Kölcsönsorok: Păstorel Teodoreanu
Ő iszik, mert részeges… / Unul bea că-i băutor
Ő iszik, mert részeges,
a másik, mert vadbarom –
én egyedül, kenyeres,
CSAK, mert jó a humorom…
Demény Péter fordítása
Unul bea că-i băutor,
Altul bea că-i bestie,
Numai eu, că am umor,
Beau aşa, de chestie.
Forrás: fordító FB-oldala
2022. június 2. 13:37
Jó fordtás, átjött.