{"id":94709,"date":"2021-02-16T02:55:32","date_gmt":"2021-02-16T02:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=94709"},"modified":"2021-02-14T16:15:57","modified_gmt":"2021-02-14T16:15:57","slug":"szekedi-ferenc-arcok-szavak-emlekek-135","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=94709","title":{"rendered":"Sz\u00e9kedi Ferenc: Arcok, szavak, eml\u00e9kek (135.)"},"content":{"rendered":"

V<\/strong>igh K\u00e1roly: Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi helynevek \u00e9s f\u00f6ldrajzi k\u00f6zszavak<\/strong><\/em><\/h2>\n

(Pallas-Akad\u00e9mia K\u00f6nyvkiad\u00f3, Cs\u00edkszereda, 1996. A k\u00e9ziratot P\u00e1l-Antal S\u00e1ndor eg\u00e9sz\u00edtette ki, a t\u00e9rk\u00e9peket Nagy Zolt\u00e1n Attila marosv\u00e1s\u00e1rhelyi m\u00e9rn\u00f6k k\u00e9sz\u00edtette, a f\u00e9nyk\u00e9peket K\u00e1d\u00e1r Lajos marosv\u00e1s\u00e1rhelyi tan\u00e1r bocs\u00e1totta a kiad\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re.)<\/strong><\/em><\/p>\n

Persze, mondhatunk most b\u00e1rmit: hogy az egyik sz\u00e9kelyf\u00f6ldi kisv\u00e1ros az anyav\u00e1ros, a m\u00e1sik a m\u0171vel\u0151d\u00e9si, a harmadik a sport, a negyedik a turisztikai k\u00f6zpont, az \u00f6t\u00f6dik pedig az udvarterek v\u00e1rosa \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb, de annyi bizonyos hogy a sz\u00e9kelys\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra az igazi nagyv\u00e1rost mindig Marosv\u00e1s\u00e1rhely jelentette.
\nK\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen \u00edgy volt ez 1952 ut\u00e1n, amikor Rom\u00e1ni\u00e1ban szovjet szorgalmaz\u00e1sra megalak\u00edtott\u00e1k a Magyar Aut\u00f3nom Tartom\u00e1nyt, \u00e9s nem sokat v\u00e1ltozott m\u00e9g akkor sem, amikor 1960-ban a d\u00e9li r\u00e9szt lekapcsolva \u00e9s Ludas k\u00f6rny\u00e9k\u00e9t hozz\u00e1kapcsolva Maros-Magyar Auton\u00f3m tartom\u00e1nny\u00e1 alak\u00edtott\u00e1k \u00e1t.
\nGyermekkoromban, ha m\u00e1r minden k\u00f6t\u00e9l szakadt, akkor a cs\u00edkiak Marosv\u00e1s\u00e1rhelyre j\u00e1rtak gy\u00f3gyulni, k\u00e9tfedeles rep\u00fcl\u0151g\u00e9pek onnan hoztak az \u00e1t\u00f6mleszt\u00e9sre sz\u00e1nt v\u00e9rk\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyeket \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k ejt\u0151erny\u0151vel leengedni a cs\u00edkszeredai k\u00f3rh\u00e1z kertj\u00e9be. K\u00f6z\u00e9piskola ut\u00e1n az orvosi vagy gy\u00f3gyszer\u00e9szeti, net\u00e1n a sz\u00edn\u00e9szi p\u00e1ly\u00e1kat megc\u00e9lz\u00f3k ugyanitt szerettek volna tov\u00e1bbtanulni, a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi m\u0171v\u00e9szeti l\u00edceum gy\u0171jt\u00f6tte eg\u00e9sz Sz\u00e9kelyf\u00f6ldr\u0151l a tehets\u00e9geket, \u00e9s az Incze testv\u00e9rekkel a soraikban gyakran hokiztak itt a marospartiak.
\nVasutas \u00e9desap\u00e1m r\u00e9v\u00e9n szabadjegyem volt, \u00edgy m\u00e1r kisiskol\u00e1s koromban gyakran utaztam fel egyed\u00fcl Marosv\u00e1s\u00e1rhelyre gy\u00f3gyszer\u00e9szn\u00f6vend\u00e9k n\u0151v\u00e9remhez. M\u00e9g j\u00f3l eml\u00e9kszem a vas\u00faton t\u00fali Harcsa utc\u00e1ra, ahol mag\u00e1nh\u00e1zban lakott, a Ritzre, amelynek kertj\u00e9b\u0151l a Marosban lehetett f\u00fcr\u00f6dni. Itt l\u00e1ttam el\u0151sz\u00f6r sz\u00ednh\u00e1zat K\u0151szegi Margittal \u00e9s Kov\u00e1cs Gy\u00f6rggyel, a Bolyai k\u00f6z\u00e9piskola sz\u00ednpad\u00e1n izgultam, amikor Cs\u00edk rajonban megnyertem valamif\u00e9le Ki mit tud? t\u00edpus\u00fa versenyt, amelyet itt kellett azut\u00e1n tartom\u00e1nyi szinten folytatni. \u00c9s m\u00e9g mindig magam el\u0151tt l\u00e1tom, hogy a marosv\u00e1s\u00e1rhelyiek milyen rajong\u00e1sig fokoz\u00f3d\u00f3 tisztelettel n\u00e9zt\u00e9k a f\u0151t\u00e9ren vagy a bulev\u00e1rdon s\u00e9t\u00e1lgat\u00f3 sz\u00edn\u00e9szeket \u00e9s sz\u00edn\u00e9szn\u0151ket, akik mind \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9s\u00fckben, mind viselked\u00e9s\u00fckben valamif\u00e9le modellt \u00e9s m\u00e9rc\u00e9t is jelentettek a v\u00e1rosnak.
\nTal\u00e1n ez is magyar\u00e1zata annak, hogy imm\u00e1r sok-sok \u00e9vtized ut\u00e1n milyen fokozott \u00e9rdekl\u0151d\u00e9ssel vettem \u00fajb\u00f3l a kezembe Vigh K\u00e1roly (1912-1990) k\u00f6nyv\u00e9t, amelynek t\u00f6rzsanyag\u00e1t m\u00e9g a huszadik sz\u00e1zad harmincas \u00e9veiben gy\u0171jt\u00f6tte a szerz\u0151 \u00e9s az Erd\u00e9lyi M\u00fazeum Egyes\u00fclet 1939-ben meghirdetett p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1t nyerte el vele. Persze, K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor (1929-2018) akkor m\u00e9g aligha \u00edrhatta volna meg a No\u00e9 b\u00e1rk\u00e1ja c\u00edm\u0171 vers\u00e9t, de hogy ennek alapgondolata a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti erd\u00e9lyi magyars\u00e1g t\u00f6rekv\u00e9seib\u0151l is sz\u00e1rmazott, \u00e9s ott rejt\u0151z\u00f6tt Vigh K\u00e1roly munk\u00e1j\u00e1ban, az egy\u00e9rtelm\u0171 : \u201eBe kell hordanunk, hajtanunk mindent.\/ A szavakat is. Egyetlen sz\u00f3,\/ egy t\u00e1jsz\u00f3 se maradjon kint.\/ Semmi sem f\u00f6l\u00f6sleges.\u201d
\nNos, ebben a k\u00f6nyvben val\u00f3ban semmi sem f\u00f6l\u00f6sleges. Olyannyira nem, hogy itt is hagytam az \u00edr\u00f3asztalomon, hogy amikor manaps\u00e1g Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen j\u00e1rok \u00e9s azokkal az \u0151slakosokkal, vagy gyermekeikkel, unok\u00e1ikkal besz\u00e9lgetek, akik egykori nev\u00fck\u00f6n emlegetik az utc\u00e1kat, tereket, \u00e9p\u00fcleteket, m\u00e1s helysz\u00edneket, akkor itthon tudjam majd megn\u00e9zni, hogy mondjuk a L\u00f3v\u00e1s\u00e1r-t\u00e9rt\u0151l az \u00d3szerig, a somfa n\u00e9lk\u00fcli Somos-tet\u0151t\u0151l a k\u00f6vek n\u00e9lk\u00fcli K\u00f6vesdombig a m\u00falt milyen t\u00f6red\u00e9kein is fordultam meg.
\nVigh K\u00e1roly annak idej\u00e9n a Rom\u00e1n Akad\u00e9mia marosv\u00e1s\u00e1rhelyi kutat\u00f3csoportj\u00e1nak a munkat\u00e1rsa volt \u00e9s kevesen tudj\u00e1k r\u00f3la, hogy az Erd\u00e9lyi Magyar Sz\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti T\u00e1r II\u2013IV. k\u00f6tet\u00e9nek a szerkeszt\u00e9s\u00e9ben is r\u00e9szt vett. \u00c9s tal\u00e1n m\u00e9g kevesebben, hogy rengeteg rom\u00e1n gyermek- \u00e9s ifj\u00fas\u00e1gi k\u00f6nyvet ford\u00edtott le magyarra, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt nemzed\u00e9kek kedvenc\u00e9t, a t\u00f6bb kiad\u00e1sban megjelent Cezar Petrescu-reg\u00e9nyt, a Fram, a jegesmedv\u00e9t.
\nStockholmba kitelepedett l\u00e1ny\u00e1n\u00e1l hunyt el, a Sz\u00e9kelyf\u00f6ld 1968-as megy\u00e9s\u00edt\u00e9se azonban Cs\u00edkszered\u00e1ba hozta fi\u00e1t, Vigh \u00c1d\u00e1mot, aki mindent megtett \u00e9desapja hagyat\u00e9k\u00e1nak a megjelentet\u00e9s\u00e9\u00e9rt. Ez magyar\u00e1zza a dedik\u00e1ci\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vigh K\u00e1roly: Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi helynevek \u00e9s f\u00f6ldrajzi k\u00f6zszavak (Pallas-Akad\u00e9mia K\u00f6nyvkiad\u00f3, Cs\u00edkszereda, 1996. A k\u00e9ziratot P\u00e1l-Antal S\u00e1ndor eg\u00e9sz\u00edtette ki, a t\u00e9rk\u00e9peket Nagy Zolt\u00e1n Attila marosv\u00e1s\u00e1rhelyi m\u00e9rn\u00f6k k\u00e9sz\u00edtette, a f\u00e9nyk\u00e9peket K\u00e1d\u00e1r Lajos marosv\u00e1s\u00e1rhelyi tan\u00e1r bocs\u00e1totta a kiad\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re.) Persze, mondhatunk most b\u00e1rmit: hogy az egyik sz\u00e9kelyf\u00f6ldi kisv\u00e1ros az anyav\u00e1ros, a m\u00e1sik a m\u0171vel\u0151d\u00e9si, a harmadik a sport, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-94709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}