz v\u00e1rta \u0151ket, ennek kellett volna valamennyi\u00fcket hazasz\u00e1ll\u00edtania. Felt\u0171nt nekik, hogy a busz sof\u0151re nem tudott magyarul. Nagy Imre habozott. Szoldatics nagyk\u00f6vet, aki v\u00e9gig igen tisztess\u00e9gesen viselkedett, felaj\u00e1nlotta neki, hogy ha rossz \u00e9rz\u00e9sei vannak, menjenek vissza a k\u00f6vets\u00e9gre. Nagy Imre megjegyezte: \u201eMost m\u00e1r n\u00e9zz\u00fcnk a sorsunk el\u00e9\u201d, \u00e9s a t\u00f6bbiekkel egy\u00fctt besz\u00e1llt a buszba. K\u00e9t jugoszl\u00e1v diplomata is besz\u00e1llt, k\u00eds\u00e9r\u0151k\u00e9nt.
\nSzinte percek alatt \u00e9szre kellett venni\u00f6k, hogy a busz nem a lak\u00e1saik fel\u00e9 veszi az ir\u00e1nyt, hanem Budapest k\u00fcls\u0151 ker\u00fcletei fel\u00e9. R\u00f6viddel ut\u00f3bb egy k\u00f6zeli szovjet parancsnoks\u00e1g el\u0151tt a jugoszl\u00e1v diplomat\u00e1kat szovjet tisztek er\u0151szakkal elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k a buszb\u00f3l. A s\u00f6t\u00e9t est\u00e9ben a busz a v\u00e1roshat\u00e1ron k\u00edv\u00fcl fekv\u0151, rep\u00fcl\u0151t\u00e9rrel rendelkez\u0151 M\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldre ment. Utasait bevitt\u00e9k a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferencr\u0151l elnevezett Katonai K\u00f6z\u00e9piskola \u00e9p\u00fclet\u00e9be, amelyet el\u0151z\u0151leg a szovjetek KGB-parancsnoks\u00e1gg\u00e1 alak\u00edtottak \u00e1t.
\nEste 8 \u00f3rakor a hivatalos budapesti r\u00e1di\u00f3 bejelentette, hogy Nagy Imre \u00e9s t\u00e1rsai elhagyt\u00e1k a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9g \u00e9p\u00fclet\u00e9t \u00e9s \u201esaj\u00e1t k\u00e9r\u00e9s\u00fckre Rom\u00e1ni\u00e1ba t\u00e1voztak\u201d.
\nAkkor m\u00e9g sehov\u00e1 sem t\u00e1voztak \u2013 a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi iskol\u00e1ban voltak. Az \u00e9p\u00fcletben m\u00e1r ott volt Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy, Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1n \u00e9s Vas Zolt\u00e1n a feles\u00e9geikkel, akikr\u0151l Nagy\u00e9k azt hitt\u00e9k, hogy napok \u00f3ta m\u00e1r a lak\u00e1sukon vannak. Vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lt: K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nosnak egy pillanatig sem jutott esz\u00e9be, hogy \u00edr\u00e1sba adott szav\u00e1t megtartsa, csapd\u00e1t \u00e1ll\u00edtott nekik, \u00e9s \u0151k imm\u00e1r menthetetlen\u00fcl beleestek ebbe a csapd\u00e1ba.
\nMinden csal\u00e1dot k\u00fcl\u00f6n szob\u00e1ban helyeztek el, a folyos\u00f3kon szovjet katon\u00e1k \u00e1lltak, \u00e9s megtiltott\u00e1k, hogy \u00e9rintkezhessenek egym\u00e1ssal.
\nM\u00e9g aznap este oda\u00e9rkezett M\u00fcnnich Ferenc \u2013 a \u201egarancia\u201d egyik szavatol\u00f3ja \u2013, \u00e9s egyenk\u00e9nt besz\u00e9lt a foglyokkal, azt k\u00f6vetelve, hogy nyilatkozzanak: t\u00e1mogatj\u00e1k-e a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1nyt, vagy ha ezt nem teszik meg, akkor jelents\u00e9k ki azt, hogy \u00f6nk\u00e9nt t\u00e1voznak Rom\u00e1ni\u00e1ba. Egyt\u0151l egyig mindenki visszautas\u00edtotta mindk\u00e9t v\u00e1ltozatot.
\nEgyetlen ember volt a csoportb\u00f3l, akivel nem M\u00fcnnich t\u00e1rgyalt: Nagy Imre. Feltehet\u0151en k\u00ednos lett volna M\u00fcnnichnek, hogy annak a f\u00e9rfinak a szem\u00e9be n\u00e9zzen, akinek a minisztere volt, \u00e9s akit el\u00e1rult. De legal\u00e1bb ennyire az\u00e9rt sem, mert megb\u00edz\u00f3i felt\u00e9telezt\u00e9k: Nagy Imre sz\u00f3ba sem fog \u00e1llni azzal, akit K\u00e1d\u00e1r mellett legf\u0151bb el\u00e1rul\u00f3j\u00e1nak tartott.
\nNagy Imr\u00e9t a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi szovjet fogs\u00e1g\u00e1ban m\u00e1s kereste fel. Valter Roman.
\nR\u00e9gr\u0151l ismert\u00e9k egym\u00e1st. A h\u00e1bor\u00fa alatt a moszkvai r\u00e1di\u00f3 Puskin t\u00e9ri \u00e9p\u00fclet\u00e9ben, a negyedik emeleten, ahonnan az ad\u00e1sokat Kelet- \u00e9s K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3pa fel\u00e9 sug\u00e1rozt\u00e1k, egym\u00e1s mellett dolgoztak, Roman a rom\u00e1n nyelv\u0171, Nagy a magyar nyelv\u0171 ad\u00e1sokat szerkesztette. K\u00f6nny\u0171 volt sz\u00f3t \u00e9rteni\u00f6k, hiszen Roman val\u00f3j\u00e1ban magyar volt, eredetileg Neul\u00e4nder Ern\u0151nek h\u00edvt\u00e1k, \u00e9s az, hogy Moszkva v\u00e9g\u00fcl is mi\u00e9rt nem a magyar p\u00e1rthoz, mi\u00e9rt a rom\u00e1nhoz ir\u00e1ny\u00edtotta, ez \u00e9ppen olyan rejt\u00e9ly, mint hogy a csehszlov\u00e1k p\u00e1rtban feln\u0151tt Farkas Mih\u00e1lyt mi\u00e9rt \u00e9ppen Budapestre, mi\u00e9rt nem Pr\u00e1g\u00e1ba k\u00fcldt\u00e9k. De h\u00e1t ilyen volt akkoriban az igazi internacionalizmus.
\nNagy becs\u00fclte Romant, aki b\u00e1tran v\u00e9gigharcolta a spanyol polg\u00e1rh\u00e1bor\u00fat, ami akkoriban Moszkv\u00e1ban ink\u00e1bb h\u00e1tr\u00e1nynak, mint el\u0151nynek sz\u00e1m\u00edtott, de Nagy szem\u00e9ben, aki az orosz polg\u00e1rh\u00e1bor\u00fat verekedte v\u00e9gig, hat\u00e1rozottan mellette sz\u00f3lt. Roman is becs\u00fclte Nagyot, mert \u2013 mint k\u00e9s\u0151bb \u00edrta r\u00f3la \u2013 \u201evonzott a m\u0171velts\u00e9ge, \u00e9s m\u00e9g ink\u00e1bb az \u0151szintes\u00e9ge\u201d, s ez ut\u00f3bbi k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e1llt a magyar\u2013rom\u00e1n viszony Paris-alm\u00e1j\u00e1ra, Erd\u00e9lyre vonatkoztatva. M\u00edg Roman eml\u00e9kez\u00e9sei szerint, a moszkvai magyar kommunist\u00e1k, R\u00e1kosival az \u00e9l\u00fck\u00f6n, Erd\u00e9lynek Magyarorsz\u00e1ghoz val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9se mellett kardoskodtak, Nagy volt az egyetlen, akivel norm\u00e1lisan besz\u00e9lni lehetett err\u0151l a probl\u00e9m\u00e1r\u00f3l.
\nRoman, ez a nagym\u0171velts\u00e9g\u0171 ember, aki a csehszlov\u00e1kiai Brn\u00f3ban szerzett m\u00e9rn\u00f6ki diplom\u00e1t, hossz\u00fa kommunista m\u00faltra tekinthetett vissza, s mikor a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n Bukarestbe ker\u00fclt, \u00fagy \u00e9rezhette, hogy a cs\u00facsokig vezet\u0151 karrier \u00e1ll el\u0151tte. J\u00f3l is indult minden, t\u00e1bornoki rangot kapott, fontos szerephez jutott a rom\u00e1n hadsereg \u00e9s a titkosrend\u0151rs\u00e9g megszervez\u00e9s\u00e9ben, de azt\u00e1n megt\u00f6rt a p\u00e1lya \u00edve, k\u00e9tszer, r\u00f6vid id\u0151re b\u00e1r, de letart\u00f3ztatt\u00e1k, azt\u00e1n olyan mell\u00e9kv\u00e1g\u00e1nyra rakt\u00e1k, ami p\u00e1rtszempontb\u00f3l jelent\u00e9ktelen volt: 1954-t\u0151l a Politikai K\u00f6nyvkiad\u00f3t vezette. A mell\u0151z\u00e9s is olyan von\u00e1snak sz\u00e1m\u00edtott, ami ezt a k\u00e9t embert k\u00f6zel hozta egym\u00e1shoz, elv\u00e9gre Nagynak is nem egy lev\u00e1lt\u00e1son, f\u00e9lre\u00e1ll\u00edt\u00e1son, s\u0151t, a p\u00e1rtb\u00f3l val\u00f3 kiz\u00e1r\u00e1son is kereszt\u00fcl kellett mennie.
\nM\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi bizonytalan \u00e9s kil\u00e1t\u00e1stalan helyzet\u00e9ben nyilv\u00e1n \u00f6r\u00fclt, hogy megjelent Valter, a r\u00e9gi bar\u00e1t, \u00e9s besz\u00e9lni k\u00edv\u00e1nt vele.
\nAnn\u00e1l is ink\u00e1bb, mert a magyar forradalom kit\u00f6r\u00e9se \u00f3ta nem el\u0151sz\u00f6r tal\u00e1lkoztak.
\nOkt\u00f3ber v\u00e9g\u00e9n ugyanis k\u00e9t l\u00e1togat\u00f3 \u00e9rkezett Bukarestb\u0151l Budapestre: Valter Roman \u00e9s Aurel M\u0103ln\u0103\u015feanu k\u00fcl\u00fcgyminiszter-helyettes. Hivatalosan a Rom\u00e1n V\u00f6r\u00f6skereszt nev\u00e9ben j\u00f6ttek, hogy seg\u00edts\u00e9gk\u00e9ppen \u00e9lelmiszert \u00e9s gy\u00f3gyszereket adjanak \u00e1t az illet\u00e9keseknek, \u00e9s rajtuk kereszt\u00fcl a szenved\u0151-harcol\u00f3-n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u0151 magyar n\u00e9pnek. Mellesleg megjegyezve, sem Romannak, sem M\u0103ln\u0103\u015feanunak soha semmi k\u00f6ze nem volt a V\u00f6r\u00f6skereszthez, \u00e9s a hivatalos megb\u00edzat\u00e1s nem volt egy\u00e9b \u00e1lc\u00e1z\u00e1sn\u00e1l, hogy a magyar helyzetr\u0151l a helysz\u00ednen t\u00e1j\u00e9koz\u00f3djanak, \u00e9s benyom\u00e1saikr\u00f3l besz\u00e1moljanak a rom\u00e1n p\u00e1rtvezet\u00e9snek. Err\u0151l az \u00fatr\u00f3l maga Roman is sz\u00f3lt k\u00e9s\u0151bb, Evoc\u0103ri c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben, amelyik 1981-ben jelent meg a bukaresti Eminescu Kiad\u00f3n\u00e1l. (Jellemz\u0151 egy\u00e9bk\u00e9nt, hogy 25 \u00e9v t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l is fenntartotta a v\u00f6r\u00f6skeresztes fikci\u00f3t \u2013 ott sem \u00edrta meg, mi volt az igazi megb\u00edzat\u00e1sa.)
\nRom\u00e1n 1981-ben elmondja azt, hogy akkor a budapesti Parlament \u00e9p\u00fclet\u00e9ben szinte v\u00e9letlenszer\u0171en \u00f6sszeakadt M\u00fcnnich Ferenccel, akit m\u00e9g Spanyolorsz\u00e1gb\u00f3l ismert, \u00e9s Luk\u00e1cs Gy\u00f6rggyel, akit Moszkv\u00e1b\u00f3l. Egy ablakm\u00e9lyed\u00e9sbe h\u00faz\u00f3dtak vissza, ahonnan sz\u00e9p kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlt a Dun\u00e1ra, \u00e9s ott \u00e9rtetlenkedve feltette M\u00fcnnichnek a k\u00e9rd\u00e9st: \u201eMi az \u00f6rd\u00f6g van itt? Mi\u00e9rt nem vagytok k\u00e9pesek \u00farr\u00e1 lenni a helyzeten, rendet teremteni? Hov\u00e1 vezet ez? V\u00e9gt\u00e9re is az orsz\u00e1g fegyveres er\u0151inek parancsnoka te vagy!\u201d A k\u00e9rd\u00e9sben nemcsak szemreh\u00e1ny\u00e1s van, hanem egy\u00e9rtelm\u0171en az a v\u00e9lem\u00e9ny is, hogy fegyveres er\u0151vel kellene rendet teremteni \u2013 azaz leverni a forradalmat. M\u00fcnnich v\u00e1lasza t\u00f6m\u00f6r volt: \u201e\u00cdgy igaz, \u00e9n vagyok az \u00f6sszes fegyveres er\u0151k f\u0151parancsnoka, csakhogy egyetlen katon\u00e1m sincs.\u201d Roman eml\u00e9kez\u00e9sei szerint M\u00fcnnich ezt nevetve mondta \u2013 de az a nevet\u00e9s, ami M\u00fcnnich r\u00e9sz\u00e9r\u0151l tele volt keser\u0171s\u00e9ggel \u00e9s \u00f6ng\u00fannyal, Romannak megvil\u00e1g\u00edthatta, hogy az eg\u00e9sz magyar hadsereg \u00e1t\u00e1llt a forradalom oldal\u00e1ra.
\nM\u0103ln\u0103\u015feanu \u00e9s Roman tal\u00e1lkozott K\u00e1d\u00e1rral \u00e9s Nagy Imr\u00e9vel is. Ennek a tal\u00e1lkoz\u00e1snak-besz\u00e9lget\u00e9snek a le\u00edr\u00e1s\u00e1t m\u00e1s forr\u00e1sb\u00f3l ismerj\u00fck \u2013 \u00e9s al\u00e1bb ismertetni fogjuk.
\nMindenesetre Nagy Imr\u00e9ben, aki nyilv\u00e1n nem t\u00f6r\u0151d\u00f6tt a v\u00f6r\u00f6skeresztes mes\u00e9vel, ez a kett\u0151s l\u00e1togat\u00e1s j\u00f3les\u0151 \u00e9rzelmeket kelthetett a rom\u00e1n kommunista p\u00e1rt ir\u00e1ny\u00e1ban. Elv\u00e9gre az \u00f6sszes \u00fagynevezett testv\u00e9rp\u00e1rt k\u00f6z\u00fcl a rom\u00e1n p\u00e1rt volt az egyetlen, amelyik ennyire \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt a magyar esem\u00e9nyek ir\u00e1nt, ez a p\u00e1rt volt az egyetlen, amelyik k\u00e9t megb\u00edzottj\u00e1t Budapestre k\u00fcldte, hogy vele \u00e9s m\u00e1sokkal t\u00e1rgyaljanak \u2013 mik\u00f6zben a t\u00f6bbi p\u00e1rt csak t\u00e1volr\u00f3l figyelte, mi t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s csak Moszkv\u00e1n kereszt\u00fcl inform\u00e1l\u00f3dott.
\nEz a bar\u00e1ti-elvt\u00e1rsi \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s lehetett az oka, hogy az egyre rem\u00e9nytelenebb\u00e9 v\u00e1l\u00f3 helyzetben Nagy Imre a bizalm\u00e1t mind er\u0151sebben M\u0103ln\u0103\u015feanuba \u00e9s Romanba, \u00e9s rajtuk kereszt\u00fcl a Rom\u00e1n Kommunista P\u00e1rt vezet\u00e9s\u00e9be vetette. November elsej\u00e9n m\u00e9g Gheorghiu-Dejt\u0151l k\u00e9rt tan\u00e1csot, \u00e9s mikor a szovjet csapatok m\u00e1r \u00f6z\u00f6nl\u00f6ttek Magyarorsz\u00e1gra, \u00e9s nem sok k\u00e9ts\u00e9g maradhatott Moszkva sz\u00e1nd\u00e9kai fel\u0151l, Nagy november 3-\u00e1n este f\u00e9l t\u00edzt\u0151l \u00e9jf\u00e9lig m\u00e9g a rom\u00e1n k\u00fcld\u00f6ttekkel tan\u00e1cskozott, \u00e9s arra k\u00e9rte M\u0103ln\u0103\u015feanut: \u201ek\u00f6z\u00f6lje a Rom\u00e1n Munk\u00e1sp\u00e1rt K\u00f6zponti vezet\u0151s\u00e9g\u00e9vel, \u00e9s szem\u00e9ly szerint Gheorghiu-Dejzsel azt a k\u00e9r\u00e9s\u00e9t, hogy a szovjet korm\u00e1ny \u00e9s p\u00e1rt vezet\u0151ivel k\u00f6zvetlen megbesz\u00e9l\u00e9sek \u00fatj\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk legyen a felmer\u00fclt ellent\u00e9tek elint\u00e9z\u00e9s\u00e9re\u201d, vagyis arra k\u00e9rte \u0151ket, k\u00f6zvet\u00edtsenek ebben a helyzetben. L\u00e1that\u00f3: Nagy \u00fagy kapaszkodott a rom\u00e1n kommunist\u00e1k bar\u00e1ts\u00e1g\u00e1ba, mint fuldokl\u00f3 az utols\u00f3 szalmasz\u00e1lba.
\nA rem\u00e9nytelens\u00e9g v\u00e9gs\u0151 rem\u00e9nyked\u00e9se? Vagy egyszer\u0171en \u201esancta simplicitas\u201d? Alighanem mind a kett\u0151.
\nHonnan tudhatta volna Nagy Imre azt, hogy a rom\u00e1n kommunista vezet\u00e9sben a magyar esem\u00e9nyek nem rokonszenvet, hanem aggodalmat, p\u00e1ni f\u00e9lelmet v\u00e1ltottak ki? Legf\u0151bb gondjuk nem az volt, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nik Magyarorsz\u00e1gon, hanem az, hogy mi ne t\u00f6rt\u00e9nj\u00e9k meg Rom\u00e1ni\u00e1ban, \u00e9s a rem\u00e9ny\u00fck-sz\u00e1nd\u00e9kuk az volt, hogy Magyarorsz\u00e1gon is miel\u0151bb v\u00e9get \u00e9rjen, ami okt\u00f3ber 23-\u00e1n kezd\u0151d\u00f6tt.
\nOkt\u00f3ber 24-\u00e9t\u0151l kezdve a rom\u00e1n p\u00e1rt Politikai Bizotts\u00e1ga szinte minden nap tan\u00e1cskozott. A legfontosabb sz\u00e1mukra az volt, hogyan fogj\u00e1k ki a vitorl\u00e1jukb\u00f3l azt a szelet, amelyik Budapest fel\u0151l f\u00fajt. Az okt\u00f3ber 26-i \u00fcl\u00e9s\u00fck\u00f6n elhat\u00e1rozva, hogy minden nap \u00f6ssze fognak \u00fclni, nem kevesebb, mint 22 pontban r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k a tennival\u00f3kat. Egyebek k\u00f6zt ilyesmiket rendeltek el: meg kell jav\u00edtani a lakoss\u00e1g \u00e9s f\u0151leg a munk\u00e1sk\u00f6zpontok \u00e9lelmiszerell\u00e1t\u00e1s\u00e1t, a munk\u00e1soknak \u00e9s alkalmazottaknak a fizet\u00e9s\u00e9t id\u0151ben kell foly\u00f3s\u00edtani, a parasztoknak azonnal ki kell fizetni a term\u00e9keik\u00e9rt j\u00e1r\u00f3 \u00f6sszegeket, a nagy gy\u00e1rakban, a jelent\u0151sebb int\u00e9zm\u00e9nyekben, a fels\u0151fok\u00fa tanint\u00e9zetekben gy\u0171l\u00e9seket kell rendezni, amelyeken megb\u00e9lyegzik a magyarorsz\u00e1gi reakci\u00f3s \u00e9s fasiszta er\u0151k ellenforradalmi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t. A Bel\u00fcgyminiszt\u00e9riumnak meg kell szerveznie minden gyan\u00fas elem ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t \u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1t, egy id\u0151re fel kell f\u00fcggeszteni a turist\u00e1knak a Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gba val\u00f3 j\u00f6vetel\u00e9t, illetve kimenetel\u00e9t, kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket kell hozni a hat\u00e1rvid\u00e9k \u0151rz\u00e9s\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re Nagyv\u00e1rad, Nagyb\u00e1nya \u00e9s Temesv\u00e1r tartom\u00e1nyokban (Arad, Szalonta stb.). Minden tartom\u00e1nyi p\u00e1rtbizotts\u00e1gn\u00e1l 3\u20134 szem\u00e9lyb\u0151l \u00e1ll\u00f3 csoportokat kell alak\u00edtani, amelyek ott a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket foganatos\u00edtj\u00e1k, \u00e9s naponta k\u00e9tszer inform\u00e1lj\u00e1k a K\u00f6zponti Bizotts\u00e1g titk\u00e1r\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi hat\u00e1rozatnak a felel\u0151se Nicolae Ceau\u015fescu volt.
\nOkt\u00f3ber 30-\u00e1n m\u00e9g tov\u00e1bb mennek. Eld\u00f6ntik, hogy este 22 \u00f3rai kezdettel l\u00e9trehozz\u00e1k azt a f\u0151parancsnoks\u00e1got (Comandamentul General), amelynek az a feladata, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9st megtegyen a Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n a legteljesebb rend biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Ennek a f\u0151parancsnoks\u00e1gnak Emil Bodn\u00e1ra\u015f a vezet\u0151je, tagjai k\u00f6z\u00f6tt ott van Nicolae Ceau\u015fescu is. A feladatuk: \u0151rizetet biztos\u00edtani a legfontosabb int\u00e9zm\u00e9nyeknek, megtenni a sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket minden hat\u00e1ron a v\u00e9delem meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re, k\u00e9szenl\u00e9tbe helyezni a csapatokat, valamint a biztons\u00e1gi appar\u00e1tust, a zavarg\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, felfegyverzett munk\u00e1s-k\u00fcl\u00f6n\u00edtm\u00e9nyeket szervezni az \u00fczemekben \u00e9s a gy\u00e1rakban, b\u00e1rmely olyan akci\u00f3t elfojtani, ami az \u00e1llamrendet fenyegeti.
\nAz els\u0151 dokumentum al\u00e1\u00edr\u00f3i: Gh. Apostol \u00e9s Gh. Gheorghiu-Dej, a m\u00e1sodik\u00e9: Gheorgiu-Dej \u00e9s S. Chivu.*1
\nInt\u00e9zked\u00e9st hoztak arra n\u00e9zve is, hogy a magyar nyelv\u0171 rom\u00e1niai \u00fajs\u00e1gok, az El\u0151re \u00e9s az Utunk szerkeszt\u0151s\u00e9g\u00e9t \u201emegb\u00edzhat\u00f3 aktivist\u00e1kkal\u201d t\u00f6lts\u00e9k fel.
\nA bukaresti jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vet jelent\u00e9se szerint a rom\u00e1n vezet\u0151k a rendk\u00edv\u00fcli helyzetre t\u00f6bbf\u00e9le m\u00f3don reag\u00e1ltak: felsz\u00edtott\u00e1k a rom\u00e1nok hagyom\u00e1nyos magyarelleness\u00e9g\u00e9t, igyekeztek rugalmasan politiz\u00e1lni, egy esetleges l\u00e1zad\u00e1st megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket tettek, a t\u00fcntet\u0151 bukaresti vasutasoknak fizet\u00e9semel\u00e9st adtak; v\u00e9g\u00fcl, de nem utols\u00f3sorban hat\u00e1rozott \u00e9s szigor\u00fa biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket hoztak a \u201emagyar p\u00e9lda\u201d k\u00f6vet\u0151inek megf\u00e9leml\u00edt\u00e9s\u00e9re. Val\u00f3j\u00e1ban \u201erendk\u00edv\u00fcli \u00e1llapotot\u201d vezettek be Rom\u00e1ni\u00e1ban.
\nNos, ezeknek az embereknek j\u00f3sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1ban \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9szs\u00e9g\u00e9ben b\u00edzott Nagy Imre, ezekhez fordult tan\u00e1cs\u00e9rt \u00e9s k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9rt a szovjet vezet\u00e9s ir\u00e1ny\u00e1ban \u2013 ezek j\u00e1tszott\u00e1k a mit sem sejt\u0151 magyar minisztereln\u00f6k fel\u00e9 a j\u00f3akarat\u00fa bar\u00e1ts\u00e1g kom\u00e9di\u00e1j\u00e1t.
\nHogyan tudhatta volna Nagy Imre azt is, mik\u00e9nt sz\u00e1molt be M\u0103ln\u0103\u015feanu \u00e9s Valter Roman budapesti l\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l, november 2-\u00e1n, a Rom\u00e1n Munk\u00e1sp\u00e1rt Politikai Bizotts\u00e1g\u00e1nak? Meg kell jegyezni, hogy M\u0103ln\u0103\u015feanu besz\u00e1mol\u00f3ja t\u00e9nyszer\u0171. Roman jelent\u00e9s\u00e9r\u0151l nem lehet ugyanezt elmondani.
\nK\u00e9t francia szerz\u0151, Christian Duplan \u00e9s Vincent Giret 1994-ben P\u00e1rizsban a Seuil kiad\u00f3n\u00e1l hatalmas munk\u00e1t publik\u00e1lt, Le Vie en Rouge c\u00edmmel az 1944 \u00e9s 1968 k\u00f6z\u00f6tti esem\u00e9nyekr\u0151l Vars\u00f3ban, Pr\u00e1g\u00e1ban, Budapesten \u00e9s Bukarestben. Ebben sok sz\u00f3 esik Valter Romanr\u00f3l, r\u00e9szben dokumentumok, r\u00e9szben Valter fi\u00e1nak, Petre Romannak eml\u00e9kez\u00e9sei \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3i alapj\u00e1n. A k\u00e9p, amit rajzolnak ink\u00e1bb meg\u00e9rt\u0151 \u00e9s rokonszenvez\u0151, mintsem el\u00edt\u00e9l\u0151 Valter Roman ir\u00e1ny\u00e1ban. Kider\u00fcl bel\u0151le, hogy a r\u00e9gi kommunista harcos, az 1944 ut\u00e1ni t\u00e1bornok \u00e9s miniszter, k\u00e9tszeri letart\u00f3ztat\u00e1sa ut\u00e1n \u00e1lland\u00f3 \u00e9s nyomaszt\u00f3 f\u00e9lelemben \u00e9lt Rom\u00e1ni\u00e1ban. P\u00e9ld\u00e1nak ok\u00e1\u00e9rt fi\u00e1nak a hal\u00e1l\u00e1ig nem merte megmondani, hogy magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, nem merte megmondani, hogy nem Roman, hanem Neu\u00e4lender az eredeti neve, ezt a nevet m\u00e9g a m\u00e9rn\u00f6ki diplom\u00e1j\u00e1r\u00f3l is kit\u00f6r\u00f6lte (effacer a francia sz\u00f6vegben), \u00e9s mikor m\u00e1sodik letart\u00f3ztat\u00e1sa ut\u00e1n, 1953 m\u00e1rcius\u00e1ban kiszabadult, nyilv\u00e1n att\u00f3l tartva, hogy a lak\u00e1s\u00e1ban lehallgatj\u00e1k, s\u00e9t\u00e1lni vitte a fi\u00e1t a Kisseleff Sug\u00e1r\u00fatra, \u00e9s mikor a Her\u0103str\u0103u parkba \u00e9rtek, csak ott merte elmondani a saj\u00e1t fi\u00e1nak, hogy b\u00e1rmit \u00e1ll\u00edtsanak is r\u00f3la, \u0151 becs\u00fcletes ember \u2013 azaz \u00e1rtatlanul vetett\u00e9k b\u00f6rt\u00f6nbe.
\nNos, a magyar esem\u00e9nyekkel kapcsolatban a k\u00e9t francia szerz\u0151 megjegyzi: Valter Roman, aki egyre lejjebb cs\u00faszott a p\u00e1rthierarchi\u00e1ban \u00e9s m\u00e1r j\u00f3form\u00e1n csak \u201eveget\u00e1lt\u201d, lelkes \u00e9s ambici\u00f3zus p\u00e1rtmilit\u00e1ns l\u00e9t\u00e9re nehezen viselhette csak el, hogy f\u00e9lre\u00e1ll\u00edtott\u00e1k. T\u00fals\u00e1gosan meg\u00f6r\u00fclt annak, hogy kil\u00e9phet kegyvesztetts\u00e9g\u00e9b\u0151l, hogy ism\u00e9t fontos szerephez juthat, tov\u00e1bb szolg\u00e1lhatja a p\u00e1rtj\u00e1t, \u00e9s nem habozott elfogadni Gheorghiu-Dej aj\u00e1nlat\u00e1t: menjen M\u0103ln\u0103\u015feanuval Budapestre. Dej tudta mi\u00e9rt \u0151t v\u00e1lasztotta: magyar nyelvtud\u00e1sa, magyar kapcsolatai \u00e9s rom\u00e1n megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ga miatt.
\nA m\u00e1r-m\u00e1r liheg\u0151 rem\u00e9nyked\u00e9s, hogy \u00faj karrier ny\u00edlik meg sz\u00e1m\u00e1ra a rom\u00e1n p\u00e1rtban, a magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s t\u00falkompenz\u00e1l\u00e1sa, ami azt\u00e1n \u2013 \u00fagy l\u00e1tszik \u2013 \u00f6r\u00f6ks\u00e9gg\u00e9 is v\u00e1lt csal\u00e1dj\u00e1ban, a t\u00f6bb mint val\u00f3sz\u00edn\u0171 magyar\u00e1zata annak, hogy az a besz\u00e1mol\u00f3, amit november m\u00e1sodik\u00e1n Bukarestben adott a Politikai Bizotts\u00e1gnak, t\u00faltesz M\u0103ln\u0103\u015feanu t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1n. Roman nem \u00e1tallja el\u00e1rulni azoknak az embereknek a bizalm\u00e1t, els\u0151sorban Nagy Imr\u00e9\u00e9t, akikkel Budapesten tal\u00e1lkozott. Elmondja, hogy k\u00e9t k\u00e9rd\u00e9st int\u00e9zett Nagyhoz: \u201emi\u00e9rt a nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt r\u00fag bele mindabba, ami szovjet\u201d, \u00e9s \u201emi\u00e9rt nem t\u00e1maszkodik a munk\u00e1soszt\u00e1lyra\u201d? Els\u0151 k\u00e9rd\u00e9s\u00e9re Nagy azt v\u00e1laszolja, hogy nem akar olyan sz\u00ednben megjelenni, mintha az oroszok foglya volna \u00e9s futna az oroszokhoz, a m\u00e1sodikra azt, hogy \u0151t elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k a p\u00e1rtb\u00f3l, \u00e9s amikor visszaker\u00fclt a hatalomba, nem viselkedhetett m\u00e1sk\u00e9pp. Roman \u2013 legal\u00e1bbis a besz\u00e1mol\u00f3ja szerint \u2013 azt v\u00e1gja Nagy fej\u00e9hez: \u201eTe a reakci\u00f3 foglya vagy.\u201d
\nTerm\u00e9szetesen Valter Roman nagyon j\u00f3l tudta, hogy mindezzel kem\u00e9nyen befeket\u00edti Nagy Imr\u00e9t a rom\u00e1n p\u00e1rtvezet\u00e9s el\u0151tt. De szolg\u00e1l\u00f3i k\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s alighanem j\u00f6vend\u0151 karrierj\u00e9nek \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re, jelent\u00e9s\u00e9ben nemcsak Nagyra, hanem K\u00e1d\u00e1rra is \u00e1rulkodik: \u201eEml\u00e9kszem p\u00e9ld\u00e1ul K\u00e1d\u00e1r n\u00e9h\u00e1ny szav\u00e1ra: Adjatok auton\u00f3mi\u00e1t Erd\u00e9lynek!\u201d \u2013 \u00edrja. \u00c9s mert tiszt\u00e1ban van azzal, hogy Erd\u00e9ly k\u00e9rd\u00e9se mennyire \u00e9rinti azokat, akik Budapestre k\u00fcldt\u00e9k, \u00e9s akiknek most besz\u00e1mol, kijelenti: \u201eAmikor hazautaztunk m\u00e1r a (magyar) K\u00f6zponti Vezet\u0151s\u00e9gben is rom\u00e1nellenes szellem uralkodott, s nek\u00fcnk nem kell szemet hunynunk ef\u00f6l\u00f6tt. Volt egy alulr\u00f3l j\u00f6v\u0151 nyom\u00e1s, ami Erd\u00e9lyt illeti. F\u0151leg amiatt, hogy az orsz\u00e1g vezet\u00e9se Erd\u00e9ly k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben sosem foglalt el helyes \u00e1ll\u00e1spontot, s\u0151t b\u00e1tor\u00edtotta ezeket az elemeket m\u00e9g ebben a tragikus helyzetben is.\u201d
\n\u00c9rdekes, hogy mindebb\u0151l a rom\u00e1n M\u0103ln\u0103\u015feanu, aki pedig h\u00e1rom \u00e9ven \u00e1t, 1949 \u00e9s 1952 k\u00f6z\u00f6tt nagyk\u00f6vet volt Budapesten, \u00e9s \u00edgy j\u00f3l ismerte a magyar viszonyokat, semmit nem vett \u00e9szre. Nem is vehetett. A t\u00falkompenz\u00e1l\u00f3-t\u00falliheg\u0151 Valter Romannak tudnia kellett, hogy hazudik. A magyar p\u00e1rt K\u00f6zponti Vezet\u0151s\u00e9ge, amelyiknek a tan\u00e1cskoz\u00e1sair\u00f3l minden jegyz\u0151k\u00f6nyv fennmaradt, soha egyetlen sz\u00f3t sem ejtett Erd\u00e9lyr\u0151l. Alulr\u00f3l j\u00f6v\u0151 nyom\u00e1s sem volt \u2013 ami volt, az a szovjet csapatok kivon\u00e1s\u00e1ra, a semlegess\u00e9g kimond\u00e1s\u00e1ra, a Vars\u00f3i Szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9sre, a t\u00f6bbp\u00e1rtrendszeren alapul\u00f3 demokr\u00e1cia megteremt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyult. Az\u00f3ta k\u00f6tetben megjelentek \u2013 kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl \u2013 a forradalom idej\u00e9n publik\u00e1lt magyar \u00fajs\u00e1gok \u00e9s r\u00f6plapok. A Szabad Eur\u00f3pa R\u00e1di\u00f3 kiadta a budapesti \u00e9s vid\u00e9ki r\u00e1di\u00f3\u00e1llom\u00e1sok teljes sug\u00e1rzott anyag\u00e1nak sz\u00f6veg\u00e9t. Sem az egyikben, sem a m\u00e1sikban az a sz\u00f3, hogy Erd\u00e9ly, egyetlenegyszer le nem \u00edr\u00f3dott, el nem hangzott!
\nA sors ir\u00f3ni\u00e1ja, hogy Valter Roman november 2-\u00e1n m\u00e1r teljesen feleslegesen hazudozott. Nagyon kis ember, nagyon \u00e9rdektelen k\u00fcld\u00f6nc volt \u0151 m\u00e1r akkoriban, a Politikai Bizotts\u00e1g tagjai legfeljebb mosolyoghattak ennek a jelent\u00e9ktelen figur\u00e1nak a nagy-nagy igyekezet\u00e9n. Roman besz\u00e1mol\u00f3j\u00e1b\u00f3l vil\u00e1gos, hogy \u0151 nem lett beavatva abba, ami akkor a legl\u00e9nyegesebb, s\u0151t az egyed\u00fcl l\u00e9nyeges volt. Abba, hogy a Szovjetuni\u00f3 napokon bel\u00fcl el fogja tiporni a magyar forradalmat. Ha a l\u00e9nyegr\u0151l b\u00e1rmit is tudott volna, akkor aligha \u00e1rulkodik K\u00e1d\u00e1rra, aki ekkor m\u00e1r Moszkv\u00e1ban volt, hogy ott a szovjetek megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l megkezdje egy ellenkorm\u00e1ny megalak\u00edt\u00e1s\u00e1t. Bukaresti f\u0151n\u00f6kei nem avatt\u00e1k be abba sem, amit az eg\u00e9sz vil\u00e1g is csak j\u00f3val k\u00e9s\u0151bb, pontosan 21 \u00e9v m\u00falva tudott meg.
\n1977-ben jelentek meg Belgr\u00e1dban, majd t\u00f6bb nyugati orsz\u00e1gban Jugoszl\u00e1via volt moszkvai nagyk\u00f6vet\u00e9nek, Veljko Micsunovicsnak az eml\u00e9kiratai, Moszkovszke godine c\u00edmmel. Ezekb\u0151l kider\u00fcl, hogy november 2-\u00e1n d\u00e9lut\u00e1n meg\u00e9rkezett Brioniba Hruscsov \u00e9s Malenkov, \u00e9s inform\u00e1lt\u00e1k Tit\u00f3t arr\u00f3l, hogy a szovjet vezet\u00e9s eld\u00f6nt\u00f6tte: fegyveresen fog beavatkozni Magyarorsz\u00e1gon, a szovjet hadsereg le fogja verni a magyar \u201eellenforradalmat\u201d. Ami ebb\u0151l a szempontb\u00f3l itt \u00e9rdekes, az az, hogy ezt megel\u0151z\u0151en m\u00e1r Bukarestben is j\u00e1rtak, \u00e9s ott Gheorghiu-Dej\u00e9ket m\u00e1r t\u00e1j\u00e9koztatt\u00e1k err\u0151l a tervr\u0151l, \u00e9s a rom\u00e1n vezet\u00e9s teljes m\u00e9rt\u00e9kben egyet\u00e9rtett vel\u00fck. Egy\u00e9bk\u00e9nt nemcsak egyet\u00e9rtettek, hanem \u2013 ahogy Hruscsov Tit\u00f3nak k\u00e9tszer is megeml\u00edtette: felaj\u00e1nlott\u00e1k neki, hogy a rom\u00e1n hadsereg r\u00e9szt vesz a magyar ellenforradalom lever\u00e9s\u00e9ben! Ezt Hruscsov elutas\u00edtotta, \u00e9s Tito is helyeselte az elutas\u00edt\u00e1st. (El lehet k\u00e9pzelni Gheorghiu-Dej ef\u00f6l\u00f6tti csal\u00f3d\u00e1s\u00e1t: de sz\u00e9p is lett volna a rom\u00e1n csapatoknak harmadszor is megjelenni Budapesten: az 1919-es megsz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s az 1944\u201345-\u00f6s h\u00e1bor\u00fas esem\u00e9nyek nyom\u00e1n el\u0151sz\u00f6r egyed\u00fcl, m\u00e1sodszor a szovjet hadsereget kieg\u00e9sz\u00edtve, imm\u00e1r \u2013 hasonl\u00f3 m\u00f3don \u2013 1956-ban harmadszor is!)*2
\nIlyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt, amikor a l\u00e9nyeget tekintve m\u00e1r minden eld\u0151lt Magyarorsz\u00e1g \u00e9s a forradalom sors\u00e1t illet\u0151en, teljesen \u00e9rdektelen volt Roman \u00e1rulkod\u00e1sa. Legfeljebb a jellem\u00e9re \u00e9s a p\u00e1rthierarchi\u00e1ban elfoglalt jelent\u00e9ktelens\u00e9g\u00e9re vetett f\u00e9nyt.
\nVisszat\u00e9rve a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi laktany\u00e1hoz: hogyan tudhatta volna Nagy Imre, hogy az a Valter Roman, aki most friss fogs\u00e1g\u00e1ban besz\u00e9lni k\u00edv\u00e1nt vele, h\u00e1rom 44h\u00e9ttel kor\u00e1bban \u2013 bizalm\u00e1val vissza\u00e9lve \u2013 milyen jelent\u00e9st adott r\u00f3la a rom\u00e1n p\u00e1rtvezet\u00e9snek? Tal\u00e1n ha tudja, akkor \u00e9pp \u00fagy nem \u00e1llt volna sz\u00f3ba vele, mint ahogy M\u00fcnnich-hel nem \u00e1llt volna. \u00cdgy viszont m\u00e9g \u00f6r\u00fclhetett is a r\u00e9gi bar\u00e1t megjelen\u00e9s\u00e9nek, m\u00e9g rem\u00e9nys\u00e9gei is t\u00e1madhattak. Igaz, nem sok\u00e1ig.
\nHogyan zajlott le a k\u00e9t ember besz\u00e9lget\u00e9se? Nem tudunk arr\u00f3l, hogy Roman \u00edr\u00e1sban r\u00f6gz\u00edtette volna \u2013 b\u00e1r nem lehetetlen, mert az im\u00e9nt id\u00e9zett k\u00e9t francia szerz\u0151 szerint Eml\u00e9kiratainak egy r\u00e9sze fi\u00e1n\u00e1l, Petre Romann\u00e1l van, \u00e9s m\u00e9g nem ker\u00fclt publik\u00e1l\u00e1sra.
\nDe a t\u00f6rt\u00e9nelmi forr\u00e1sok \u00fatjai kisz\u00e1m\u00edthatatlanok \u00e9s olykor szinte groteszk form\u00e1t \u00f6ltenek. T\u00f6rt\u00e9nt pedig, hogy a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi \u00e9p\u00fclet foglyai k\u00f6z\u00fcl Don\u00e1th Ferencnek az egyik kisfia l\u00e1zas beteg volt. Az agg\u00f3d\u00f3 sz\u00fcl\u0151k szerett\u00e9k volna megm\u00e9rni a l\u00e1z\u00e1t. N\u00e1luk nem volt h\u0151m\u00e9r\u0151, de azt, hogy Nagy Imre csal\u00e1dj\u00e1n\u00e1l van, m\u00e9g a jugoszl\u00e1v k\u00f6vets\u00e9gen elt\u00f6lt\u00f6tt napokb\u00f3l tudt\u00e1k. A der\u00e9k szovjet kiskatona, aki vigy\u00e1zott arra, hogy a foglyok ne \u00e9rintkezhessenek egym\u00e1ssal, azt megengedte, hogy Nagy Imre unok\u00e1ja \u00e1tvigye a h\u0151m\u00e9r\u0151t Don\u00e1th\u00e9khoz.
\nNagy Imre, aki m\u00e1r Horthy b\u00f6rt\u00f6neiben megtanulta az ilyen helyzetek konspir\u00e1ci\u00f3s m\u00f3dszereit, a h\u0151m\u00e9r\u0151 tokj\u00e1ba egy c\u00e9dul\u00e1t rejtett. A c\u00e9dul\u00e1n ez \u00e1llt:
\n\u201e\u2026Tegnap k\u00e9s\u0151 este felkeresett engem Roman Walter. Bukarestb\u0151l j\u00f6tt, tegnap ker\u00fclt Budapestre. Hozz\u00e1m Gheorghiu-Dej \u00e9s K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos egy\u00fcttes megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt. Mintegy m\u00e1sf\u00e9l, k\u00e9t\u00f3r\u00e1s heves vita volt k\u00f6zt\u00fcnk a magyarorsz\u00e1gi esem\u00e9nyek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9r\u0151l, amelynek sor\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztattam az ut\u00f3bbi napok esem\u00e9nyeir\u0151l, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a jugoszl\u00e1v\u2013magyar megegyez\u00e9sr\u0151l \u2013 amir\u0151l nem volt tudom\u00e1sa. J\u00f6vetel\u00e9nek c\u00e9lja r\u00f6viden a k\u00f6vetkez\u0151 volt: a helyzet Magyarorsz\u00e1gon rendk\u00edv\u00fcl s\u00falyos, nekem messzemen\u0151en seg\u00edtenem kellene a kibontakoz\u00e1st. A rom\u00e1n \u00e9s a magyar p\u00e1rt vezet\u0151i, Dej \u00e9s K\u00e1d\u00e1r ezt a seg\u00edts\u00e9get abban l\u00e1tn\u00e1k, ha \u00e9n h\u00e1rom-n\u00e9gy h\u00f3napra kikapcsol\u00f3dn\u00e9k a magyarorsz\u00e1gi politikai \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9letb\u0151l \u00e9s erre az id\u0151re elhagyn\u00e1m az orsz\u00e1got. Gheorghiu-Dej felsz\u00f3l\u00edtott, hogy menjek Rom\u00e1ni\u00e1ba, ahol mindent megtesznek, hogy j\u00f3l \u00e9rezzem magamat. Ezt \u00fagy szeretn\u00e9k el\u00e9rni, hogy \u00e9n egy nyilatkozatban k\u00f6z\u00f6ln\u00e9m elhat\u00e1roz\u00e1somat. R\u00e9szletes v\u00e1laszomban kifejtettem, hogy amit Dej \u00e9s K\u00e1d\u00e1r tudom\u00e1s\u00e1ra akarok hozni, az az, hogy \u00e9n Magyarorsz\u00e1got \u00f6nk\u00e9nt el nem hagyom, legfeljebb elhurcolhatnak, \u00e9s semmif\u00e9le nyilatkozatot nem vagyok hajland\u00f3 adni. \u00c9lesen tiltakoztam a tegnap t\u00f6rt\u00e9ntek miatt, \u00e9s kijelentettem, hogy politikai magatart\u00e1somr\u00f3l csak mint szabad \u00e9s f\u00fcggetlen ember fogok nyilatkozni. K\u00e9rem, k\u00f6z\u00f6lje ezt a t\u00f6bbi elvt\u00e1rssal is.\u201d
\nValter Roman, a r\u00e9gi elvt\u00e1rs teh\u00e1t ism\u00e9t fels\u0151bb parancs kivitelez\u0151jek\u00e9nt kereste fel Nagy Imr\u00e9t. Nem kevesebbet akart el\u00e9rni, mint hogy a magyar forradalom minisztereln\u00f6ke, akinek m\u00e9g aznap d\u00e9lel\u0151tt azt \u00edg\u00e9rt\u00e9k, hogy t\u00e1rsaival egy\u00fctt szabadon hazat\u00e9rhet a lak\u00e1s\u00e1ba, most \u2013 fogolyk\u00e9nt \u2013 nyilatkoztassa ki, hogy szabad akarat\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz Rom\u00e1ni\u00e1ba t\u00e1vozni.
\nNagy v\u00e1lasza nemcsak egy\u00e9rtelm\u0171, hanem er\u0151teljes \u00e9s m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gteljes is: \u201eMagyarorsz\u00e1got \u00e9n \u00f6nk\u00e9nt el nem hagyom, legfeljebb elhurcolhatnak\u2026\u201d
\nValter Roman els\u0151 budapesti k\u00fcldet\u00e9se teh\u00e1t \u00e9rdektelens\u00e9gbe, m\u00e1sodik k\u00fcldet\u00e9se kudarcba fulladt. Kor\u00e1n \u00f6r\u00fclt annak, hogy kil\u00e9phet a kegyvesztetts\u00e9gb\u0151l, hi\u00e1ba rem\u00e9lte, hogy szolg\u00e1latainak jutalm\u00e1ul visszakapaszkodhat a p\u00e1rtvezet\u00e9sbe, hi\u00e1ba bizakodott egy megt\u00f6rt karrier \u00fajb\u00f3li fellend\u00fcl\u00e9s\u00e9ben, ez t\u00f6bb\u00e9 soha nem k\u00f6vetkezett be.*3
\nNagy Imre \u00e9s t\u00e1rsainak sorsa az volt, amit r\u00f6vid level\u00e9ben tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal megeml\u00edtett: az elhurcoltat\u00e1s. Ak\u00e1r al\u00e1\u00edrt volna egy olyan nyilatkozatot, ami az elhurcol\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra megsz\u00e9p\u00edtette volna a cselekedet\u00fcket, ak\u00e1r nem \u2013 ez akkorra m\u00e1r eld\u00f6ntetett.
\nM\u00e1r j\u00f3 ideje eld\u00f6ntetett. Mint ahogy rossz amerikai filmekben chicag\u00f3i hotelek k\u00fcl\u00f6ntermeiben vagy szic\u00edliai h\u00e1zak lef\u00fcgg\u00f6ny\u00f6z\u00f6tt ablakai m\u00f6g\u00f6tt maffiavez\u00e9rek gy\u0171lnek \u00f6ssze egy bankrabl\u00e1s vagy egy emberrabl\u00e1s r\u00e9szleteinek megt\u00e1rgyal\u00e1s\u00e1ra, ezekben a napokban Budapesten K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos, M\u00fcnnich Ferenc \u00e9s Andropov szovjet nagyk\u00f6vet t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban egybegy\u0171lt a szovjet p\u00e1rt h\u00e1rom vezet\u0151je, Malenkov, Szuszlov \u00e9s Arisztov, Malinyin vez\u00e9rezredes, Konyev marsall, a hadm\u0171veletek ir\u00e1ny\u00edt\u00f3ja, \u00e9s Szerov, a KGB f\u0151n\u00f6ke. Malenkov, Szuszlov \u00e9s Arisztov 22-\u00e9n a k\u00f6vetkez\u0151t jelentette Moszkv\u00e1nak: \u201eMost \u00e9rkeztek Dej, Chivu Stoica \u00e9s Bodn\u0103ra\u015f rom\u00e1n elvt\u00e1rsak, akikkel egyel\u0151re csak r\u00f6vid id\u0151re tal\u00e1lkoztunk, mivel K\u00e1d\u00e1r elvt\u00e1rshoz siettek fogad\u00e1sra.\u201d (Jellemz\u0151 m\u00f3don az ugyancsak ott l\u00e9v\u0151, de nyilv\u00e1n \u201eelhanyagolhat\u00f3\u201d Valter Romant meg sem eml\u00edtik.) A szovjet vezet\u0151knek nem kellett Dej\u00e9kkel r\u00f6gt\u00f6n meg\u00e9rkez\u00e9s\u00fck ut\u00e1n hosszan t\u00e1rgyalniok: Nagy\u00e9k Rom\u00e1ni\u00e1ba t\u00f6rt\u00e9nend\u0151 elhurcol\u00e1s\u00e1t Moszkva \u00e9s Bukarest m\u00e1r kor\u00e1bban let\u00e1rgyalta.*4
\nDej\u00e9k nem utols\u00f3sorban az\u00e9rt siettek K\u00e1d\u00e1rhoz, mert a k\u00e9sz\u00fcl\u0151 emberrabl\u00e1s el\u0151tt \u201eleg\u00e1lis biztos\u00edt\u00e9kokat\u201d akartak beszerezni, fedezni k\u00edv\u00e1nt\u00e1k magukat. A november 4-i szovjet intervenci\u00f3 el\u0151tt arra k\u00e9szen \u00e1lltak, hogy a rom\u00e1n hadsereget bevess\u00e9k Magyarorsz\u00e1gon \u2013 ebb\u0151l komoly politikai hasznot rem\u00e9ltek maguknak. Annak viszont \u2013 b\u00e1r egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket biztos\u00edtott\u00e1k \u2013, nem \u00f6r\u00fcltek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen, hogy Nagy\u00e9kat \u00e9ppen Rom\u00e1ni\u00e1ba deport\u00e1lj\u00e1k az oroszok \u00e9s K\u00e1d\u00e1r\u00e9k. Egy ekkora csoportnak elhelyez\u00e9se, ell\u00e1t\u00e1sa, \u0151rz\u00e9se is t\u00f6bb gonddal, mint el\u0151nnyel j\u00e1rt, de ami enn\u00e9l is fontosabb volt: el\u0151re lehetett l\u00e1tni azt a rossz nemzetk\u00f6zi visszhangot, amit majd az elhurcol\u00e1s ki fog v\u00e1ltani, s ez\u00e9rt fedezni akart\u00e1k magukat a vil\u00e1g el\u0151tt, legal\u00e1bbis form\u00e1lisan dokument\u00e1lni akart\u00e1k, hogy \u0151k nem j\u00f3sz\u00e1nd\u00e9kb\u00f3l, hanem a magyar korm\u00e1ny felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re cselekszenek.
\nNem a helyzet elm\u00e9rges\u00edt\u00e9s\u00e9hez, hanem ellenkez\u0151leg, egy b\u00e9k\u00e9s \u00e9s hum\u00e1nus kibontakoz\u00e1shoz ny\u00fajtanak seg\u00edts\u00e9get. \u00cdgy azt\u00e1n K\u00e1d\u00e1r\u00e9k nev\u00e9ben levelet \u00edrattak maguknak, Sebes Istv\u00e1nnak, a Magyar N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g k\u00fcl\u00fcgyminiszter-helyettes\u00e9nek al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val, Aurel M\u0103ln\u0103\u015feanu rom\u00e1n k\u00fcl\u00fcgyminiszter-helyetteshez c\u00edmeztetve. Ebben a lev\u00e9lben egyebek k\u00f6z\u00f6tt az \u00e1llt, hogy Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s csoportj\u00e1nak \u00e9let\u00e9t Magyarorsz\u00e1gon vesz\u00e9ly fenyegeti, r\u00e9szben az ellenforradalom kommunista \u00e1ldozatainak hozz\u00e1tartoz\u00f3i \u00e9s bar\u00e1tai, r\u00e9szben pedig provok\u00e1tor, ellenforradalmi er\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l. Ez\u00e9rt a magyar korm\u00e1ny azt k\u00e9ri a rom\u00e1n korm\u00e1nyt\u00f3l, hogy ezen szem\u00e9lyek biztons\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben adjon nekik lehet\u0151s\u00e9get a Rom\u00e1ni\u00e1ban val\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1sra, am\u00edg a Magyar N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban a megfelel\u0151 biztons\u00e1gi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek kialakulnak.
\nM\u0103ln\u0103\u015feanu azon nyomban v\u00e1laszolt, \u00e9s \u201etisztelettel tudom\u00e1s\u00e1ra hozta\u201d a magyar korm\u00e1nynak, hogy a rom\u00e1n korm\u00e1ny k\u00e9sz a k\u00e9r\u00e9st teljes\u00edteni, \u00e9s a Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g ter\u00fclet\u00e9re \u201eazonnal befogadni Nagy Imre magyar \u00e1llampolg\u00e1rt, \u00e9s a csoportj\u00e1hoz tartoz\u00f3 szem\u00e9lyeket\u201d.*5
\nLehetett-e enn\u00e9l tiszt\u00e1bb \u00e9s nemesebb \u00fcgy Dej\u00e9k sz\u00e1m\u00e1ra? Hiszen \u0151k nem Nagy Imr\u00e9\u00e9k \u2013 akaratuk ellen\u00e9re val\u00f3 \u2013 elhurcol\u00e1s\u00e1ban, hanem \u00e9ppens\u00e9ggel az \u00e9let\u00fck megment\u00e9s\u00e9ben ny\u00fajtottak a m\u00e1sik \u00e9letment\u0151knek, K\u00e1d\u00e1r\u00e9knak \u00f6nzetlen seg\u00edts\u00e9get!
\nE lev\u00e9lv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n m\u00e1r semmi sem \u00e1llt \u00fatj\u00e1ban a cselekv\u00e9snek.
\nNovember 23-\u00e1n d\u00e9lut\u00e1n 4 \u00f3rakor k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi foglyokkal, hogy azonnal k\u00e9sz\u00fcljenek \u00f6ssze, mert m\u00e1s helyre viszik \u0151ket. K\u00e9t, ablak n\u00e9lk\u00fcli szovjet buszba rakt\u00e1k \u0151ket, \u00e9s szovjet katon\u00e1k, valamint szovjet p\u00e1nc\u00e9losok k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben elsz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k a csoportot a ferihegyi rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre. Ott k\u00e9t rep\u00fcl\u0151g\u00e9p v\u00e1rt r\u00e1juk. Felrakt\u00e1k \u0151ket a g\u00e9pekre.
\nA csoport tagjainak fogalmuk sem volt, hov\u00e1-merre indulnak a g\u00e9pek. Egy elejtett megjegyz\u00e9sb\u0151l azt hallott\u00e1k, hogy k\u00e9t\u00f3r\u00e1s \u00fat \u00e1ll el\u0151tt\u00fck. Tal\u00e1lgatni kezdtek. Egyesek arra gondoltak, hogy Lvov lesz a lesz\u00e1ll\u00e1s helye, Nagy Imre viszont \u2013 a Valter Romannal folytatott \u00e9jszakai besz\u00e9lget\u00e9se nyom\u00e1n \u2013 Bukarestet t\u00e9telezte fel. A f\u00e9lelem \u00e9s a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g akkora volt, hogy akadt, aki azt sejtette: a pil\u00f3t\u00e1k \u00e9s a k\u00eds\u00e9r\u0151k ejt\u0151erny\u0151vel ki fognak ugorni a g\u00e9pb\u0151l, \u00e9s \u0151ket hagyj\u00e1k majd lezuhanni.
\nNem ennek a s\u00f6t\u00e9ten l\u00e1t\u00f3nak, hanem Nagy Imr\u00e9nek lett igaza. K\u00e9t \u00e9s egynegyed \u00f3rai \u00fat ut\u00e1n, este h\u00e9t \u00f3rakor meg\u00e9rkeztek egy ismeretlen, h\u00f3val bor\u00edtott rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre. A szovjet k\u00eds\u00e9r\u0151k tov\u00e1bbra sem mondt\u00e1k meg, hol vannak, de egyszer csak megjelent \u201eMogyor\u00f3s elvt\u00e1rs\u201d, a rom\u00e1n p\u00e1rt Politikai Bizotts\u00e1g\u00e1nak tagja, \u00e9s t\u0151le megtudt\u00e1k, hogy Bukarestben vannak. Mogyor\u00f3s S\u00e1ndor magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa volt, t\u00f6k\u00e9letesen besz\u00e9lt magyarul, \u00e9s igyekezett megnyugtatni a frissen \u00e9rkezetteket.
\nNagy Imr\u00e9t, Losonczy G\u00e9z\u00e1t \u00e9s Don\u00e1th Ferencet, csal\u00e1dtagjaikkal egy\u00fctt egy-egy szem\u00e9lyaut\u00f3ba, a t\u00f6bbieket egy aut\u00f3buszba \u00fcltett\u00e9k. Elvitt\u00e9k \u0151ket \u2013 nem mondt\u00e1k meg, hov\u00e1, de hamarosan kider\u00fclt: Snagovba.
\nHa nem lettek volna foglyok, szinte azt lehetne mondani, hogy paradicsomi k\u00f6rnyezetbe \u00e9s kit\u0171n\u0151 \u00e9letviszonyok k\u00f6z\u00e9 ker\u00fcltek. A Nagy, a Losonczy \u00e9s a Don\u00e1th csal\u00e1d egy-egy vill\u00e1t kapott a snagovi t\u00f3 partj\u00e1n, a Complexul Pacea Trainic\u0103 \u00fcd\u00fcl\u0151 ter\u00fclet\u00e9n, a t\u00f6bbieket nyolc kilom\u00e9terrel t\u00e1volabb, Mikl\u00f3s herceg egykori t\u00f3parti palot\u00e1j\u00e1ban sz\u00e1ll\u00e1solt\u00e1k el.*6
\nEleinte sem a t\u00e1jra, sem az \u00e9lelmez\u00e9sre nem lehetett panasz, az el\u0151bbi sz\u00e9p, az ut\u00f3bbi b\u0151s\u00e9ges volt. A hercegi palot\u00e1ban minden csal\u00e1dnak k\u00fcl\u00f6n f\u00fcrd\u0151szob\u00e1s lak\u00e1s jutott. Udvarias kiszolg\u00e1l\u00e1sban volt r\u00e9sz\u00fck, \u00e9s mivel egysz\u00e1l ruh\u00e1ban, egy v\u00e1lt\u00e1s feh\u00e9rnem\u0171vel, k\u00f6nny\u0171 fels\u0151kab\u00e1tban \u00e9rkeztek, a rom\u00e1n vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3k rendesen felruh\u00e1zt\u00e1k \u0151ket. \u00dajs\u00e1gokat is kaptak, a Sc\u00eentei\u00e1t, amib\u0151l nem sokat \u00e9rtettek, az El\u0151r\u00e9t, olykor a Pravd\u00e1t, a l\u2019Humanit\u00e9-t, \u00e9s a N\u00e9pszabads\u00e1got, amib\u0151l n\u00e9mi k\u00e9pet alkothattak a magyarorsz\u00e1gi helyzet alakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l, \u00e9s elv\u00e9tve m\u00e9g hazulr\u00f3l \u00e9rkez\u0151 leveleket is. (A levelek term\u00e9szetesen nem Snagovba voltak c\u00edmezve, hiszen Magyarorsz\u00e1gon senki sem tudta, hol vannak \u2013 ezeket az illet\u00e9kes magyar hat\u00f3s\u00e1gokhoz kellett leadni, \u00e9s azokat tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k \u2013 ha tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k \u2013 nekik.)
\nNew Yorkban ez id\u0151 t\u00e1jt \u00fcl\u00e9sezett az ENSZ k\u00f6zgy\u0171l\u00e9se, amelyen deleg\u00e1tusok eg\u00e9sz sora felh\u00e1borodottan tiltakozott a magyar forradalom eltipr\u00e1sa \u00e9s Nagy Imr\u00e9\u00e9k elhurcol\u00e1sa miatt \u2013 sz\u00f3t emelt ez \u00fcgyben Jugoszl\u00e1via k\u00e9pvisel\u0151je is.*7 A tiltakoz\u00e1sokra a Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g nev\u00e9ben december 3-\u00e1n Preoteasa k\u00fcl\u00fcgyminiszter v\u00e1laszolt, ilyet\u00e9nk\u00e9ppen:
\n\u201eTiszt\u00e1znom kell, hogy a mened\u00e9kjog megad\u00e1sa Rom\u00e1ni\u00e1ba Nagy Imre volt magyar minisztereln\u00f6knek \u00e9s t\u00e1rsainak sz\u00fcks\u00e9gesnek mutatkozott, az\u00e9rt is, hogy az \u00e9rdekeltek szem\u00e9lyes biztons\u00e1ga garant\u00e1lva legyen, s az\u00e9rt is, hogy a rend helyre\u00e1lljon Magyarorsz\u00e1gon. Sz\u00e1m\u00edt\u00e1sba v\u00e9ve a csoport kifejezett \u00f3haj\u00e1t, miszerint egy szocialista orsz\u00e1gba k\u00edv\u00e1nnak menni, s a csoport biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9rdek\u00e9ben, a magyar korm\u00e1ny a rom\u00e1n korm\u00e1nyhoz fordult, amely hozz\u00e1j\u00e1rult a mened\u00e9kjog megad\u00e1s\u00e1hoz. Ebb\u0151l az alkalomb\u00f3l a rom\u00e1n korm\u00e1ny biztos\u00edt\u00e9kot adott arra n\u00e9zve, hogy a csoport rom\u00e1niai tart\u00f3zkod\u00e1sa \u00f6sszhangban fog \u00e1llni a vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s minden szab\u00e1ly\u00e1val, \u00e9s minden int\u00e9zked\u00e9s foganatos\u00edtva lesz a volt magyar minisztereln\u00f6k \u00e9s bar\u00e1tai 53szem\u00e9lyes biztons\u00e1g\u00e1nak garant\u00e1l\u00e1s\u00e1ra. Ugyanakkor a rom\u00e1n korm\u00e1ny elk\u00f6telezte mag\u00e1t, hogy szem el\u0151tt fogja tartani a politikai mened\u00e9kjog nemzetk\u00f6zi szab\u00e1lyait. Nagy Imre rom\u00e1niai tart\u00f3zkod\u00e1sa csup\u00e1n \u00e1tmeneti int\u00e9zked\u00e9s. Ilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt Nagy Imre volt minisztereln\u00f6k \u00e9s csoportja 1956. november 23-a \u00f3ta rom\u00e1n ter\u00fcleten tart\u00f3zkodik. R\u00e9sz\u00fck van a politikai mened\u00e9kjog teljess\u00e9g\u00e9ben. Nyugodtan \u00e1ll\u00edthatom, hogy a k\u00e9rd\u00e9ses szem\u00e9lyek h\u00e1l\u00e1sak a rom\u00e1n korm\u00e1nynak az\u00e9rt a vend\u00e9gszeretet\u00e9\u00e9rt, amelyet felaj\u00e1nlottak nekik. K\u00f6z\u00f6lhetem azt is a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9ssel, hogy Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s csoportj\u00e1nak magatart\u00e1s\u00e1ra a meg\u00e9rt\u00e9s \u00e9s a j\u00f3 hangulat a jellemz\u0151, ami \u00e9lesen ellentmond annak a h\u00edresztel\u00e9snek, amelyet egy bizonyos k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g itt elhitetni igyekszik.\u201d
\nEbb\u0151l az adott id\u0151pontban az, ami a vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s k\u00fcls\u0151s\u00e9geire vonatkozott, igaz volt. A t\u00f6bbib\u0151l egy sz\u00f3 sem felelt meg a val\u00f3s\u00e1gnak. Tudjuk, hogy Nagy Imr\u00e9\u00e9k semmi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem akartak Dej Rom\u00e1ni\u00e1j\u00e1ba menni, semmif\u00e9le h\u00e1l\u00e1t nem \u00e9reztek, \u00e9s haz\u00e1jukt\u00f3l er\u0151szakkal elszak\u00edtva, a legteljesebb bizonytalans\u00e1gban \u00e9lve, semmif\u00e9le j\u00f3 hangulat nem uralkodott k\u00f6reikben.
\nA legki\u00e1lt\u00f3bb val\u00f3tlans\u00e1g az volt, miszerint \u201ea rom\u00e1n korm\u00e1ny szem el\u0151tt tartja a politikai mened\u00e9kjog nemzetk\u00f6zi szab\u00e1lyait\u201d. Nagy\u00e9k nem politikai menek\u00fcltek, hanem deport\u00e1lt rabok voltak Rom\u00e1ni\u00e1ban. Mert ha az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1s, a koszt, a ruh\u00e1zat rendben volt is \u2013 a politikai menek\u00fclteknek nemzetk\u00f6zileg garant\u00e1lt, legelemibb szabads\u00e1gjogait\u00f3l is meg voltak fosztva. T\u00f6bb \u0151r \u0151rizte \u0151ket, mint ah\u00e1nyan \u0151k maguk voltak. Egyed\u00fcl Nagy vill\u00e1j\u00e1t mintegy 15-en. Mozg\u00e1sszabads\u00e1guk nem volt, legfeljebb \u2013 szigor\u00fa k\u00eds\u00e9ret mellett \u2013 a lakhely\u00fck k\u00f6r\u00fcl s\u00e9t\u00e1lhattak egy keveset. Egym\u00e1ssal nem \u00e9rintkezhettek \u2013 azt, hogy a t\u00f6bbiek \u00e9letben vannak-e, Nagy Imre \u00e9s feles\u00e9ge abb\u00f3l tudhatta meg, hogy s\u00e9ta k\u00f6zben olykor messzir\u0151l megpillanthatta Losonczyt \u00e9s Don\u00e1thot, ami pedig l\u00e1nyukat, vej\u00fcket \u00e9s unok\u00e1ikat illeti, abb\u00f3l, hogy november 23-a \u00e9s febru\u00e1r elseje k\u00f6z\u00f6tt \u2013 alighanem Valter Roman k\u00f6zbenj\u00e1r\u00e1s\u00e1ra \u2013 h\u00e1rom alkalommal felkereshett\u00e9k \u0151ket unok\u00e1ik. Helyzet\u00fcket a politikai mened\u00e9kjog \u00e9lvezet\u00e9nek semmik\u00e9ppen \u2013 a legjobb esetben is idegen f\u00f6ld\u00f6n val\u00f3 h\u00e1zi\u0151rizetnek lehetett nevezni.*8
\nEzen az sem v\u00e1ltoztatott, hogy a Mikl\u00f3s-palot\u00e1ban l\u00e9v\u0151 asszonyokat fel-felkerest\u00e9k a Rom\u00e1n N\u0151sz\u00f6vets\u00e9g magyarul tud\u00f3 munkat\u00e1rsai, hogy megagit\u00e1lj\u00e1k \u0151ket f\u00e9rjeik politikai megpuh\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. \u00c9s nem v\u00e1ltoztatott az sem, hogy a f\u00e9rfiakat t\u00f6bbsz\u00f6r megl\u00e1togatt\u00e1k \u201erom\u00e1n elvt\u00e1rsak\u201d, egy \u00edzben Bodn\u0103ra\u015f, a K\u00f6zponti Vezet\u0151s\u00e9g egyik titk\u00e1ra, \u00e9s t\u00f6bbsz\u00f6r is Valter Roman, aki szemmel l\u00e1that\u00f3lag kereste \u00e9s \u00e9lvezte Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t \u2013 err\u0151l, m\u00e1rmint a Luk\u00e1ccsal folytatott besz\u00e9lget\u00e9seir\u0151l hosszan besz\u00e1mol a m\u00e1r id\u00e9zett Evoc\u0103ri c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben \u2013, s aki Naggyal is t\u00f6bb besz\u00e9lget\u00e9st folytatott. December 10-\u00e9n \u0151 hozta el Nagynak a K\u00e1d\u00e1r-p\u00e1rt Ideiglenes K\u00f6zponti Vezet\u0151s\u00e9g\u00e9nek friss, december 8-i hat\u00e1rozat\u00e1t, amely ugyan sok rosszat mondott Nagyr\u00f3l \u00e9s csoportj\u00e1r\u00f3l, de m\u00e9g olyan enyhe megfogalmaz\u00e1st is tartalmazott, mint: \u201eEnnek az ellenz\u00e9ki csoportnak a tev\u00e9kenys\u00e9ge a p\u00e1rtban pozit\u00edvnak tekinthet\u0151 addig, am\u00edg a p\u00e1rton bel\u00fcli ellenz\u00e9kkel egy\u00fctt a R\u00e1kosi\u2013Ger\u0151 klikk politik\u00e1ja ellen ir\u00e1nyult.\u201d Azaz: 1956. okt\u00f3ber 23-ig. Att\u00f3l kezdve viszont ann\u00e1l negat\u00edvabb.
\nRoman arra k\u00e9rte Nagyot, hogy foglaljon \u00e1ll\u00e1st a magyar p\u00e1rthat\u00e1rozattal kapcsolatban. Nagy a legkem\u00e9nyebben kijelentette, hogy tiltakozik fogvatart\u00e1sa ellen, ragaszkodik n\u00e9zeteihez, bar\u00e1tait\u00f3l elszigetelve \u00e9l, nincs megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa az orsz\u00e1gr\u00f3l \u00e9s a vil\u00e1gr\u00f3l, \u00e9s azt javasolja, hogy egy magyar, rom\u00e1n, jugoszl\u00e1v, lengyel \u00e9s olasz p\u00e1rtkomisszi\u00f3 vizsg\u00e1lja meg az \u0151 \u00e9s t\u00e1rsai \u00fcgy\u00e9t.
\nA besz\u00e9lget\u00e9sb\u0151l vita, majd veszeked\u00e9s lett. Roman jav\u00e1ra sz\u00f3l, hogy a p\u00e1rtnak adott feljegyz\u00e9s\u00e9ben csak azt eml\u00edtette meg, hogy Nagy l\u00e1that\u00f3lag \u201eideges volt\u201d. Nagynak K\u00e1d\u00e1rra \u00e9s az \u00faj p\u00e1rtvezet\u00e9sre vonatkoz\u00f3, v\u00e1dol\u00f3 \u00e9s el\u00edt\u00e9l\u0151 megjegyz\u00e9seit elhallgatta. Sz\u00e1molt-e azzal, hogy a besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcket lehallgatj\u00e1k \u00e9s annak teljes sz\u00f6vege a rom\u00e1n \u00e9s a magyar p\u00e1rtvezet\u00e9s tudom\u00e1s\u00e1ra jut? Mert ez t\u00f6rt\u00e9nt \u2013 hiszen \u201ea mened\u00e9kjog teljess\u00e9g\u00e9t\u201d \u00e9lvez\u0151 Nagyot \u00e9s t\u00e1rsait a kezdetekt\u0151l fog56va \u00e9jjel-nappal mindv\u00e9gig lehallgatta a rom\u00e1n titkosrend\u0151rs\u00e9g.
\nNemcsak lehallgatt\u00e1k \u0151ket. Nagy Imre a fogs\u00e1g ideje alatt szinte meg\u00e1ll\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl \u00edrt. Elkezdett egy nagy tanulm\u00e1nyt, amelyik a magyar forradalom el\u0151zm\u00e9nyeit \u00e9s lefoly\u00e1s\u00e1t k\u00edv\u00e1nta elemezni, majd azt \u2013 mintegy 700 f\u00fczetlapot tele\u00edrva \u2013 abbahagyta, \u00e9s belefogott \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1nak r\u00e9szletes, apr\u00f3l\u00e9kos meg\u00edr\u00e1s\u00e1ba. Az els\u0151nek a Gondolatok, eml\u00e9kez\u00e9sek c\u00edmet adta, a m\u00e1sodiknak: Viharos ember\u00f6lt\u0151, 1896-195? A k\u00e9rd\u0151jel nem v\u00e9letlen. Torkot szor\u00edt\u00f3 utal\u00e1s arra, hogy el\u0151re \u00e9rezte: az 1960-as \u00e9vet m\u00e1r nem fogja meg\u00e9rni. Mikor 1957 tavasz\u00e1n \u00fagy l\u00e1tta, hogy az \u00e9g egyre bor\u00fasabb\u00e1 v\u00e1lik f\u00f6l\u00f6tte, a k\u00e9ziratokat megsemmis\u00edtette. Nem sz\u00e1molt valamivel. Azzal, hogy a feles\u00e9g\u00e9vel tett snagovi eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi s\u00e9t\u00e1i idej\u00e9n a villa rom\u00e1n szem\u00e9lyzete folyamatosan lef\u00e9nyk\u00e9pezte mindazt, amit \u00edrt. Ezzel az ellentmond\u00e1sokkal, \u00e1rul\u00e1sokkal, paradoxonokkal teli hist\u00f3ri\u00e1ban a Sors nem is legkisebb fintora az, hogy Nagy Imre k\u00e9t, rendk\u00edv\u00fcl jelent\u0151s munk\u00e1j\u00e1nak a fennmarad\u00e1s\u00e1t \u2013 a rom\u00e1n Securitat\u00e9nak k\u00f6sz\u00f6nhetj\u00fck.*9
\nMik\u00f6zben a snagovi deport\u00e1ltak sz\u00e1m\u00e1ra meglehet\u0151sen egyhang\u00faan teltek a napok, a k\u00fcls\u0151 vil\u00e1gban felgyorsultak az esem\u00e9nyek. Janu\u00e1r elseje \u00e9s 3-a k\u00f6z\u00f6tt Budapesten nemzetk\u00f6zi p\u00e1rt-tan\u00e1cskoz\u00e1s zajlott le, amelyen a magyarok mellett a szovjet, a rom\u00e1n, a csehszlov\u00e1k \u00e9s a bolg\u00e1r p\u00e1rtok vezet\u0151i vettek r\u00e9szt. Az \u00f6sszej\u00f6vetel fontoss\u00e1g\u00e1t al\u00e1h\u00fazta, hogy a szovjet p\u00e1rtot Hruscsov \u00e9s Malenkov k\u00e9pviselte. K\u00e9t napra r\u00e1, janu\u00e1r 5-\u00e9n a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1ny nyilatkozatot adott ki, amelyikben ez a mondat szerepelt: \u201eNagy Imre \u00e9s korm\u00e1nya \u00e1rul\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n megnyitotta az utat a fasiszta ellenforradalomnak.\u201d N\u00e9gy h\u00e9t el\u00e9g volt ahhoz, hogy a magyar \u00e9s nemzetk\u00f6zi kommunista vezet\u0151k messzire rugaszkodjanak el a december 8-i nyilatkozatt\u00f3l, amelyik m\u00e9g bizonyos \u00e9rdemeket is tal\u00e1lt Nagy Imre \u00e9s csoportja tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9ben. El\u0151sz\u00f6r hangzott el az okt\u00f3ber\u2013novemberi esem\u00e9nyekr\u0151l somm\u00e1zva a \u201efasiszta ellenforradalom\u201d min\u0151s\u00edt\u00e9s, \u00e9s Nagy Imr\u00e9\u00e9k vonatkoz\u00e1s\u00e1ban el\u0151sz\u00f6r hangzott el a v\u00e9szj\u00f3sl\u00f3 sz\u00f3: \u201e\u00e1rul\u00e1s\u201d.
\nJanu\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n Budapestre l\u00e1togatott Csu En-l\u00e1j, K\u00edna minisztereln\u00f6ke. Csu k\u00f6rutat tett egy sor eur\u00f3pai kommunista f\u0151v\u00e1rosban, amelyiknek f\u0151 c\u00e9lja az volt, hogy megt\u00e1mogassa Hruscsovot, seg\u00edtsen helyre\u00e1ll\u00edtani a szovjet vezet\u0151 tekint\u00e9ly\u00e9t, amelyet a magyar esem\u00e9nyek alaposan megt\u00e9p\u00e1ztak. A k\u00ednai vezet\u00e9s akkor m\u00e9g a Hruscsov-k\u00e1rty\u00e1t j\u00e1tszotta meg a Kreml szt\u00e1linist\u00e1ival, Molotovval, Malenkovval, Kaganoviccsal szemben, arra sz\u00e1m\u00edtva, hogy a j\u00f6v\u0151ben vele k\u00f6nnyebb dolga lesz, mint a \u201ekem\u00e9nyvonalasokkal\u201d, \u00e9s elj\u00f6n majd a pillanat, amikor neki beny\u00fajthatja a mostani t\u00e1mogat\u00e1s sz\u00e1ml\u00e1j\u00e1t. (Ez ut\u00f3bbi t\u00e9ved\u00e9snek bizonyult, de att\u00f3l, hogy ez kider\u00fclj\u00f6n, m\u00e9g hossz\u00fa esztend\u0151k v\u00e1lasztott\u00e1k el a t\u00f6rt\u00e9net szerepl\u0151it.)
\nCsu \u00e9s k\u00eds\u00e9rete alapos t\u00e1rgyal\u00e1st folytatott K\u00e1d\u00e1r\u00e9kkal, eg\u00e9sz\u00e9ben v\u00e9ve a kem\u00e9ny k\u00e9z politik\u00e1j\u00e1t javasolva nekik. Nagy Imr\u00e9\u00e9k meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9t illet\u0151en a janu\u00e1r elejei \u00e9rtekezletn\u00e9l is durv\u00e1bban fogalmazott, amikor kijelentette: \u201eNagy Imre klikkje az \u00e1rul\u00e1s mocsar\u00e1ba s\u00fcllyedt\u201d. A k\u00f6z\u00f6s magyar\u2013k\u00ednai nyilatkozat, amelyet a l\u00e1togat\u00e1s v\u00e9g\u00e9n adtak ki, Nagy Imr\u00e9t m\u00e1r csak \u201e\u00e1rul\u00f3nak \u00e9s reneg\u00e1tnak\u201d nevezte.
\n\u00dagy festett teh\u00e1t, hogy az egyet\u00e9rt\u00e9s teljes Csu \u00e9s a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1ny k\u00f6z\u00f6tt. Egyvalamiben azonban m\u00e9gsem \u00e9rtettek egyet, legfeljebb ezt nem hozt\u00e1k nyilv\u00e1noss\u00e1gra. Csu, akit Hruscsov a Tit\u00f3n\u00e1l tett brioni l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n, 1956 november\u00e9ben, \u201ebalsoj diplomaty\u201d-nak nevezett, azt javasolta ugyanis, hogy az \u201eellenforradalom f\u0151b\u0171n\u00f6seit\u201d ne v\u00e9gezz\u00e9k ki. A k\u00ednai p\u00e1rt tapasztalataira hivatkozva k\u00e9t \u00e9rvvel is el\u0151rukkolt. Az egyik az volt, hogy ha ezek az emberek \u00e9letben maradnak, akkor \u201e\u00e9l\u0151 bizony\u00edt\u00e9k van a kez\u00fcnkben\u201d, amelyet b\u00e1rmikor, m\u00e1s, v\u00e1ltoz\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt is el\u0151 lehet majd venni, \u00e9s \u00fajra fel lehet haszn\u00e1lni. A m\u00e1sik \u00e9rv \u00fagy hangzott, hogy kiv\u00e9gz\u00e9s\u00fck eset\u00e9n az ellens\u00e9g \u201em\u00e1rt\u00edrk\u00e9nt\u201d fogja \u0151ket szerepeltetni. Ami enn\u00e9l az \u00e9sszer\u0171bb \u00e9rvel\u00e9sn\u00e9l is meglep\u0151bb volt, az az, hogy az akkor m\u00e9g az orsz\u00e1gos \u00e9s nemzetk\u00f6zi megbecs\u00fcl\u00e9snek m\u00e9lypontj\u00e1n \u00e1ll\u00f3 K\u00e1d\u00e1r ebben az egy k\u00e9rd\u00e9sben szembefordult a vil\u00e1gtekint\u00e9lynek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 Csuval. Szinte kioktatta a nagy K\u00edna minisztereln\u00f6k\u00e9t, mondv\u00e1n \u2013 mintha az mag\u00e1t\u00f3l nem tudta volna \u2013, hogy Magyarorsz\u00e1gon m\u00e1s a helyzet, mint K\u00edn\u00e1ban: \u201eHa a vezet\u0151ket nem b\u00fcntetik meg \u2013 sz\u00f6gezte le \u2013, akkor a t\u00f6megek nem l\u00e1tj\u00e1k, hogy ez a korm\u00e1ny az ellenforradalommal komolyan le akar sz\u00e1molni. Nagy Imre \u00e1rul\u00f3 szerepe egyre l\u00e1that\u00f3bb \u00e9s bizony\u00edthat\u00f3bb.\u201d
\nK\u00e9t h\u00f3nap sem v\u00e1laszt el azokt\u00f3l a k\u00e1d\u00e1ri kijelent\u00e9sekt\u0151l, miszerint neki, aki miniszter volt Nagy Imre korm\u00e1ny\u00e1ban, szem\u00e9lyes meggy\u0151z\u0151d\u00e9se, hogy sem Nagy Imre, sem csoportja nem akarta az ellenforradalmi rendszert tudatosan seg\u00edteni, s att\u00f3l, amit november 26-\u00e1n, k\u00f6zvetlen\u00fcl a Rom\u00e1ni\u00e1ba hurcol\u00e1suk ut\u00e1n mondott: \u201eMeg\u00edg\u00e9rt\u00fck, hogy Nagy Imre \u00e9s bar\u00e1tai ir\u00e1ny\u00e1ban mi nem sz\u00e1nd\u00e9kozunk b\u00edr\u00f3i \u00faton fell\u00e9pni a m\u00faltban elk\u00f6vetett b\u0171n\u00f6k miatt, m\u00e9g akkor sem, ha ut\u00f3bb azokat \u0151k maguk is elismerik. Mi megtartjuk ezt az \u00edg\u00e9ret\u00fcnket.\u201d
\nNagy Imre \u00e9s bar\u00e1tai semmit sem ismertek el, \u00e9s K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos \u2013 Csu En-l\u00e1jjal is szembefordulva \u2013 m\u00e1r a hal\u00e1los \u00edt\u00e9letek jogosults\u00e1ga mellett kardoskodott.
\nA magyar p\u00e1rt megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l, 1957 janu\u00e1rj\u00e1ban, Bukarestbe utazott K\u00e1llai Gyula, az Ideiglenes Vezet\u0151s\u00e9g tagja. Feladata az volt, hogy kif\u00fcrk\u00e9ssze: a deport\u00e1ltak k\u00f6z\u00fcl ki mik\u00e9nt v\u00e9lekedik az okt\u00f3ber\u2013novemberi esem\u00e9nyekr\u0151l, v\u00e1ltozott-e az a magatart\u00e1suk, amit a m\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ldi iskola\u00e9p\u00fcletben tan\u00fas\u00edtottak, hajland\u00f3k-e az \u00f6nkritik\u00e1ra \u00e9s a K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra. \u00c9ket igyekezett verni a csoport tagjai k\u00f6z\u00e9 \u2013 ez legfeljebb annyiban siker\u00fclt, hogy a h\u00e1rom \u201emoszkovita\u201d deport\u00e1lt k\u00f6z\u00fcl a r\u00e9gi p\u00e1rtember, Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1n, k\u00e9sznek mutatkozott az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre, Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy \u00e9s Vas Zolt\u00e1n pedig elhat\u00e1rol\u00f3dott a forradalom bizonyos int\u00e9zked\u00e9seit\u0151l \u2013 a Vars\u00f3i Szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9st\u0151l, a semlegess\u00e9g kinyilatkoztat\u00e1s\u00e1t\u00f3l \u2013, de, Sz\u00e1nt\u00f3val ellent\u00e9tben, arra nem voltak kaphat\u00f3k, hogy err\u0151l nyilatkozatot \u00edrjanak al\u00e1. Nagy Imre \u00e9s a t\u00f6bbiek, akiket a K\u00e1llaival val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1sra n\u00e9h\u00e1ny \u00f3r\u00e1ra Bukarestbe vittek, semmif\u00e9le engedm\u00e9nyre nem voltak hajland\u00f3k.
\nBudapestre visszat\u00e9rve K\u00e1llai rendk\u00edv\u00fcl ellens\u00e9ges jelent\u00e9st adott bukaresti tapasztalatair\u00f3l, amit azzal is al\u00e1h\u00fazott, hogy a rom\u00e1n f\u0151v\u00e1rosban konzult\u00e1lt a rom\u00e1n \u00e9s az ott tart\u00f3zkod\u00f3 szovjet vezet\u0151kkel is, \u00e9s \u201eaz \u00f6sszes \u00e1ll\u00e1spont az \u00e9n javaslatom alapj\u00e1n alakult ki\u201d. (Kem\u00e9nys\u00e9g\u00e9\u00e9rt azonnal megkapta jutalm\u00e1t: a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3napban m\u00e1r m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00fcgyi miniszter, majd minisztereln\u00f6k-helyettes, minisztereln\u00f6k, a PB tagja, a KV titk\u00e1ra lett\u2026)
\nK\u00e1llai jelent\u00e9s\u00e9nek volt egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen komisz r\u00e9sze. Ez \u00edgy hangzott: \u201eAz \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket tekintve, a csoport \u00e9lelmiszer-ell\u00e1t\u00e1sa fejedelmi. Rom\u00e1ni\u00e1ban, de m\u00e9g Magyarorsz\u00e1gon sem \u00e9lnek \u00edgy az emberek. T\u00fal sok narancsot, t\u00fal sok ban\u00e1nt kapnak. A rom\u00e1nok ruh\u00e1kat adtak valamennyi\u00f6knek, sz\u0151rmebund\u00e1kat, \u00f6lt\u00f6ny\u00f6ket. Heteken \u00e1t szab\u00f3k dolgoztak sz\u00e1mukra. M\u00e9g nylon-holmijaik is vannak\u2026\u201d
\nDej\u00e9k, akiknek ott, helyben nyilv\u00e1n ugyanezt elmondta, s\u00fcrg\u0151sen gondoskodtak arr\u00f3l, hogy ez a \u201evissz\u00e1ss\u00e1g\u201d ne tartson tov\u00e1bb. A koszt rosszabb lett, a levelez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get megsz\u00fcntett\u00e9k, \u00e9s az \u00fajs\u00e1gok is ritk\u00e1bb\u00e1 v\u00e1ltak.
\nNagy Imre, aki m\u00e9g ezt megel\u0151z\u0151leg a mened\u00e9kjog tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t hangoztatva, politikai k\u00e9rd\u00e9sekben janu\u00e1r els\u0151 fel\u00e9ben egy-egy levelet \u00edrt Chivu Stoic\u00e1nak, majd Dejnek \u2013 miut\u00e1n ezekre semmi v\u00e1laszt nem kapott \u2013, k\u00e9t hossz\u00fa levelet c\u00edmzett a r\u00e9gi bar\u00e1thoz, Valter Romanhoz. Felsorolja panaszait, nem utols\u00f3sorban az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyieket: a feles\u00e9g\u00e9nek m\u00e1j \u00e9s epe, neki sz\u00edvbetegs\u00e9ge van; sem az orvosi ell\u00e1t\u00e1s nem megfelel\u0151, sem az \u00e9lelmez\u00e9s nem veszi tekintetbe a bajaikat, \u00e9s nagy keser\u0171s\u00e9ggel jegyzi meg: \u201eA helyzet\u00fcnk m\u00e9ltatlan \u00e9s megal\u00e1z\u00f3\u201d. K\u00e9ri Romant, hogy ha mindez \u201e\u00e9rdekli a rom\u00e1n vezet\u0151 elvt\u00e1rsakat, akkor mutasd meg nekik a levelemet\u201d. Valter Romant\u00f3l semmi v\u00e1lasz nem \u00e9rkezett.*10
\nArra nincs bizony\u00edt\u00e9k, hogy Roman ezeket a leveleket megkapta-e, avagy sem, minthogy arra sem, hogy ha megkapta, tov\u00e1bb\u00edtotta-e \u0151ket.
\nMindenesetre Dej\u00e9knek kezdett eleg\u00fck lenni a snagovi vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1sb\u00f3l. Mihamarabb szerettek volna t\u00faladni Nagyon \u00e9s csoportj\u00e1n. Jepisev bukaresti szovjet nagyk\u00f6vet febru\u00e1r 27-\u00e9n azt jelentette Moszkv\u00e1nak, hogy v\u00e9lem\u00e9nycser\u00e9t folytatott Dejzsel \u00e9s Bodn\u0103ra\u015fsal, akik konkr\u00e9t magyar l\u00e9p\u00e9seket s\u00fcrgettek a \u201ejanu\u00e1ri forgat\u00f3k\u00f6nyv realiz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra\u201d. (Maga a \u201eforgat\u00f3k\u00f6nyv\u201d ismeretlen, de az elk\u00f6vetkez\u0151 esem\u00e9nyekb\u0151l nem neh\u00e9z kital\u00e1lni, mi \u00e1llhatott benne.) A szovjet p\u00e1rt Eln\u00f6ks\u00e9ge m\u00e1rcius 4-\u00e9n hat\u00e1rozatot hozott, miszerint Ponomarjov elvt\u00e1rs, a K\u00f6zponti Vezet\u0151s\u00e9g tagja Bukarestbe utazik, hogy \u201erom\u00e1n bar\u00e1tainkkal\u201d megbesz\u00e9lje a Jepisev-f\u00e9le t\u00e1viratban kifejtett k\u00e9rd\u00e9seket.
\nPonomarjov m\u00e1rcius 12-\u00e9n r\u00e9szletes jelent\u00e9st tesz a bukaresti \u00fatj\u00e1r\u00f3l a szovjet p\u00e1rt K\u00f6zponti Vezet\u00e9s\u00e9g\u00e9nek. Elmondja, hogy megbesz\u00e9l\u00e9seket folytatott K\u00e1llai Gyula elvt\u00e1rssal, aki ez alkalomb\u00f3l ugyancsak Bukarestbe j\u00f6tt, \u00e9s aki inform\u00e1lta: Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben hazat\u00e9rhet Magyarorsz\u00e1gra; Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1nnal \u00e9s Vas Zolt\u00e1nnal kapcsolatban megk\u00e9rik a rom\u00e1n elvt\u00e1rsakat, hogy m\u00e9g egy \u00e9vig maradhassanak Rom\u00e1ni\u00e1ban; ami pedig a t\u00f6bbieket illeti, az elk\u00f6vetkezend\u0151 7\u201310 napban a Nagy-csoport \u00fcgy\u00e9nek nyomoz\u00e1s\u00e1ra Bukarestbe k\u00fcldik a magyar bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium 3\u20134 munkat\u00e1rs\u00e1t. A K\u00e1d\u00e1r-korm\u00e1ny \u201ea kor\u00e1bbiakhoz hasonl\u00f3an\u201d (janu\u00e1ri forgat\u00f3k\u00f6nyv?) tov\u00e1bbra is feladat\u00e1nak tartja Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s csoportj\u00e1nak b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.
\nAmi a rom\u00e1n vonatkoz\u00e1sokat illeti, Ponomarjov a k\u00f6vetkez\u0151ket jelenti: \u201eA rom\u00e1n elvt\u00e1rsak hangs\u00falyozz\u00e1k, hogy k\u00e9szek mindenf\u00e9le egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre a Nagy-csoport leleplez\u00e9s\u00e9ben. (P\u00e9ld\u00e1nak ok\u00e1\u00e9rt: Moghioro\u015f elvt\u00e1rsat megb\u00edzt\u00e1k, hogy besz\u00e9lgessen Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1nnal, aki sokat tud a Nagy-csoportr\u00f3l, \u00e9s mindent meg fognak tenni, hogy felhaszn\u00e1lj\u00e1k \u0151t Nagy\u00e9kkal szemben.) Ugyanakkor hangs\u00falyozz\u00e1k, hogy a Nagy-csoport nyomoz\u00e1s\u00e1t a magyar szerveknek kell k\u00e9zbevenni\u00f6k, \u00e9s hogy ehhez Bukarestbe kell \u00e9rkeznie az MSZMP KB k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek, valamint a bels\u0151 \u0151rizetet a magyaroknak kell ell\u00e1tniok\u201d.
\nPonomarjov ehhez hozz\u00e1teszi: \u201eK\u00e1llai elvt\u00e1rs t\u00e1voz\u00e1sa ut\u00e1n a rom\u00e1n elvt\u00e1rsak egy besz\u00e9lget\u00e9s keret\u00e9ben kifejezt\u00e9k aggodalmukat amiatt, hogy v\u00e9lem\u00e9ny\u00fck szerint Magyarorsz\u00e1gon nem folyik megfelel\u0151k\u00e9ppen Nagy elj\u00e1r\u00e1s\u00e1nak el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se. A rom\u00e1n elvt\u00e1rsak e v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9vel egyet kell \u00e9rtenem\u201d.*11
\nVil\u00e1gos: Dej\u00e9k m\u00e9g K\u00e1d\u00e1r\u00e9kn\u00e1l is t\u00fcrelmetlenebbek voltak azir\u00e1nyban, hogy Nagy \u00e9s csoportja b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 ker\u00fclj\u00f6n, s mivel ilyen t\u00e1rgyal\u00e1sra csak Budapesten ker\u00fclhetett sor \u2013 siettett\u00e9k t\u00e1voz\u00e1sukat abb\u00f3l a Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gb\u00f3l, amelyik pedig \u201esz\u00edves vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s\u00e1r\u00f3l\u201d biztos\u00edtotta \u0151ket \u00e9s az eg\u00e9sz vil\u00e1got.
\nA \u201eforgat\u00f3k\u00f6nyv\u201d kivitelez\u00e9se most m\u00e1r nem v\u00e1ratott sok\u00e1ig mag\u00e1ra. M\u00e1rcius v\u00e9g\u00e9n Bukarestbe \u00e9rkezett egy \u201ek\u00fcl\u00f6nleges\u201d magyar bel\u00fcgyi csoport, Rajnai S\u00e1ndor rend\u0151r alezredes vezet\u00e9s\u00e9vel. Snagovba mentek \u00e9s sorra letart\u00f3ztatt\u00e1k azokat a f\u00e9rfiakat, akiket Budapesten b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 akartak K\u00e1d\u00e1r\u00e9k \u00e1ll\u00edtani. V\u00e1s\u00e1rhelyi Mikl\u00f3s, Nagy Imre k\u00f6zvetlen munkat\u00e1rsa, az egyik deport\u00e1lt, \u00edgy eml\u00e9kezett vissza egy interj\u00faban lefog\u00e1s\u00e1nak k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeire:
\n\u201e\u00c1prilis 10-\u00e9n Mladin rom\u00e1n ezredes vacsora ut\u00e1n k\u00f6z\u00f6lte vel\u00fcnk, hogy Budapestr\u0151l j\u00f6ttek elvt\u00e1rsak, megb\u00edzottak, \u00e9s besz\u00e9lni akarnak vel\u00fcnk. A vacsora v\u00e9gezt\u00e9vel a csal\u00e1df\u0151k vonuljanak egy, a konyha melletti terembe, ahov\u00e1 egy\u00e9bk\u00e9nt mi soha nem l\u00e9pt\u00fcnk \u00e9s nem l\u00e9phett\u00fcnk be, \u00e9s ott t\u00f6rt\u00e9nik majd a megbesz\u00e9l\u00e9s. H\u00e1t val\u00f3ban, mindannyian odament\u00fcnk\u2026 Akkor Mladin bejelentette, hogy most a magyar elvt\u00e1rsak besz\u00e9lni akarnak vel\u00fcnk, mire bel\u00e9pett egy Rajnai nev\u0171\u2026
\nV\u00e1s\u00e1rhelyi Mikl\u00f3sn\u00e9 k\u00f6zbesz\u00f3l\u00e1sa: \u2013 R\u00e9v\u00e9sz\u2026
\nV\u00e1s\u00e1rhelyi: \u2013 Akkor m\u00e9g R\u00e9v\u00e9sznek h\u00edvt\u00e1k, ut\u00e1na lett Rajnai, k\u00e9t m\u00e1sik \u00e1v\u00f3s tiszt k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben, mind polg\u00e1ri ruh\u00e1ban, rendk\u00edv\u00fcl v\u00e1laszt\u00e9kosan \u00f6lt\u00f6z\u00f6tten, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen R\u00e9v\u00e9sz, akin h\u00f3feh\u00e9r ing, a legdivatosabb nyakkend\u0151 \u00e9s arany ingel\u0151k voltak, \u00e9s amikor Mladin azt mondta, hogy h\u00e1t itt vannak a magyar elvt\u00e1rsak, akkor Haraszti S\u00e1ndor azt felelte, hogy ha besz\u00e9lni akarnak vel\u00fcnk, akkor t\u00e1n \u00fclj\u00fcnk le. Mire Rajnai megsz\u00f3lalt: erre semmi sz\u00fcks\u00e9g nincsen, mert \u0151k benn\u00fcnket a Magyar N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Legfels\u0151bb \u00dcgy\u00e9sze nev\u00e9ben \u0151rizetbe vesznek, \u00e9s felolvasta a Biszku B\u00e9la akkori bel\u00fcgyminiszter al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val ell\u00e1tott letart\u00f3ztat\u00e1si parancsot. Ez az eg\u00e9sz dr\u00e1mai fordulat pillanatok alatt zajlott le, \u00e9s most megint a klasszikus \u00e1zsiai m\u00f3dszerek szerint r\u00e1nk t\u00f6rt \u00f3ri\u00e1si gorill\u00e1knak eg\u00e9sz hada. Ott \u00e1lltunk, t\u00f6bbnyire meleg\u00edt\u0151kben, egy sz\u00e1l ingben, ahogy este a vacsor\u00e1hoz lement\u00fcnk, k\u00e9toldalt megragadtak benn\u00fcnket, \u00e9s m\u00e9g \u00fagysz\u00f3lv\u00e1n l\u00e9pni sem tudtunk, \u00fagy, a leveg\u0151ben cipelve vonszoltak ki benn\u00fcnket, k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n egy-egy szem\u00e9lyaut\u00f3hoz, ott megbilincseltek, \u00e9s \u00fagy sz\u00e1ll\u00edtottak be az \u00e9jszak\u00e1ban, a s\u00f6t\u00e9tben Bukarestbe.\u201d*12
\nHasonl\u00f3 m\u00f3don fogt\u00e1k le Losonczy G\u00e9z\u00e1t, Don\u00e1th Ferencet, J\u00e1nosi Ferencet, Haraszti S\u00e1ndort, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny nappal kor\u00e1bban Szil\u00e1gyi J\u00f3zsefet, Nagy Imre titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak vezet\u0151j\u00e9t, T\u00e1nczos G\u00e1bort, a Pet\u0151fi K\u00f6r f\u0151titk\u00e1r\u00e1t, \u00e9s Fazekas Gy\u00f6rgy \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3t \u2013 \u0151ket azzal az indokl\u00e1ssal, hogy \u00e1tk\u00f6lt\u00f6ztetik \u0151ket. Mikor azt\u00e1n egy k\u00f6zeli helyen k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vel\u00fck a letart\u00f3ztat\u00e1sukat, Szil\u00e1gyi \u00e9s Fazekas dulakodni kezdett a r\u00e1juk t\u00f6r\u0151 rom\u00e1n \u201egorill\u00e1kkal\u201d, akik alaposan \u00f6sszevert\u00e9k mindkett\u0151j\u00fcket, s \u00edgy ker\u00fcltek Bukarestbe, a Securitat\u00e9ra.
\nNagy Imr\u00e9t a Rajnai-csoport \u00e1prilis 14-\u00e9n tart\u00f3ztatta le, \u00e9s ugyancsak Bukarestbe sz\u00e1ll\u00edtotta.
\nH\u00e1tra volt a Magyarorsz\u00e1gra vitel. Ak\u00e1rcsak a deport\u00e1l\u00e1s k\u00fcsz\u00f6b\u00e9n, amikor hivatalos \u201efelk\u00e9r\u0151\u201d levelet k\u00f6veteltek a magyar korm\u00e1nyt\u00f3l, a rom\u00e1n p\u00e1rt- \u00e9s korm\u00e1nyvezet\u0151k a \u201evisszaszolg\u00e1ltat\u00e1s\u201d-kor is \u00f3vatosak voltak, \u00e9s megk\u00edv\u00e1nt\u00e1k a formas\u00e1gok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t. \u00cdgy azt\u00e1n K\u00e1d\u00e1r m\u00e1r \u00e1prilis 5-\u00e9n levelet \u00edrt Chivu Stoica minisztereln\u00f6knek, amiben annak rendje \u00e9s m\u00f3dja szerint k\u00e9rte, hogy a rom\u00e1n korm\u00e1ny vonja meg a mened\u00e9kjogot Nagy\u00e9kt\u0151l. Ezzel a rom\u00e1n kommunist\u00e1k fedezve \u00e9rezhett\u00e9k magukat. Arra az elhanyagolhat\u00f3 r\u00e9szletre m\u00e1r minek is \u00fcgyeltek volna, miszerint a november 22-i, a mened\u00e9kjogot biztos\u00edt\u00f3 lev\u00e9lv\u00e1lt\u00e1sban volt egy olyan formula, hogy: \u201eA Rom\u00e1n Korm\u00e1ny enged\u00e9lyezni fogja ezen szem\u00e9lyek k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a Magyar N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gba val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9s\u00fcket, amikor a Magyar Korm\u00e1ny ezt c\u00e9lszer\u0171nek tartja\u201d. Arr\u00f3l, hogy \u201eezen szem\u00e9lyek\u201d nem k\u00e9rt\u00e9k letart\u00f3ztatott rabokk\u00e9nt val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9s\u00fcket a Magyar N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gba, a Rom\u00e1n Korm\u00e1ny nagyvonal\u00faan \u201emegfeledkezett\u201d.
\nAz \u00e1prilis 10-\u00e9n letart\u00f3ztatott f\u00e9rfiakat n\u00e9gy napig sz\u0171k alagsori z\u00e1rk\u00e1kba csukt\u00e1k. 14-\u00e9n k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vel\u00fck, hogy elsz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u0151ket, v\u00e9gezz\u00e9k el sz\u00fcks\u00e9gleteiket, mert a rep\u00fcl\u0151g\u00e9pen mozdulni sem lesz m\u00f3djuk, azt\u00e1n fekete szem\u00fcveget raktak r\u00e1juk, megbilincselt\u00e9k \u0151ket, \u00e9s betuszkolt\u00e1k \u0151ket egy-egy aut\u00f3ba. Kivitt\u00e9k \u0151ket egy rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre, ahol k\u00e9t-k\u00e9t \u0151r felmarkolta mindegyiket, \u00e9s \u00fagy rakta fel a g\u00e9pbe. Nagy Imr\u00e9t \u00e9s azokat, akiket aznap tart\u00f3ztattak le Snagovban, egyenesen a rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre hozt\u00e1k. \u00cdgy utaztak a magyar forradalom kiemelked\u0151 vezet\u0151 f\u00e9rfiai, vakon \u00e9s bilincsbe verve, mint a legveszedelmesebb b\u0171n\u00f6z\u0151k, Bukarestb\u0151l Budapestre.
\nBudapesten a v\u00e1ros belter\u00fclet\u00e9n, a Duna k\u00f6zel\u00e9ben l\u00e9v\u0151 Gyorskocsi utcai b\u00f6rt\u00f6nbe vitt\u00e9k a csoportot, \u00e9s \u2013 egym\u00e1st\u00f3l elszigetelve \u2013 ott voltak 14 h\u00f3napig, 1958 j\u00fanius\u00e1ig. Mikor 1956 november\u00e9ben Rom\u00e1ni\u00e1ba hurcolt\u00e1k \u0151ket, ezt a magyar hat\u00f3s\u00e1gok is, a rom\u00e1nok is k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a vil\u00e1ggal \u2013 eml\u00e9kezetes, hogy a rom\u00e1n korm\u00e1ny m\u00e9g az ENSZ-ben is garanci\u00e1t v\u00e1llalt \u00e9rt\u00fck. Magyarorsz\u00e1gra val\u00f3 visszasz\u00e1ll\u00edt\u00e1suk a legnagyobb titokban t\u00f6rt\u00e9nt, ezt senki sehol nem hozta nyilv\u00e1noss\u00e1gra.
\nM\u00e1r az alatt az id\u0151 alatt is, amit Nagy Imr\u00e9\u00e9k Rom\u00e1ni\u00e1ban t\u00f6lt\u00f6ttek, s az alatt a 14 h\u00f3nap alatt is, am\u00edg a Gyorskocsi utcai b\u00f6rt\u00f6nben s\u00ednyl\u0151dtek, de egy ideig azt k\u00f6vet\u0151en is a K\u00e1d\u00e1r-rendszer terrorja s\u00f6p\u00f6rt v\u00e9gig Magyarorsz\u00e1gon. A forradalom alatt k\u00e9sz\u00edtett f\u00e9nyk\u00e9pek, h\u00edrad\u00f3filmek, feljelent\u00e9sek, bes\u00fag\u00e1sok alapj\u00e1n t\u00edzezr\u00e9vel tart\u00f3ztattak le embereket, els\u0151sorban fiatalokat, munk\u00e1sokat \u00e9s \u00e9rtelmis\u00e9gieket. K\u00fcl\u00f6n \u201ev\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat\u201d k\u00fcldtek Nyugatra, hogy nyugati \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k \u00e9s telev\u00edzi\u00f3k fot\u00f3it-filmjeit felkutass\u00e1k \u00e9s felv\u00e1s\u00e1rolj\u00e1k, \u00e9s ezen az alapon is azonos\u00edts\u00e1k a forradalomban r\u00e9sztvev\u0151ket. V\u00e9szt\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9keket \u00e1ll\u00edtottak fel, amelyek gyors\u00edtott \u00fctemben m\u0171k\u00f6dtek. Nemcsak a felkel\u0151 csoportok vezet\u0151it k\u00fcldt\u00e9k bit\u00f3f\u00e1ra, hanem olyanokat is, mint T\u00f3th Ilona fiatal orvostan-hallgat\u00f3n\u0151, akit gyilkoss\u00e1ggal v\u00e1doltak, vagy P\u00e1link\u00e1s Antal \u0151rnagy, akinek a b\u0171ne az volt, hogy \u0151 szabad\u00edtotta ki h\u00e1zi \u0151rizet\u00e9b\u0151l \u00e9s k\u00eds\u00e9rte fel Budapestre Mindszenty hercegpr\u00edm\u00e1st, vagy F\u00f6ldes G\u00e1bort, a gy\u0151ri sz\u00ednh\u00e1z kommunista igazgat\u00f3j\u00e1t, akire r\u00e1fogt\u00e1k, hogy az \u00e1v\u00f3sok ellen usz\u00edtotta a t\u00f6meget, vagy az ugyancsak kommunista Mecs\u00e9ri honv\u00e9dezredest, akinek az egys\u00e9ge 1956. november 4-\u00e9n t\u0171zharcba keveredett a Budapestre t\u00f6r\u0151 szovjet p\u00e1nc\u00e9losokkal. Voltak olyan fiatalok, akik letart\u00f3ztat\u00e1sukkor m\u00e9g nem t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k be a 18. \u00e9let\u00e9v\u00fcket, mint p\u00e9ld\u00e1ul Mansfield P\u00e9ter (helyesen: Mansfeld). A magyar t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9rtelm\u00e9ben, mint kiskor\u00faakat, nem lehetett hal\u00e1lra \u00edt\u00e9lni \u0151ket. Ezekn\u00e9l megv\u00e1rt\u00e1k a 18. sz\u00fclet\u00e9snapjukat, \u00e9s ezut\u00e1n \u00edt\u00e9lt\u00e9k el, akasztott\u00e1k fel \u0151ket. A t\u00e1rgyal\u00e1sok, a kiv\u00e9gz\u00e9sek a legnagyobb titokban t\u00f6rt\u00e9ntek, a kiv\u00e9gzetteket jeltelen s\u00edrokba helyezt\u00e9k, m\u00e9g legk\u00f6zvetlenebb csal\u00e1dtagjaik sem tudhatt\u00e1k, hol nyugszanak szeretteik. Az akaszt\u00e1sok sz\u00e1ma meghaladta a 350-et.
\nAz \u00faj hatalom letart\u00f3ztatta a Nagy Imre-korm\u00e1ny k\u00e9t \u00e1llamminiszter\u00e9t, Bib\u00f3 Istv\u00e1nt \u00e9s Tildy Zolt\u00e1n volt k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6k\u00f6t, G\u00f6ncz \u00c1rp\u00e1dot, a Magyar K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g k\u00e9s\u0151bbi eln\u00f6k\u00e9t, Kardos L\u00e1szl\u00f3t, a n\u00e9pi koll\u00e9giumok mozgalm\u00e1nak egykori vezet\u0151j\u00e9t, Darvas Iv\u00e1nt, az orsz\u00e1g egyik legn\u00e9pszer\u0171bb sz\u00edn\u00e9sz\u00e9t, a munk\u00e1stan\u00e1csok vezet\u0151it, a legismertebb kommunista \u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00fcl a Kossuth-d\u00edjas D\u00e9ry Tibort, H\u00e1y Gyul\u00e1t \u00e9s Zelk Zolt\u00e1nt \u2013 \u0151ket h\u00e1rmukat, Tardos Tibor \u00edr\u00f3val egy\u00fctt \u201e\u00edr\u00f3perben\u201d \u00edt\u00e9lt\u00e9k el hosszabb b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre \u2013, \u00e9s m\u00e9g sokakat az \u00cdr\u00f3-sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s az \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g tagjai k\u00f6z\u00fcl. \u00c9s ezek csak az \u00fagynevezett h\u00edress\u00e9gek, az orsz\u00e1gszerte ismert emberek voltak. A \u201en\u00e9vtelen\u201d letart\u00f3ztatottaknak, beb\u00f6rt\u00f6nz\u00f6tteknek, intern\u00e1ltaknak, \u00e1ll\u00e1sukat-kenyer\u00fcket vesz\u00edtetteknek a sz\u00e1m\u00e1t mindm\u00e1ig senki sem tudja pontosan \u00f6sszegezni \u2013 ez a sz\u00e1m meghaladja a t\u00f6bb t\u00edzezret.
\nMagyarorsz\u00e1gon k\u00edv\u00fcl m\u00e9g egy orsz\u00e1g volt, amelyikben az \u201956-os forradalom idej\u00e9n \u00e9s azt k\u00f6vet\u0151en a kommunista vezet\u00e9s parancs\u00e1ra v\u00e9gigs\u00f6p\u00f6rt a terror: Rom\u00e1nia. Dej\u00e9k felhaszn\u00e1lt\u00e1k az alkalmat, hogy lesz\u00e1moljanak mindenkivel, aki a magyar forradalommal rokonszenvezett, rom\u00e1nokkal, sz\u00e1szokkal, zsid\u00f3kkal, \u00e9s ami k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kap\u00f3ra j\u00f6tt nekik: megf\u00e9leml\u00edts\u00e9k \u00e9s megnyomor\u00edts\u00e1k a magyar kisebbs\u00e9get. \u201eVegy\u00fck fel a harcot, \u00e9s cs\u00edr\u00e1j\u00e1ban fojtsuk el az ellenforradalmi elemek k\u00eds\u00e9rleteit, b\u00e1rmely form\u00e1ban jelentkeznek is\u201d \u2013 adta ki az utas\u00edt\u00e1st Ceau\u015fescu a bukaresti p\u00e1rtbizotts\u00e1gban.*13
\nDejnek \u00e9s t\u00e1rsainak retteg\u00e9se att\u00f3l, hogy a magyar forradalom az \u0151 hatalmukra is vesz\u00e9lyt jelenthet, nem volt alaptalan. Erd\u00e9lyben \u00e9s Bukarestben az okt\u00f3ber 23-\u00e1n kezd\u0151d\u0151 budapesti esem\u00e9nyek nemcsak \u00e9rthet\u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st, hanem sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 rokonszenvet is v\u00e1ltottak ki. Az els\u0151 megmozdul\u00e1s Temesv\u00e1rott t\u00f6rt\u00e9nt, ahol a z\u00f6mmel rom\u00e1n \u00e9s sz\u00e1sz egyetemi hallgat\u00f3k okt\u00f3ber 30-\u00e1n \u00e9s 31-\u00e9n monstre-t\u00fcntet\u00e9seket rendeztek. A hatalom 2500\u20133000 di\u00e1kot tart\u00f3ztatott le, ezek k\u00f6z\u00fcl ut\u00f3bb 31-et \u00edt\u00e9ltek el, 1-t\u0151l 8 \u00e9vig terjed\u0151 b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre.
\nKolozsv\u00e1rott az akkor m\u00e9g \u00f6n\u00e1ll\u00f3 magyar Bolyai Egyetem hallgat\u00f3i k\u00f6z\u00f6s t\u00fcntet\u00e9sben \u00e1llapodtak meg a Babe\u015f Egyetem rom\u00e1n hallgat\u00f3ival. Ebb\u0151l a t\u00fcntet\u00e9sb\u0151l nem lett semmi, mert a Babe\u015f rektora, Raluca Ripan figyelmeztette a rom\u00e1n di\u00e1kokat, hogy a magyar k\u00f6vetel\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt szerepel Erd\u00e9ly visszacsatol\u00e1sa is \u2013 amib\u0151l egy sz\u00f3 sem volt igaz. A t\u00fcntet\u00e9s elmarad\u00e1sa \u00e9s a viszonylagos nyugalom azonban nem akad\u00e1lyozta meg Dej p\u00e1rtj\u00e1t abban, hogy Kolozsv\u00e1rott ne foganatos\u00edtsanak terrorint\u00e9zked\u00e9seket. Megrendezt\u00e9k az \u00fagynevezett Bolyai-pert, amelyiknek f\u0151v\u00e1dlottja V\u00e1rhegyi Istv\u00e1n volt, akit h\u00e9t \u00e9vre \u00edt\u00e9ltek. Vele egy\u00fctt tart\u00f3ztatt\u00e1k le Nagy Benedeket, Koczka Gy\u00f6rgy\u00f6t, Kelemen K\u00e1lm\u00e1nt \u00e9s P\u00e1sk\u00e1ndi G\u00e9za k\u00f6lt\u0151t. Tov\u00e1bbi kolozsv\u00e1ri letart\u00f3ztatottak: D\u00e1vid Gyula, Bartis Ferenc, Lak\u00f3 Elem\u00e9r, Varr\u00f3 J\u00e1nos, Vastag Lajos, P\u00e1ll Lajos, P\u00e9terffy Ir\u00e9n. Koncepci\u00f3s perbe kevert\u00e9k Dobai Istv\u00e1nt, a Bolyai Egyetem jogi tansz\u00e9k\u00e9nek tan\u00e1rseg\u00e9d\u00e9t, dr. Dobri J\u00e1nos teol\u00f3giai tan\u00e1rt.
\nAz \u00fagynevezett Szoboszlay-perben 56 \u00edt\u00e9letet hoztak, k\u00f6zt\u00fck 11 hal\u00e1losat. Szoboszlayt \u00e9s t\u00edz t\u00e1rs\u00e1t kiv\u00e9gezt\u00e9k. Az \u00e9rmih\u00e1lyfalvi csoport per\u00e9ben 31 \u00edt\u00e9let volt, k\u00e9t kiv\u00e9gz\u00e9ssel. A nagyv\u00e1radi fiatalok k\u00f6z\u00fcl 504-et tart\u00f3ztattak le, \u00e9s 59-et \u00edt\u00e9ltek el. Az Erd\u00e9lyi Magyar Ifjak Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9b\u0151l 1000 fiatalt hurcoltak meg, 77-et \u00edt\u00e9ltek el. A Palot\u00e1s-csoport: 24 el\u00edt\u00e9lt, a gyulakutai csoport: 7 el\u00edt\u00e9lt, a cs\u00edkszeredai csoport: 11 el\u00edt\u00e9lt, a Sz\u00e9kely Ifjak Sz\u00f6vets\u00e9ge: 9 el\u00edt\u00e9lt, a szov\u00e1tai csoport: 6 el\u00edt\u00e9lt, erd\u00e9lyi magyar evang\u00e9likus egyh\u00e1z: 12 el\u00edt\u00e9lt, unit\u00e1rius lelk\u00e9szek: 6 el\u00edt\u00e9lt, Kacs\u00f3 Tibor csoportja: 3 el\u00edt\u00e9lt, kolozsv\u00e1ri protest\u00e1ns teol\u00f3gusok: 11 el\u00edt\u00e9lt, T\u00f6r\u00f6k J\u00f3zsef csoportja: 14 el\u00edt\u00e9lt.
\nA b\u00edr\u00e1k \u00e9s az \u00fcgy\u00e9szek k\u00f6z\u00f6tt vegyesen voltak rom\u00e1nok \u00e9s magyarok. A Szoboszlay-perben, ahol a v\u00e1dlottakra \u00f6sszesen \u2013 a kiv\u00e9gz\u00e9seken t\u00fal \u2013 1300 \u00e9v b\u00fcntet\u00e9st szabtak ki, az \u00edt\u00e9letek j\u00f3 r\u00e9sz\u00e9t a tordai mell\u00e9nyszab\u00f3b\u00f3l lett Macsk\u00e1si P\u00e1l \u201ehadb\u00edr\u00f3-\u0151rnagy\u201d hirdette ki. Jellemz\u0151 a kommunista hat\u00f3s\u00e1gok viselked\u00e9s\u00e9re, hogy a hat \u00e9vre \u00edt\u00e9lt P\u00e1sk\u00e1ndi G\u00e9za \u00fcgyv\u00e9dj\u00e9t, Reich Mikl\u00f3st ut\u00f3bb letart\u00f3ztatt\u00e1k, majd eltiltott\u00e1k az \u00fcgyv\u00e9di gyakorlatt\u00f3l, s a tov\u00e1bbi zaklat\u00e1sok el\u0151l \u00f6ngyilkoss\u00e1gba menek\u00fclt.
\nEgyed\u00fcl a szamos\u00fajv\u00e1ri b\u00f6rt\u00f6nben, ahol 3000 f\u00e9r\u0151hely volt, 10 000 embert zs\u00fafoltak \u00f6ssze. A kihallgat\u00e1si viszonyokra dr. Gazda Ferenc, a Rom\u00e1n Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia kolozsv\u00e1ri nyelv\u00e9szeti int\u00e9zet\u00e9nek egykori kutat\u00f3ja \u00edgy eml\u00e9kezik vissza: \u201eVoltak mindenf\u00e9le k\u00ednz\u00f3eszk\u00f6z\u00f6k, k\u00e9t p\u00e1r bak, egym\u00e9teres, vagy valamivel magasabb vasrudak (ranga), k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hossz\u00fas\u00e1g\u00fa \u00e9s vastags\u00e1g\u00fa korb\u00e1csok, vastag talp\u00fa bakancsok, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u00e9retben, bilincsek hosszabb-r\u00f6videbb l\u00e1nccal, k\u00f6telek \u00e9s egy\u00e9b dolgok, amikr\u0151l nem is tudom, hogy mire haszn\u00e1lhatt\u00e1k.\u201d
\nA fentiek messze n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zik a teljess\u00e9g ig\u00e9ny\u00e9t. Mai \u00e9s nem v\u00e9gleges \u00f6sszegez\u00e9s szerint 13 kiv\u00e9gz\u00e9st hajtottak v\u00e9gre a kihallgat\u00e1sok sor\u00e1n a b\u00f6rt\u00f6n\u00f6kben, a Duna-delt\u00e1ban, ahov\u00e1 sokakat elhurcoltak, 37-en vesztett\u00e9k \u00e9let\u00fcket.*14
\nA magyar \u201956 szolg\u00e1ltatta az \u00fcr\u00fcgyet arra, hogy Dej \u00e9s a p\u00e1rtl\u00e9tr\u00e1n egyre magasabbra kapaszkod\u00f3 Ceau\u015fescu 1959-ben megsz\u00fcntesse az \u00f6n\u00e1ll\u00f3 Bolyai magyar egyetemet, \u00e9s beolvassza azt a Babe\u015fr\u0151l elnevezett rom\u00e1n egyetembe. Ennek az int\u00e9zked\u00e9snek k\u00f6vetkezm\u00e9nyek\u00e9nt lett \u00f6ngyilkos az erd\u00e9lyi magyar kult\u00fara k\u00e9t kiemelked\u0151 alakja: Szab\u00e9di L\u00e1szl\u00f3 k\u00f6lt\u0151 \u00e9s Csendes G\u00e9za prorektor.
\nA kommunista p\u00e1rt \u00f6kle nemcsak magyarokra s\u00fajtott le. Nem tudjuk, hogy a rom\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szek elv\u00e9gezt\u00e9k-e m\u00e1r a kutat\u00e1st ez \u00fcgyben, \u00e9s milyen meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sokra jutottak. A rendelkez\u00e9s\u00fcnkre \u00e1ll\u00f3, t\u00f6red\u00e9kesn\u00e9l t\u00f6red\u00e9kesebb adal\u00e9kok n\u00e9vszerint sz\u00f3lnak a magyar forradalommal rokonszenvez\u0151 \u00e9s emiatt meghurcolt vagy kiv\u00e9gzett rom\u00e1nok k\u00f6z\u00fcl Aurel Baghiur\u00f3l, Caius Mutuir\u00f3l \u00e9s Teodor M\u0103rgineanur\u00f3l, a borg\u00f3prundi tankezred f\u0151hadnagy\u00e1r\u00f3l, aki elindult egys\u00e9g\u00e9vel, hogy felszabad\u00edtsa a szamos\u00fajv\u00e1ri b\u00f6rt\u00f6nt, \u00e9s emiatt kiv\u00e9gezt\u00e9k. K\u00fcl\u00f6n pert rendeztek Brass\u00f3ban a magyar forradalommal rokonszenvez\u0151 sz\u00e1sz \u00edr\u00f3knak, \u201956 \u00fcr\u00fcgy\u00e9n zsid\u00f3 rabbikat \u00e9s keresked\u0151ket is letart\u00f3ztattak.
\nA legr\u00e9szletesebb \u00e9s legdr\u00e1maibb besz\u00e1mol\u00f3t arr\u00f3l, mik\u00e9nt b\u00e1ntak a rom\u00e1n hat\u00f3s\u00e1gok azokkal a rom\u00e1nokkal, akik a magyar forradalommal rokonszenveztek, Paul Gom\u00e1t\u00f3l ismerj\u00fck, att\u00f3l az \u00edr\u00f3t\u00f3l, aki a nyugati vil\u00e1gban haz\u00e1ja egyik legmegbecs\u00fcltebb alakjai k\u00f6z\u00e9 tartozik. Goma 1956-ban 21 \u00e9ves volt \u00e9s a bukaresti egyetem filol\u00f3giai fakult\u00e1s\u00e1n tanult. Arr\u00f3l, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nik Budapesten \u2013 di\u00e1kt\u00e1rsaival egy\u00fctt \u2013 a Novisadi R\u00e1di\u00f3 rom\u00e1n nyelv\u0171 ad\u00e1saib\u00f3l \u00e9rtes\u00fclt. Felbuzdulva, n\u00e9h\u00e1nyan pap\u00edrra vetett\u00e9k legf\u0151bb k\u00f6vetel\u00e9seiket: a szovjet csapatok t\u00e1voz\u00e1s\u00e1t, a kollektiviz\u00e1lt f\u00f6ldek visszaad\u00e1s\u00e1t a parasztoknak, az orosz nyelv k\u00f6telez\u0151 tan\u00edt\u00e1s\u00e1nak elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9t az iskol\u00e1kban, bizonyos utcanevek megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t. Nem volt struktur\u00e1lt szervezked\u00e9s, nem l\u00e9ptek kapcsolatba m\u00e1s egyetemekkel, legfeljebb csoportok form\u00e1l\u00f3dtak, sokkal ink\u00e1bb bar\u00e1ti, mintsem forradalmi vagy ellenforradalmi hangulatban.
\nA hat\u00f3s\u00e1gok azonnal \u00e9s k\u00edm\u00e9let n\u00e9lk\u00fcl lecsaptak r\u00e1juk. Nem t\u00f6meges letart\u00f3ztat\u00e1sok t\u00f6rt\u00e9ntek, hanem \u2013 megtudv\u00e1n, hogy a di\u00e1kok a szovjet beavatkoz\u00e1s m\u00e1snapj\u00e1n, november 5-\u00e9n t\u00fcntet\u00e9sre k\u00e9sz\u00fclnek \u2013 m\u00e9g 4-\u00e9n este \u00f6sszeszedt\u00e9k azokat, akiket a mozgol\u00f3d\u00e1s vezet\u0151inek tartottak. Goma nem tartozott a lefogottak k\u00f6z\u00e9. Akkor m\u00e9g nem.
\nA fiatal di\u00e1k, aki \u00edr\u00f3nak k\u00e9sz\u00fclt, elhat\u00e1rozta, hogy a maga eszk\u00f6z\u00e9vel, az irodalommal veszi fel a harcot. November 13-\u00e1n, egy egyetemi gyakorlaton, ahol a di\u00e1kok \u2013 megbesz\u00e9l\u00e9s v\u00e9gett \u2013 saj\u00e1t munk\u00e1ikb\u00f3l olvastak fel, Goma egy reg\u00e9nyr\u00e9szletet adott el\u0151, amelyikben \u2013 el\u00e9gg\u00e9 rendszertelen\u00fcl \u2013 sz\u00f3 esett a kolhozos\u00edt\u00e1sr\u00f3l, a magyar esem\u00e9nyekr\u0151l, a rom\u00e1nok gy\u00e1vas\u00e1g\u00e1r\u00f3l, a Securitate vissza\u00e9l\u00e9seir\u0151l.
\nNovember 22-\u00e9n egy egyetemi \u00f3ra k\u00f6zben letart\u00f3ztatj\u00e1k. Szinte megk\u00f6nnyebb\u00fcl. K\u00e9t m\u00f3dot l\u00e1t arra, hogy megmutassa emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t: \u201emagyarosan\u201d, ha barik\u00e1dokon harcolhatna a tankok ellen, vagy \u201erom\u00e1nosan\u201d, b\u00f6rt\u00f6nbe menve. Barik\u00e1dok nincsenek Bukarestben \u2013 teljes tudatoss\u00e1ggal v\u00e1lasztja a b\u00f6rt\u00f6nt. Vele egyid\u0151ben, el\u0151tte vagy ut\u00e1na t\u00f6bb ezer di\u00e1kot tart\u00f3ztatnak le, vagy az\u00e9rt, mert t\u00fcntetni akartak, vagy az\u00e9rt, mert n\u00e9h\u00e1ny nem tetsz\u0151 sz\u00f3t ejtettek ki.
\nA Securitate nyomoz\u00f3i, minekut\u00e1na alaposan megvert\u00e9k, ezt mondj\u00e1k neki: \u201eAz\u00e9rt, amit tett\u00e9l, norm\u00e1lis viszonyok k\u00f6z\u00f6tt csak ver\u00e9st kapt\u00e1l volna, azt\u00e1n hazamehett\u00e9l volna.\u201d De a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek nem \u201enorm\u00e1lisak\u201d.
\nHetekig tart\u00f3 fogs\u00e1g \u00e9s nyolc h\u00f3napig tart\u00f3 elszigetelts\u00e9g ut\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1ll\u00edtj\u00e1k. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u2013 ak\u00e1rcsak Magyarorsz\u00e1gon \u2013 \u201egyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1ssal\u201d dolgoznak. A fiatalok ezreit tasz\u00edtj\u00e1k ki a t\u00e1rsadalomb\u00f3l, t\u00f6rik kett\u00e9 az \u00e9let\u00fcket, a j\u00f6v\u0151j\u00fcket.
\nGoma viszonylag enyhe \u00edt\u00e9letet kap: k\u00e9t \u00e9vet. Majdnem csal\u00f3dott. M\u00e9g nem tudja, mi v\u00e1r r\u00e1.
\nGherl\u00e1ra*15 ker\u00fcl. R\u00e9gebbi foglyokkal egy\u00fctt 250 di\u00e1k van ott. A higi\u00e9nia nem l\u00e9tezik, az \u00e9lelmez\u00e9s \u2013 j\u00f3form\u00e1n semmi, a v\u00edz: napi negyedliter. Se posta, se k\u00f6nyvek. A s\u00e9ta \u2013 legjobb esetben hetenk\u00e9nt \u2013 t\u00edz perc. \u00d6sszesen 8000 fogoly s\u00ednyl\u0151dik Gherl\u00e1n, t\u00e9len dideregnek, ny\u00e1ron a h\u0151s\u00e9g gy\u00f6tri \u0151ket, \u00e9s t\u00e9len-ny\u00e1ron \u00e9heznek. A ver\u00e9s mindennapos, de nem ritka a k\u00ednz\u00e1s sem.
\nPaul Goma nem tudja befogni a sz\u00e1j\u00e1t. Rendszeresen gumibotozz\u00e1k. J\u00f3l megtermett, er\u0151s \u2013 szenved, de nem t\u00f6rik meg.
\nK\u00e9t nappal a szabadul\u00e1sa el\u0151tt \u00fagy megverik, mint addig m\u00e9g soha. A sz\u00e1j\u00e1t bet\u00f6mik, hogy ne ord\u00edthasson. Tudatos alaposs\u00e1ggal verik a kez\u00e9t, a l\u00e1b\u00e1t, a bok\u00e1it, minden\u00e9t. H\u00fasz k\u00f6rm\u00e9b\u0151l tizenhetet elt\u00f6rnek, kiszak\u00edtanak.
\n1958. november 21-\u00e9n, a szabadul\u00e1sa napj\u00e1n, k\u00f6zlik vele, hogy nem mehet haza a sz\u00fcleihez. Szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny\u00e1ra k\u00e9t bet\u0171t pecs\u00e9telnek: D. O. \u2013 Domiciliu obligatorie. Late\u015fti-be, Constan\u0163a megy\u00e9be kell mennie. K\u00e9t \u00e9vre.
\nLate\u015fti. M\u00e1r nem b\u00f6rt\u00f6ncell\u00e1kban, de nem is szabadon, sz\u00e1z \u00e9s sz\u00e1z D. O. nyomorog-szenved, didereg-izzad ebben a villany \u00e9s foly\u00f3v\u00edz n\u00e9lk\u00fcli faluban. Olyanok, akiket a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tti-alatti szerep\u00fck\u00e9rt, olyanok, akiket 1944 ut\u00e1ni ellenz\u00e9kis\u00e9g\u00fck\u00e9rt, vagy \u00e9ppen semmi\u00e9rt sz\u00e1m\u0171ztek ide. H\u00fasz \u201ehungari\u00f3ta\u201d van k\u00f6z\u00f6tt\u00fck \u2013 azokat nevezik \u00edgy, akik az\u00e9rt ker\u00fcltek ide, mert a magyar forradalommal rokonszenveztek.
\nMikor a k\u00e9t esztend\u0151 letelt\u00e9vel szabadulna, minden indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6zlik vele, hogy tov\u00e1bbi k\u00e9t \u00e9vig kell Late\u015ftiben maradnia.
\n\u00cdgy lesz a k\u00e9t\u00e9ves, t\u00fal enyh\u00e9nek v\u00e9lt b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sb\u0151l hat esztend\u0151.
\n1962-ben lesz \u201eszabad\u201d. Az egyetemre \u201eterm\u00e9szetesen\u201d nem lehet visszamennie. H\u00e1rom \u00e9ven \u00e1t k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le, \u00f6sszevissza munk\u00e1kb\u00f3l tengeti \u00e9let\u00e9t. V\u00e1ndorf\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz, szombat esti b\u00e1lokon trombit\u00e1l. P\u00e1ria, a t\u00e1rsadalom kitasz\u00edtottja lett.
\n1965-ben megengedik a volt politikai foglyoknak, hogy beiratkozhassanak az egyetemre. A m\u00e1r elv\u00e9gzett \u00e9vek, a megszerzett vizsg\u00e1k nem sz\u00e1m\u00edtanak. Mindent a null\u00e1r\u00f3l kell kezdeni.
\nAz els\u0151 nap, amikor bel\u00e9p a tanterembe, fel\u00e1ll egy l\u00e1ny, vir\u00e1gcsokrot ny\u00fajt \u00e1t neki. Nem, nem a b\u00f6rt\u00f6nben elt\u00f6lt\u00f6tt \u00e9vek miatt. Az eg\u00e9sz oszt\u00e1ly azt hiszi, hogy ez a harminc\u00e9ves f\u00e9rfi\u00fa a tan\u00e1ruk.
\nGoma haja galambsz\u00fcrke. Vagy ink\u00e1bb galambfeh\u00e9r.
\nA magyar forradalommal val\u00f3 rokonszenvez\u00e9se miatt kilenc \u00e9vet \u2013 \u00e9s milyen kilenc \u00e9vet! \u2013 vesztett az \u00e9let\u00e9b\u0151l.*16
\nVisszat\u00e9rve a magyar forradalom t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek f\u0151 vonal\u00e1hoz: az im\u00e9ntiekb\u0151l is l\u00e1that\u00f3n, 1957-ben \u00e9s 1958-ban a retteg\u00e9s csendje borult Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s Rom\u00e1ni\u00e1ra is.
\nEbbe a csendbe has\u00edtott bele 1958. j\u00fanius 17-\u00e9nek reggel\u00e9n a budapesti r\u00e1di\u00f3 k\u00f6zlem\u00e9nye, amely orsz\u00e1g \u00e9s vil\u00e1g tudom\u00e1s\u00e1ra hozta, hogy j\u00fanius 9-e \u00e9s 15-e k\u00f6z\u00f6tt Budapesten lezajlott Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s t\u00e1rsainak pere, 15-\u00e9n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g n\u00e9gy hal\u00e1los \u00edt\u00e9letet hozott, a hal\u00e1lra \u00edt\u00e9ltek Nagy Imre mellett Mal\u00e9ter P\u00e1l, Szil\u00e1gyi J\u00f3zsef \u00e9s Gimes Mikl\u00f3s voltak, \u00e9s a hal\u00e1los \u00edt\u00e9leteket j\u00fanius 16-\u00e1n m\u00e1r v\u00e9gre is hajtott\u00e1k. A tov\u00e1bbi \u00edt\u00e9letek a k\u00f6vetkez\u0151k: Don\u00e1th Ferencet 12 \u00e9vre, Tildy Zolt\u00e1nt 6 \u00e9vre, Kop\u00e1csi S\u00e1ndort \u00e9letfogytiglanra, J\u00e1nosi Ferencet 8 \u00e9vre \u00e9s V\u00e1s\u00e1rhelyi Mikl\u00f3st 5 \u00e9vre \u00edt\u00e9lt\u00e9k.
\nA pert a legnagyobb titokban folytatt\u00e1k le. Az\u00f3ta kider\u00fclt, hogy hossz\u00fa h\u00f3napokig tart\u00f3 kihallgat\u00e1sok ut\u00e1n val\u00f3j\u00e1ban m\u00e1r febru\u00e1rban megkezdt\u00e9k, de n\u00e9h\u00e1ny nap ut\u00e1n felf\u00fcggesztett\u00e9k, nem utols\u00f3sorban az\u00e9rt, mert a t\u00e1rgyal\u00e1st vezet\u0151 b\u00edr\u00e1t nem tartott\u00e1k el\u00e9g kem\u00e9nykez\u0171nek. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00faj eln\u00f6ke, egy Vida Ferenc nev\u0171 r\u00e9gi kommunista p\u00e1rttag, j\u00faniusban m\u00e1r a legteljesebb k\u00edm\u00e9letlens\u00e9ggel vezette a t\u00e1rgyal\u00e1st. Kider\u00fclt az is, hogy Losonczy G\u00e9za volt \u00e1llamminiszter, aki a m\u00e1sodrend\u0171 v\u00e1dlott lett volna, s aki ellen az\u00e9rt sz\u00fcntett\u00e9k meg az elj\u00e1r\u00e1st, mert \u2013 mint a hivatalos k\u00f6zlem\u00e9ny mondta \u2013 a b\u00f6rt\u00f6nben \u201ebetegs\u00e9g k\u00f6vetkezt\u00e9ben\u201d meghalt, gyan\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt halt meg. \u00c9hs\u00e9gsztr\u00e1jkba kezdett, \u00e9s egyes rabt\u00e1rsai szerint, mesters\u00e9ges t\u00e1pl\u00e1l\u00e1s k\u00f6zben a gumics\u00f6vet a nyel\u0151cs\u0151 helyett a l\u00e9gcs\u00f6v\u00e9be dugt\u00e1k. Kider\u00fclt az is, hogy Szil\u00e1gyi J\u00f3zsef, akit a hivatalos k\u00f6zlem\u00e9ny szerint j\u00fanius 15-\u00e9n \u00edt\u00e9ltek hal\u00e1lra, \u00e9s 16-\u00e1n v\u00e9geztek ki, akkor m\u00e1r h\u00f3napok \u00f3ta nem \u00e9lt. Az els\u0151 febru\u00e1ri t\u00e1rgyal\u00e1son olyan megengedhetetlen k\u00e9rd\u00e9seket tett fel: mi\u00e9rt nincs ott a v\u00e1dlottak k\u00f6z\u00fcl Losonczy G\u00e9za, \u00e9s mi\u00e9rt nem a haza\u00e1rul\u00f3 K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos ellen folyik a per? \u00cdgy h\u00e1t \u00fcgy\u00e9t elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett\u00e9k a t\u00f6bbiek\u00e9t\u0151l, \u00e9s ezt a f\u00e9kezhetetlen b\u00e1tors\u00e1g\u00fa embert gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1ssal \u00edt\u00e9lt\u00e9k hal\u00e1lra, \u00e9s m\u00e1r \u00e1prilis 24-\u00e9n kiv\u00e9gezt\u00e9k.
\nAz \u00edt\u00e9let indokol\u00e1sa \u00e9pp\u00fagy a val\u00f3tlans\u00e1gok hossz\u00fa lit\u00e1ni\u00e1ja volt, mint ezek a \u201er\u00e9szletek\u201d. Haza\u00e1rul\u00e1s, a magyar n\u00e9pi demokratikus \u00e1llamrend megd\u00f6nt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 szervezked\u00e9s, titkos, \u00e1llamellenes \u00f6sszeesk\u00fcv\u00e9s a hatalom er\u0151szakos \u00faton val\u00f3 megragad\u00e1s\u00e1ra, Mindszenty hercegpr\u00edm\u00e1ssal, a hazai reakci\u00f3s \u00e9s fasiszta elemekkel val\u00f3 cinkoss\u00e1g, \u201ebizonyos imperialista k\u00f6r\u00f6kkel, \u00e9l\u00fck\u00f6n az amerikai imperialist\u00e1kkal\u201d val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s, bele\u00e9rtve a \u201eh\u00edrhedt Szabad Eur\u00f3pa R\u00e1di\u00f3t\u201d (amelyik a forradalom eg\u00e9sz ideje alatt usz\u00edtott Nagy Imre ellen\u2026), \u201efelh\u00edv\u00e1s a nyugati imperialist\u00e1k ny\u00edlt fegyveres beavatkoz\u00e1s\u00e1ra\u201d, (ennek \u201ebizony\u00edt\u00e9ka\u201d Nagy Imre 1956. november 4-i, hajnali r\u00e1di\u00f3besz\u00e9de volt, amelyikben err\u0151l egyetlen sz\u00f3 sem esett\u2026), \u00e9s a k\u00e9t egyenruh\u00e1s v\u00e1dlott, Mal\u00e9ter P\u00e1l t\u00e1bornok \u00e9s Kop\u00e1csi S\u00e1ndor rend\u0151r alezredes eset\u00e9ben a \u201ekatonai zend\u00fcl\u00e9s\u201d is.
\nEzeket a v\u00e1dakat nemcsak a megf\u00e9leml\u00edtett orsz\u00e1g \u00e9s a k\u00fclvil\u00e1g k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nye nem hitte el, hanem feltehet\u0151en azok sem, akik megfogalmazt\u00e1k \u0151ket.
\nA hivatalos k\u00f6zlem\u00e9ny azt is megjegyezte, hogy a hal\u00e1lra\u00edt\u00e9ltek k\u00f6z\u00fcl Nagy Imre (aki a t\u00e1rgyal\u00e1s sor\u00e1n k\u00f6r\u00f6mszakadt\u00e1ig k\u00fczd\u00f6tt \u2013 m\u00e1r nem az \u00e9let\u00e9\u00e9rt, hanem az igazs\u00e1g\u00e9rt) nem k\u00e9r kegyelmet.
\nA hal\u00e1lra\u00edt\u00e9lteket j\u00fanius 16-\u00e1n hajnalban akasztott\u00e1k fel, \u00e9s ugyan\u00fagy jeltelen s\u00edrokba temett\u00e9k el \u0151ket, mint a magyar forradalom t\u00f6bbi kiv\u00e9gzettj\u00e9t.
\nA kiv\u00e9gz\u00e9seket a nyugati vil\u00e1gban \u00e9s az \u00fagynevezett \u201eharmadik vil\u00e1gban\u201d egy\u00f6ntet\u0171 felh\u00e1borod\u00e1s fogadta. Angli\u00e1ban tiltakoztak a munk\u00e1sp\u00e1rtiak \u00e9s a konzervat\u00edvok, Amerik\u00e1ban a demokrat\u00e1k \u00e9s a republik\u00e1nusok, Franciaorsz\u00e1gban a Szakszervezeti Sz\u00f6vets\u00e9g k\u00e9pvisel\u0151i \u00e9s az Emberi Jogok Nemzetk\u00f6zi Lig\u00e1ja, Indi\u00e1ban a szocialist\u00e1k, szovjetellenes t\u00fcntet\u00e9sek voltak Sv\u00e1jcban, D\u00e1ni\u00e1ban, Jap\u00e1nban, Argent\u00edn\u00e1ban \u2013 a sor hosszan volna folytathat\u00f3. A k\u00e9t legnagyobb nyugati kommunista p\u00e1rtb\u00f3l, a franci\u00e1b\u00f3l \u00e9s az olaszb\u00f3l, amelyek egyet\u00e9rtettek az \u00edt\u00e9letekkel, sz\u00e1z\u00e1val l\u00e9ptek ki a r\u00e9gi p\u00e1rttagok.
\nHivatalos jegyz\u00e9kben tiltakoztak a jugoszl\u00e1v kommunist\u00e1k is. Sz\u00e1mukra m\u00e1r az is komoly pofon volt a vil\u00e1g szeme l\u00e1tt\u00e1ra, hogy a szovjetek \u00e9s K\u00e1d\u00e1r \u2013 \u00edg\u00e9ret\u00fcket megszegve \u2013 elrabolt\u00e1k Nagy Imr\u00e9t, \u00e9s mindazokat, akiknek \u0151k a nagyk\u00f6vets\u00e9g\u00fck \u00e9p\u00fclet\u00e9ben mened\u00e9ket adtak. De enn\u00e9l is sokkal kem\u00e9nyebb pofon volt a kiv\u00e9gz\u00e9sek sora, \u00e9s az, hogy az \u00edt\u00e9let v\u00e1dirata Nagy Imr\u00e9\u00e9knek szem\u00e9re vetette \u2013 mint valami f\u0151benj\u00e1r\u00f3 b\u0171nt \u2013 a Tito Jugoszl\u00e1vi\u00e1j\u00e1val val\u00f3 kapcsolatokat.
\nA kommunista t\u00e1bor sajt\u00f3ja \u201eterm\u00e9szetesen\u201d helyeselte az \u00edt\u00e9leteket \u00e9s a kiv\u00e9gz\u00e9seket. A szovjet lapok szerint \u201eaz \u00edt\u00e9let szigor\u00fa volt, de igazs\u00e1gos\u201d. A bolg\u00e1r kommunista p\u00e1rt el\u00e9gt\u00e9tellel vette tudom\u00e1sul, hogy \u201eelpusztultak a kuty\u00e1k\u201d. A k\u00ednaiak, akik m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vvel kor\u00e1bban m\u00e9g azt tan\u00e1csolt\u00e1k K\u00e1d\u00e1rnak, hogy a forradalom vezet\u0151it ne v\u00e9geztesse ki, most p\u00e1rtlapjukban ezekkel a szavakkal \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a kiv\u00e9gz\u00e9seket: \u201eJ\u00f3 h\u00edr \u00e9rkezett Budapestr\u0151l\u201d. Csatlakozott a k\u00f3rushoz a rom\u00e1n kommunista p\u00e1rt is.
\nMajdnem h\u00fasz \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb, 1976-ban, Valter Roman, akinek volt n\u00e9mi szerepe az esem\u00e9nyekben, a k\u00f6vetkez\u0151ket jegyezte fel egy olyan sz\u00f6vegben, amelyik Rom\u00e1ni\u00e1ban nem ker\u00fclt publik\u00e1l\u00e1sra: \u201eNagy nem kev\u00e9s hib\u00e1t k\u00f6vetett el. M\u00e9gis nekem az a meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem, hogy a maga m\u00f3dj\u00e1n l\u00e1tnok volt. A v\u00e1gya az volt, hogy Magyarorsz\u00e1g f\u00fcggetlen szocialista orsz\u00e1g legyen, \u00e9s a sorsa Budapesten d\u0151lj\u00f6n el. Ebben a k\u00e9rd\u00e9sben egyet\u00e9rtett\u00fcnk. De \u00e9n m\u00e9gis szem\u00e9re vetettem azt az elj\u00e1r\u00e1st, amelyhez folyamodott, \u00e9s aminek nagy bonyodalmak lettek a k\u00f6vetkezm\u00e9nyei, felesleges bonyodalmak az esem\u00e9nyek alakul\u00e1s\u00e1ban. Nagyon sajn\u00e1ltam, hogy mindez oly rosszul v\u00e9gz\u0151d\u00f6tt\u2026 \u00c1ll\u00e1spontj\u00e1t, ahogyan ezt nekem mondta, h\u00e1rom pontban lehetett \u00f6sszegezni: f\u00fcggetlens\u00e9g, szocializmus a szabads\u00e1gban \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1g Rom\u00e1ni\u00e1val. Nem \u00e9rtette meg, hogy a pillanat nem volt alkalmas ezekhez a dolgokhoz. Kegyeletes eml\u00e9ket \u0151rz\u00f6k r\u00f3la\u201d.*17 Neh\u00e9z volna eld\u00f6nteni, hogy ezekben a sorokban mi a t\u00f6bb: az ut\u00f3lagos rokonszenvez\u0151 meg\u00e9rt\u00e9s annak r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, aki v\u00e9g\u00fcl is nem kapta meg p\u00e1rtj\u00e1t\u00f3l a rem\u00e9lt fizets\u00e9get balj\u00f3s tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt, avagy a rossz lelkiismeret k\u00e9sei furdal\u00e1sa.
\nNagy Imr\u00e9\u00e9k sors\u00e1nak tragikus alakul\u00e1s\u00e1ban szerepe volt a Szovjetuni\u00f3nak \u00e9s Hruscsovnak. A Szt\u00e1lint \u00e9s m\u00f3dszereit leleplez\u0151, a \u201eszocialista t\u00f6rv\u00e9nyess\u00e9get\u201d meghirdet\u0151 Nyikita Hruscsov a magyar forradalmi vezet\u0151k kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1val a p\u00e1rtj\u00e1n bel\u00fcli ellenz\u00e9ke fel\u00e9 demonstr\u00e1lni akarta, hogy tud \u0151 kem\u00e9nykez\u0171 is lenni, ugyanezt meg akarta mutatni a k\u00ednai kommunist\u00e1knak is, akikkel kezdett ellent\u00e9tekbe bonyol\u00f3dni, \u00e9s akik egyebek k\u00f6zt a szem\u00e9re vetett\u00e9k Szt\u00e1lin t\u00fal hars\u00e1ny \u00e9s nyilv\u00e1nos megb\u00e9lyegz\u00e9s\u00e9t, \u00e9s fenyeget\u0151 \u00fczenetet akart k\u00fcldeni Jugoszl\u00e1via ir\u00e1ny\u00e1ba is, amelyikkel \u00e9ppen akkor megromlott a szovjet p\u00e1rt viszonya. Ugyanakkor a f\u0151 felel\u0151ss\u00e9g m\u00e9gsem az oroszokat terheli. A Kreml k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, a nemzetk\u00f6zi viszonyok alakul\u00e1sa miatti okok miatt k\u00e9tszer is azt rendelte el Budapesten, hogy ne kezdj\u00e9k m\u00e9g meg a pert, illetve f\u00fcggessz\u00e9k fel az elj\u00e1r\u00e1st, \u00e9s v\u00e9gs\u0151 soron K\u00e1d\u00e1r\u00e9kra b\u00edzta az \u00edt\u00e9leteket.
\nA f\u0151 felel\u0151ss\u00e9g K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos\u00e9. \u0150 k\u00e9s\u0151bb t\u00f6bbsz\u00f6r is hivatkozott arra, hogy ha Nagy Imre al\u00e1\u00edrta volna a minisztereln\u00f6ki tiszt\u00e9r\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 lemond\u00e1st, akkor \u00e9letben maradhatott volna. Ez amellett, hogy akaratlan f\u0151hajt\u00e1s volt Nagy Imre k\u00f6vetkezetess\u00e9ge \u00e9s b\u00e1tors\u00e1ga el\u0151tt, nem felelt meg a val\u00f3s\u00e1gnak. Kiv\u00e9geztetni ezt az embert, majdnem k\u00e9t \u00e9vvel az esem\u00e9nyek ut\u00e1n, akkor, amikor m\u00e1r semmif\u00e9le veszedelmet nem jelentett a lassan konszolid\u00e1l\u00f3d\u00f3 rendszere sz\u00e1m\u00e1ra \u2013, hiszen szabadon bocs\u00e1tva vagy h\u00e1zi \u0151rizetben a vil\u00e1gon semmit sem tudott volna tenni a szovjetek \u00e1ltal megsz\u00e1llt Magyarorsz\u00e1gon \u2013, ez el\u0151re elt\u00f6k\u00e9lt, hideg fejjel elhat\u00e1rozott gyilkoss\u00e1g volt. Ebbe ugyan belej\u00e1tszhatott, hogy nem \u00e9rezte mag\u00e1t \u201elegitim\u201d-nek addig, am\u00edg a minisztereln\u00f6ks\u00e9g\u00e9r\u0151l le nem mondott Nagy Imre \u00e9letben volt, de sokkal ink\u00e1bb szerepe volt a beteges f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9gnek annak ir\u00e1ny\u00e1ban, aki k\u00fcl\u00f6nb volt n\u00e1la, egy pszichopata f\u00e9ktelen gy\u0171l\u00f6lete volt egy k\u00e9pzelt vet\u00e9lyt\u00e1rs ir\u00e1ny\u00e1ban. Moszkva lehet\u0151s\u00e9get adott neki arra, hogy Nagy Imre \u00e9letben maradjon. Nem \u00e9lt vele. Ma m\u00e1r nincs k\u00e9ts\u00e9g afel\u0151l, hogy K\u00e1d\u00e1r, att\u00f3l a perct\u0151l fogva, amikor Nagy Imre kil\u00e9pett a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9gr\u0151l, el volt t\u00f6k\u00e9lve, hogy v\u00e9gez vele.
\nS\u00falyos felel\u0151ss\u00e9g terheli ebben a gyilkoss\u00e1gban Gheorghe Gheorghiu-Dejt is. Nemcsak az\u00e9rt, mert mened\u00e9kjogot adott Nagynak \u00e9s t\u00e1rsainak, azt\u00e1n megszegte a szav\u00e1t, \u00e9s kiszolg\u00e1ltatta \u0151ket K\u00e1d\u00e1rnak, hanem az\u00e9rt is, mert tudta: milyen sors v\u00e1r r\u00e1juk. A rom\u00e1n p\u00e1rtvez\u00e9r 1956. december 14-\u00e9n, akkor, amikor Nagy Imr\u00e9\u00e9k Snagovban voltak, hogy \u2013 mint Rom\u00e1nia k\u00fcl\u00fcgyminisztere az ENSZ-ben, kijelentette \u2013 \u201eaz \u00e9rdekeltek szem\u00e9lyi biztons\u00e1ga garant\u00e1lva legyen\u201d \u2013 a k\u00f6vetkez\u0151ket mondta a bukaresti szovjet nagyk\u00f6vets\u00e9g tan\u00e1csos\u00e1nak, V. F. Nyikol\u00e1jevnek: \u201eV\u00e9lem\u00e9ny\u00fcnk szerint Nagy Imre \u2013 a magyar n\u00e9pnek \u00e9s a szocializmusnak ez az engesztelhetetlen ellens\u00e9ge \u2013 nem maradhatott Magyarorsz\u00e1gon, mert k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte koncentr\u00e1l\u00f3dtak volna az ellens\u00e9ges elemek\u2026 Nem gondoljuk, hogy Nagy Imr\u00e9t eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9re Rom\u00e1ni\u00e1ban tartjuk. Mihelyt a n\u00e9pi demokratikus hatalom megszil\u00e1rdul, \u00e1tadjuk \u0151t a magyar elvt\u00e1rsaknak, \u00e9s meg vagyunk gy\u0151z\u0151dve, hogy azok\u00e9rt a b\u0171n\u00f6k\u00e9rt, amelyeket elk\u00f6vettek, fel fogj\u00e1k akasztani.\u201d Dej teh\u00e1t abban a meggy\u0151z\u0151d\u00e9sben adta \u00e1t Nagy Imr\u00e9t K\u00e1d\u00e1r\u00e9knak, hogy a hal\u00e1lba k\u00fcldi. Ezt az esem\u00e9nyek igazolt\u00e1k \u2013 a rom\u00e1n p\u00e1rt vezet\u0151je a gyilkosok cinkosa volt.
\nMi t\u00f6rt\u00e9nt azokkal az asszonyokkal \u00e9s gyermekekkel, akik Nagy Imr\u00e9\u00e9k elhurcol\u00e1sa ut\u00e1n Rom\u00e1ni\u00e1ban maradtak? (Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy\u00e9k hamarosan, 1957. m\u00e1rcius\u00e1ban, hazat\u00e9rhettek Magyarorsz\u00e1gra, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb Vas Zolt\u00e1n\u00e9k \u00e9s Sz\u00e1nt\u00f3 Zolt\u00e1n\u00e9k is. Luk\u00e1cs \u00e9s Vas t\u00f6bb\u00e9 nem politiz\u00e1lhatott akt\u00edvan, Sz\u00e1nt\u00f3 pedig csak annyiban, hogy \u2013 visszas\u00fcllyedve moszkvai, kominternes m\u00faltj\u00e1nak szok\u00e1saiba \u2013 a v\u00e1d tan\u00fajak\u00e9nt szerepelt Nagy Imr\u00e9\u00e9k titkos per\u00e9ben. Az asszonyok \u00e9s gyermekek csoportj\u00e1val egyetlen f\u00e9rfi maradt: \u00dajhelyi Szil\u00e1rd, a Filmhivatal eln\u00f6ke, aki nem volt hajland\u00f3 K\u00e1d\u00e1r\u00e9knak semmif\u00e9le nyilatkozatot al\u00e1\u00edrni, de mivel a forradalom alatt semmilyen politikai tev\u00e9kenys\u00e9get nem folytatott, lehetetlen volt elj\u00e1rni ellene.)
\nA csoport nem sok\u00e1ig \u00e9lvezhette a snagovi \u201efejedelmi\u201d \u00e1llapotokat. 1957 \u00e1prilis\u00e1ban \u00e1tvitt\u00e9k Pite\u015fti mell\u00e9, a mirce\u015fti-i vad\u00e1szkast\u00e9lyba, ahol m\u00e1r nem volt f\u0171t\u00e9s, nem volt szem\u00e9lyzet \u2013 idej\u00fck egy r\u00e9sz\u00e9t a n\u0151k h\u00e1ztart\u00e1si munk\u00e1kkal, mos\u00e1ssal, szobas\u00farol\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k, megpr\u00f3b\u00e1ltak a nagyobb gyerekek tan\u00edt\u00e1s\u00e1val foglalkozni. 1957 november\u00e9ben, egy \u00e9jszaka, hogy ne l\u00e1ss\u00e1k, merre j\u00e1rnak, egy aut\u00f3buszban tov\u00e1bbvitt\u00e9k \u0151ket C\u0103lim\u0103ne\u015fti mell\u00e9, a coziai volt erd\u00e9szh\u00e1zba, ahol \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeik \u00e9s kosztjuk tov\u00e1bb romlott, \u00e9s egyetlen \u00f6r\u00f6m\u00fck j\u00f3form\u00e1n az volt, hogy a t\u00e1j sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9t csod\u00e1lhatt\u00e1k, \u00e9s ablakukb\u00f3l a coziai kolostor hagymakupol\u00e1iban gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dhettek. \u0150reikr\u0151l \u2013 rom\u00e1nokr\u00f3l \u00e9s magyarokr\u00f3l \u2013 t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9ben embers\u00e9ges eml\u00e9ket \u0151riztek meg. De ez sem enyh\u00edtett legnagyobb aggodalmukon, azon, hogy az elhurcolt f\u00e9rfiakr\u00f3l, a f\u00e9rjekr\u0151l, az ap\u00e1kr\u00f3l semmif\u00e9le h\u00edr\u00fck nem volt. T\u00f6bb mint egy \u00e9ven kereszt\u00fcl!
\nEzen a t\u00e9nyen csak 1958 augusztus\u00e1ban k\u00f6vetkezett be v\u00e1ltoz\u00e1s \u2013 \u00e9s nem \u00fagy, ahogyan gondolt\u00e1k, ahogyan rem\u00e9lt\u00e9k. Olyan k\u00edm\u00e9letlen\u00fcl, olyan embertelen\u00fcl, ami \u00e9pp\u00fagy jellemz\u0151 volt azokra, akik Magyarorsz\u00e1gon, mint azokra, akik Rom\u00e1ni\u00e1ban uralkodtak.
\nAugusztus 3-\u00e1n reggel egy magyarul tud\u00f3 \u0151r sz\u00f3lt az asszonyoknak \u00e9s \u00dajhelyinek, hogy d\u00e9lut\u00e1n 3 \u00f3rakor valamennyien gy\u0171ljenek \u00f6ssze az eb\u00e9dl\u0151ben, a gyerekek kiv\u00e9tel\u00e9vel, azokat hagyj\u00e1k j\u00e1tszani az udvaron, ne agg\u00f3djanak, az \u0151r\u00f6k nagyon j\u00f3l vigy\u00e1znak majd r\u00e1juk.
\n3-kor megjelent a rom\u00e1n parancsnok, azzal, hogy bejelentenival\u00f3ja van. El is kezdett besz\u00e9lni, egy erd\u00e9lyi magyar fi\u00fa \u2013 az egyik \u0151r \u2013 ford\u00edtotta, azt\u00e1n megakadt, a szeme r\u00e1meredt a s\u00e1padt asszonyarcokra, a f\u00e9lelemmel teli szemekre, letett egy \u00fajs\u00e1got az asztalra, \u00e9s sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl kiment.
\nAz \u00fajs\u00e1g az El\u0151re c\u00edm\u0171 rom\u00e1niai magyar napilap volt. Az asszonyok r\u00e1vetett\u00e9k magukat \u2013 egy r\u00e9gi, j\u00faniusi lapp\u00e9ld\u00e1ny volt, amelyik k\u00f6z\u00f6lte a Nagy Imre-per v\u00e1diratait \u00e9s az \u00edt\u00e9leteket.
\nMindenki a hossz\u00fa sz\u00f6veg v\u00e9g\u00e9t \u2013 az \u00edt\u00e9letekr\u0151l \u00e9s az \u00edt\u00e9letek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 bekezd\u00e9st \u2013 olvasta el. N\u00e9h\u00e1nyan majdnem megk\u00f6nnyebb\u00fclve l\u00e1tt\u00e1k, hogy a f\u00e9rj\u00fck \u201ecsak\u201d b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9st kapott, teh\u00e1t \u00e9l, de az \u0151 sz\u00edv\u00fckbe is belet\u00e9pett a f\u00e1jdalom. Nagy Imre \u00e9s Szil\u00e1gyi J\u00f3zsef feles\u00e9ge most, hetekkel az akaszt\u00e1sok ut\u00e1n tudta meg, hogy a f\u00e9rj\u00fcket kiv\u00e9gezt\u00e9k, 83Losonczy G\u00e9za feles\u00e9ge pedig azt, hogy a f\u00e9rje \u2013 meghat\u00e1rozatlan id\u0151pontban \u2013 a b\u00f6rt\u00f6nben meghalt.
\nNagy Imr\u00e9n\u00e9 el\u00e1jult, Szil\u00e1gyi J\u00f3zsefn\u00e9 felt\u00e9pte az ablakot, \u00e9s ord\u00edtott f\u00e1jdalm\u00e1ban, Losonczy G\u00e9z\u00e1n\u00e9 zokogott.
\nNagy el\u0151rel\u00e1t\u00e1s\u00e1ban a rom\u00e1n vezet\u00e9s fel volt k\u00e9sz\u00fclve arra, ami t\u00f6rt\u00e9nt. Hoztak magukkal egy \u00e1pol\u00f3n\u0151t, aki Nagy Imre \u00e9s Szil\u00e1gyi J\u00f3zsef \u00f6zvegy\u00e9nek injekci\u00f3t adott be.
\nA fogs\u00e1guk tov\u00e1bb folytat\u00f3dott. M\u00e1r \u0151sz volt, amikor megjelent C\u0103lim\u0103ne\u015ftiben egy Bene nev\u0171 rom\u00e1n bel\u00fcgyes, aki valamit tudott magyarul is, aut\u00f3n bek\u00eds\u00e9rte a n\u0151ket \u00e9s az asszonyokat Bukarestbe. Kivitt\u00e9k \u0151ket a p\u00e1lyaudvarra, annak egy k\u00fcls\u0151 v\u00e1g\u00e1ny\u00e1hoz. Ide az aut\u00f3t\u00f3l egy kor\u00e1bbi ismer\u0151s\u00fck vezette \u0151ket \u2013 Snagovban pinc\u00e9r volt az illet\u0151, Pite\u015fti-ben konyhas\u00e9f \u00e9s f\u0151pinc\u00e9r \u2013, most a Bel\u00fcgy \u0151rnagyi uniformis\u00e1ban fesz\u00edtett. A lez\u00e1rt vagont, amibe felrakt\u00e1k \u0151ket, egy id\u0151 ut\u00e1n r\u00e1kapcsolt\u00e1k a Bukarest\u2013Budapesti vonatra \u2013, most m\u00e1r egy magyar bel\u00fcgyes k\u00eds\u00e9rte a csoportot. A Keleti p\u00e1lyaudvaron tov\u00e1bbi bel\u00fcgyesek v\u00e1rtak r\u00e1juk, ahonnan azt\u00e1n hazavitt\u00e9k azokat, akiknek id\u0151k\u00f6zben nem kobozt\u00e1k el a lak\u00e1s\u00e1t is. Akiknek a lak\u00e1s\u00e1ba m\u00e1r m\u00e1s vezet\u0151 k\u00e1derek telepedtek, azokat vagy rokonokhoz, vagy sz\u00fcks\u00e9glakhelyekre vitt\u00e9k.
\nA Nagy Imre-per egy\u00e1ltal\u00e1n nem z\u00e1rta le a letart\u00f3ztat\u00e1sok, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok, a b\u00f6rt\u00f6n\u00edt\u00e9letek \u00e9s a kiv\u00e9gz\u00e9sek sorozat\u00e1t. Ezek m\u00e9g \u00e9veken \u00e1t folytat\u00f3dtak. \u00d6t \u00e9vvel a forradalom kit\u00f6r\u00e9se ut\u00e1n, 1961 augusztus\u00e1ban is sor ker\u00fclt kiv\u00e9gz\u00e9sre Budapesten.
\nAz 1956-os magyar forradalom t\u00f6rt\u00e9nete ezzel le is z\u00e1rulhatna. T\u00f6bb mint h\u00e1rom \u00e9vtized telt el an\u00e9lk\u00fcl, hogy meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9ben l\u00e9nyeges v\u00e1ltoz\u00e1s k\u00f6vetkezett volna be. A nyugati vil\u00e1g politikusai ugyan kev\u00e9s sz\u00f3t ejtettek r\u00f3la, de a k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny rend\u00fcletlen\u00fcl hiteles forradalomnak tartotta; beker\u00fclt az iskol\u00e1k \u00e9s az egyetemek tank\u00f6nyveibe is, mint a XX. sz\u00e1zad egyik kiemelked\u0151 esem\u00e9nye.
\nA kommunista t\u00e1bor \u2013 b\u00e1rki volt is Moszkv\u00e1ban a vezet\u0151, b\u00e1rmilyen ellent\u00e9tek d\u00faltak is ezen a t\u00e1boron bel\u00fcl \u2013 abban egys\u00e9ges maradt, hogy a magyar \u201956-ot ellenforradalomk\u00e9nt tartotta sz\u00e1mon. A politikusok itt sem sokat besz\u00e9ltek r\u00f3la, ellenkez\u0151leg: hallgat\u00e1ssal igyekeztek elfeledtetni, ezeknek az orsz\u00e1goknak a k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nye pedig j\u00f3form\u00e1n semmit sem foglalkozott vele. M\u00e9g az a f\u00e9rfi\u00fa sem emlegette, akinek sz\u00e9d\u00fcletes karrierje Budapestr\u0151l indult el: Jurij Vladimirovics Andropov, aki a Szovjetuni\u00f3 nagyk\u00f6vetek\u00e9nt akt\u00edv r\u00e9szese volt az 1956. november 4-i intervenci\u00f3 el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek, K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos Moszkv\u00e1ba ker\u00fcl\u00e9s\u00e9nek, Nagy Imr\u00e9\u00e9k elrabl\u00e1s\u00e1nak. Akkori magatart\u00e1sa \u00e9s vitathatatlan k\u00e9pess\u00e9gei jutalm\u00e1ul egyre magasabbra ker\u00fclt a szovjet hierarchi\u00e1ban: 1967-t\u0151l 15 \u00e9ven \u00e1t a KGB eln\u00f6ke lett, 1982 ut\u00e1n a szovjet kommunista p\u00e1rt \u00e9s a szovjet \u00e1llam els\u0151 embere \u2013 eg\u00e9szen 1984-ben bek\u00f6vetkezett hal\u00e1l\u00e1ig. Nincs dokumentum arra n\u00e9zve, hogy 1956-os magyarorsz\u00e1gi szerepl\u00e9s\u00e9re p\u00e1rtk\u00f6r\u00f6k\u00f6n k\u00edv\u00fcl b\u00e1rhol is b\u00fcszk\u00e9n hivatkozott volna.
\nA magyar n\u00e9p mintha belet\u00f6r\u0151d\u00f6tt volna abba, amin nem tudott v\u00e1ltoztatni. Akik \u00e1t\u00e9lt\u00e9k az \u201956-os esem\u00e9nyeket, sz\u00edv\u00fck m\u00e9ly\u00e9n tov\u00e1bbra is forradalomnak \u00e9s a f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9rt v\u00edvott harcnak tartott\u00e1k azokat, de besz\u00e9lni nem mertek r\u00f3luk, t\u00f6bbnyire m\u00e9g gyermekeiknek sem. Az eml\u00e9k egyre halv\u00e1nyult, m\u00e1r-m\u00e1r \u00fagy l\u00e1tszott, hogy v\u00e9gleg feled\u00e9sbe fog mer\u00fclni.
\nNem \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nt. Nemcsak az emigr\u00e1ci\u00f3ban \u00e9l\u0151 magyarok sz\u00e1zezrei \u0151rizt\u00e9k meg sajt\u00f3jukban, k\u00f6nyveikben, \u00fcnneps\u00e9geiken \u201956 \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t \u2013 a \u201970-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9t\u0151l, a \u201980-as \u00e9vek elej\u00e9t\u0151l, a bels\u0151 diktat\u00fara lazul\u00e1s\u00e1t \u00e9s a nemzetk\u00f6zi l\u00e9gk\u00f6r enyh\u00fcl\u00e9s\u00e9t kihaszn\u00e1lva, \u201956 \u00e9letben maradt, egykori meghurcoltjai, a kiv\u00e9gzettek csal\u00e1dtagjai sz\u00f6vets\u00e9gesekre tal\u00e1ltak olyan fiatalokban, akik az esem\u00e9nyek idej\u00e9n m\u00e9g gyerekek voltak, vagy meg sem sz\u00fclettek. Ez az ellenz\u00e9ki ifj\u00fas\u00e1g szamizdat-kiadv\u00e1nyaiban mind er\u0151teljesebben k\u00f6vetelte az igazs\u00e1g felder\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s kimond\u00e1s\u00e1t \u201956 \u00fcgy\u00e9ben. 1988-ban Budapesten megalakult a T\u00f6rt\u00e9nelmi Igazs\u00e1gt\u00e9tel Bizotts\u00e1ga, amelynek tagjai \u201956-os b\u00f6rt\u00f6nviseltek, valamint a kiv\u00e9gzettek \u00f6zvegyei-gyermekei voltak, \u00e9s amelyik a teljes rehabilit\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vetelte.
\nNagy Imr\u00e9\u00e9k kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek 30. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, 1988. j\u00fanius 16-\u00e1n, a p\u00e1rizsi Emberi \u00e9s \u00c1llampolg\u00e1ri Jogok Magyar Lig\u00e1ja \u2013 e k\u00f6nyv szerz\u0151j\u00e9nek kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re \u2013 a francia f\u0151v\u00e1ros patin\u00e1s temet\u0151j\u00e9ben, a P\u00e8re Lachaise-ben szimbolikus eml\u00e9km\u0171vet avatott az 1956-os forradalom valamennyi m\u00e1rt\u00edrj\u00e1nak tisztelet\u00e9re, azok\u00e9ra, akiknek \u2013 mint az eml\u00e9km\u0171 felirata mondja \u2013 \u201ea saj\u00e1t haz\u00e1jukban nincs s\u00edrjuk\u201d. Az eml\u00e9km\u0171 hely\u00e9t P\u00e1rizs akkori polg\u00e1rmestere, Jacques Chirac adom\u00e1nyozta. Az eml\u00e9km\u0171 v\u00e9dn\u00f6ks\u00e9g\u00e9ben \u00e1llameln\u00f6k\u00f6k, miniszterek, politikusok, \u00edr\u00f3k, m\u0171v\u00e9szek \u00e9s tud\u00f3sok voltak a vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l, k\u00f6zt\u00fck 27 Nobel-d\u00edjas, a Francia Akad\u00e9mia t\u00f6bb tagja, Magyarorsz\u00e1gon, Erd\u00e9lyben \u00e9s Nyugaton \u00e9l\u0151 neves szem\u00e9lyis\u00e9gek, valamint rom\u00e1n, cseh \u00e9s lengyel ki86v\u00e1l\u00f3s\u00e1gok. Rom\u00e1n r\u00e9szr\u0151l Eug\u00e8ne Ionesco, Paul Goma, Virgil Gheorghiu, Santa Stolojan \u00e9s Dorin Tudoran volt a V\u00e9dn\u00f6ks\u00e9g tagja.
\nUgyanezen a napon Budapesten, a r\u00e1koskereszt\u00fari k\u00f6ztemet\u0151 301-es parcell\u00e1j\u00e1ban \u2013 a kiv\u00e9gzettek felt\u00e9telezett s\u00edrhely\u00e9n\u00e9l \u2013 \u00e9s a Parlament el\u0151tt eml\u00e9k\u00fcnneps\u00e9g, majd nagyar\u00e1ny\u00fa utcai t\u00fcntet\u00e9s zajlott le. A t\u00fcntet\u00e9st a rend\u0151rs\u00e9g verte sz\u00e9t. De ez m\u00e1r egy hanyatl\u00f3 rendszer egyik utols\u00f3 k\u00eds\u00e9rlete volt uralma meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1ra.
\nEgy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb, 1989. j\u00fanius 16-\u00e1n, Nagy Imr\u00e9\u00e9k kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek 31. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n Budapesten, a H\u0151s\u00f6k ter\u00e9n, nemzeti gy\u00e1sz keret\u00e9ben, sz\u00e1zezrek jelentek meg az \u201956-os forradalom kiv\u00e9gzettjeinek eml\u00e9k\u00fcnneps\u00e9g\u00e9n, amelyet a 301-es parcell\u00e1ban temet\u00e9si szertart\u00e1s k\u00f6vetett: Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s minden azonos\u00edtott kiv\u00e9gzettnek az\u00f3ta ott nev\u00fckkel jelzett s\u00edrja van, \u00e9s a temet\u0151nek ez a messze k\u00fcls\u0151 r\u00e9sze nemzeti eml\u00e9kparkk\u00e1 v\u00e1ltozott.
\n1989. j\u00falius 6-\u00e1n a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g rehabilit\u00e1lta Nagy Imr\u00e9t \u00e9s per\u00e9nek valamennyi kiv\u00e9gzettj\u00e9t \u00e9s el\u00edt\u00e9ltj\u00e9t. Ugyanezen a napon, ugyanezekben az \u00f3r\u00e1kban meghalt K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos, akinek akkor m\u00e1r h\u00f3napok \u00f3ta teljesen megbomlott az agya.
\n1990 m\u00e1jus\u00e1ban az imm\u00e1ron demokratikus Magyar K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g szabadon v\u00e1lasztott parlamentje els\u0151 \u00fcl\u00e9s\u00e9n, els\u0151 t\u00e1rgyal\u00e1si pontk\u00e9nt egyhang\u00faan t\u00f6rv\u00e9nybe iktatta az 1956-os magyar forradalom \u00e9rdemeit \u00e9s eml\u00e9k\u00e9t.
\nAz\u00f3ta okt\u00f3ber 23-a nemzeti \u00fcnnep Magyarorsz\u00e1gon.<\/p>\n

\n

Ut\u00f3sz\u00f3 a rom\u00e1n kiad\u00e1shoz<\/strong><\/em><\/h2>\n

Ez a k\u00f6nyv*18 t\u00f6bb mint h\u00e1rom \u00e9vtizeddel ezel\u0151tt sz\u00fcletett, francia nyelven. A p\u00e1rizsi Robert Laffont Kiad\u00f3 k\u00e9rt meg a meg\u00edr\u00e1s\u00e1ra. A kiad\u00f3nak akkor volt egy sikeres sorozata, Ce jour-l\u00e0 c\u00edmen, amelyik a XX. sz\u00e1zad egy-egy t\u00f6rt\u00e9nelmi napj\u00e1t ragadta meg, hogy ezen a napon kereszt\u00fcl megvil\u00e1g\u00edtson olyan esem\u00e9nyeket, amelyek kiemelkedtek a jelenkori t\u00f6rt\u00e9nelemben \u2013 olyanokat, mint Jalta, vagy a normandiai partrasz\u00e1ll\u00e1s, vagy P\u00e1rizs felszabadul\u00e1sa, vagy a magyar forradalom. Term\u00e9szetesen jelk\u00e9pes d\u00e1tumokr\u00f3l volt sz\u00f3, hiszen a testes k\u00f6tetek nemcsak egyetlen nap t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mondt\u00e1k el, hanem azok el\u0151zm\u00e9nyeit is, valamint azokat az esem\u00e9nyeket is, amelyek k\u00f6vett\u00e9k \u0151ket, \u00e9s hozz\u00e1juk tartoznak.
\nH\u00e1rom \u00e9vtized eltelt\u00e9vel term\u00e9szetesen sok \u00faj adal\u00e9k napvil\u00e1gra ker\u00fclt, nem utols\u00f3sorban a sorsford\u00edt\u00f3 1989\u201390-es esem\u00e9nyek ut\u00e1n, amikor is \u2013 \u00e9s az\u00f3ta is \u2013 megny\u00edltak (t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9) a szovjet t\u00f6mb orsz\u00e1gainak addig f\u00e9ltve \u0151rz\u00f6tt, titkos arch\u00edvumai. An\u00e9lk\u00fcl, hogy munk\u00e1m f\u0151 ir\u00e1ny\u00e1n v\u00e1ltoztattam volna \u2013 erre nem volt sz\u00fcks\u00e9g \u2013, a jelenlegi rom\u00e1n kiad\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra igyekeztem k\u00f6nyvemet az elm\u00falt \u00e9vtizedben el\u0151ker\u00fclt adatokkal, t\u00e9nyekkel, dokumentumokkal kieg\u00e9sz\u00edteni.
\nNem tartozik \u2013 nem tartozhat \u2013 e k\u00f6nyv feladatai k\u00f6z\u00e9, hogy sz\u00e1mot adjon arr\u00f3l, ami Magyarorsz\u00e1gon a demokratikus \u00e1talakul\u00e1st megel\u0151z\u0151 \u00e9vtizedekben t\u00f6rt\u00e9nt. Lesz\u00f6gezend\u0151nek tartom azonban azt a meggy\u0151z\u0151d\u00e9semet, hogy mindaz, amit a magyar \u00e9s a nemzetk\u00f6zi k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny pozit\u00edvumk\u00e9nt tartott sz\u00e1mon \u2013 az \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek javul\u00e1sa, a t\u00f6bbi n\u00e9pi demokr\u00e1ci\u00e1n\u00e1l magasabb \u00e9letsz\u00ednvonal, a nagyobb szabads\u00e1g, a Nyugattal val\u00f3 gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis \u00e9s utaz\u00e1si kapcsolatok kib\u0151v\u00fcl\u00e9se \u2013 az \u201956-os forradalmon alapult, mindenekel\u0151tt annak \u00e9rdeme. A magyar kommunista vezet\u00e9s sohasem tudott megszabadulni att\u00f3l a f\u00e9lelemt\u0151l, hogy \u201956 esem\u00e9nyei megism\u00e9tl\u0151dhetnek. Jobbnak tartotta, hogy a n\u00e9pnek engedm\u00e9nyeket tegyen ennek elker\u00fcl\u00e9se, hatalm\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Hasonl\u00f3 meggondol\u00e1sok \u00e9ltek a szovjet vezet\u00e9sben is. Nem k\u00edv\u00e1nta provok\u00e1lni ezt a furcsa, nehezen kiismerhet\u0151, sem szl\u00e1v, sem germ\u00e1n, sem latin n\u00e9pet a Birodalom nyugati sz\u00e9l\u00e9n \u2013 az egyetlen olyan n\u00e9pet, amelyik Eur\u00f3p\u00e1ban fegyverrel mert szembesz\u00e1llni uralm\u00e1val, s ezzel bizonyos tiszteletet is keltett benne. Elt\u0171rte teh\u00e1t Magyarorsz\u00e1gon a korl\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt tartott liberaliz\u00e1l\u00f3d\u00e1st \u2013 neki a fontos az volt, hogy a kommunista t\u00e1boron bel\u00fcl \u00e9s a nemzetk\u00f6zi politika f\u00f3rumain ez az orsz\u00e1g ne okozzon sz\u00e1m\u00e1ra \u00fajra probl\u00e9m\u00e1t. Ezt az alapjaiban h\u0171s\u00e9ges \u2013 a szovjet tankok \u00e1ltal uralomra juttatott \u00e9s v\u00e9dett \u2013 K\u00e1d\u00e1r-rendszer mindv\u00e9gig megb\u00edzhat\u00f3an biztos\u00edtotta sz\u00e1m\u00e1ra.
\nAz \u201956-os forradalomnak volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151 az is, hogy a nyugati vil\u00e1gban gy\u00f6keresen megv\u00e1ltozott a 90Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l alkotott v\u00e9lem\u00e9ny. K\u00e9t vesztett vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, Horthy korm\u00e1nyz\u00f3 rendszere, e rendszer hib\u00e1i \u00e9s b\u0171nei, Sz\u00e1lasi \u0151rj\u00f6ng\u0151 v\u00e9szuralma \u00e9s R\u00e1kosi diktat\u00far\u00e1ja ut\u00e1n ez a v\u00e9lem\u00e9ny nagyon negat\u00edv volt. Ezt v\u00e1ltoztatta meg egy csap\u00e1sra \u00e9s gy\u00f6keresen 1956. El\u0151tte kimondottan rossz volt magyarnak lenni Nyugaton, ak\u00e1r az otthon \u00e9l\u0151kr\u0151l, ak\u00e1r az emigr\u00e1nsokr\u00f3l volt sz\u00f3. \u201956 \u00f3ta t\u00f6bb\u00e9 nem rossz \u2013 ellenkez\u0151leg.
\nHat\u00e1ssal volt a magyar \u201956 a szovjet t\u00f6mb eur\u00f3pai, gyarmatos\u00edtott orsz\u00e1gaira is. Azon t\u00falmen\u0151en, hogy el\u0151sz\u00f6r m\u00e9rt csap\u00e1st Moszkva hatalm\u00e1ra \u00e9s tekint\u00e9ly\u00e9re, el\u0151fut\u00e1ra volt az 1968-as csehszlov\u00e1kiai \u00e9s az 1980\u201381-es lengyelorsz\u00e1gi esem\u00e9nyeknek is.
\nValamennyi kommunista orsz\u00e1g k\u00f6z\u00fcl Rom\u00e1nia h\u00fazta a leggyorsabb \u00e9s legk\u00f6zvetlenebb hasznot bel\u0151le. K\u00e9t \u00e9vvel a magyar forradalom ut\u00e1n, 1958-ban Rom\u00e1nia ter\u00fclet\u00e9r\u0151l kivont\u00e1k a megsz\u00e1ll\u00f3 szovjet csapatokat. A legkev\u00e9sb\u00e9 sem lehet azt \u00e1ll\u00edtani, hogy ez csup\u00e1n a magyar forradalomnak volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151. Az az\u00f3ta megismert dokumentumokb\u00f3l kider\u00fcl, hogy ez m\u00e1r kor\u00e1bban felvet\u0151d\u00f6tt a rom\u00e1n kommunista vezet\u0151kben. M\u00e1r 1955 augusztus\u00e1ban, a nemzetk\u00f6zi enyh\u00fcl\u00e9s idej\u00e9n, az Ausztri\u00e1val megk\u00f6t\u00f6tt \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9s ut\u00e1n a Rom\u00e1n Munk\u00e1sp\u00e1rt azzal b\u00edzta meg Gheorghiu-Dejt, hogy \u201eHruscsov elvt\u00e1rs el\u0151tt vesse fel: t\u00e1rgyal\u00e1sok \u00fatj\u00e1n rendeznie kellene az orsz\u00e1gunkban \u00e1llom\u00e1soz\u00f3 szovjet csapatok kivon\u00e1s\u00e1t\u201d. (A Rom\u00e1n Kommunista P\u00e1rt K\u00f6zponti Bizotts\u00e1g\u00e1nak Lev\u00e9lt\u00e1ra, 311\/56. sz. 8. oldal.) Megt\u00f6rt\u00e9nt-e ez, avagy sem \u2013 a t\u00e9ny az, hogy semmi jele annak, miszerint erre a szovjet vezet\u00e9s akkor hajland\u00f3s\u00e1got mutatott volna.
\nA magyar forradalom ny\u00fajtott v\u00e1ratlan lehet\u0151s\u00e9get a rom\u00e1n p\u00e1rtvezet\u0151s\u00e9gnek arra, hogy ezt a k\u00e9rd\u00e9st \u00fajb\u00f3l, \u00e9s most m\u00e1r nyomat\u00e9kosabban felvesse, \u00e9s ig\u00e9ny\u00e9t azzal t\u00e1massza al\u00e1: mennyire h\u0171s\u00e9gesek, megb\u00edzhat\u00f3k \u00e9s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151k voltak a rom\u00e1n vezet\u0151k a magyar esem\u00e9nyek idej\u00e9n a Szovjetuni\u00f3 ir\u00e1ny\u00e1ban \u2013 azaz: mennyire f\u00f6l\u00f6sleges a szovjet \u00e9rdekeknek megsz\u00e1ll\u00f3 hader\u0151vel val\u00f3 biztos\u00edt\u00e1sa Rom\u00e1ni\u00e1ban.
\nMikor 1956. okt\u00f3ber 30-\u00e1n a szovjet korm\u00e1ny \u2013 a magyar esem\u00e9nyek hat\u00e1s\u00e1ra \u2013 nyilatkozatot adott ki, amelyikben meg\u00edg\u00e9rte, hogy rendezni k\u00edv\u00e1nja, \u00faj alapokra akarja helyezni viszony\u00e1t a kelet-k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai sz\u00f6vets\u00e9geseivel, \u00e9s kil\u00e1t\u00e1sba helyezte, hogy t\u00e1rgyal\u00e1sokat fog kezdem\u00e9nyezni a Vars\u00f3i Szerz\u0151d\u00e9s orsz\u00e1gaival csapatai kivon\u00e1s\u00e1r\u00f3l Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, \u00e9s ezt a k\u00e9szs\u00e9g\u00e9t a t\u00f6bbi szocialista orsz\u00e1g ir\u00e1ny\u00e1ban is kinyilv\u00e1n\u00edtotta \u2013 m\u00e1r m\u00e1snap, okt\u00f3ber 31-\u00e9n a rom\u00e1n p\u00e1rt Politikai Bizotts\u00e1ga hat\u00e1rozatot hozott, amelyben egyebek k\u00f6z\u00f6tt ez \u00e1llt: \u201eA Rom\u00e1n N\u00e9pk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g korm\u00e1ny\u00e1nak k\u00fcld\u00f6tts\u00e9ge, amely majd r\u00e9szt vesz a Vars\u00f3i Szerz\u0151d\u00e9st al\u00e1\u00edr\u00f3 \u00e1llamok k\u00f6vetkez\u0151 tan\u00e1cskoz\u00e1s\u00e1n, kapjon megb\u00edz\u00e1st arra, hogy besz\u00e9lje meg a Szovjetuni\u00f3 korm\u00e1ny\u00e1val a szovjet csapatoknak az RNK ter\u00fclet\u00e9n val\u00f3 \u00e1llom\u00e1soz\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t. Ezen a megbesz\u00e9l\u00e9sen r\u00e1 kell mutatni arra, hogy a Rom\u00e1n K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g korm\u00e1nya nem tartja sz\u00fcks\u00e9gesnek szovjet csapatok \u00e1llom\u00e1soz\u00e1s\u00e1t az RNK ter\u00fclet\u00e9n, \u00e9s hogy a szovjet csapatok kivon\u00e1sa az RNK ter\u00fclet\u00e9r\u0151l megfosztan\u00e1 a belf\u00f6ld\u00f6n \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n lev\u0151 ellens\u00e9geket a szovjetellenes agit\u00e1ci\u00f3 egyik eszk\u00f6z\u00e9t\u0151l.\u201d Ugyanez a hat\u00e1rozat feljogos\u00edtja a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9get arra is, hogy t\u00e1rgyaljon a Szovjetuni\u00f3 korm\u00e1ny\u00e1val a Rom\u00e1ni\u00e1ban l\u00e9v\u0151 szovjet tan\u00e1csad\u00f3k visszah\u00edv\u00e1s\u00e1r\u00f3l is \u2013 ez a lehet\u0151s\u00e9g is eml\u00edt\u00e9sre ker\u00fclt az okt\u00f3ber 30-i nyilatkozatban. (A Rom\u00e1n Kommunista P\u00e1rt K\u00f6zponti Bizotts\u00e1g\u00e1nak Arch\u00edvuma, Politikai iroda, fond 359 dossz\u00e1r\/1956, ff. 1\u20132.)
\nMint ismeretes, erre a tan\u00e1cskoz\u00e1sra nem ker\u00fclt sor \u2013 a szovjetek az \u00edg\u00e9rt megbesz\u00e9l\u00e9sek helyett 1956. november 4-\u00e9n fegyverrel vert\u00e9k le a magyar forradalmat. Ez azonban nem fosztotta meg a rom\u00e1n p\u00e1rt vezet\u00e9s\u00e9t att\u00f3l, hogy ig\u00e9ny\u00e9t fenntarthassa \u2013 s\u0151t a magyar esem\u00e9nyek m\u00e9g k\u00fcl\u00f6n alkalmat adtak arra, hogy igazolj\u00e1k \u00e9s nyomat\u00e9kos\u00edts\u00e1k azt. Elv\u00e9gre nem a rom\u00e1n kommunista vezet\u00e9s volt-e az, amelyik minden \u201etestv\u00e9rp\u00e1rt\u201d k\u00f6z\u00fcl a legnagyobb seg\u00edts\u00e9get adta a Szovjetuni\u00f3nak Nagy Imre sz\u00e1nd\u00e9kainak kif\u00fcrk\u00e9sz\u00e9s\u00e9ben, a szovjet fegyveres beavatkoz\u00e1sban val\u00f3 rom\u00e1n katonai r\u00e9szv\u00e9tel felaj\u00e1nl\u00e1s\u00e1ban, Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s t\u00e1rsainak elrabl\u00e1s\u00e1ban \u00e9s rom\u00e1n ter\u00fcletre hurcol\u00e1s\u00e1ban? Gheorghiu Dej\u00e9k nem k\u00e9slekedtek sokat, hogy \u201ebeny\u00fajts\u00e1k a sz\u00e1ml\u00e1t\u201d. Alig telt el h\u00e1rom h\u00e9t a magyar forradalom eltipr\u00e1sa ut\u00e1n, amikor is, az 1956. november 26-a \u00e9s december 3-a k\u00f6z\u00f6tt megtartott moszkvai szovjet\u2013rom\u00e1n korm\u00e1nyf\u0151i tan\u00e1cskoz\u00e1son, rom\u00e1n kezdem\u00e9nyez\u00e9sre, meg\u00e1llapod\u00e1s sz\u00fcletett arr\u00f3l, hogy \u2013 a nemzetk\u00f6zi helyzet alakul\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en \u2013 megvizsg\u00e1lj\u00e1k a Rom\u00e1ni\u00e1ban \u00e1llom\u00e1soz\u00f3 szovjet csapatok kivon\u00e1s\u00e1nak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t. Erre a csapatkivon\u00e1sra \u2013 Nagy Imr\u00e9\u00e9k kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek esztendej\u00e9ben \u2013, 1958-ban sor is ker\u00fclt.
\n\u00cdgy azt\u00e1n, ha teljes m\u00e9rt\u00e9kben nem is tulajdon\u00edthat\u00f3 Rom\u00e1nia \u201efelszabadul\u00e1sa\u201d a szovjet megsz\u00e1ll\u00e1s al\u00f3l a magyar forradalomnak, az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s nyilv\u00e1nval\u00f3.
\nNem k\u00e9ts\u00e9ges, hogy ez a \u201efelszabadul\u00e1s\u201d nagy haszn\u00e1ra lehetett volna az eg\u00e9sz rom\u00e1n n\u00e9pnek. J\u00f3 ideig \u00fagy t\u0171nt \u2013 az eg\u00e9sz vil\u00e1g el\u0151tt \u00fagy t\u0171nt \u2013, hogy haszn\u00e1ra is lesz, hiszen e n\u00e9lk\u00fcl elk\u00e9pzelhetetlenek lettek volna azok a \u201ef\u00fcggetlens\u00e9gi\u201d gesztusok \u00e9s cselekedetek, amelyeket Nicolae Ceau\u015fescu uralma alatt a rom\u00e1n k\u00fclpolitika felmutatott. Ha ez a belpolitik\u00e1ban is megt\u00f6rt\u00e9nt volna \u2013 elv\u00e9gre Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l csak 1990-ben, 32 \u00e9vvel Rom\u00e1nia ut\u00e1n vonultak ki a szovjet csapatok! \u2013, ha Rom\u00e1nia n\u00e9pe legal\u00e1bb annyit profit\u00e1lt volna \u00e9letsz\u00ednvonal\u00e1nak vagy viszonylagos szabads\u00e1gjogainak alakul\u00e1s\u00e1val vezet\u0151inek a magyar forradalom lever\u00e9s\u00e9hez ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9g\u00e9b\u0151l, mint amennyit a magyar n\u00e9p mag\u00e1b\u00f3l a levert forradalomb\u00f3l, akkor az orsz\u00e1g mai helyzete Magyarorsz\u00e1g\u00e9n\u00e1l is kedvez\u0151bb lehetne. A rom\u00e1n n\u00e9p trag\u00e9di\u00e1ja, hogy sajnos nem ez, hanem ennek az ellenkez\u0151je t\u00f6rt\u00e9nt. Tal\u00e1n ez vil\u00e1g\u00edt r\u00e1 legjobban, mekkora felel\u0151ss\u00e9g terheli Ceau\u015fescut, h\u00edveit \u00e9s kiszolg\u00e1l\u00f3it Rom\u00e1nia mai, neh\u00e9z helyzet\u00e9\u00e9rt.
\n1989\u201390-ben \u2013 m\u00e1s-m\u00e1s m\u00f3don, m\u00e1s-m\u00e1s eszk\u00f6z\u00f6kkel \u2013 Magyarorsz\u00e1gon is, Rom\u00e1ni\u00e1ban is megv\u00e1ltozott a rendszer. A puh\u00e1bb vagy kem\u00e9nyebb diktat\u00far\u00e1k hely\u00e9n megkezd\u0151d\u00f6tt a parlament\u00e1ris t\u00f6bbp\u00e1rtrendszeren, a szabad v\u00e1laszt\u00e1sokon, a piacgazdas\u00e1gon, a nemzeti f\u00fcggetlens\u00e9gen alapul\u00f3 demokr\u00e1cia kialakul\u00e1sa. A m\u00faltat nem lehet megv\u00e1ltoztatni, mint ahogy a f\u00f6ldrajzot sem. E k\u00f6nyv befejez\u00e9sek\u00e9nt mind\u00f6ssze annak a meggy\u0151z\u0151d\u00e9semnek szeretn\u00e9k hangot adni: min\u00e9l t\u00f6bb a konfliktus \u00e9s a 94vita a k\u00e9t szomsz\u00e9d k\u00f6z\u00f6tt, ann\u00e1l rosszabb ez mindkett\u0151j\u00fcknek; min\u00e9l nagyobb a meg\u00e9rt\u00e9s \u00e9s az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s, ann\u00e1l jobb Rom\u00e1ni\u00e1nak is, Magyarorsz\u00e1gnak is \u2013 ann\u00e1l gyorsabban lehetnek r\u00e9szei \u00e9s r\u00e9szesei az eur\u00f3pai orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek.<\/p>\n

P\u00e1rizs, 2000 m\u00e1rcius\u00e1ban<\/em><\/p>\n

\n

[Jegyzetek]<\/strong><\/em><\/h2>\n

*1<\/em>
\nAz id\u00e9zett dokumentumokat (\u00e9s tov\u00e1bbiakat is) k\u00f6zli: \u201e1956. Explozia. Percep\u0163ii rom\u00e2ne, iugoslave \u015fi sovietice asupra evenimentelor din Polonia \u015fi Ungaria\u201d. Szerkeszt\u0151k: Corneliu Mihai Lungu \u00e9s Mihai Retegan, Bukarest, 1996.<\/em>
\n*2<\/em>
\nA sz\u00f3 szerinti id\u00e9zetek: \u201eHruscsov besz\u00e9l a katonai el\u0151k\u00e9sz\u00fcletekr\u0151l, amelyek befejez\u0151dtek. Megeml\u00edti Zsukov marsallt, \u00e9s k\u00f6zli, hogy a magyarorsz\u00e1gi katonai hadm\u0171veletek vezet\u0151je Malinyin hadseregt\u00e1bornok lesz. Rom\u00e1n csapatok is r\u00e9szt vehettek volna a hadm\u0171veletekben, de az oroszok, mondja, nem l\u00e1tj\u00e1k ennek hasznoss\u00e1g\u00e1t\u201d. (Francia kiad\u00e1s, 133. oldal.) \u2013 \u201eVacsora k\u00f6zben, az eb\u00e9dl\u0151ben Hruscsov \u00fajra megeml\u00edtette, hogy a rom\u00e1nok k\u00e9szek voltak arra, hogy \u0151k is csapatokat k\u00fcldjenek Magyarorsz\u00e1gra. A jugoszl\u00e1vok ellene voltak ennek az intervenci\u00f3nak, amelyik, mondt\u00e1k, szerencs\u00e9tlen lenne (malencontreuse), \u00e9s Hruscsov nem er\u0151sk\u00f6d\u00f6tt (n\u2019a pas insist\u00e9)\u201d. (Francia kiad\u00e1s, 137. oldal.)<\/em>
\n*3<\/em>
\nNagy Imre \u00e9s Valter Roman besz\u00e9lget\u00e9s\u00e9nek egy m\u00e1sik, v\u00e1ratlan forr\u00e1sa ker\u00fclt nyilv\u00e1noss\u00e1gra 1993-ban. Hi\u00e1nyz\u00f3 lapok 1956 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l c\u00edmmel, Vjacseszlav Szereda \u00e9s Alekszandr Sztikalin v\u00e1logat\u00e1s\u00e1ban a budapesti M\u00f3ra Ferenc Kiad\u00f3n\u00e1l dokumentumok jelentek meg a volt Szovjet Kommunista P\u00e1rt K\u00f6zponti Bizotts\u00e1g\u00e1nak lev\u00e9lt\u00e1r\u00e1b\u00f3l. Ezek k\u00f6z\u00f6tt szerepel egy K-vonalon k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenet, amelyet november 23-\u00e1n az akkor Budapesten tart\u00f3zkod\u00f3 h\u00e1rom szovjet vezet\u0151, Malenkov, Szuszlov \u00e9s Arisztov k\u00fcld\u00f6tt a KV-nak. Ebben sz\u00f3 szerint a k\u00f6vetkez\u0151k \u00e1llnak: \u201eRoman Walter elvt\u00e1rs, aki Dej elvt\u00e1rssal egy\u00fctt \u00e9rkezett Budapestre, \u00e9s m\u00e9g a Kominternben folytatott tev\u00e9kenys\u00e9ge idej\u00e9r\u0151l j\u00f3l ismeri Nagyot, tegnap, foly\u00f3 \u00e9v november 22-\u00e9n tal\u00e1lkozott vele, \u00e9s elbesz\u00e9lgettek. Kider\u00fclt, hogy Nagy Imre kategorikusan az ellen van, hogy elhagyja az orsz\u00e1got, nem \u00f3hajt semmilyen hasznos nyilatkozatot tenni a jelenlegi magyar korm\u00e1nynak, arra hivatkozva, hogy \u0151 nem szabad. Mint l\u00e1that\u00f3, a jugoszl\u00e1vok alaposan felk\u00e9sz\u00edtett\u00e9k Nagy Imr\u00e9t. (?!). Walter elvt\u00e1rs k\u00f6zli, hogy Nagy azt mondta neki, Tito elvt\u00e1rs tan\u00e1csolta azt, maradjon Budapesten, \u00e9s kijelentette, hogy majd megl\u00e1tj\u00e1k, Tito az elk\u00f6vetkezend\u0151 napokban az eg\u00e9sz vil\u00e1gnak m\u00e1st fog mondani r\u00f3lam (Nagyr\u00f3l), mint amit nemr\u00e9g (pulai) besz\u00e9d\u00e9ben mondott.\u201d<\/em>
\n\u201eWalter elvt\u00e1rs\u201d teh\u00e1t nemcsak rom\u00e1n feletteseinek, hanem a szovjet elvt\u00e1rsaknak is jelentett.<\/em>
\n*4<\/em>
\nMihail Grigoriu, rom\u00e1n filmoperat\u0151r a \u201990-es \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n r\u00e9szt vett egy dokumentumfilm elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben Nagy Imr\u00e9nek \u00e9s t\u00e1rsainak rom\u00e1niai tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1r\u00f3l. A probl\u00e9ma annyira megragadta, hogy 1995-t\u0151l elkezdett kutatni a helysz\u00edneken \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le arch\u00edvumokban. 1998. m\u00e1jus 9-e \u00e9s j\u00fanius 27-e k\u00f6z\u00f6tt nyolc hosszabb cikkben sz\u00e1molt be addigi kutat\u00e1sai eredm\u00e9nyeir\u0151l a budapesti Magyar Nemzet c\u00edm\u0171 napilapban. Cikksorozat\u00e1nak c\u00edme: Titkos iratok a rom\u00e1niai lev\u00e9lt\u00e1rakb\u00f3l, 1956\u201357. A m\u00e1jus 16-\u00e1n megjelent m\u00e1sodik cikkben a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e1ll:<\/em>
\n\u201eA Rom\u00e1n Munkap\u00e1rt gazdas\u00e1gi oszt\u00e1ly\u00e1nak k\u00fcl\u00fcgyi vezet\u0151je, Vass Gizella, 1956. november 12\u201313-\u00e1n a p\u00e1rtt\u00f3l azt a feladatot kapta, hogy \u00bbkeressen megfelel\u0151 sz\u00e1ll\u00e1shelyet egy nagyobb csoport r\u00e9sz\u00e9re\u00ab. Teh\u00e1t: Nagy Imr\u00e9\u00e9k alig nyolc napja voltak a jugoszl\u00e1v nagyk\u00f6vets\u00e9gen, \u00e9s m\u00e1r \u2013 tudtukon \u00e9s a jugoszl\u00e1vok tudt\u00e1n k\u00edv\u00fcl \u2013 el lett hat\u00e1rozva, hogy Rom\u00e1ni\u00e1ba fogj\u00e1k sz\u00e1ll\u00edtani \u0151ket. \u00c9s mialatt K\u00e1d\u00e1r a jugoszl\u00e1vokkal t\u00e1rgyalt Nagy Imr\u00e9\u00e9k b\u00e9k\u00e9s hazat\u00e9r\u00e9s\u00e9r\u0151l a lak\u00e1saikba, m\u00e1r \u0151 is r\u00e9g\u00f3ta tudta, mi lesz a \u00bbmegold\u00e1s\u00ab.\u201d<\/em>
\n*5<\/em>
\nA lev\u00e9lv\u00e1lt\u00e1s teljes sz\u00f6vege: \u201eTop secret\u201d, a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia Jelenkor-kutat\u00f3 Bizotts\u00e1ga, Budapest, 1995. 280\u2013282. oldal.<\/em>
\n*6<\/em>
\nA Complexul Pacea Trainic\u0103 \u00fcd\u00fcl\u0151telep vill\u00e1it 1935-ben az Astra Rom\u00e2na olajipari vegyesv\u00e1llalat \u00e9p\u00edttette. A h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n a legnagyobb eur\u00f3pai kommunista p\u00e1rtok T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Irod\u00e1ja, az 1947 \u00e9s 1956 k\u00f6z\u00f6tt m\u0171k\u00f6d\u0151 Kominform haszn\u00e1lta (Mihail Grigoriu cikke, 1998. m\u00e1jus 16.)<\/em>
\n*7<\/em>
\nMiut\u00e1n a jugoszl\u00e1vokat \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don felh\u00e1bor\u00edtotta az, hogy K\u00e1d\u00e1r \u00edr\u00e1sos garanci\u00e1ja ellen\u00e9re Nagy \u00e9s csoportja nem mehetett haza a lak\u00e1s\u00e1ba, hanem Rom\u00e1ni\u00e1ba deport\u00e1lt\u00e1k \u0151ket \u2013 sem ez a sz\u00f3szeg\u0151 elj\u00e1r\u00e1s nem tetszett nekik, sem az, hogy a vil\u00e1gban esetleg felt\u00e9telezik: \u0151k is r\u00e9szesei voltak ennek a j\u00e1tszm\u00e1nak \u2013, t\u00f6bbsz\u00f6r is er\u00e9lyesen tiltakoztak K\u00e1d\u00e1rn\u00e1l is, a nemzetk\u00f6zi f\u00f3rumokon is. Ez Dej\u00e9knek sem volt kellemes, ez\u00e9rt megpr\u00f3b\u00e1ltak k\u00f6zeledni Tit\u00f3\u00e9khoz ez \u00fcgyben. V. Nyikolajev, a bukaresti szovjet nagyk\u00f6vets\u00e9g funkcion\u00e1riusa, m\u00e1r november 27-\u00e9n azt jelentette rejtjeles t\u00e1viratban Moszkv\u00e1nak, hogy Dej k\u00e9rte a jugoszl\u00e1v k\u00f6vetet: s\u00fcrg\u0151sen tov\u00e1bb\u00edtsa Tito fel\u00e9 azt a k\u00e9r\u00e9s\u00e9t, miszerint szeretne 1\u20132 napra tal\u00e1lkozni vele, \u00e9s t\u00f6bb fontos k\u00e9rd\u00e9sr\u0151l sz\u00f3t v\u00e1ltani, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen pedig Nagy Imre \u00e9s csoportja k\u00e9rd\u00e9s\u00e9r\u0151l. Az \u00e9ppen Bukarestben tart\u00f3zkod\u00f3 Bulganyin m\u00e1snapi, november 27-i, Moszkv\u00e1ba c\u00edmzett jelent\u00e9s\u00e9b\u0151l kit\u0171nik, hogy Tito nem volt hajland\u00f3 tal\u00e1lkozni Dejzsel. A rom\u00e1n\u2013jugoszl\u00e1v hat\u00e1r ment\u00e9n egy alacsonyabb szint\u0171 tal\u00e1lkoz\u00e1sra ker\u00fclt sor, rom\u00e1n r\u00e9szr\u0151l Bodn\u0103ra\u015f \u00e9s Borilo, jugoszl\u00e1v r\u00e9szr\u0151l Kardelj \u00e9s Rankovics k\u00f6z\u00f6tt. Bodn\u0103ra\u015f szeretett volna meg\u00e1llapodni a jugoszl\u00e1vokkal, hogy \u201ene csapjanak zajt Nagy Imre k\u00f6r\u00fcl\u201d. A k\u00eds\u00e9rlet eredm\u00e9nytelen maradt.<\/em>
\n*8<\/em>
\nA Pacea k\u00f6rzet \u0151rz\u00e9s\u00e9ben 30 tiszt teljes\u00edtett szolg\u00e1latot a Securitate IX. oszt\u00e1ly\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9melh\u00e1r\u00edt\u00e1st\u00f3l k\u00e9t tiszt \u00e9s egy tiszthelyettes, a technikai oszt\u00e1lyb\u00f3l egy fotogr\u00e1fus tiszt \u00e9s 4\u20135 lehallgat\u00f3 tiszt, valamint m\u00e9g 30\u201335 tiszthelyettes vett r\u00e9szt az akci\u00f3ban. Mikl\u00f3s herceg palot\u00e1j\u00e1ban 20 tiszt, k\u00e9t lehallgat\u00e1si tiszt, k\u00e9t tiszthelyettes, a k\u00f6rzet k\u00fcls\u0151 hat\u00e1rainak \u0151rizet\u00e9ben h\u00fasz bel\u00fcgyes tiszthelyettes teljes\u00edtett szolg\u00e1latot, valamint mindk\u00e9t helyen kiseg\u00edt\u0151 szem\u00e9lyzeti feladatokat ell\u00e1t\u00f3 bel\u00fcgyesek (szak\u00e1csok, takar\u00edt\u00f3n\u0151k, mos\u00f3n\u0151k stb.). Rajtuk k\u00edv\u00fcl bel\u00fcgyes sorkaton\u00e1k h\u00e1rom v\u00e1lt\u00e1sban j\u00e1r\u0151r\u00f6ztek, \u00e9jjel-nappal \u2013 \u00e9jjel kuty\u00e1kkal. A vezet\u0151 Mladin ezredes volt. (Mihail Grigoriu, 1998. m\u00e1jus 16.) Hadd eml\u00e9keztess\u00fcnk arra, hogy az \u0151rizettek sz\u00e1ma 40 f\u0151 volt \u2013 t\u00falnyom\u00f3 t\u00f6bbs\u00e9g\u00fckben asszonyok \u00e9s gyermekek.<\/em>
\n*9<\/em>
\nMihail Grigoriu a bukaresti \u00c1llami Lev\u00e9lt\u00e1rban \u00e9s a volt Securitate arch\u00edvum\u00e1ban elk\u00e9peszt\u0151 mennyis\u00e9g\u0171 anyagot tal\u00e1lt a csoport rom\u00e1niai tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Csak Nagy Imr\u00e9nek 11 dosszi\u00e9ja van ott \u2013 egy-egy dosszi\u00e9 200\u2013250 oldal. Az iratok k\u00f6z\u00f6tt lehallgatott besz\u00e9lget\u00e9sek, szem\u00e9lyes levelez\u00e9sek \u00e9s \u00edr\u00e1sok-feljegyz\u00e9sek, az \u0151rszem\u00e9lyzet jelent\u00e9sei stb. szerepelnek. Grigoriu megjegyzi, hogy a kommunista p\u00e1rt arch\u00edvumaihoz nem jutott hozz\u00e1, \u00e9s a dokumentumok egy r\u00e9sze az 1989-es esem\u00e9nyek sor\u00e1n megsemmis\u00fclt. (Mihail Grigoriu, 1998. m\u00e1jus 8.)<\/em>
\n*10<\/em>
\nA k\u00e9t lev\u00e9l olvashat\u00f3 Christian Duplan \u00e9s Vincent Giret La Vie en Rouge c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben, 361\u2013369. old.<\/em>
\n*11<\/em>
\nA Ponomarjov-besz\u00e1mol\u00f3 teljes sz\u00f6vege: Hi\u00e1nyz\u00f3 lapok 1956 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l, 260\u2013263. oldal.<\/em>
\n*12<\/em>
\nEmber Judit: Mened\u00e9kjog \u2013 1956. A Nagy Imre-csoport tagjainak elrabl\u00e1sa, Szabad T\u00e9r kiad\u00f3, Budapest, 1989, 153. old.<\/em>
\n*13<\/em>
\nA Rom\u00e1n Kommunista P\u00e1rt K\u00f6zponti Bizotts\u00e1g\u00e1nak lev\u00e9lt\u00e1ra, 85. fond., 84. sz., 8. oldal.<\/em>
\n*14<\/em>
\nAz \u201956 ut\u00e1ni, magyarokat s\u00fajt\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l, ezek k\u00f6vetkezm\u00e9nyeir\u0151l sok cikk \u00e9s tanulm\u00e1ny jelent meg. Adataink els\u0151sorban T\u00f3falvi Zolt\u00e1n (Marosv\u00e1s\u00e1rhely) kutat\u00e1saira t\u00e1maszkodnak.<\/em>
\n*15<\/em>
\nSzamos\u00fajv\u00e1r rom\u00e1n neve.<\/em>
\n*16<\/em>
\nPaul Goma t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u2013 elmond\u00e1sa alapj\u00e1n \u2013 k\u00e9t francia szerz\u0151, Christian Duplan \u00e9s Vincent Giret m\u00e1r eml\u00edtett, La Vie en Rouge c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve alapj\u00e1n ismertett\u00fck. Goma r\u00e9szletes, dr\u00e1mai erej\u0171 visszaeml\u00e9kez\u00e9se Gherla c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben olvashat\u00f3 (Gallimard, Paris, 1976.)<\/em>
\n*17<\/em>
\nChristian Duplan \u2013 Vincent Giret: La Vie en Rouge, 336. oldal.<\/em>
\n*18<\/em>
\nA Budapest 1956 \u2013 Akkor \u00e9s 44 \u00e9v ut\u00e1n c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvr\u0151l van sz\u00f3.<\/em><\/p>\n

Forr\u00e1s: Digit\u00e1lis Irodalmi Akad\u00e9mia * Budapest \u2022 2011<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2. A Budapest\u2013Moszkva\u2013Bukarest h\u00e1romsz\u00f6g Hogyan viselkedett K\u00e1d\u00e1r \u00e9s korm\u00e1nya a hatalom megragad\u00e1s\u00e1nak els\u0151 heteiben? Tudat\u00e1ban l\u00e9v\u00e9n annak, hogy ezt a hatalmat a szovjet szuronyoknak k\u00f6sz\u00f6nheti, \u00e9s l\u00e1tv\u00e1n, hogy a magyar n\u00e9p a termel\u00e9s szinte minden \u00e1gazat\u00e1ban sztr\u00e1jkokkal pr\u00f3b\u00e1l meg ragaszkodni a forradalom eszm\u00e9ihez, K\u00e1d\u00e1r \u00e9s t\u00e1rsai az \u00f3vatoss\u00e1g \u00e9s az id\u0151nyer\u00e9s politik\u00e1j\u00e1t v\u00e1lasztott\u00e1k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-93230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tanulmany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}