{"id":93738,"date":"2020-12-07T02:50:32","date_gmt":"2020-12-07T02:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93738"},"modified":"2020-12-06T07:35:21","modified_gmt":"2020-12-06T07:35:21","slug":"kolcsonadott-sorok-ady-enxdre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93738","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nadott sorok: Ady Endre"},"content":{"rendered":"<h2>\u00ce<em><strong>n zadar m\u0103 tentezi dalb\u0103 \/ Hi\u00e1ba k\u00eds\u00e9rtsz h\u00f3feh\u00e9ren<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>Eu te murd\u0103resc. Te murd\u0103resc.<br \/>\n\u00centr-o noapte nins\u0103, calm\u0103:<br \/>\n\u00cen zadar m\u0103 tentezi dalb\u0103.<!--more--><\/p>\n<p>Voi chema \u00een fa\u021ba mea<br \/>\nUmbra ta \u00een rochie alb\u0103,<br \/>\nSmucindu-te dintr-o cea\u021b\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen zadar flutur\u0103-n frig, tem\u00e2nd:<br \/>\nO \u0219i stropesc cu cerneal\u0103,<br \/>\nS\u00e2nge, puroi, pl\u00e2ns, otrav\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen zadar tremur\u0103, tremur\u0103:<br \/>\nO c\u00e2rpesc cu acuze, b\u0103nuial\u0103,<br \/>\nO bat cu urzic\u0103 veninoas\u0103.<\/p>\n<p>\u0218i c\u00e2t flutur\u0103 trist\u0103-n amor,<br \/>\nEu r\u00e2d de umbra z\u00e2natec\u0103,<br \/>\nSuflu: du-te, e\u0219ti liber\u0103.<\/p>\n<p><em><strong>(Traducere de Csata Ern\u0151)<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>\u00c9n beszennyezlek. \u00c9n beszennyezlek<\/em><br \/>\n<em>A leghavasabb, legszebb \u00e9jen:<\/em><br \/>\n<em>Hi\u00e1ba k\u00eds\u00e9rtsz h\u00f3feh\u00e9ren.<\/em><\/p>\n<p><em>Sz\u00ednem el\u00e9 parancsolom majd<\/em><br \/>\n<em>Feh\u00e9r k\u00f6nt\u00f6s\u00f6s sz\u0171zi \u00e1rnyad,<\/em><br \/>\n<em>Saj\u00e1t lelkemb\u0151l f\u00f6lcib\u00e1llak.<\/em><\/p>\n<p><em>Hi\u00e1ba libeg f\u00e9lve, f\u00e1zva:<\/em><br \/>\n<em>Telefr\u00f6ccsentem tintal\u00e9vel,<\/em><br \/>\n<em>V\u00e9rrel, gennyel, k\u00f6nnyel, ep\u00e9vel.<\/em><\/p>\n<p><em>Hi\u00e1ba reszket, hi\u00e1ba reszket:<\/em><br \/>\n<em>Befoltozom gyan\u00faval, v\u00e1ddal,<\/em><br \/>\n<em>Bepaskolom m\u00e9rges csal\u00e1nnal.<\/em><\/p>\n<p><em>S m\u00edg libeg b\u00fasan, szerelemben,<\/em><br \/>\n<em>\u00c9n kikacagom k\u00f3sza \u00e1rnyad,<\/em><br \/>\n<em>Fel\u00e9 f\u00favok: menj, elbocs\u00e1tlak.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen zadar m\u0103 tentezi dalb\u0103 \/ Hi\u00e1ba k\u00eds\u00e9rtsz h\u00f3feh\u00e9ren Eu te murd\u0103resc. Te murd\u0103resc. \u00centr-o noapte nins\u0103, calm\u0103: \u00cen zadar m\u0103 tentezi dalb\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-93738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}