
{"id":96990,"date":"2021-08-04T02:50:43","date_gmt":"2021-08-04T02:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=96990"},"modified":"2021-08-02T11:29:00","modified_gmt":"2021-08-02T11:29:00","slug":"albert-csilla-halvanyvoros-es-halvanyfekete-1-parafrazis-regeny-tortenik-a-2020-as-evek-elejen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=96990","title":{"rendered":"Albert Csilla: Halv\u00e1nyv\u00f6r\u00f6s \u00e9s halv\u00e1nyfekete (1) \/ Parafr\u00e1zis-reg\u00e9ny \/ T\u00f6rt\u00e9nik a 2020-as \u00e9vek elej\u00e9n"},"content":{"rendered":"<h2><em><strong>Prol\u00f3gus<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>S\u00e1rk\u00f6zi Attila akkor hat\u00e1rozta el, hogy karrierista lesz, amikor az iskol\u00e1b\u00f3l hazafel\u00e9 tartva megl\u00e1tta az anyj\u00e1t, ahogy \u00fatbaigaz\u00edt valakit. V\u00e1ratlanul t\u00e1rult el\u00e9 a l\u00e1tv\u00e1ny, ahogy befordult a sarkon &#8211; semmik\u00e9pp sem sz\u00e1m\u00edtott r\u00e1, hogy ott l\u00e1tja az utc\u00e1n a h\u00e1zuk el\u0151tt, mert anyja ilyent\u00e1jt \u00e1ltal\u00e1ban a boltban tart\u00f3zkodott, ahol p\u00e9nzt\u00e1ros volt. M\u00e9sz\u00e1ros Julianna az otthoni fagyaszt\u00f3szekr\u00e9ny fels\u0151 polc\u00e1ra berakott sz\u00e1mos m\u0171anyaged\u00e9nyek egyik\u00e9t ilyenkor szokta kivenni a bolt h\u00e1ts\u00f3 r\u00e9sz\u00e9ben l\u00e9v\u0151 szolg\u00e1lati h\u0171t\u0151b\u0151l, hogy a mikr\u00f3ban megmeleg\u00edtse az eb\u00e9dj\u00e9t.<!--more--> Ez alkalommal azonban haza kellett szaladnia a kempingbiciklij\u00e9n egy hivatalos irat\u00e9rt, amire a f\u0151n\u00f6k\u00e9nek m\u00falhatatlan sz\u00fcks\u00e9ge volt, s oda-vissza ker\u00e9kp\u00e1rral \u00e9pp hogy el\u00e9g volt az eb\u00e9dideje. Annyira sietett, hogy m\u00e9g a bolti k\u00f6peny\u00e9t sem vette le, \u00e9s l\u00e1b\u00e1n az a k\u00e9nyelmes, \u00e1m eszt\u00e9tikai szempontb\u00f3l joggal kifog\u00e1solhat\u00f3 papucs volt, amiben legkev\u00e9sb\u00e9 sajgott a b\u00fctyke az eg\u00e9sz napos \u00e1ll\u00e1s k\u00f6zben (a f\u0151n\u00f6ks\u00e9g miheztart\u00e1s v\u00e9gett ragaszkodott ahhoz, hogy a p\u00e9nzt\u00e1rosok \u00e1lljanak), ugyanakkor j\u00f3v\u00e1tehetetlen\u00fcl kivir\u00edtott, duzzadt bel\u0151le.<br \/>\nA kempingbicikli korm\u00e1ny\u00e1nak k\u00e9t v\u00e9g\u00e9n nagy m\u0171anyagflakonok lengedeztek, mert M\u00e9sz\u00e1ros Julianna \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy &#8211; tekintettel a r\u00e1juk szakadt szinte afrikai h\u0151s\u00e9gre- munka ut\u00e1n kikerekezik a sz\u00fclei s\u00edrj\u00e1hoz meg\u00f6nt\u00f6zni a vir\u00e1gokat. A naps\u00fct\u00e9sben a szok\u00e1sosn\u00e1l is kegyetlenebb\u00fcl izzadt, ahogy siet\u0151sen tolta ki a kapun a ker\u00e9kp\u00e1rj\u00e1t, \u00e9s ez volt S\u00e1rk\u00f6zi Attila \u00e9let\u00e9ben a fent eml\u00edtett revel\u00e1ci\u00f3szer\u0171 pillanat, amelyben minden tal\u00e1lkozott egy eg\u00e9sz \u00e9letet meghat\u00e1roz\u00f3 felismer\u00e9shez, azaz t\u00e9telesen:<\/p>\n<p>\u2022 M\u00e9sz\u00e1ros Julianna \u2013 izzadt\u00e1gt\u00f3l csatakosan, bolti k\u00f6penyben \u00e9s kitaposott papucsban, amint a korm\u00e1nyon l\u00e9v\u0151 (Pennyben v\u00e1s\u00e1rolt, Delma n\u00e9vre hallgat\u00f3 ki\u00fcr\u00fclt \u00f6bl\u00edt\u0151) flakonok ide-odahimb\u00e1l\u00f3z\u00e1sa mellett \u00e9pp k\u00e9sz\u00fcl felsz\u00e1llni a biciklire<br \/>\n\u2022 egy \u00e9js\u00f6t\u00e9t (vagy n\u00e9mi lelkes oximoronnal: sug\u00e1rz\u00f3an \u00e9js\u00f6t\u00e9t) Mercedes, amint lef\u00e9kez az egyens\u00falyoz\u00f3 asszony el\u0151tt, futurisztikus ajtaja nem ki-, hanem felcsap\u00f3dik a n\u00e9met tervez\u00e9s \u0151rj\u00edt\u0151en t\u00f6k\u00e9letes \u00edv\u00e9t le\u00edrva<br \/>\n\u2022 a Mercedesb\u0151l kihajl\u00f3 40 k\u00f6r\u00fcli f\u00e9rfi, aki NEM hord napszem\u00fcveget, NEM r\u00e1g\u00f3zik, NEM visel vastag aranyl\u00e1ncot, viszont S\u00e1rk\u00f6zi a sarok messzes\u00e9g\u00e9b\u0151l is meg tudja \u00e1llap\u00edtani, hogy a feje b\u00fabj\u00e1n kopaszodik, err\u0151l v\u00e1llig \u00e9r\u0151 hajjal \u00e9s j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171, \u00e1m m\u00e9g \u00edgy sem el\u00e9gg\u00e9 term\u00e9szetesnek hat\u00f3 hajfest\u00e9kkel pr\u00f3b\u00e1lja elterelni a figyelmet, val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edtve azt a feltev\u00e9st, hogy nemcsak szem\u00e9lyes, hanem a legutols\u00f3 divat szerint diz\u00e1jnolt, anyagi st\u00e1tusz\u00e1t f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl hirdet\u0151 aut\u00f3ja vonzerej\u00e9ben sem b\u00edzik el\u00e9gg\u00e9<br \/>\n\u2022 a felk\u00e9sz\u00fcletlens\u00e9gb\u0151l ad\u00f3d\u00f3 \u00e9rzelmi \u00e9s az utcasarok-h\u00e1z k\u00f6z\u00f6tti konkr\u00e9t t\u00e1vols\u00e1g, amelynek szenvtelen dimenzi\u00f3j\u00e1ban S\u00e1rk\u00f6zi megpillantja \u00e9desanyj\u00e1t \u00e9s az aut\u00f3t, s abban a n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sodpercben, am\u00edg az asszonyban fel nem ismeri M\u00e9sz\u00e1ros Julianna szeretett alakj\u00e1t, az ismeretlennek kij\u00e1r\u00f3 objektivit\u00e1ssal, elfogulatlanul szeml\u00e9li a jelenetet, azaz a jelenet r\u00e9szleteiben felszikr\u00e1z\u00f3 kontrasztot- m\u0171anyagflakonok a korm\u00e1nyon, s\u00falyosb\u00edtva M\u00e9sz\u00e1ros Julianna halmozottan h\u00e1tr\u00e1nyos \u00f6lt\u00f6zet\u00e9vel s ellenpontozva a csillog\u00f3 sportkocsi viharos eleganci\u00e1j\u00e1val, amint halkan , indul\u00e1sra k\u00e9szen duruzsol a porba hirtelen szinte belesz\u00e1radt kempingbicikli pump\u00e1\u00e9rt ki\u00e1lt\u00f3 kerekei mellett<br \/>\n\u2022 a naps\u00fct\u00e9s, amely mindezt \u00e9les f\u00e9nyben &#8211; \u00e1tvitt \u00e9s konkr\u00e9t \u00e9rtelemben- is. megvil\u00e1g\u00edtja<br \/>\n\u2022 S\u00e1rk\u00f6zi, aki a sarkon \u00e1llva k\u00e9t \u00fat (megint csak \u00e1tvitt \u00e9s konkr\u00e9t) tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1n\u00e1l -megrend\u00fclve \u00e9s megsz\u00e9gyen\u00fclve -\u00fagy d\u00f6nt: megbosszulja ezt a pillanatot \u00e9s benne anyj\u00e1t, s az elhat\u00e1roz\u00e1s test\u00e9n \u00e1tz\u00fag\u00f3 vihara em\u00e9szt\u0151, s\u00f6t\u00e9t amb\u00edci\u00f3t sodor a sz\u00edv\u00e9be.<\/p>\n<p>\u2026Itt \u00e9r v\u00e9get e jeles, t\u00f6bb \u00f6sszetev\u0151ben \u00e9s \u00e1ltal kiteljesed\u0151 pillanat. Erej\u00e9t\u0151l S\u00e1rk\u00f6zi h\u00e1tra is h\u0151k\u00f6l, meg az\u00e9rt is, hogy ne l\u00e1ssa \u00edgy tov\u00e1bb az anyj\u00e1t, s az se l\u00e1ssa meg \u0151t. \u00c1ll h\u00e1t m\u00e9g egy darabig a sarkon (de m\u00e1r csak l\u00e1tszatra k\u00e9t \u00fat hat\u00e1r\u00e1n), s amikor a Mercedes futurisztikus ajtaja \u2013 patentra- lecsuk\u00f3dik, majd alig hallhat\u00f3an tovasuhan, M\u00e9sz\u00e1ros Julianna pedig igencsak hallhat\u00f3an (m\u0171anyagflakonok korm\u00e1nyhoz ver\u0151d\u00e9se+ a csomagtart\u00f3kos\u00e1r alj\u00e1b\u00f3l ki\u00e1ll\u00f3 kis dr\u00f3thuzal \u00fctemes s\u00farl\u00f3d\u00e1sa) elkerekezik, lassan \u0151 is els\u00e9t\u00e1l a h\u00e1zig, amelynek kapuj\u00e1t ezent\u00fal a legvak\u00edt\u00f3bb naps\u00fct\u00e9sben is be\u00e1rny\u00e9kolja annak az eml\u00e9ke, ami az im\u00e9nt el\u0151tte lezajlott.<br \/>\nBenyit az ajt\u00f3n, le\u00fcl a h\u0171v\u00f6s konyh\u00e1ban (v\u00e1lyogh\u00e1z). Eb\u00e9did\u0151 van, \u00e9s \u00e9hes. Neki is ott lapul a fagyaszt\u00f3szekr\u00e9ny (m\u00e1r eml\u00edtett) fels\u0151 polc\u00e1n egy felmeleg\u00edtend\u0151 m\u0171anyaged\u00e9ny, s\u0151t t\u00f6bb is &#8211; k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le feliratokkal. A \u201et\u00f6lt\u00f6tt k\u00e1poszta\u201d, \u201ep\u00f6rk\u00f6lt\u201d, \u201ekrumplis t\u00e9szta\u201d, rakott kel\u201d, \u201et\u00f6lt\u00f6tt paprika\u201d aj\u00e1nlatok szem\u00fcgyre v\u00e9telez\u00e9se ut\u00e1n a v\u00e1laszt\u00e1s j\u00f3val t\u00f6bb id\u0151t vesz ig\u00e9nybe, mint az az im\u00e9nti \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 ott a sarkon, viszont nem sz\u00f3l egy \u00e9letre, s\u0151t. S\u00e1rk\u00f6zi \u00e9let\u00e9ben sem nagy szerepet nem j\u00e1tszanak, sem komolyabb nyomot nem hagynak a kulin\u00e1ris \u00e9lvezetek, mely t\u00e9nyt M\u00e9sz\u00e1ros Julianna okkal zokon vehetn\u00e9 (nem teszi). Azt\u00e1n a hirtelen ev\u00e9st\u0151l elnehez\u00fclt gyomorral, de m\u00e9g ink\u00e1bb elnehez\u00fclt sz\u00edvvel mossa a foly\u00f3 v\u00edz alatt az ed\u00e9nyt, \u00e9s k\u00f6zben k\u00f6nnyes torokkal, \u00e1m \u00e9g\u0151, sz\u00e1raz szemmel az anyj\u00e1ra gondol. \u00cdgy is marad estig, am\u00edg a gondolatait lek\u00f6t\u0151 asszony be nem tolja a biciklij\u00e9t az alkonyod\u00f3 udvarra. A m\u0171anyagflakonokr\u00f3l kis v\u00edzcseppek rebbennek sz\u00e9t, esti sz\u00e9l fodrozza M\u00e9sz\u00e1ros Julianna \u00e1tizzadt p\u00f3l\u00f3j\u00e1t \u00e9s f\u00e1radt, kedves arc\u00e1t. S\u00e1rk\u00f6zi ott \u00e1ll a kertben, kiveszi anyja kez\u00e9b\u0151l a biciklit, \u00e9s azt mondja:<br \/>\n&#8211; R\u00e1d f\u00e9rne m\u00e1r egy \u00faj bicaj.<br \/>\nM\u00e9sz\u00e1ros Julianna nem mondja azt, hogy \u201eJ\u00f3 vicc, mib\u0151l?\u201d, de gondolja. Fia azonban mintha hallan\u00e1, \u00edgy folytatja:<br \/>\n&#8211; Holnap veszek neked egyet\u2026\u00e9s addig is felpump\u00e1lom a kerekeket\u2026t\u00f6k laposak, nem csoda, ha \u00edgy kimer\u00fclsz.<br \/>\nM\u00e9sz\u00e1ros Julianna most sem mondja ki, amit gondol -nevezetesen, hogy a lapos ker\u00e9k lenne a legkevesebb elf\u00e1rad\u00e1sokilag-, csak megsimogatja legkisebb, m\u00e9g otthon lak\u00f3 gyermeke karj\u00e1t, \u00e9s hat\u00e1rozottan kijelenti, hogy j\u00f3 neki ez a bicikli.<br \/>\n&#8211; De nekem nem- n\u00e9z fel r\u00e1 a fia, aki \u00e9ppen lehajol, hogy a pump\u00e1t a szelepre helyezze. Anyja h\u00e1trah\u0151k\u00f6l a szem\u00e9b\u0151l kicsap\u00f3 indulatt\u00f3l\u2026<br \/>\n\u2026Lefekv\u00e9s el\u0151tt S\u00e1rk\u00f6zi odamegy az anyj\u00e1hoz, aki a konyh\u00e1ban a m\u00e1snap reggeli k\u00e1v\u00e9t k\u00e9sz\u00edti a g\u00e1zt\u0171zhelyre a f\u00e9rj\u00e9nek, aki a legkor\u00e1bban kel.<br \/>\n&#8211; Anya, elk\u00f6lt\u00f6z\u00f6m- mondja.<br \/>\nEz f\u00e1j, az asszony felkapja a fej\u00e9t.<br \/>\n&#8211; Nem \u00e9rtem. Olyan rossz itt neked?<br \/>\n&#8211; Nem. Olyan j\u00f3 &#8211; mondja S\u00e1rk\u00f6zi, \u00e9s a hangj\u00e1ban remeg\u0151 szomor\u00fa elsz\u00e1nts\u00e1gt\u00f3l az asszonynak \u00f6sszefacsarodik a sz\u00edve.<br \/>\nBent a szob\u00e1j\u00e1ban, a s\u00f6t\u00e9tben, nyitott ablak mellett S\u00e1rk\u00f6zi az okostelefonj\u00e1ra felt\u00f6lt\u00f6tt \u201eA tudatalatti t\u00edzparancsolat\u00e1t\u201d hallgatja. \u201eSzeretem magamat\u201d &#8211; hallja, \u00e9s arra gondol: \u201eSzeretem any\u00e1mat\u201d. \u00d6k\u00f6lbe szorul a keze\u2026<br \/>\nAzt\u00e1n elkalandoznak a gondolatai, pedig \u00e9ppen ott tart, hogy \u201esikert sikerre halmozok\u2026\u201d, de h\u00e1t sebaj, az\u00e9rt tudatalatti a tudatalatti, hogy akkor is figyeljen, amikor a felettes \u00e9n m\u00e1ssal van elfoglalva. Konkr\u00e9tan \u00e9ppen azzal, hogy mit keresett egy ilyen szuperaut\u00f3 a k\u00f6rny\u00e9k\u00fck\u00f6n. S\u00e1rk\u00f6zi \u2013el\u00e9gg\u00e9 sztereotipikusan- azt felt\u00e9telezi, hogy a k\u00f6zelben l\u00e9v\u0151 Napraforg\u00f3 nyugd\u00edjash\u00e1zba tartott, ahov\u00e1 a feje b\u00fabj\u00e1n kopaszod\u00f3 negyvenes f\u00e9rfi \u00f6zvegy \u00e9desanyj\u00e1t (nyilv\u00e1n) benyomta. Kell-e mondanunk: t\u00e9vedett. T\u00f3th Henrik aut\u00f3tulajdonos a k\u00f6zelben l\u00e9v\u0151 taxisof\u0151r utc\u00e1j\u00e1t kereste- mivel el\u0151z\u0151 este a fia buli ut\u00e1n a taxiban felejtette a mobiltelefonj\u00e1t,<br \/>\nDe kit \u00e9rdekel T\u00f3th Henrik, akinek a fia \u00e9ppen visszakapja egy kis apai dorg\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n az okostelefonj\u00e1t? Mi nem r\u00e1 vagyunk k\u00edv\u00e1ncsiak, hanem S\u00e1rk\u00f6zire. Egy\u00e9bk\u00e9nt a tov\u00e1bbiakban maradjunk az Attil\u00e1n\u00e1l.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Folytatjuk<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prol\u00f3gus S\u00e1rk\u00f6zi Attila akkor hat\u00e1rozta el, hogy karrierista lesz, amikor az iskol\u00e1b\u00f3l hazafel\u00e9 tartva megl\u00e1tta az anyj\u00e1t, ahogy \u00fatbaigaz\u00edt valakit. V\u00e1ratlanul t\u00e1rult el\u00e9 a l\u00e1tv\u00e1ny, ahogy befordult a sarkon &#8211; semmik\u00e9pp sem sz\u00e1m\u00edtott r\u00e1, hogy ott l\u00e1tja az utc\u00e1n a h\u00e1zuk el\u0151tt, mert anyja ilyent\u00e1jt \u00e1ltal\u00e1ban a boltban tart\u00f3zkodott, ahol p\u00e9nzt\u00e1ros volt. M\u00e9sz\u00e1ros Julianna az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-96990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}