{"id":97653,"date":"2021-09-18T02:57:00","date_gmt":"2021-09-18T02:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=97653"},"modified":"2021-09-17T18:34:24","modified_gmt":"2021-09-17T18:34:24","slug":"alexandru-musina-harom-prozaverse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=97653","title":{"rendered":"Alexandru Mu\u0219ina h\u00e1rom pr\u00f3zaverse"},"content":{"rendered":"

A hold (Luna)<\/strong><\/p>\n

A hold g\u00f6rbevasb\u00f3l van, de ezt nem meri bevallani senki. Valamikor fell\u00f3gatt\u00e1k az \u00e9gre, olyan r\u00e9g, hogy \u00fagy t\u0171nik, ott volt mindig. Csak Gyurka b\u00e1, a szerel\u0151 eml\u00e9kszik a kezdetekre, amikor h\u00f3ttr\u00e9szeg. Mi \u0151sid\u0151kt\u0151l \u00fcl\u00fcnk a betonl\u00e9pcs\u0151n, hallgatjuk \u00c1dit. \u0150 a legkir\u00e1lyabb, akkora sz\u00edve s annyi zsozs\u00f3ja van, hogy nem igaz. Csak \u00e9ppen t\u00f6rpe. Ha, mondjuk, j\u00f3l seggbe r\u00fagn\u00e1k, \u00fagy elsz\u00e1llna a t\u00f6mbh\u00e1zak f\u00f6l\u00f6tt, hogy nem is l\u00e1tszana. Na de az\u00e9rt nem \u0151 csin\u00e1lt minket, hanem any\u00e1nk s ap\u00e1nk, k\u00e9t l\u00fazer, akik reggelente elh\u00faznak mel\u00f3ba, hogy hozzanak nek\u00fcnk l\u00f3v\u00e9t. Keveset, szerencs\u00e9tlen fej\u00fck. Nyomorultak, na, nincs mit mondani, egy\u00e9b sincs, csak a sz\u00f6veg s a csel, csak a kem\u00e9nyked\u00e9s s a hiszti, de h\u00e1t szeretj\u00fck \u0151ket, mert, a nyavaly\u00e1ba is, nem lehet, hogy ne tartozzunk senkihez! Pedig ha \u00f6ngy\u00fajt\u00f3val s\u00fct\u00f6getn\u00e9k a v\u00e9knyukat, akkor se ismern\u00e9k el, hogy a hold g\u00f6rbevasb\u00f3l van, \u00e9s valamikor egyszer\u0171en csak fell\u00f3gatt\u00e1k az \u00e9gre.<\/p>\n

Ha nyern\u00e9k\u2026 (Dac\u0103 a\u0219 c\u00e2\u0219tiga\u2026)<\/strong><\/p>\n

Ha nyern\u00e9k a lott\u00f3n egy bazi nagy \u00f6sszeget, mondjuk, t\u00edzmilli\u00f3 dolcsit, t\u00f6mbh\u00e1zat venn\u00e9k magamnak. Valami kisebbet, n\u00e9gyemeletest, h\u00e1rom l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zzal. Ki\u00fcres\u00edten\u00e9m, ell\u00e1tn\u00e1m feh\u00e9r termop\u00e1n ablakokkal, \u00e9s \u00e1tfesten\u00e9m narancss\u00e1rg\u00e1ra.
\nFelszereln\u00e9m vadi\u00faj villanyberendez\u00e9ssel, t\u00e1vir\u00e1ny\u00edtott kapcsol\u00e1s\u00fa lenne az \u00f6sszes \u00e9g\u0151 benne. Egyetlen gombnyom\u00e1sra mindegyik egyszerre: este 8-kor fel, pontosan f\u00e9l 11-kor le… Hajnali f\u00e9l 6-kor fel, 7-kor le. Bek\u00f6lt\u00f6zn\u00e9k szemk\u00f6zt egy garzonlak\u00e1sba, a harmadikra. Nyomn\u00e1m a gombokat, \u00e9s n\u00e9zn\u00e9m, hogyan gy\u00fal fel \u00e9s olt\u00f3dik le a villany. Nap mint nap v\u00e1ltozatlanul: 8-kor \u00e9s 10.30-kor este, 5.30-kor \u00e9s 7-kor reggel. Sz\u00e1z \u00e9vig nyomkodn\u00e1m \u00edgy.<\/p>\n

A mobil (Mobilul)<\/strong><\/p>\n

A mobilt az\u00e9rt tal\u00e1lt\u00e1k fel, hogy \u00e9jjel 2-kor kiugrasszon egy vadbarom az \u00e1gyb\u00f3l, \u00e9s azt b\u0151gje a f\u00fcledbe: \u201eTe vagy az, Vaszi?! H\u00f6-h\u00f6-h\u00f6… \u00f6\u00f6… \u00f6\u00f6\u00f6… bocsi, rossz sz\u00e1mot h\u00edvtam.”
\nA mobilt az\u00e9rt tal\u00e1lt\u00e1k fel, hogy t\u00e1rcs\u00e1zd a csajod, \u00e9s egy krist\u00e1lytiszta hang v\u00e1laszoljon: \u201eSajn\u00e1ljuk, a h\u00edvott sz\u00e1m egyel\u0151re nem kapcsolhat\u00f3.” A mobilt az\u00e9rt tal\u00e1lt\u00e1k fel, hogy lemer\u00fclj\u00f6n, amikor \u00e9pp nyaralni ment\u00e9l, \u00e9s a t\u00f6lt\u0151t otthon felejtetted. Hogy mindenf\u00e9le l\u00f6k\u00f6tt dallamot hallj, \u00e9s egyre-m\u00e1sra fot\u00f3kat k\u00e9sz\u00edts, amik a kuty\u00e1nak se kellenek… ja, \u00e9s hogy besz\u00e9lgess. Besz\u00e9lgess, besz\u00e9lgess, besz\u00e9lgess… am\u00edg \u00e9rzed, hogy elkezd cs\u00f6r\u00f6gni az agyad is a kopony\u00e1dban.
\nA mobilt az\u00e9rt tal\u00e1lt\u00e1k fel, hogy legyen neked all in one: videokamera, diktafon, \u00e9breszt\u0151\u00f3ra, teletext, j\u00e1t\u00e9kok, elektronikus hat\u00e1rid\u0151napl\u00f3, mp3-lej\u00e1tsz\u00f3, e-mail, internet… Hogy minden probl\u00e9m\u00e1dat megoldd. Hogy t\u00f6bb\u00e9 ne f\u00fcggj senkit\u0151l. Hogy v\u00e9g\u00fcl a lehet\u0151 legmag\u00e1nyosabban \u00e9s legszarabbul \u00e9rezd magad.<\/p>\n

Ford\u00edtotta: Szonda Szabolcs (in: Alexandru Mu\u0219ina: Macska-e a cica? Lektor Kiad\u00f3, Marosv\u00e1s\u00e1rhely, 2020.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A hold (Luna) A hold g\u00f6rbevasb\u00f3l van, de ezt nem meri bevallani senki. Valamikor fell\u00f3gatt\u00e1k az \u00e9gre, olyan r\u00e9g, hogy \u00fagy t\u0171nik, ott volt mindig. Csak Gyurka b\u00e1, a szerel\u0151 eml\u00e9kszik a kezdetekre, amikor h\u00f3ttr\u00e9szeg. Mi \u0151sid\u0151kt\u0151l \u00fcl\u00fcnk a betonl\u00e9pcs\u0151n, hallgatjuk \u00c1dit. \u0150 a legkir\u00e1lyabb, akkora sz\u00edve s annyi zsozs\u00f3ja van, hogy nem igaz. Csak […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-97653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=97653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97653\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=97653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=97653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=97653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}