Mindig kacag\u00f3ra vettem, valah\u00e1nyszor nagyany\u00e1m buzg\u00f3n bizonygatta, hogy \u00f6rd\u00f6g\u00f6k igenis l\u00e9teznek, \u00e9s elsuvasztj\u00e1k a holmijainkat. Vagy akad\u00e1lyt g\u00f6rd\u00edtenek az utadba. Minden baleset az \u00f6rd\u00f6g\u00f6kt\u0151l val\u00f3. Egyik\u0151j\u00fck el\u00e9d rak egy poharat, a m\u00e1sik telet\u00f6lti. A harmadik megragadja a gig\u00e1dat, \u00e9s m\u00e1r gurgul\u00e1zol is moh\u00f3n.
Egyszer, k\u00e9tszer, \u00e9s m\u00e9g \u00e9s m\u00e9g, m\u00edg m\u00e1r nem leszel magadn\u00e1l \u2013, elindulsz botladozva, \u00e9s kit\u00f6r\u00f6d a nyakadat. Vagy a pall\u00f3r\u00f3l belepottyansz a patakba.
Az \u00f6rd\u00f6g vez\u00e9nyel utadba egy TIR kocsit, amely s\u00e1vj\u00e1t elhagyva szekeret el\u0151z, bel\u00e9d csap\u00f3dik, \u00e9s porr\u00e1 z\u00faz. M\u00e9g vesz\u00e9lyesebbek azok az \u00f6rd\u00f6g\u00f6k, akik elrejtik a dolgokat, ezek miatt nem halsz meg r\u00f6gt\u00f6n, hogy slussz, p\u00e1ssz, megszabadulhass, hanem a pokol k\u00ednjaiban verg\u0151dsz; minden gonoszs\u00e1g t\u0151l\u00fck ered.
Ez itt p\u00e9ld\u00e1ul tiszta, term\u00e9szetbar\u00e1t pokol, k\u00e9nk\u00f6vetlen, szuroktalan, minden eff\u00e9le n\u00e9lk\u00fcli.
Kora reggel \u00f3ta, h\u00e9t \u00f3ra h\u00fasz perct\u0151l keresem a kocsikulcsot.
Minden zsebem kiforgattam, minden ruh\u00e1t megr\u00e1zogattam, azokat is, amelyek \u00e9vek \u00f3ta nem voltak rajtam. A v\u0151leg\u00e9nyi \u00f6lt\u00f6ny\u00f6met is. Amelyet az esk\u00fcv\u0151 ut\u00e1n p\u00e1r nappal hoztam haza a tiszt\u00edt\u00f3b\u00f3l, de t\u00f6bb\u00e9 nem j\u00f6tt r\u00e1m. Az \u00f6rd\u00f6g \u00f6ssezsugor\u00edtotta, \u00e9s kuncogva n\u00e9zte, amint magamra r\u00e1ngatva a k\u00e9t sz\u00e1r\u00e1t, azok k\u00e9t sz\u00f3lamra repedeznek. Vetette sz\u00e9t a r\u00f6hej, amikor f\u00f6lcib\u00e1ltam a zak\u00f3t, \u00e9s \u00fagy n\u00e9ztem ki, mint egy idi\u00f3ta: ujjai a k\u00f6ny\u00f6k\u00f6mig ha \u00e9rtek, v\u00e1llban pattan\u00e1sig fesz\u00edtett.
\u00d6tsz\u00e1s eur\u00f3s koszt\u00fcm, rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fclt, portug\u00e1l sz\u00f6vetb\u0151l.
T\u00e9rdre ereszkedve, teny\u00e9rrel tapogatva kutattam \u00e1t az eg\u00e9sz lak\u00e1st, centir\u0151l centire. A f\u00fcrd\u0151szob\u00e1t, a konyh\u00e1t, az el\u0151szob\u00e1t, a k\u00e9t lak\u00f3szob\u00e1t, az erk\u00e9lyt. Mindent. K\u00e9tszer is, mint katonakoromban, amikor egy \u201cfrunt\u00e1s\u201d \u0151rvezet\u0151 parancs\u00e1ra gyufasz\u00e1llal kellett megm\u00e9rnem a h\u00e1l\u00f3terem sz\u00e9l\u00e9t \u00e9s hossz\u00e1t. Valah\u00e1nyszor elt\u00f6r\u00f6tt a gyuf\u00e1m, \u00faj sz\u00e1llal kellett el\u00f6lr\u0151l kezdenem, hogy azonos legyen a m\u00e9rce.
Tal\u00e1n a t\u00f6mbh\u00e1z el\u0151tt ejtettem ki a kulcsot, \u00e9s f\u00f6lkapta valaki. De eml\u00e9kszem, hogy tegnap, a l\u00e9pcs\u0151n f\u00f6lfel\u00e9 megtapogattam a zsebemben. Teh\u00e1t megvolt.
Vagy az \u00f6rd\u00f6g babr\u00e1lja a mem\u00f3ri\u00e1mat? Lehets\u00e9ges. \u00c9veken \u00e1t \u00e9reztem a kocsikulcsot a zsebemben, tal\u00e1n ez lehetett a tegnap is.
Vagyis ha nincs a lak\u00e1sban, a h\u00e1z el\u0151tt hagytam el, vagy
a l\u00e9pcs\u0151k\u00f6n. Kerestem, \u00e9s, \u00e9s. Nem volt ott.
Mit tegyek? Megbolonduljak, vagy hasadjon meg a sz\u00edvem. Az \u00f6rd\u00f6g \u00e9pp erre v\u00e1r. Hisz az\u00e9rt dugdossa, hogy belehaljak. El\u0151bb azonban k\u00e9jjel megk\u00ednoz.
Jaj, dehogy, a kulcs megvolt, amikor be\u00e9rtem a lak\u00e1sba. Biztos, hogy megvolt. Hol lehet? A f\u00fcrd\u0151k\u00f6penyben sincs, ott is kerestem. A mos\u00f3g\u00e9pben is, a szennyeskos\u00e1rban szint\u00e9n.
Minden\u00fctt, abszol\u00fat minden\u00fctt.
Mosolygok. A t\u00fck\u00f6rbe n\u00e9zek, \u00e9s vigyorgok. Sakkozik velem az \u00f6rd\u00f6g.
L\u00e9pett, most \u00e9n k\u00f6vetkezem; az id\u0151 telik, a v\u00e9r az agyamba tolul, nyomja trik\u00f3m al\u00f3l a pumpa. Kidagadtak hal\u00e1nt\u00e9komon \u00e9s homlokomon az erek. Meghalok, k\u00e9sz; de az \u00f6rd\u00f6g emeli a licitet: lehet ebb\u0151l egy csinos agyv\u00e9rz\u00e9s, meg\u00fcthet a guta, szebbik felem b\u00e9na, egyik kezem merev, a sz\u00e1m elg\u00f6rb\u00fclve, l\u00e1bam a f\u00f6ld felett himb\u00e1l\u00f3zik.
Vagy hogy egyetlen fix pontra sz\u00f6gezem a szemem. Azt\u00e1n az \u00f6rd\u00f6g id\u0151nk\u00e9nt ide meg oda tologaja a c\u00e9lt. Uram, seg\u00edts!
Seg\u00edts, ahogy mindig is megseg\u00edtett\u00e9l. Szabad\u00edts meg, uram, Te magad add ide a kulcsot. Keresd, \u00e9s add vissza nekem. \u00d6t \u00f3r\u00e1t k\u00e9stem a munk\u00e1b\u00f3l, szabadnapot kell k\u00e9rnem. Ha m\u00e9g el\u00e9rem\u2026Bocs\u00e1ss meg, \u00e9s seg\u00edts ki a bajb\u00f3l.
T\u00e9gy egy csod\u00e1t! M\u00e1s kulcsom nincsen. Ez volt a tartal\u00e9k. A rezerva. A m\u00e1sik belepottyant a Vidraru v\u00edzgy\u0171jt\u0151 tav\u00e1ba. Eml\u00e9kszel? Az ingem mellzseb\u00e9ben volt, megfeledkeztem r\u00f3la, kihajoltam, hogy l\u00e1ssam a reped\u00e9seket a g\u00e1ton, \u00e9s hupp, kihullott. Az egyik \u00f6rd\u00f6g k\u00edv\u00e1ncsiv\u00e1 tett, a m\u00e1sik r\u00e9seket rajzolt a betonra, s a testv\u00e9re elkezdte mutogatni.
Apjuk, az \u00f6reg\u00f6rd\u00f6g pedig r\u00e1nyomott a korl\u00e1tra. \u00c9s a kulcs fejest a v\u00edz pokl\u00e1ba!…
Alig mozdult ki a zsebemb\u0151l, a sz\u00edvem m\u00e1ris ugrott ut\u00e1na, hogy elkapja. \u00c9reztem, amint eg\u00e9sz egyszer\u0171en kifolyik a mellemb\u0151l, \u00e9s csak Te seg\u00edtett\u00e9l elkapni bal ujjaim hegy\u00e9vel, s visszapakolni a hely\u00e9re. K\u00fcl\u00f6nben odalesz az \u00f6rd\u00f6gi csel folyt\u00e1n, \u00e9s a pokol torn\u00e1c\u00e1n k\u00f6t ki.
Megl\u00e1ttam akkor \u0151ket: fekete madarak, Prom\u00e9theusz szobr\u00e1nak vill\u00e1main \u00fccs\u00f6r\u00f6gtek odafenn. H\u00e1rm\u00f3juk fel\u00e9m fordulva, egyik meg h\u00e1ttal \u00fclt. Bizonyos, hogy ha jobban figyelek, h\u00e1t \u00e9szreveszem kocsim kulcs\u00e1t a cs\u0151r\u00e9ben.
Na de most?
Most nem lehet m\u00e1sutt, csakis a h\u00e1zban. Itt, valahol. Seg\u00edts, Istenem, hogy r\u00e1tal\u00e1ljak, k\u00e9rve k\u00e9rlek!
\u00c9n k\u00f6ny\u00f6rg\u00f6k! Kapd el. Kapd el t\u0151l\u00fck, \u00e9s kacagd le \u0151ket, amint \u0151k teszik velem, cs\u00fafot \u0171zve nyomor\u00fas\u00e1gomb\u00f3l \u2013, hogy k\u00e9ts\u00e9gemben n\u00e9gyk\u00e9zl\u00e1bra ereszkedve \u00fcv\u00f6lt\u00f6k eszel\u0151sen, \u00e9s imm\u00e1r harmadszorra m\u00e1szok az \u00e1gy al\u00e1, Uram!…<\/p>\r\n