{"id":98773,"date":"2021-12-02T02:54:49","date_gmt":"2021-12-02T02:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=98773"},"modified":"2021-12-01T13:09:44","modified_gmt":"2021-12-01T13:09:44","slug":"mek-ujdonagok-mikszath-kalman-hatrahagyott-irasaibol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=98773","title":{"rendered":"MEK-\u00fajdon\u00e1gok: Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n h\u00e1trahagyott \u00edr\u00e1saib\u00f3l"},"content":{"rendered":"\r\n

(A Patronus \u00e9s egy\u00e9b h\u00e1trahagyott \u00edr\u00e1sok)<\/strong><\/a>


L\u00c1TOGAT\u00c1SOM ROOSEVELTN\u00c9L<\/strong><\/em>

H\u00e9tf\u0151n d\u00e9lut\u00e1n hat \u00f3rakor, miut\u00e1n m\u00e1r \u00e9n elt\u00e1voztam otthonr\u00f3l, telefonon jelezt\u00e9k a Hung\u00e1ria-sz\u00e1llod\u00e1b\u00f3l a feles\u00e9gemnek, hogy Roosevelt l\u00e1togat\u00e1st \u00f3hajtana tenni n\u00e1lam, mire feles\u00e9gem visszafelelt, hogy m\u00e1r nem vagyok otthon. Az esti \u00f3r\u00e1kban a munkap\u00e1rti klubba vet\u0151dv\u00e9n, a szolg\u00e1k Hengelm\u00fcller b\u00e1r\u00f3 n\u00e9pszer\u0171 nagyk\u00f6vet\u00fcnk egy n\u00e9vjegy\u00e9t adt\u00e1k \u00e1t azzal a hom\u00e1lyos \u00fczenettel, hogy Roosevelt tal\u00e1lkozni \u00f3hajtana velem, miut\u00e1n a lak\u00e1somon nem lehetett, vagy a Park-klubban, vagy holnap este nyolcz \u00f3rakor. A nagyk\u00f6vet teh\u00e1t nem h\u00edtt meg engem heveny\u00e9szetten a Park-klubba eb\u00e9dre, mint azt egy-k\u00e9t lap \u00edrta, m\u00e9g kev\u00e9sb\u00e9 igaz h\u00e1t, hogy \u00e9n megh\u00edv\u00e1s\u00e1t visszautas\u00edtottam \u00e9s a legkev\u00e9sb\u00e9 azzal az \u00edzetlen megjegyz\u00e9ssel, hogy nem szoktam olyan nagyurak k\u00f6zt lenni, mert el\u0151kel\u0151 t\u00e1rsas\u00e1gban voltam \u00e9n akkor is (\u00e9ppen n\u00e9gy kir\u00e1lyt szorongattam a kezemben).
A l\u00e1togat\u00e1s \u00fcgy\u00e9t teh\u00e1t rendbehozv\u00e1n telefonon a volt eln\u00f6k k\u00f6rnyezet\u00e9vel, tegnap pont nyolcz \u00f3rakor este megjelentem Roosevelt lak\u00e1s\u00e1n K\u00e1lm\u00e1n fiammal, ki birja az angol nyelvet s tolm\u00e1csul szolg\u00e1ljon s kit g\u00f6rbe szemmel n\u00e9zegettek a folyos\u00f3n megjelent ujs\u00e1g\u00edr\u00f3-koll\u00e9g\u00e1k.
– Ki ez a fiatal ember? – k\u00e9rdezt\u00e9k.
– A fiam, – feleltem.
– Csak nem akarja bevinni a volt eln\u00f6kh\u00f6z?
– S\u0151t.
– Minek?
– H\u00e1t tudj\u00e1k, csak \u00fagy a pompa v\u00e9gett. Ha az ember egy \u00e1llamf\u0151h\u00f6z megy, annak az uniformis\u00e1ba \u00f6lt\u00f6zik, – tr\u00e9f\u00e1lkoztam vel\u00fck. – Roosevelt is a fi\u00e1val van.
Mr. Roosevelt meg\u00e9rkezv\u00e9n a vas\u00fatr\u00f3l, egyenesen a f\u00fcrd\u0151k\u00e1dban friss\u00edtette fel mag\u00e1t s ebben a perczben \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9s\u00e9vel volt elfoglalva. Titk\u00e1ra egy piros-selyem b\u00fatorzat\u00fa szal\u00f3nba vezetett, a hov\u00e1 k\u00e9t ujs\u00e1g\u00edr\u00f3 is k\u00f6vetett.
– Mindj\u00e1rt itt lesz mr. Roosevelt, – mond\u00e1 a titk\u00e1r. – \u00c9s tudja-e, mit \u00fczent? Hogy olyan sz\u00edvesen l\u00e1tja \u00f6nt, mint \u0151t az \u00e9desanyja, mikor sz\u00fcletett.
Ezt az el\u0151leges czukork\u00e1t k\u00fcld\u00f6tte ki, mialatt \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00f6tt. Igaz\u00e1n kedves dolog. S a mint szopogattam a czukork\u00e1t, \u00e9szrevettem, hogy az egyszersmind milyen finom \u00e9s szellemes dolog, a mellett, hogy helyzetfest\u0151. Hiszen csak az \u00e9desanya k\u00e9pes arra, hogy valakit szeressen, a kit m\u00e9g nem l\u00e1tott s a kivel, ha l\u00e1tja is, nem tud besz\u00e9lni, se az vele.
Ha sohase hallottam volna is h\u00edr\u00e9t Rooseveltnek, akkor is tiszt\u00e1ban lettem volna vele, hogy a ki ezt a mondatot \u00fczente ki nekem, j\u00f3 koponya lehet. Sassz\u00e1rnynak a suhog\u00e1sa ez.
De nincs m\u00e1r id\u0151 k\u00f6vetkeztet\u00e9seket vonni. A k\u00e9t ujs\u00e1g\u00edr\u00f3 hirtelen kir\u00e1ntja czeruz\u00e1j\u00e1t. M\u00e9g semmi nesz, de \u0151k m\u00e1r \u00e9rzik, bizonyosan \u00e9szrevettek valami t\u00e1voli ajt\u00f3ny\u00edl\u00e1st s im csakugyan, szinte nesztelen\u00fcl bel\u00e9p mister Roosevelt, angolos vid\u00e1ms\u00e1ggal s bizonyos ritmikus kecsess\u00e9ggel ny\u00fajtja fel\u00e9m mind a k\u00e9t kez\u00e9t, hogy megr\u00e1zza a kezemet \u00e9s \u00fcdv\u00f6z\u00f6lj\u00f6n. Pillanatnyi zavar fog el. Magas, v\u00e1llas, de ar\u00e1nyos, impon\u00e1l\u00f3 alak \u00e1ll el\u0151ttem, csupa \u00e9let, csupa temperamentum. Sem a ked\u00e9lyes Uncle Samra nem eml\u00e9keztet, sem angol fajt\u00e1rs\u00e1ra, a bikanyak\u00fa John Bull-ra \u00e9s m\u00e9gis egyszerre \u00fagy t\u00fcnik el\u0151, mintha ez az ember volna a teljes megszem\u00e9lyes\u00edt\u0151je a hatalmas Amerik\u00e1nak, mely kital\u00e1lta, hogy a hatalmi pompa m\u00e9g fokozhat\u00f3 az egyszer\u0171s\u00e9ggel. Csak hirtelensz\u0151ke haja \u00e9s bajusza h\u00faz a sz\u00e1sz fajhoz. Sz\u00e9p \u00e9s szab\u00e1lyos koponya ez, a kidudorod\u00f3 homlokcsontok sokat gondolkoz\u00f3 emberre vallanak, a villog\u00f3 barna szemek azt mutatj\u00e1k, hogy bel\u00fcl folytonosan \u00e9g a t\u0171z. Csupa \u00e9let \u00e9s er\u0151 ez a Roosevelt. Er\u0151 \u00e9s er\u0151, v\u00e9gig er\u0151. Megl\u00e1tszik ez rajta \u00e9s eg\u00e9szen f\u00f6l\u00f6sleges volna, ha valami egy\u00e9b all\u00fcr\u00f6ket venne fel modor\u00e1ban, mint a term\u00e9szetes ember\u00e9t. Hiszen m\u00e1r a l\u00e9p\u00e9s\u00e9n meg lehet ismerni milli\u00f3k k\u00f6z\u00fcl, hogy ennek kell lenni Rooseveltnek.
A fiam sz\u00f3lt el\u0151sz\u00f6r; bocs\u00e1natot k\u00e9rt, hogy \u0151 is elj\u00f6tt az apj\u00e1t kiseg\u00edteni.

Roosevelt r\u00e1mosolygott kedvesen, megszor\u00edtotta a kez\u00e9t \u00e9s az ujs\u00e1g\u00edr\u00f3kra mutatott:
– Hiszen m\u00e1r \u00e9n is gondoskodtam r\u00f3la. Boldog vagyok, hogy \u00f6n elj\u00f6tt.
– Ha volt b\u00e1tors\u00e1gom, – feleltem – di\u00e1kkoromban ki\u00e1llani a professzoraim el\u00e9, nem tudva az idegen nyelvi feladatokat, \u00fagy gondoltam, le kell most, \u00f6reg koromra, vonnom a konzekvenczi\u00e1t s b\u00e1tors\u00e1gomnak kell lenni megjelenni a vil\u00e1g egyik legnagyobb embere el\u0151tt is, hogy vele besz\u00e9lgessek.
Ezt is a fiam tolm\u00e1csolta. Roosevelt j\u00f3\u00edz\u0171en kaczagott, mik\u00f6zben fogai (ezeket figyeltem meg legjobban, mert az enyimek k\u00f6z\u00fcl \u00e9ppen sajgott az egyik) szinte t\u00fcnd\u00f6k\u00f6ltek a feh\u00e9rs\u00e9gt\u0151l, kezeit mell\u00e9n \u00f6sszetette s megjegyz\u00e9, hogy az \u0151 honfit\u00e1rsai sem szeretik a nyelveket tanulni, majd \u00edgy folytatta:
– Olvastam az \u00f6n reg\u00e9ny\u00e9t, a Szent P\u00e9ter eserny\u0151j\u00e9t s mondhatom, az\u00f3ta \u00f6n az \u00e9n kedvencz \u00edr\u00f3m. Roosevelt asszony adta kezembe egy nap a k\u00f6nyvet: Olvasd el ezt, – mond\u00e1 – ez valami neked val\u00f3. S elolvastam egy l\u00e9lekzetre, azt\u00e1n \u00fajra \u00e9s \u00fajra el\u0151vettem a szebb helyeket.
– Volt tudom\u00e1som r\u00f3la, – feleltem.
– Hogy-hogy?
– Hja, a mit a \u00abFeh\u00e9r H\u00e1z\u00bb-ban csin\u00e1lnak, annak messze elmegy a h\u00edre. Apponyi gr\u00f3f besz\u00e9lte el nekem, mikor Amerik\u00e1b\u00f3l megj\u00f6tt.
– Kerestem a k\u00f6nyvkeresked\u0151kn\u00e9l az\u00f3ta t\u00f6bb k\u00f6nyv\u00e9t, de alig tal\u00e1ltam valamit.
Megig\u00e9rtem, hogy a mi n\u00e1lam megvan, megk\u00fcld\u00f6m neki.
Arcz\u00e1nak minden porczik\u00e1ja besz\u00e9l. Sohase l\u00e1ttam ilyen arczot. Minden rezg\u00e9st felfog s milli\u00e1rd k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le hull\u00e1mvonal k\u00e9pz\u0151dik rajta minden egyes gondolatn\u00e1l. Azt hiszem, mag\u00e1r\u00f3l err\u0151l az arczr\u00f3l meg lehetne tanulni angolul (persze, sok id\u0151be ker\u00fclne).
Lassan, nyugodtan hangs\u00falyozva, mintegy nyomtat\u00e1s al\u00e1 besz\u00e9l. \u00c1llamf\u0151i mivolt\u00e1t csak ezen \u00e9rezni n\u00e9mileg. Megszokta, hogy vagy dikt\u00e1l (az \u00edrnokainak), vagy sztenograf\u00e1lj\u00e1k (az ujs\u00e1g\u00edr\u00f3k). \u00dagy van vele, mint a lovas katonatiszt, czivilben is megl\u00e1tszik j\u00e1r\u00e1s\u00e1n, hogy kardot viselt, a k\u00e9pzeletbeli kardnak ki-kit\u00e9reget a l\u00e1b\u00e1val. T\u00e1rsalg\u00e1sa a dikt\u00e1l\u00e1s \u00e9s kijelent\u00e9sek k\u00f6zep\u00e9n mozog, melyet mint a k\u00eds\u00e9r\u0151 muzsika, k\u00f6vetnek form\u00e1s, kerekded mozdulatai. S hogy tud besz\u00e9lni! Mily magaslatr\u00f3l n\u00e9zi a dolgokat, szinte sz\u00e9d\u00edt\u0151 s milyen k\u00f6nnyed\u00e9n j\u00e1r \u0151 ott fenn. Nem r\u00f6p\u00fcl fel t\u00fals\u00e1gosan, mint Carlyle, nem j\u00e1r a felh\u0151k k\u00f6z\u00f6tt, de mondanival\u00f3j\u00e1t mindig a gr\u00e1czi\u00e1k \u00f6lt\u00f6ztetik. Angol nyelv\u0171 \u00e1llamf\u00e9rfi Sheridan \u00f3ta nem besz\u00e9lt olyan sz\u00ednesen, mint \u0151. Nem csoda, hogy b\u00e1lv\u00e1nyozz\u00e1k odahaza.
De a legnagyobb var\u00e1zsa az \u0151 tiszta, nyilt tekintete. Mintha \u0151t, a csillagos lobog\u00f3 els\u0151 fi\u00e1t, a nap szoptatta volna s annak a melege, tisztas\u00e1ga sug\u00e1rozn\u00e9k szavaib\u00f3l, tetteib\u0151l. Hogy mindez a melegs\u00e9g egy diplomata megveszteget\u0151 charmeja-e puszt\u00e1n Rooseveltn\u00e9l, vagy pedig a sz\u00edvj\u00f3s\u00e1g inkarn\u00e1czi\u00f3ja, azt term\u00e9szetesen neh\u00e9z eld\u00f6nteni oly csek\u00e9ly id\u0151 alatt, mint a mennyi nekem vele lenni a sorst\u00f3l adatott. De az bizonyos, hogy mindent \u00f6sszev\u00e9ve, az ember nem \u00e9rzi azt a csal\u00f3d\u00e1st, a melyen mindenki \u00e1t szokott menni egyszer az \u00e9letben, mikor az els\u0151 nem hermelines pal\u00e1st\u00fa kir\u00e1lyt l\u00e1tja a val\u00f3s\u00e1gban, s\u0151t ellenkez\u0151leg, \u00fagy \u00e9rzi, hogy az amerikai st\u00e1tusok eln\u00f6ke csak ilyen lehet.
Besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcnk ideje alatt szorosan megmaradt az irodalomn\u00e1l. Elmondta, kik a kedvencz \u00edr\u00f3i. Tolsztojt, Gogolyt eml\u00edtette, Karenina Ann\u00e1t \u00e9s Bulyiba Tarast. Sienkiewiczet is \u00f6smeri. Jellemz\u0151, hogy angol \u00e9s franczia \u00edr\u00f3t nem eml\u00edtett. \u00dagy l\u00e1tszik, Amerik\u00e1ban is az orosz \u00edr\u00f3k domin\u00e1lnak. J\u00f3kait\u00f3l is olvasott, \u00fagymond, n\u00e9h\u00e1ny k\u00f6tetet.
– Ford\u00edt\u00e1sban sok elv\u00e9sz az eredeti zamatb\u00f3l, – jegyeztem meg.
– J\u00f3kaib\u00f3l igen, de \u00f6nb\u0151l semmi se v\u00e9sz el. Kit\u00fcn\u0151 ford\u00edt\u00e1s volt. Ki ford\u00edtotta?
– Bizonyos Worswick kisasszony.
– Mi\u00e9rt nem ford\u00edt szorgalmasabban?
– F\u00e9rjhez ment s v\u00e9ge az angol karri\u00e9remnek.
\u00dajra visszat\u00e9rt a reg\u00e9nyhez s b\u00e1mulatram\u00e9lt\u00f3 mem\u00f3ri\u00e1val sz\u00f3lott egyes alakokr\u00f3l; milyen pomp\u00e1san mulatott a b\u00e1basz\u00e9ki intelligenczia le\u00edr\u00e1s\u00e1n\u00e1l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a tan\u00edt\u00f3 rajz\u00e1t nem b\u00edrja felejteni, \u00e1ltal\u00e1ban a z\u00f3lyom-megyei alakokat s olyan r\u00e9szleteket hozott fel, hogy azokra m\u00e1r magam sem eml\u00e9keztem. Megjegyezte, hogy ez a k\u00f6nyv adta neki az els\u0151 impulzust, hogy megn\u00e9zi ezeket az embereket.
Panaszkodtam, hogy n\u00e1lunk a legmagasabb helyeken nincsenek annyi el\u0151szeretettel az irodalom ir\u00e1nt, mint Roosevelt \u00far s n\u00e9ha bizony az \u00edr\u00f3nak nev\u00e9t sem ismerik.
– Hja, n\u00e1lunk is van sok \u00edr\u00f3, a kiket \u00e9n nem ismerek.
K\u00e9t ujs\u00e1g\u00edr\u00f3-koll\u00e9g\u00e1m lepkek\u00f6nnyeds\u00e9ggel, \u00fagysz\u00f3lv\u00e1n karikacsap\u00e1sra ford\u00edtotta \u00e1t a Mr. Roosevelt szavait, de \u00e9n sehogy sem birtam ebbe a helyzetbe beleszokni. Volt bajuk velem. Zsenirozott a bolond helyzet is, hogy a volt eln\u00f6k\u00f6t, a kit \u00e9n quasi uralkod\u00f3nak n\u00e9ztem, per Roosevelt \u00far titul\u00e1lj\u00e1k, engem pedig tiszteletteljesen nagys\u00e1gos \u00farnak sz\u00f3l\u00edtanak, azut\u00e1n pedig eg\u00e9sz v\u00e9gig, hosszan ki akartam fejezni, a mit mondand\u00f3 voltam.
Roosevelt \u00far v\u00e1ltig meg akart \u00e1ll\u00edtani.
– Ne mondja k\u00e9rem v\u00e9gig, Mr. Miksz\u00e1th. \u00c1lljunk meg az egyes mondatn\u00e1l, hogy \u00e9n is felelhessek. Hisz akkor nem besz\u00e9lhet\u00fcnk, ha \u00f6n mindj\u00e1rt teljes eg\u00e9szre akar valamit kifejteni.
Bel\u00e1ttam, hiszen bel\u00e1ttam, de mint a gurul\u00f3 szek\u00e9r, nem birtam a kell\u0151 helyeken meg\u00e1llni. Hi\u00e1ba: szokni kell a tolm\u00e1cscsal val\u00f3 gondolkoz\u00e1sm\u00f3dhoz is.
\u00dajra meg \u00fajra biztatott a volt eln\u00f6k, el\u0151szedve minden k\u00e9nyeztet\u0151 udvariass\u00e1g\u00e1t.
– Csak lassan, lassan, apr\u00f3donk\u00e9nt. Nem akarok egy sz\u00f3t sem elvesz\u00edteni abb\u00f3l, a mit mond.
Bizony, csak m\u00e9gsem siker\u00fclt az nekem (nem lesz \u00e9nbel\u0151lem soha j\u00f3 k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6k), s\u0151t m\u00e9g jobban \u00e1tment a diskurzus olyanforma alakzatba (az \u00e9n hib\u00e1m folyt\u00e1n), mintha Roosevelt mondana egy r\u00f6vid toasztot, azt\u00e1n \u00e9n mondan\u00e9k egy hossz\u00fa toasztot s megint \u0151 egy r\u00f6videt s \u00edgy v\u00e9ges-v\u00e9gig toasztok, dial\u00f3gok helyett. Mikor arra fordult a sz\u00f3, hogy mit irok most, mondtam, hogy egy k\u00f6zjogi reg\u00e9nyt irok, mely Amerik\u00e1ban kezd\u0151dik.
Roosevelt f\u00e9lre\u00e9rtette, hogy az amerikai k\u00f6zjogr\u00f3l irok most k\u00f6nyvet s n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3val le akart err\u0151l a h\u00e1ladatlan feladatr\u00f3l besz\u00e9lni.
– Az otthoni tud\u00f3soknak is nagyon neh\u00e9z az \u00e9s bizony sok botl\u00e1st csin\u00e1lnak. K\u00e1r, ha \u00f6n nem marad meg a genreja mellett.
De az id\u0151 el\u0151rehaladt volt s mr. Roosevelt nyilv\u00e1n m\u00e1r ink\u00e1bb gondolt arra, hogy a minisztereln\u00f6ki palot\u00e1ban er\u0151sen cs\u00f6r\u00f6mp\u00f6lnek a ter\u00edt\u0151 szolg\u00e1k a kanalakkal \u00e9s k\u00e9sekkel, fel\u00e1lltam teh\u00e1t \u00e9s b\u00facs\u00fat vettem a szeretetrem\u00e9lt\u00f3 f\u00e9rfi\u00fat\u00f3l, kinek a nagys\u00e1g nem sz\u00e1llt a fej\u00e9be s ki nekem ezt a sz\u00e9p f\u00e9l\u00f3r\u00e1t szerezte.
N\u00e1lamn\u00e1l csak m\u00e9g a k\u00e9t ujs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00f6r\u00fclt jobban, megk\u00f6sz\u00f6nve ir\u00e1ntam tanus\u00edtott sz\u00edvess\u00e9g\u00fcket, ujjongva, szinte t\u00e1nczolva k\u00eds\u00e9rtek le a folyos\u00f3n a kedves j\u00f3 fi\u00fak, mintha \u0151ket \u00e9rte volna a szerencse, szokott nagy\u00edt\u00e1sukkal hangoztatt\u00e1k:
– M\u00e9g \u00edgy nem fogadott Roosevelt eleven embert.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(A Patronus \u00e9s egy\u00e9b h\u00e1trahagyott \u00edr\u00e1sok) L\u00c1TOGAT\u00c1SOM ROOSEVELTN\u00c9L H\u00e9tf\u0151n d\u00e9lut\u00e1n hat \u00f3rakor, miut\u00e1n m\u00e1r \u00e9n elt\u00e1voztam otthonr\u00f3l, telefonon jelezt\u00e9k a Hung\u00e1ria-sz\u00e1llod\u00e1b\u00f3l a feles\u00e9gemnek, hogy Roosevelt l\u00e1togat\u00e1st \u00f3hajtana tenni n\u00e1lam, mire feles\u00e9gem visszafelelt, hogy m\u00e1r nem vagyok otthon. Az esti \u00f3r\u00e1kban a munkap\u00e1rti klubba vet\u0151dv\u00e9n, a szolg\u00e1k Hengelm\u00fcller b\u00e1r\u00f3 n\u00e9pszer\u0171 nagyk\u00f6vet\u00fcnk egy n\u00e9vjegy\u00e9t adt\u00e1k \u00e1t azzal […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-98773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}