Abban a nagyszer\u0171 sorozatban, amelynek Maradona a legragyog\u00f3bb neve, Zidane volt az utols\u00f3 zseni. L\u00e1tni a p\u00e1ly\u00e1n, nem a gyorsas\u00e1ggal gy\u0151zni, hanem az intelligenci\u00e1val, a p\u00e1ratlan labdakezel\u00e9ssel, mindig \u00e9rezni, ki hol van, \u00e9s a l\u00e1b\u00e1ra var\u00e1zsolni a labd\u00e1t, ezt \u0151 tudta utolj\u00e1ra. Vagy egy\u00e1ltal\u00e1n \u0151 tudhatta: Alessandro Baricco azt mondja, manaps\u00e1g a minden-poszton-j\u00e1tsz\u00e1s k\u00e9pess\u00e9ge a fontos, nem a zsenialit\u00e1s.<\/p>\n
Ak\u00e1rhogy is, Maradon\u00e1nak mindene megvolt. Argentin j\u00e1t\u00e9kos, aki akkor m\u00e9g, amikor \u0151 kezdte, valamif\u00e9le egzotikumnak sz\u00e1m\u00edtott; alacsony, s\u00falypontja k\u00f6zel a f\u00f6ldh\u00f6z, neh\u00e9z felr\u00fagni, gyorsabbak a mozdulatai; technik\u00e1s; l\u00f6v\u0151ereje \u00e9s r\u00fag\u00f3technik\u00e1ja b\u00e1mulatos; karizmatikus.<\/p>\n
Egy csapat, egy vil\u00e1g b\u00e1lv\u00e1nya; a vulk\u00e1nj\u00e1r\u00f3l \u00e9s temperamentum\u00e1r\u00f3l h\u00edres N\u00e1polyban focizik (\u201eN\u00e1polyt l\u00e1tni, meghalni\u201d); rokonszenves arca van; \u00e9s a rajong\u00f3k bizony\u00e1ra h\u00edres kezez\u00e9s\u00e9t is megbocs\u00e1tj\u00e1k, ha \u00e9ppen nem isten\u00edtik m\u00e9g jobban \u00e9rte.<\/p>\n
Vannak zsenik, akiknek az embers\u00e9ge a tehets\u00e9g\u00fckkel egy\u00fctt lobban el. Amikor m\u00e1r nem focizott, Maradona minden ter\u00fcleten kudarcot vallott. Edz\u0151nek nem volt j\u00f3, megh\u00edzott, nark\u00f3botr\u00e1nyok k\u00eds\u00e9rt\u00e9k. Eluralkodott rajta a felt\u0171n\u00e9sv\u00e1gy \u00fcress\u00e9ge. Kereste mag\u00e1t, \u00e9s labda n\u00e9lk\u00fcl nem tal\u00e1lta, \u00fagy k\u00e9pzelem.<\/p>\n
De h\u00e1t \u00e9ppen ez\u00e9rt lehetett nagy: teljesen \u00f6sszeforrott a labd\u00e1val, \u0151 maga volt az a b\u0171v\u00f6s g\u00f6mb\u00f6ly\u0171s\u00e9g, az a cseles v\u00e1gtat\u00e1s, az a boldog pattog\u00e1s \u2013 minden, amit a focilabda jelent. Ma m\u00e1r sokan egy egyszer\u0171 szabadid\u0151focit nem tudnak elk\u00e9pzelni \u201eeredm\u00e9ny\u201d n\u00e9lk\u00fcl, \u0151 viszont m\u00e9g abb\u00f3l a vil\u00e1gb\u00f3l j\u00f6tt, ahol a j\u00e1t\u00e9k \u00f6r\u00f6me sz\u00e1m\u00edtott. Nem is sz\u00e1m\u00edtott: az volt a vil\u00e1g maga.<\/p>\n
Nem tudom, vajon az angyalok szeretnek-e focizni?<\/p>\n