Most lesk\u0151d\u00f6m a lonc k\u00f6z\u00f6tt,
\nOly egyszer\u0171 inn\u00e9t az \u00e9let:
\nA kert barackot \u00f6tv\u00f6z\u00f6tt,
\nA gabona f\u00e1radtra \u00e9rett,
\nPohosra boglyasult a r\u00e9t,
\nAz erd\u0151 felk\u00edn\u00e1lja f\u00e1it
\nA hegynek, mely kopasz fej\u00e9t
\n\u00c9gnek szegi, s dacolva m\u00e1llik.<\/p>\n
Embernyi felh\u0151 sem riaszt,
\nSzemem ter\u00e9be n\u0151 se t\u00e9ved,
\nA m\u00e9h tel\u00edti a viaszt,
\nKakuk j\u00f3solgat uj tiz\u00e9vet,
\nA lombokon bog\u00e1r legel,
\nGuly\u00e1t t\u00e1pl\u00e1l a rezge p\u00e1zsit,
\nS fenn sz\u00e1z pacsirta \u00e9nekel,
\nM\u00edg lenn az \u00e1llat b\u0151gve p\u00e1rzik.<\/p>\n
A z \u0151sen egybetartoz\u00f3t
\nA szin s a f\u00e9ny terelte \u00f6ssze:
\nNapf\u00e9nybe gy\u0171l a tar boz\u00f3t,
\nS\u00e1padt vir\u00e1g virul v\u00f6r\u00f6sre,
\nVir\u00e1g a p\u00e1rj\u00e1t megleli,
\nA k\u0151 is eljut kedves\u00e9hez.
\nK\u00f6v\u00e9rek a f\u00f6ld keblei
\n\u00c9s szivja \u0151ket, aki \u00e9hes!<\/p>\n
Embernek \u00e9lni m\u00e9rt mag\u00e1ny,
\nA cs\u00f3k\u00e9rt m\u00e9rt ad sz\u00f6rny\u0171 \u00e1rat?
\n\u00d3, m\u00e9rt kopog be ablak\u00e1n
\nBar\u00e1t helyett a b\u0171n s a b\u00e1nat?
\nM\u00e9rt \u00e9hezik, ha nincs asz\u00e1ly
\n\u00c9s m\u00e9rt eped t\u00fcz\u00e9t lohasztva?
\nB\u00faz\u00e1t izzadva m\u00e9rt kasz\u00e1l,
\nHa keny\u00e9rr\u00e9 nem \u0151 dagasztja?<\/p>\n
Jaj, \u00cdns\u00e9g, f\u00e9reg eleven
\nHolttesteken, hol \u00f6ld\u00f6k\u00f6lsz ma?
\nJaj, irgalmatlan szerelem,
\nHol vagy, term\u00e9ketlen gy\u00fcm\u00f6lcsfa?
\nItt minden \u00e9rik s elvegy\u00fcl,
\nItt v\u00e1gy a v\u00e1gyhoz k\u00f6nnyen \u00e1rad.
\nItt senki sincsen egyed\u00fcl,
\nCsak az elt\u00e9vedt ember\u00e1llat!<\/p>\n
\u00d3, f\u00e9rfiak, fiv\u00e9reim,
\n\u00d3, n\u0151k, kir\u00e1lyn\u0151k \u00e9s csel\u00e9dek.
\nEmbersorsunk vak m\u00e9lyein
\nHinn\u00e9tek-e, hogy b\u00f6lcs az \u00e9let?
\nTeremt\u0151 t\u00f6rv\u00e9ny, \u0151s der\u0171,
\nPar\u00e1zs a borban, \u00edz a lisztben:
\nOly szenten, sz\u00f6rnyen egyszer\u0171.
\nMint a hal\u00e1l \u00e9s mint az isten.<\/p>\n