{"id":98426,"date":"2021-11-08T02:52:39","date_gmt":"2021-11-08T02:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=98426"},"modified":"2021-11-07T19:06:21","modified_gmt":"2021-11-07T19:06:21","slug":"szekedi-ferenc-korunkban-a-korunkrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=98426","title":{"rendered":"Sz\u00e9kedi Ferenc: Korunkban a korunkr\u00f3l"},"content":{"rendered":"\r\n

A Netflixnek, ennek az el\u0151fizet\u00e9ses filmes online csatorn\u00e1nak egyre t\u00f6bb a n\u00e9z\u0151je Erd\u00e9lyben is. Fiatalok, k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sok, s\u0151t nagyobb \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1sok kedvenc besz\u00e9dt\u00e9m\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartoznak az ott l\u00e1tott filmek, sorozatok. De a feln\u0151tteknek is, hiszen amikor hazat\u00e9rnek \u2013 ha nem \u00e9ppen otthon vannak online munk\u00e1n \u2013 sz\u00edvesen bekapcsolj\u00e1k valamelyik okos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00fcket a telefont\u00f3l a t\u00e9v\u00e9ig \u00e9s megn\u00e9znek egy-egy olyan produkci\u00f3t, amelyek nem jelentik ugyan a hetedik m\u0171v\u00e9szet cs\u00facs\u00e1t, de a legals\u00f3 szinteket sem.

Z\u00f6m\u00e9ben valahol a k\u00f6z\u00e9pmez\u0151nyben mozognak ezek az alkot\u00e1sok, de a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00e1s, a rendez\u00e9s, a sz\u00edn\u00e9szek \u00f6sszev\u00e1logat\u00e1sa, a filmez\u00e9s maga rendszerint olyan szint\u0171, hogy majd minden mozg\u00f3k\u00e9p nemcsak hogy n\u00e9zhet\u0151, hanem foglyul is ejti a n\u00e9z\u0151t.

J\u00f3magam, n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel ezel\u0151tt, a mag\u00e1nak egyre ink\u00e1bb nevet szerz\u0151 rom\u00e1n rendez\u0151, Daniel Sandu Az apa elmozd\u00edtja a hegyeket<\/strong> c\u00edm\u0171 filmj\u00e9t n\u00e9ztem meg, amelyet a kolozsv\u00e1ri TIFF-en is kit\u00fcntettek, \u00e9s elgondolkodtam, vajon mi\u00e9rt is ker\u00fclt ez a rom\u00e1n alkot\u00e1s a Netflix m\u0171sor\u00e1ra.

A cselekm\u00e9ny voltak\u00e9ppen egy 2008-as igaz t\u00f6rt\u00e9netet dolgoz fel, amikor egy fiatal p\u00e1r \u00fagy elt\u0171nik a Bucegi hegys\u00e9g sziklarengeteg\u00e9ben, hogy nem tal\u00e1lnak r\u00e1juk. A rendez\u0151 \u00e9s forgat\u00f3k\u00f6nyv \u00edr\u00f3 Sandu erre f\u0171z fel j\u00f3n\u00e9h\u00e1ny l\u00e9lektani \u00e9s t\u00e1rsadalmi vonatkoz\u00e1st, megtal\u00e1lja hozz\u00e1 a megfelel\u0151 sz\u00edn\u00e9szg\u00e1rd\u00e1t, a mindv\u00e9gig term\u00e9szetes k\u00f6rnyezetben v\u00e9ghezvitt filmez\u00e9s \u00e9s a kisebb digit\u00e1lis ut\u00f3munka pedig megteremti azt a folyamatos, fesz\u00fclts\u00e9ggel teli hat\u00e1st, amely a hasonl\u00f3 filmek legfontosabb kell\u00e9ke.

Nem v\u00e9letlen, hogy a film n\u00e9zetts\u00e9ge a t\u00edzes m\u00e9r\u0151sz\u00e1mig terjed\u0151 legfontosabb amerikai adatb\u00e1zisban el\u00e9rte a nyolcat. De mindez nem adott m\u00e9g sz\u00e1momra el\u00e9g magyar\u00e1zatot arra, hogy a vil\u00e1g \u00f3ri\u00e1si filmterm\u00e9s\u00e9ben hogyan ker\u00fclt \u00e9ppen ez a kimondottan friss rom\u00e1n alkot\u00e1s a Netflixre, \u00e9s \u00e9rdekes m\u00f3don ezt \u00e9ppen a Korunk foly\u00f3irat okt\u00f3beri sz\u00e1m\u00e1ban fedeztem fel.

Ez a lapsz\u00e1m ugyanis rendhagy\u00f3. Azokat a tanulm\u00e1nyokat k\u00f6zli, amelyek az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal t\u00e1mogatott, 2020-as nemzetk\u00f6zi Detect program kutat\u00e1sai nyom\u00e1n sz\u00fclettek meg. Szakemberek vizsg\u00e1lt\u00e1k a szocialista rezsimek \u00f6sszeoml\u00e1sa nyom\u00e1n \u00fajrak\u00e9pz\u0151d\u0151 eur\u00f3pai t\u00e9rben a b\u0171n\u00fcgyi elbesz\u00e9l\u00e9sek helyzet\u00e9t, ide \u00e9rtve a telev\u00edzi\u00f3s sorozatokat \u00e9s a filmeket is. A k\u00f6zponti k\u00e9rd\u00e9s \u2013 sz\u00f6gezte le K\u00e1lai S\u00e1ndor, a Korunk okt\u00f3beri vend\u00e9gszerkeszt\u0151je, hogy az eur\u00f3pai identit\u00e1s hogyan ragadhat\u00f3 meg a hasonl\u00f3 sz\u00f6veges vagy vizu\u00e1lis narr\u00e1ci\u00f3kon kereszt\u00fcl.

Nos, az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyik szerz\u0151je, a norv\u00e9g Kim Toft Hansen Glob\u00e1lis szerepl\u0151k Eur\u00f3p\u00e1ban<\/em> c\u00edmmel \u00edr a Netflixr\u0151l, vizsg\u00e1lva ennek az egyik legjelent\u0151sebb streaming-szolg\u00e1ltat\u00f3nak a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g megszerz\u00e9s\u00e9re \u00e9s az el\u0151fizet\u0151k hossz\u00fa ideig val\u00f3 megtart\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1t a helyi piacokon. Ennek a kulcsa, mutat r\u00e1 a szerz\u0151, \u00e9ppens\u00e9ggel az, hogy a Netflix ha meg akarja tartani a glob\u00e1lis piacokon szerzett versenyel\u0151ny\u00e9t, akkor lokaliz\u00e1lnia kell \u00f6nmag\u00e1t, azaz nem el\u00e9g csup\u00e1n transzkultur\u00e1lisnak lennie, hanem igazodnia kell a region\u00e1lis \u00e9s helyi \u00edzl\u00e9sekhez. E k\u00e9t fogalom pedig term\u00e9szetesen ebben az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben orsz\u00e1gokat \u00e9s eur\u00f3pai t\u00e9rs\u00e9geket jelent. Ez\u00e9rt szerepelnek m\u0171soraiban egyes kelet-eur\u00f3pai \u00e1llamok filmjei, vagy az\u00e9rt sz\u00e1ll bele \u0151 maga is olyan filmek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ba, amelyek innen sz\u00e1rmaznak.

A Korunk okt\u00f3beri sz\u00e1m\u00e1nak azonban minden \u00edr\u00e1sa rendk\u00edv\u00fcl izgalmas \u00e9s napjainkr\u00f3l, arr\u00f3l a vil\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l, amelyben \u00e9l\u00fcnk. \u00c9s ez mindenk\u00e9ppen figyelemrem\u00e9lt\u00f3 a huszonegyedik sz\u00e1zad harmadik \u00e9vtized\u00e9nek a kezdet\u00e9n, amikor nem is kevesen mindegyre visszan\u00e9z\u00e9sre buzd\u00edtanak egy olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get, amely a jelenben \u00e9l \u00e9s a j\u00f6v\u0151re k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\r\n

\r\n



Forr\u00e1s: Bukaresti R\u00e1di\u00f3, magyar nyelv\u0171 ad\u00e1s, V\u00e9lem\u00e9ny-rovat, 2021. november 05. ,<\/strong><\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Netflixnek, ennek az el\u0151fizet\u00e9ses filmes online csatorn\u00e1nak egyre t\u00f6bb a n\u00e9z\u0151je Erd\u00e9lyben is. Fiatalok, k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sok, s\u0151t nagyobb \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1sok kedvenc besz\u00e9dt\u00e9m\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartoznak az ott l\u00e1tott filmek, sorozatok. De a feln\u0151tteknek is, hiszen amikor hazat\u00e9rnek \u2013 ha nem \u00e9ppen otthon vannak online munk\u00e1n \u2013 sz\u00edvesen bekapcsolj\u00e1k valamelyik okos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00fcket a telefont\u00f3l a t\u00e9v\u00e9ig \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-98426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}