Kid\u0151lt f\u00e1k \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban el\u00e1som bilincsem,
\nMad\u00e1r rep\u00fcl sz\u00edvemb\u0151l, neked viszi kincsem.
\nS a hold f\u00e9ny\u00e9ben lassan hozz\u00e1d \u00e9r a sz\u00e1rnyam,
\nCsillagok im\u00e1ds\u00e1ga betakar, s a v\u00e1gyam.<\/p>\n
\u00c9letem v\u00e9gtelen tenger\u00e9n felkel a nap,
\nMag\u00e1nyos szigetedre \u00faszok, csapkod a hab.
\nSzir\u00e9nednek is megvan a saj\u00e1t keresztje,
\nRajta sz\u00e1rad lelkem, te l\u00e9gy Isten kegyeltje.<\/p>\n
Ki vagy te, ki a szavaimmal fog\u00f3csk\u00e1zol,
\nMondataimban rejt\u0151z\u00f6l, ringat a j\u00e1szol!
\nKi vagy te, ki f\u00e1radt kezem im\u00e1ra fogod,
\nS egy mosollyal szikr\u00e1z\u00f3 \u00e1lmaimat lopod!<\/p>\n
Ki vagy te, ki \u00f6sszes kincs\u00e9t sz\u00edvembe rejti,
\nS \u00faj h\u00e1zunk kulcs\u00e1t a tengerparton felejti!
\nKi vagy te, ki a m\u00e1gly\u00e1n nekem adod magad,
\nHogy test\u00fcnk egybe \u00e9gjen, lelk\u00fcnk legyen szabad!<\/p>\n
\u00c9leted f\u00e1radt tenger\u00e9n \u00e9n lettem a nap,
\nSzigetemre sodort az \u00e1r, szabad lett a rab.
\nKorallz\u00e1tonyon puc\u00e9r angyalok napoznak,
\nS a lopott ruh\u00e1kban istenek hanc\u00faroznak.<\/p>\n
Gy\u00fcm\u00f6lcsf\u00e1ink term\u00e9st\u0151l roskadnak, \u00e9s hited,
\nMad\u00e1r rep\u00fcl sz\u00edvedb\u0151l, nekem hozza kincsed.
\nS a hold f\u00e9ny\u00e9ben lassan hozz\u00e1m \u00e9r a sz\u00e1rnyad,
\nCsillagok im\u00e1ds\u00e1ga betakar, s a v\u00e1gyad.<\/p>\n
(Bukarest, 2015. janu\u00e1r 21.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kid\u0151lt f\u00e1k \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban el\u00e1som bilincsem, Mad\u00e1r rep\u00fcl sz\u00edvemb\u0151l, neked viszi kincsem. S a hold f\u00e9ny\u00e9ben lassan hozz\u00e1d \u00e9r a sz\u00e1rnyam, Csillagok im\u00e1ds\u00e1ga betakar, s a v\u00e1gyam.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-95333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}