{"id":96427,"date":"2021-06-26T02:51:57","date_gmt":"2021-06-26T02:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=96427"},"modified":"2021-06-24T14:03:59","modified_gmt":"2021-06-24T14:03:59","slug":"hat-ez-el-meg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=96427","title":{"rendered":"\u201eH\u00e1t ez \u00e9l m\u00e9g?\u201d"},"content":{"rendered":"

Kell\u00e9r Andor: A REP\u00dcL\u0150 NAGYMAMA<\/strong><\/em><\/h2>\n

Csak nem akar r\u00f3lam \u00edrni? Mindenki azt fogja k\u00e9rdezni: h\u00e1t ez \u00e9l m\u00e9g?
\n\u00cdgy kezdi a besz\u00e9lget\u00e9st l\u00e1nya Sz\u00edv utcai lak\u00e1s\u00e1n Marschalko R\u00f3zsi. Az \u0151sz haj\u00fa, finom asszony aggodalma jogos: a neve ismer\u0151sen cseng a f\u00fclekben, de ki is \u0151? Csak a r\u00e9gi operal\u00e1togat\u00f3k eml\u00e9keznek r\u00e1 \u00e9s sz\u00e9p mezzoszopr\u00e1nj\u00e1ra: hiszen valaha \u0151 \u00e9nekelte a Walk\u00fcr Siegelind\u00e9j\u00e9t, a R\u00f3zsalovagot, a Mignon c\u00edmszerep\u00e9t, Melisande-ot a Pell\u00e9as \u00e9s M\u00e9lisande-ban.
\nR\u00e9gen, fiatalon, kisfia hal\u00e1la ut\u00e1n \u00fagy \u00e9rezte: nem tud t\u00f6bb\u00e9 sz\u00ednpadra l\u00e9pni, visszavonult. Amikor meghalt a f\u00e9rje, Sz\u00e9kelyhidy Ferenc, az Operah\u00e1z \u00f6r\u00f6k\u00f6s tagja, r\u00e1d\u00f6bbent: nincs tennival\u00f3ja az \u00e9letben. Mind a k\u00e9t l\u00e1nya asszony, az egyik Pesten \u00f6t gyermekkel, a m\u00e1sik Venezuel\u00e1ban, ott is van h\u00e1rom unok\u00e1ja. Azok ott kint h\u00edvt\u00e1k, l\u00e1togassa meg \u0151ket. V\u00e1gyott ut\u00e1nuk, l\u00e1togat\u00f3 \u00fatlev\u00e9llel kirep\u00fclt hozz\u00e1juk, majd hazat\u00e9rt. K\u00e9s\u0151bb, k\u00e9t \u00e9vvel ezel\u0151tt kiv\u00e1ndorl\u00f3 \u00fatlev\u00e9llel rep\u00fclt ki \u00fajra, abban a hitben, hogy v\u00e9gleg ott is marad.
\n– Venezuel\u00e1ban, Maracaibo tartom\u00e1nyban laknak a gyerekeim. V\u0151m \u00e1llatorvos, l\u00e1nyom titk\u00e1rn\u0151. Ez a tartom\u00e1ny nagyon n\u00e9pes hely, \u00e9vekkel ezel\u0151tt olajra bukkantak, az\u00f3ta olasz, angol \u00e9s holland v\u00e1llalatok termelik ki az olajat. Mindenki kedves volt hozz\u00e1m. De a csal\u00e1d: v\u0151m, l\u00e1nyom \u00e9s a k\u00e9t nagyobb unok\u00e1m m\u00e1r reggel elmegy, \u00e9s csak este t\u00e9r haza. Nagy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171s\u00e9g volt az apr\u00f3cska unok\u00e1mat magyar dalokra tan\u00edtani, j\u00e1tszani, t\u00f6r\u0151dni vele. De …
\nMi is h\u00faz\u00f3dik meg a de sz\u00f3cska m\u00f6g\u00f6tt? Marschalko R\u00f3zsi nem k\u00f6zl\u00e9keny l\u00e9ny, de az\u00e9rt valahogy m\u00e9gis kider\u00fcl, mi is volt a hiba. Az \u00e1lland\u00f3, \u00e1tlagosan harminch\u00e1rom fokos h\u0151s\u00e9get neh\u00e9z elviselni. A csal\u00e1don k\u00edv\u00fcl mindenki nagyon idegen, semmi k\u00f6z\u00f6s t\u00e9ma. Az \u00fajs\u00e1got nem \u00e9rtette, mert nem tud spanyolul. A spanyol, angol, olasz, holland \u00e9s a teljes elz\u00e1rk\u00f3zotts\u00e1gban \u00e9l\u0151 indi\u00e1n \u0151slakoss\u00e1g k\u00f6z\u00e9 bepottyant egy nagymama, akit semmi nem \u00e9rdekelt, ami ott t\u00f6rt\u00e9nt \u00e9s minden, ami odahaza … Sokat gondolt a pesti csal\u00e1dj\u00e1ra, l\u00e1ny\u00e1ra, vej\u00e9re, \u00f6t unok\u00e1j\u00e1ra, n\u0151v\u00e9r\u00e9re, \u00f6ccs\u00e9re \u00e9s rengeteg itteni ismer\u0151s\u00e9re. Mag\u00e1ny\u00e1t lev\u00e9l\u00edr\u00e1ssal oldotta fel, \u00edrt haza mindenkinek, a Sz\u00edv utcai ismer\u0151s\u00f6knek is, a hentesnek is – de ez se seg\u00edtett.
\n\u00cdgy t\u00f6rt\u00e9nt, hogy egy reggel Maracaib\u00f3ban \u00edgy sz\u00f3lt titk\u00e1rn\u0151 le\u00e1ny\u00e1nak:
\n– \u00c9n nem akarok itt meghalni.
\nIgen \u00e9rtelmes \u00e9s \u00e1ldozatk\u00e9sz l\u00e1nya b\u00f3lintott, m\u00e1r j\u00f3 ideje \u00e9rezte: a mama hazav\u00e1gyik. \u00c9s Marschalko R\u00f3zsi, t\u00fal a hetvenen, most, hogy v\u00e9gleg hazaj\u00f6tt, imm\u00e1r negyedszer tette meg l\u00f6khajt\u00e1sos rep\u00fcl\u0151g\u00e9pen az utat, tizenk\u00e9tezer m\u00e9ter magass\u00e1gban Venezuela \u00e9s a Sz\u00edv utca k\u00f6z\u00f6tt, illetve pontosan Venezuela \u00e9s Sv\u00e1jc k\u00f6z\u00f6tt. Z\u00fcrichb\u0151l m\u00e1r csak egyszer\u0171 g\u00e9pen j\u00f6n, ami neki olyan, mintha vicin\u00e1lisra sz\u00e1llna \u00e1t a gyorsvonat ut\u00e1n. A Sz\u00edv utc\u00e1ban rep\u00fcl\u0151 nagymam\u00e1nak nevezik R\u00f3zsi mam\u00e1t, aki a felh\u0151k f\u00f6l\u00f6tt sz\u00e1guld lesz\u00e1rmazottjai k\u00f6z\u00f6tt, mert azt a boldogs\u00e1got, hogy valamennyit egy\u00fctt l\u00e1thassa, aligha \u00e9rheti el. Marschalko R\u00f3zsi m\u00e1r feln\u0151tt h\u00f6lgy volt, mikor Bl\u00e9riot els\u0151 felsz\u00e1ll\u00e1s\u00e1t borzongva n\u00e9zhette vagy hallhatott r\u00f3la; ma meg \u00fagy \u00fcl be az \u00f6rd\u00f6ng\u0151s masin\u00e1ba, mint valaha az omnibuszba, f\u00e9lelm\u00e9t j\u00e1tszva legy\u0171ri a nagyanyai v\u00e1gy: l\u00e1tni akarja az unok\u00e1kat. Vajon Sz\u00e9kelyhidy el tudta-e k\u00e9pzelni, hogy feles\u00e9ge vil\u00e1gutaz\u00f3 lesz?
\nMost itthon van, ahol mindenki magyarul besz\u00e9l, ahol k\u00f6z\u00f6lhet \u00e9s \u00e9rtes\u00fclhet, ahol az ismer\u0151s\u00f6k \u00e9s az eg\u00e9sz Sz\u00edv utca \u00fcnnepli. Els\u0151 \u00fatja a k\u00f6zeli cukr\u00e1szd\u00e1ba vezetett, megn\u00e9zni azt az asztalt, ahol f\u00e9rje utols\u00f3 \u00e9veiben habos geszteny\u00e9t evett. A telefon eg\u00e9sz nap cs\u00f6ng: a hazat\u00e9rt R\u00f3zsi mam\u00e1t keresik. Maracaib\u00f3ban nem kerest\u00e9k.<\/p>\n

1961 november<\/em><\/p>\n

Forr\u00e1s: Kell\u00e9r Andor: D\u00e9li fut\u00e1r. Gondolat, 1964<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kell\u00e9r Andor: A REP\u00dcL\u0150 NAGYMAMA Csak nem akar r\u00f3lam \u00edrni? Mindenki azt fogja k\u00e9rdezni: h\u00e1t ez \u00e9l m\u00e9g? \u00cdgy kezdi a besz\u00e9lget\u00e9st l\u00e1nya Sz\u00edv utcai lak\u00e1s\u00e1n Marschalko R\u00f3zsi. Az \u0151sz haj\u00fa, finom asszony aggodalma jogos: a neve ismer\u0151sen cseng a f\u00fclekben, de ki is \u0151? Csak a r\u00e9gi operal\u00e1togat\u00f3k eml\u00e9keznek r\u00e1 \u00e9s sz\u00e9p mezzoszopr\u00e1nj\u00e1ra: hiszen […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-96427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}