{"id":93865,"date":"2020-12-18T02:54:43","date_gmt":"2020-12-18T02:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93865"},"modified":"2020-12-09T16:51:35","modified_gmt":"2020-12-09T16:51:35","slug":"hazimozi-a-kultura-ugy-hull-le-rolam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=93865","title":{"rendered":"H\u00e1zimozi: „A kult\u00fara \u00fagy hull le r\u00f3lam…"},"content":{"rendered":"

….mint m\u00e1sr\u00f3l a ruha boldog szerelemben”- \u00edrja J\u00f3zsef Attila egyik csod\u00e1latos vers\u00e9ben, a Nagyon f\u00e1j-ban. Meg azt is \u00edrja egy hely\u00fctt: ” \u00d6lni szeretn\u00e9k, mint mindannyian..”
\n… Ha ez a szikr\u00e1z\u00f3 intelligencia tudja, nek\u00fcnk is musz\u00e1j szemben\u00e9zn\u00fcnk vele: bizony, gyakran csak az\u00e9rt vagyunk olyan decensek, demokratikusak, toler\u00e1nsak, \u201eciviliz\u00e1ltak”-, mert nem szor\u00edt minket olyan helyzetbe az \u00e9let, hogy agresszi\u00f3nk, vademberi \u00f6szt\u00f6n\u00fcnk teret kaphasson. K\u00eds\u00e9rt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6nny\u0171 a h\u0171s\u00e9g – a hum\u00e1numhoz…
\nEz jutott eszembe, miut\u00e1n megn\u00e9ztem az 1999-ben k\u00e9sz\u00fclt H\u00f3 hull a c\u00e9drusra (Snow falling on cedars<\/strong>) c\u00edm\u0171 filmet., amely David Guterson 1994-ben megjelent, nagy siker\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek filmadapt\u00e1ci\u00f3ja.
\nT\u00f6rt\u00e9nelmi viszonylatban a \u201ekoncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1bor” kifejez\u00e9sr\u0151l N\u00e9metorsz\u00e1g vagy a volt Szovjetuni\u00f3 hal\u00e1lt\u00e1borai jutnak az esz\u00fcnkbe, \u00e9s nem a szabads\u00e1g f\u00f6ldje, Amerika. J\u00f3 lesz azonban kicsit ismerkedni azokkal a barakkokkal is, ahol ugyan nem haltak \u00e9hen az emberek, de ahol \u00e9letek ugyan\u00fagy mentek t\u00f6nkre az \u00f6r\u00f6k, fat\u00e1lis t\u00f6rt\u00e9nelmi hiba, a kollekt\u00edv b\u0171n\u00f6ss\u00e9g m\u00e9rgez\u0151 gondolata miatt. Sajnos, a mai napig nincs r\u00e1 igaz\u00e1n hat\u00e1sos ellenm\u00e9reg – azaz persze tele vannak vele a k\u00f6nyvt\u00e1rak, de h\u00e1t azokat kevesen l\u00e1togatj\u00e1k, r\u00e1ad\u00e1sul most be is z\u00e1rtak. Ink\u00e1bb filmet n\u00e9z\u00fcnk. S ha m\u00e1r \u00edgy esett, n\u00e9zz\u00fck ezt a filmet, \u00e9s okuljunk, m\u00e9regtelenedj\u00fcnk \u00e1ltala.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u00c1thatolhatatlan k\u00f6dben indul a t\u00f6rt\u00e9net. Igaz\u00e1b\u00f3l nem is sz\u00e1ll fel, csak a v\u00e9g\u00e9n. Botork\u00e1lunk a kezdetekt\u0151l, \u00e9s sz\u00e9p lassan rakjuk \u00f6ssze a k\u00f6db\u0151l kivillan\u00f3 eml\u00e9kekb\u0151l a m\u00faltat, amely r\u00e1telepszik a jelen t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seire. Jeles\u00fcl egy hal\u00e1sz v\u00e1ratlan, tragikus hal\u00e1l\u00e1ra. \u00c9s mert a kritikus pillanatban \u00e9ppen egyed\u00fcl volt, felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s: hogyan is t\u00f6rt\u00e9nt, hogyan gabalyodott bele saj\u00e1t h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba ott, a k\u00f6d\u00fclte tengeren? Vagy t\u00e1n m\u00e1s is seg\u00edtett benne?…
\nA l\u00e1tszatra b\u00e9k\u00e9s hal\u00e1szfalu izol\u00e1lt vil\u00e1g\u00e1ban hamar r\u00e1tal\u00e1lnak arra, akire ujjal lehet mutogatni: az \u00e1ldozat valamikori bar\u00e1tj\u00e1ra, a jap\u00e1n Kazu\u00f3ra (Rick Yume). Bizony\u00edt\u00e9k nincs, de beidegz\u0151d\u00e9s igen: m\u00e9g nem heverte ki a pap\u00edron liber\u00e1lis amerikai gondolkod\u00e1s Pearl Harbort \u00e9s a 2. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa \u00e1zsiai szigetein folytatott harcokat k\u00f6vet\u0151 t\u00f6meghiszt\u00e9ri\u00e1t. Pedig valaha nagy volt ott a b\u00e9ke – p\u00e9ldaszer\u0171 egyet\u00e9r\u00e9sben \u00e9lt itt mindenki, a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g legink\u00e1bb a szemv\u00e1g\u00e1s\u00e1ban volt, term\u00e9szetesen keveredett a k\u00e9t n\u00e1ci\u00f3, m\u00e9g akkor is ,ha bizonyos beidegz\u0151d\u00e9sek, hagyom\u00e1nyok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztek. A fiatal gener\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1r ezek is kezdtek elmos\u00f3dni: Kazuo k\u00e9s\u0151bbi feles\u00e9ge, a sz\u00e9ps\u00e9ges Hatzue (Youki Kudon) kisl\u00e1nyk\u00e9nt Ismail Chambers (Ethan Hawke) legjobb pajt\u00e1sa, a bar\u00e1ts\u00e1gb\u00f3l m\u00e9ly szerelem vir\u00e1gzik ki a part menti \u00f6bl\u00f6k v\u00e9dett hom\u00e1ly\u00e1ban, \u00e9s nincs jelent\u0151s\u00e9ge m\u00e1snak, csak a kettej\u00fcket fogva tart\u00f3 var\u00e1zsnak, amelynek nem tudnak \u00e9s nem is akarnak ellen\u00e1llni. De mi\u00e9rt is akarn\u00e1nak? Mert Hatzue \u00e9desanyja szerint csak a jap\u00e1n f\u00e9rfiak tudnak igaz\u00e1n udvariasak lenni? Majd bebizony\u00edtj\u00e1k, hogy ez csup\u00e1n sztereot\u00edpia. Majd elfogadja Ismailt, ahogy Ismail \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 apja is sziklaszil\u00e1rdan k\u00e9pviseli a befogad\u00e1s humanista parancs\u00e1t. Mindenesetre besz\u00e9des, hogy m\u00e9g ebben a l\u00e1tsz\u00f3lag b\u00e9k\u00e9s egym\u00e1s mellett \u00e9l\u00e9sben is hallgatnia kell a l\u00e1nynak err\u0151l a szerelemt\u0151l – nem amerikai fi\u00fat k\u00e9pzelnek neki, t\u00e1rsul. Hi\u00e1ba, a jap\u00e1nok meglehet\u0151sen merevek…
\nDe miel\u0151tt Ismail vagy b\u00e1rki m\u00e1s komolyabban elkezdhetn\u00e9 cs\u00f3v\u00e1lni a fej\u00e9t a jap\u00e1n gondolkod\u00e1s mozd\u00edthatatlans\u00e1g\u00e1n, Pearl Harborben jap\u00e1n g\u00e9pek elpuszt\u00edtj\u00e1k az amerikai flott\u00e1t, \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok bel\u00e9p a h\u00e1bor\u00faba. Ett\u0151l kezdve jap\u00e1nnak lenni nem nagy \u00f6r\u00f6m ebben az orsz\u00e1gban. A gyan\u00fa s\u00f6t\u00e9t \u00e1rny\u00e9k\u00e1t h\u00fazz\u00e1k maguk ut\u00e1n, potenci\u00e1lis kollabor\u00e1nsok, \u00e9s egy\u00e9bk\u00e9nt is, mit keresnek itt a ferde szem\u00fckkel…? Hogy itt sz\u00fclettek, \u00e9s semmi k\u00f6z\u00fck ahhoz, ami a vil\u00e1gban t\u00f6rt\u00e9nt?…Hogy k\u00f6zt\u00fck sok az Amerik\u00e1\u00e9rt harcol\u00f3 katona …Meglehet…de m\u00e9gis csak japcsik…j\u00f3 lesz vel\u00fck vigy\u00e1zni. Elkezdik ker\u00fclni \u0151ket, egyre t\u00f6bb megal\u00e1ztat\u00e1s \u00e9s attrocit\u00e1s \u00e9ri a csal\u00e1dokat, Hatzue apj\u00e1t intern\u00e1lj\u00e1k. Amit nem \u00e9rt el Hatzue anyja, a maga finom kis aknamunk\u00e1j\u00e1val, azt megteszi a t\u00f6rt\u00e9nelem. Hatzue meg\u00edrja a b\u00facs\u00falevelet a hadsz\u00ednt\u00e9ren k\u00fczd\u0151 Ismailnak. Azt t\u00e1vols\u00e1got, amit az intern\u00e1l\u00f3 t\u00e1borok, apja t\u00e1borb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 levelei, anyja k\u00f6nnyei, a valamikori bar\u00e1tok hallgat\u00e1sa teremtett, nem lehet m\u00e1r legy\u0151zni. Hatzue legal\u00e1bb is nem tudja. Jobb lesz neki egy jap\u00e1n f\u00e9rj…
\nIsmail sz\u00edve \u00f6sszet\u00f6rik. Am\u00fagy sincs olyan ac\u00e9los anyagb\u00f3l gy\u00farva, mint elk\u00f6telezett apj\u00e1\u00e9, aki a t\u00f6rt\u00e9nelmi hiszt\u00e9ria legs\u00f6t\u00e9tebb \u00f3r\u00e1iban is harcol a m\u00e9ltatlanul megv\u00e1dolt \u00e9s megal\u00e1zott jap\u00e1nok jogai\u00e9rt. Csak egy elb\u0171v\u00f6l\u0151 l\u00e1nyt sirat, aki h\u00e1tat ford\u00edtott neki, \u00e9s mag\u00e1nyos \u00e9letre, sz\u00edvf\u00e1jdalomra \u00edt\u00e9lte. A h\u00e1bor\u00fab\u00f3l ezzel a sajg\u00f3 b\u00e1nattal t\u00e9r haza. B\u00e1tor, tev\u00e9keny apja m\u00e1r nem \u00e9l, \u0151 anyja mellett pr\u00f3b\u00e1lja \u00e9lni a napjait \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt – be nem gy\u00f3gyul\u00f3 sebbel a lelk\u00e9n. Ek\u00f6zben a lassan konszolid\u00e1l\u00f3d\u00f3 vil\u00e1gban Katzue a f\u00e9rj\u00e9vel csal\u00e1dot alap\u00edt, egzisztenci\u00e1t teremt vagy pr\u00f3b\u00e1l teremteni. Ebben seg\u00edten\u00e9 \u0151ket egy r\u00e9gi, b\u00e1r a h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n elt\u00e1volodott bar\u00e1t – a hal\u00e1sz, aki a tengeren leli hal\u00e1l\u00e1t. Utolj\u00e1ra Katzue f\u00e9rje besz\u00e9l vele, \u00e9s err\u0151l hallgat. Ez persze hiba, baj – de az ellens\u00e9ges l\u00e9gk\u00f6rben, amelyb\u0151l \u00e9ppen csak kezd kibontakozni a manipul\u00e1lt \u00e9s esend\u0151 amerikai honpolg\u00e1r, ezt t\u00fal nagy kock\u00e1zatnak tartja. \u00cdgy is az t\u00f6rt\u00e9nik, amit\u0151l f\u00e9lt: \u0151t v\u00e1dolj\u00e1ka gyilkoss\u00e1ggal.
\nIsmail a maga beborult lelk\u00e9vel a t\u00e1rgyal\u00f3terem karzat\u00e1r\u00f3l n\u00e9zi a f\u00e9rfit, aki ellen felolvass\u00e1k a v\u00e1dat, \u00e9s aki megkapta azt, amire \u0151 oly rem\u00e9nytelen\u00fcl v\u00e1gyik – az \u00e9letet Katzueval. Most tal\u00e1n elt\u0171nik a n\u0151 \u00e9let\u00e9b\u0151l, \u0151 meg tal\u00e1n kap egy \u00faj es\u00e9lyt…
\nDe Ismail nemcsak rem\u00e9nytelen\u00fcl szerelmes f\u00e9rfi, hanem \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 is. \u00c9s ha nem is akkora benne a mor\u00e1lis hajt\u00f3er\u0151, mint apj\u00e1ban, az\u00e9rt a kategorikus imperat\u00edvusz hangj\u00e1t k\u00e9pes meghallani. Kez\u00e9ben a vet\u00e9lyt\u00e1rs\u00e1t felment\u0151 bizony\u00edt\u00e9k, \u00e9s kez\u00e9ben a d\u00f6nt\u00e9s: elhallgatni, \u00e9s rem\u00e9lni, hogy az egyed\u00fcl maradt Katzue majd beengedi az \u00e9let\u00e9be, vagy seg\u00edteni felmenteni az igaztalanul v\u00e1dolt f\u00e9rfit, aki elvett t\u0151le mindent, ami fontos volt neki, \u00e9s azt\u00e1n v\u00e9gig\u00e9lni az \u00e9letet \u00fagy, hogy ezzel mindennap szembes\u00fclnie kell…
\nIgaz\u00e1b\u00f3l nem nagyon k\u00eds\u00e9rti meg az els\u0151, aljas lehet\u0151s\u00e9g. Nem is arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy neh\u00e9z a d\u00f6nt\u00e9s, csak ott bel\u00fcl neh\u00e9z – de h\u00e1t az mindig is az. Legal\u00e1bb nem lesz nehezebb. Az\u00e9rt \u00fcnnepelni, felszabadultan \u00f6r\u00fclni persze nem tud. De ne akarjunk t\u00fal sokat egy \u00f6sszet\u00f6rt sz\u00edvt\u0151l. El\u00e9g, hogy tette a maga dolg\u00e1t. Att\u00f3l m\u00e9g szomor\u00fa maradt. Szomor\u00fa \u00e9s tisztess\u00e9ges. Igyekszik h\u00e1t csendben elhagyni a t\u00e1rgyal\u00f3termet, ahol a b\u00edr\u00f3 az \u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel felmentette szerelme f\u00e9rj\u00e9t.
\nM\u00e1r majdnem elt\u0171nik a szem\u00fcnk el\u0151l, amikor Katzue ut\u00e1na szalad, hogy megk\u00f6sz\u00f6nje tett\u00e9t. M\u00e9g egyszer, utolj\u00e1ra meg\u00f6leli a f\u00e9rfit, \u00e9s Ismail m\u00e9g egyszer, utolj\u00e1ra \u00e9rezheti ennek a mindennap visszas\u00edrt testnek az \u00e9rint\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g egyszer, utolj\u00e1ra besz\u00edvhatja haj\u00e1nak semmihez sem foghat\u00f3 illat\u00e1t. Azt\u00e1n v\u00e9ge a t\u0171n\u00e9keny var\u00e1zsnak: Katzue m\u00e1r l\u00e9pdel a f\u00e9rje fel\u00e9, Ismail alakja pedig lassan belev\u00e9sz a h\u00f3es\u00e9sbe, megy egy olyan \u00e9let fel\u00e9, amiben m\u00e1r soha t\u00f6bbbet nem v\u00e1rhat erre az \u00f6lel\u00e9sre. Mi, n\u00e9z\u0151k az\u00e9rt bizakodjunk: majd valaki csak elhozza sz\u00e1m\u00e1ra a vigaszt.
\nK\u00fcl\u00f6n\u00f6s, s\u00f6t\u00e9t, h\u00f3es\u00e9sben \u00e9s k\u00f6dben kavarg\u00f3 vil\u00e1g t\u00e1rul fel ebben a filmben, amelynek k\u00e9pi megjen\u00edt\u00e9s\u00e9rt nem v\u00e9letlen\u00fcl jel\u00f6lt\u00e9k az operat\u0151rt, Robert Richardsont Oscar-d\u00edjra. Ennek a vil\u00e1gnak a lak\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt sok j\u00f3 ember van, sok elfogult, sok merev, sok el\u0151\u00edt\u00e9letes, sok seg\u00edt\u0151k\u00e9sz – mint midenhol. S mint mindenhol, vannak a kev\u00e9sb\u00e9 b\u00e1trak \u00e9s \u201el\u00e1mp\u00e1s fej\u0171ek”, az igazs\u00e1got hirdet\u0151k, mint p\u00e9d\u00e1ul a v\u00e9d\u0151\u00fcgyv\u00e9d szerep\u00e9ben a nagyszer\u0171 Max von Sydow, akit \u00f6r\u00f6m volt l\u00e1tni most is a digit\u00e1lis \u201efilmv\u00e1sznon”.
\nNem mindennapi \u00e9lm\u00e9ny Amerik\u00e1t nem 32 foggal mosolyg\u00f3, igazs\u00e1gtev\u0151 h\u0151s\u00f6k\u00f6n kereszt\u00fcl l\u00e1tni, hanem t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9ved\u00e9s\u00e9nek egyik m\u00e9lypontj\u00e1n. Ugyancsak nem mindennapi \u00e9lm\u00e9ny l\u00e1tni, hogy van\/volt bel\u0151le ki\u00fat, van gy\u00f3gyul\u00e1s, ahogy rem\u00e9lhet\u0151leg a sz\u00edvre m\u00e9rt csap\u00e1sb\u00f3l is.
\nEzt k\u00edv\u00e1nom Ismailnak. Mindannyiunknak pedig gy\u00f3gyul\u00e1st az el\u0151\u00edt\u00e9letekb\u0151l, \u00e9s k\u00f6zeled\u00e9st az irgalomhoz.<\/p>\n

Albert Csilla<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

….mint m\u00e1sr\u00f3l a ruha boldog szerelemben”- \u00edrja J\u00f3zsef Attila egyik csod\u00e1latos vers\u00e9ben, a Nagyon f\u00e1j-ban. Meg azt is \u00edrja egy hely\u00fctt: ” \u00d6lni szeretn\u00e9k, mint mindannyian..” … Ha ez a szikr\u00e1z\u00f3 intelligencia tudja, nek\u00fcnk is musz\u00e1j szemben\u00e9zn\u00fcnk vele: bizony, gyakran csak az\u00e9rt vagyunk olyan decensek, demokratikusak, toler\u00e1nsak, \u201eciviliz\u00e1ltak”-, mert nem szor\u00edt minket olyan helyzetbe az […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"class_list":["post-93865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hazimozi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93865\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}