{"id":93574,"date":"2020-11-21T02:55:16","date_gmt":"2020-11-21T02:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93574"},"modified":"2020-11-18T12:25:40","modified_gmt":"2020-11-18T12:25:40","slug":"cseke-gabor-mengele-eltunese-avagy-egy-franciaorszagban-nepszeru-regeny-sokatmondo-statisztikai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93574","title":{"rendered":"Cseke G\u00e1bor: Mengele elt\u0171n\u00e9se, avagy egy Franciaorsz\u00e1gban n\u00e9pszer\u0171 reg\u00e9ny sokatmond\u00f3 statisztik\u00e1i"},"content":{"rendered":"

Mostanig \u00fagy tudtuk, hogy a nyugati kiad\u00f3k, amelyek szigor\u00faan \u00fczleti alapon m\u0171k\u00f6dnek, szerz\u0151iknek kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3 mennyis\u00e9gi tarif\u00e1t sz\u00e1molnak ki, amit azt\u00e1n az esetleges siker ar\u00e1ny\u00e1ban m\u00e9g megtet\u00e9znek: ennyi sz\u00f3, ennyi mondat, honor\u00e1riumra \u00e1tsz\u00e1m\u00edtva…
\nA sz\u00e1mok rendszerint aszerint alakulnak, hogy v\u00e9g\u00fcl milyen forgalmi r\u00e9st siker\u00fcl a k\u00f6nyvvel a kereskedelemben kihas\u00edtani.
\nMinden bizonnyal \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nt ez a franciaorsz\u00e1gi Olivier Guez eset\u00e9ben is, akinek Josef Mengele elt\u0171n\u00e9se<\/strong> c\u00edm\u0171 munk\u00e1j\u00e1t ekk\u00e9nt k\u00edn\u00e1lta k\u00e9t esztend\u0151vel ezel\u0151tt a budapesti Ulpius Bar\u00e1ti K\u00f6r: \u201eA reg\u00e9ny, amir\u0151l Franciaorsz\u00e1g besz\u00e9l.\u201d<\/em>
\nEgy ilyen aj\u00e1nl\u00e1ssal felcicom\u00e1zott m\u0171v\u00f6n rendszerint kapva kap a gyan\u00fatlan, j\u00f3hiszem\u0171 olvas\u00f3, m\u00e1r csak az\u00e9rt is, mivel l\u00e1tva l\u00e1tja, hogy a melegen beaj\u00e1nlott, majd ennek nyom\u00e1n k\u00edv\u00e1ncsian fellapozott k\u00f6nyv alig 270 lapon terjeng el\u0151tte a pulton, h\u00e1tlapj\u00e1n pedig furfangosan fogalmazott n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u0151 sz\u00f6veg cs\u00e1b\u00edtgatja \u0151t azonnali \u00fczletk\u00f6t\u00e9sre, elv\u00e9gre a t\u00f6rt\u00e9net, amit a k\u00f6nyv t\u00e1rgy\u00e1ul az \u00edr\u00f3 maga el\u00e9 t\u0171z\u00f6tt, a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6vetkezm\u00e9nyeinek egyik \u00e9rdekfesz\u00edt\u0151, kalandos rejt\u00e9lye, a n\u00e9met orvos-sz\u00f6rnyeteg, Josef Mengele f\u00e9l vil\u00e1gon \u00e1t tart\u00f3 bujdos\u00f3 menek\u00fcl\u00e9se a jogos emberi igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s el\u0151l, miut\u00e1n az auschwitzi hal\u00e1lt\u00e1borban, a hitleri N\u00e9metorsz\u00e1g eme iszonyatos telephely\u00e9n kegyetlen k\u00eds\u00e9rleteket folytatott a fels\u0151bbrend\u0171 emberi faj \u00e9rdekeinek jog\u00e1n, az orvosi etik\u00e1t durv\u00e1n s\u00e9rt\u0151 tetteivel p\u00e9ld\u00e1zva a t\u00f6rt\u00e9nelemnek a \u201eparancsra tettem\u201d \u00f6nfelment\u0151 filoz\u00f3fi\u00e1j\u00e1t.
\nA t\u00f6rt\u00e9net v\u00e1za k\u00f6zismert, t\u00f6bb \u00edr\u00e1sm\u0171, sz\u00e1mos j\u00e1t\u00e9kfilm v\u00e1lasztotta t\u00e1rgy\u00e1ul, a hiteles adatokkal, dokumentumokkal al\u00e1t\u00e1masztott r\u00e9szletekre nagyj\u00e1b\u00f3l most der\u00fcl f\u00e9ny. Mengele viselt dolgait j\u00f3kora dokument\u00e1ci\u00f3s irodalom, lev\u00e9lt\u00e1ri anyag hiteles\u00edti, s mindezeket m\u0171ve v\u00e9g\u00e9n a szerz\u0151 becs\u00fclettel f\u00f6l is t\u00fcnteti.
\n(A reg\u00e9ny kuri\u00f3zuma, hogy annak egy\u00fattal a legsz\u00e1razabb sz\u00f6vegr\u00e9sze, a k\u00f6nyv\u00e9szeti lista teszi ki ugyanis a k\u00f6nyv szerkezet\u00e9nek egyik legb\u0151besz\u00e9d\u0171bb fejezet\u00e9t \u2013 \u00edrd \u00e9s mondd, kereken 4 oldalt!… E ponton pedig, akarva-akaratlan, meg is \u00e9rkezt\u00fcnk a c\u00edmben emlegetett statisztik\u00e1hoz, amely b\u00e1r sohasem tekinthet\u0151 meghat\u00e1roz\u00f3 eszt\u00e9tikai szempontnak, Guez reg\u00e9nye eset\u00e9n sokat el\u00e1rul a m\u0171r\u0151l.)
\nA Josef Mengele elt\u0171n\u00e9se<\/em> nem csup\u00e1n rendhagy\u00f3an sz\u0171kszav\u00fa alkot\u00e1s a maga nem\u00e9ben, de saj\u00e1tos statisztikai jellemz\u0151i alapj\u00e1n ak\u00e1r v\u00e1zlatosnak is nevezhet\u0151; a m\u00e1r eml\u00edtett 270 lap ugyanis nem kevesebb, mint 81 fejezet k\u00f6zt oszlik meg, amelyek mennyis\u00e9gi kiterjed\u00e9se a k\u00e9t mondatra r\u00fag\u00f3 fejezett\u0151l olykor a hat s\u0171r\u0171 lapig terjed. A fejezetek z\u00f6me legt\u00f6bbsz\u00f6r 1, 2, 3, 4, 5 oldalon \u201eterjeng\u201d, j\u00f3r\u00e9szt mell\u0151zve mindenfajta, a hagyom\u00e1nyos pr\u00f3z\u00e1ra eml\u00e9keztet\u0151 pepecsel\u00e9st, le\u00edr\u00e1st, p\u00e1rbesz\u00e9det, bels\u0151 monol\u00f3got, gondolati pr\u00f3z\u00e1t, szerz\u0151i elm\u00e9lked\u00e9st stb.; jobb\u00e1ra csak a legsz\u00fcks\u00e9gesebb t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sekre \u00e9s ezek k\u00f6vetkezm\u00e9nyeire, fejlem\u00e9nyeire szor\u00edtkozva.
\n\u00c9s m\u00e9gis\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nAz \u00edr\u00e1sm\u0171 takar\u00e9kos adagol\u00e1sa egy\u00fattal \u00e9rz\u00e9kelteti az olvas\u00f3val a nem mindennapi h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6s ut\u00e1ni hajsza k\u00f6vetkezetes szigor\u00e1t, szervezetts\u00e9g\u00e9t, k\u00e9rlelhetetlens\u00e9g\u00e9t. Ahogy haladunk el\u0151re a t\u00f6rt\u00e9netben, a minden elk\u00e9pzelhet\u0151 m\u00f3don menek\u00fcl\u0151 Mengel\u00e9t egyre k\u00ednz\u00f3bb r\u00e9m\u00e1lmok gy\u00f6trik; nem csak l\u00e1tjuk, de magunk is \u00e1t\u00e9rezhetj\u00fck, mik\u00e9nt szenved az \u00fcld\u00f6z\u00e9s gondolat\u00e1t\u00f3l, de m\u00e9g akkor sem \u00e9rti, mag\u00e1nak sem akarja bevallani, hogy a \u201eparancsra tettem\u201d mened\u00e9ke az\u00e9rt nevets\u00e9gesen hamis, mert aki parancsra cselekszik, az f\u00e9lig-meddig a maga bels\u0151 parancsainak is engedelmeskedik, felel\u0151ss\u00e9ge \u00edgy \u00f6sszevegy\u00fcl a k\u00edv\u00fclr\u0151l j\u00f6v\u0151 k\u00e9sztet\u0151k\u00e9vel. Nincsenek Guez k\u00f6nyv\u00e9ben l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 epiz\u00f3dok, sem l\u00e1tv\u00e1nyosan hat\u00e1sos st\u00edlusfordulatok, vannak viszont t\u00e9nyek, t\u00e9nyek \u00e9s \u00fajabb t\u00e9nyek, amiket a Mengel\u00e9t \u00f6vez\u0151 cinkos v\u00e9detts\u00e9g dac\u00e1ra is egyszer\u0171en k\u00e9ptelens\u00e9g semmiss\u00e9 tenni.
\nGuez reg\u00e9ny\u00e9nek statisztikai jellemz\u0151i, b\u00e1r \u00e9rdekesek, t\u00e1volr\u00f3l sem haszn\u00e1lhat\u00f3k b\u00e1rmikor bev\u00e1lthat\u00f3 reg\u00e9ny\u00edr\u00f3i receptk\u00e9nt.
\nA Josef Mengele elt\u0171n\u00e9s\u00e9<\/em>re jellemz\u0151 \u00edr\u00f3i m\u00f3dszer ugyanis egyszer haszn\u00e1latos, kiz\u00e1r\u00f3lag a t\u00e9m\u00e1nak sz\u00f3l, mintegy azt sugallva, hogy a tintahal menek\u00fcl\u00e9si technik\u00e1j\u00e1ra eml\u00e9keztet\u0151 Mengele-f\u00e9le \u00e1mokfut\u00e1snak nincs se ments\u00e9ge, se ki\u00fatja. Jellemz\u0151 m\u00f3don csak azok menek\u00fclnek meg, akik a b\u0171np\u00e1rtol\u00e1sban seg\u00edtett\u00e9k, akik fedeztek neki. De ezek sorsa se irigyl\u00e9sre m\u00e9lt\u00f3. Err\u0151l sz\u00f3l \u2013 igaz, kopog\u00f3, d\u00edsztelen kijelent\u0151 mondatokban – a k\u00f6tet al\u00e1bb olvashat\u00f3 79., 80. \u00e9s 81. (z\u00e1r\u00f3) fejezete\u2026<\/p>\n

\u201e79.<\/strong><\/p>\n

1992-ben DNS-tesztek er\u0151s\u00edtett\u00e9k meg a szak\u00e9rt\u0151k v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t.<\/em>
\nUgyanabban az \u00e9vben N\u00e9metorsz\u00e1g, Izrael \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok v\u00e9gleg lez\u00e1rta a Mengele-akt\u00e1t.<\/em>
\nMaradv\u00e1nyait a Sao Paul\u00f3-i Igazs\u00e1g\u00fcgyi Orvosszak\u00e9rt\u0151i Int\u00e9zet egyik szekr\u00e9ny\u00e9ben \u0151rizt\u00e9k meg. A csal\u00e1d nem k\u00e9rte ki \u0151ket. Mengele s\u00edrhely n\u00e9lk\u00fcl marad.<\/em>
\nDietert, Karl-Heinzet \u00e9s Sedlmeiert sosem vont\u00e1k felel\u0151ss\u00e9gre, ahogyan Rolfot sem. N\u00e9metorsz\u00e1gban a b\u0171np\u00e1rtol\u00e1s \u00f6t \u00e9v ut\u00e1n el\u00e9v\u00fcl.<\/em>
\nA Mengele Agrartechnik v\u00e1llalat az 1985. j\u00faniusi leleplez\u00e9s ut\u00e1n hanyatl\u00e1snak indult. 1991-ben m\u00e1r csak hatsz\u00e1z\u00f6tven alkalmazottja volt, szemben az \u00f6t \u00e9vvel azel\u0151tti k\u00e9tszer annyival. Abban az \u00e9vben eladt\u00e1k a c\u00e9get. 2011-ben v\u00e9gleg megsz\u0171nt a m\u00e1rka.<\/em>
\nDieter \u00e9s Karl-Heinz 2009-ben alap\u00edtv\u00e1nyt hozott l\u00e9tre a g\u00fcnzburgi szeg\u00e9nyek megseg\u00edt\u00e9s\u00e9re, hogy visszaadjanak valamennyi csillog\u00e1st a n\u00e9vnek, amelyhez \u201eaz elm\u00falt \u00e9vekben negat\u00edv meg\u00edt\u00e9l\u00e9s t\u00e1rsult”, nyilatkozta Dieter az Augsburger Allgemein\u00e9nek.<\/em>
\nJosef Mengele jegyzeteit \u00e9s emigr\u00e1ci\u00f3ban \u00edrt napl\u00f3j\u00e1t \u00e1rver\u00e9sen \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett\u00e9k az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban, k\u00e9tsz\u00e1znegyven\u00f6tezer doll\u00e1r\u00e9rt keltek el 201 l-ben. Mind az elad\u00f3, mind a vev\u0151 szem\u00e9lye titokban maradt.<\/em>
\nRolf Mengele M\u00fcnchenben \u00e9l, \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt dolgozik. Felvette a feles\u00e9ge nev\u00e9t.<\/em>
\n2008-ban egy izraeli lapnak adott interj\u00faban arra k\u00e9rte az izraeli n\u00e9pet, hogy ne gy\u0171l\u00f6lj\u00e9k az apja \u00e1ltal elk\u00f6vetett b\u0171n\u00f6k\u00e9rt.<\/em><\/p>\n

80.<\/em><\/strong><\/p>\n

Mengele csontjait 2016-ban a brazil orvostudom\u00e1nyra hagyom\u00e1nyozt\u00e1k.<\/em><\/p>\n

81.<\/em><\/strong><\/p>\n

A Sao Paul\u00f3-i Egyetem orvostanhallgat\u00f3i gyakorolnak a maradv\u00e1nyain: \u00edgy \u00e9r v\u00e9get Josef Mengele bolyong\u00e1sa, t\u00f6bb mint hetven \u00e9vvel a h\u00e1bor\u00fa v\u00e9ge ut\u00e1n, amely t\u00f6nkretett egy m\u0171velt, kozmopolita kontinenst, Eur\u00f3p\u00e1t. Mengele, egy g\u00e1tl\u00e1stalan, l\u00e9lektelen ember t\u00f6rt\u00e9nete, akit \u00e1tj\u00e1r egy m\u00e9rgez\u0151, gyilkos ideol\u00f3gia a modernit\u00e1s bet\u00f6r\u00e9s\u00e9t\u0151l felkavart t\u00e1rsadalomban. Gond n\u00e9lk\u00fcl megsz\u00e9d\u00edti a fiatal, ambici\u00f3zus orvost, kihaszn\u00e1lja k\u00f6z\u00e9pszer\u0171 hajlamait, a hi\u00fas\u00e1got, f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9get, p\u00e9nzt, m\u00edg r\u00e1 nem veszi, hogy aljas b\u0171n\u00f6ket k\u00f6vessen el, \u00e9s igazolva is l\u00e1ssa \u0151ket. Minden m\u00e1sodik vagy harmadik gener\u00e1ci\u00f3n\u00e1l, amikor az eml\u00e9kezet elhalv\u00e1nyul, az el\u0151z\u0151 v\u00e9rengz\u00e9s utols\u00f3 szemtan\u00fai elt\u0171nnek, a j\u00f3zan \u00e9sz visszavonul\u00f3t f\u00faj, \u00e9s \u00faj emberek l\u00e9pnek fel, hogy \u00fajra elterjessz\u00e9k a k\u00f3rt.<\/em>
\nA rossz \u00e1lmok t\u00e1vozzanak, \u00e9s minden \u00e9ji k\u00e9pzelet.<\/em>
\nVigy\u00e1zat, az ember hajl\u00edthat\u00f3, nem szabad megb\u00edzni benne.\u201d<\/em><\/p>\n

(Ford\u00edtotta Balla Katalin)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mostanig \u00fagy tudtuk, hogy a nyugati kiad\u00f3k, amelyek szigor\u00faan \u00fczleti alapon m\u0171k\u00f6dnek, szerz\u0151iknek kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3 mennyis\u00e9gi tarif\u00e1t sz\u00e1molnak ki, amit azt\u00e1n az esetleges siker ar\u00e1ny\u00e1ban m\u00e9g megtet\u00e9znek: ennyi sz\u00f3, ennyi mondat, honor\u00e1riumra \u00e1tsz\u00e1m\u00edtva…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-93574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}