‘Riport’

 

Farkas József György: Magyar hősi halottak emléktáblája – Zágráb

2020. június 27.

A horvát főváros történelmi sírkertjében, a Mirogoj temetőben 2018 tavaszán emléktáblát állítottak az első világháborúban hősi halált halt és ott eltemetett 450 magyar katona tiszteletére. A kegyeleti akciót Áder János köztársasági elnök kezdeményezte, aki Zágrábban járván Kolinda Grabar-Kitarović horvát államfővel a temetőbe is kilátogatott.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar segítség földrengés után – Tolentino

2020. június 21.

A közép-olaszországi Tolentinóban 2017 végére helyreállították a Szent Szív és Szent Benedek-templomot, a munkálatokat Magyarország finanszírozta. A település egy évvel ezelőtt kért magyar segítséget a súlyos földrengés sújtotta templom újranyitásához. (Képek: Bartos Gyula/MTI)

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Friedmann Magdolna/Shobha Nehru – Delhi

2020. június 13.

Vannak, akikre márványtáblák, szobrok, utcanevek emlékeztetik az utókort, de olyanok is akadnak, akiknek saját személyisége magában valóságos emlékmű. Közéjük sorolható hősnőnk, aki a közeli múltban, 108 esztendős korában hunyt el a Himalája lábainál.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Balázs Jolán – Bukarest

2020. június 7.

A román főváros atlétikai stadionját az ország egyik legsikeresebb sportolójáról, a temesvári születésű Balázs Jolánról (1936-2016) nevezték el. Hősnőnk ennek megtervezésében is oroszlánrészt vállalt.

Tovább | 1 hozzászólás »

Farkas József György: Sziklay Jenő – Piotrków Trybunalski

2020. június 5.

Sziklay Jenőnek (1892–1925) az ejtőernyőzés magyar úttörőjének tiszteletére emléktáblát avattak a lódzi vajdaság második legnagyobb városának repülőterén, az idei magyar–lengyel barátságnapi ünnepségek alkalmából. Az eseményen részt vett a két ország államfője is.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Megváltó, felhőkarcoló – piros–fehér–zöldben – Rio de Janeiro (Brazília), Csunking (Kína)

2020. május 29.

2016. december 30-án egy órára piros–fehér–zöldbe öltözött a Rio de Janeiró-i Megváltó Krisztus szobra, elismerve hazánknak a kereszténység védelmében tett erőfeszítéseit, illetve a brazíliai magyar közösségek hozzájárulását az ország fejlődéséhez.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Charles Simonyi (Károly) – Seattle

2020. május 12.

Charles Simonyi /született Simonyi Károly (*1948, Budapest) szoftverfejlesztő, a szándékorientált programozás kutatója, Simonyi Károly fizikus fia. Farkas Bertalan után, második magyarként kétszer is járt a világűrben – 2007-ben és 2009-ben. Addig ő volt a Nemzetközi Űrállomás (ISS) ötödik, illetve hetedik űrturista-látogatója.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar alpinisták – Kancsendzönga

2020. május 6.

A Himalája-hegység legmagasabban épült buddhista kolostorában, egy Sher­pa Gaun nevű faluban erdélyi magyar hegymászók elhelyezték Erőss Zsolt és Kiss Péter emléktábláját. A két alpinista már nem tudott visszaereszkedni a táborba; a sikertelen keresést követően eltűntnek nyilvánították őket.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Tokaji bor – Toronto, Fokváros

2020. május 3.

Közvetlenül 2013 karácsonya előtt nyílt meg Torontóban a Tokaji Wine Boutique Étterem, amely az észak-amerikai kontinensen elsőként jogosult magyarországi pincészetek termékeinek értékesítésére, illetve a kanadai piacon egyedüliként a magyar borok helyszíni forgalmazására.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: „A Tenkes kapitánya” – Tallinn

2020. április 27.

A Zenthe Ferenc által alakított kuruc tévéhős annak idején a Szovjetunióban talán nagyobb népszerűségre tett szert, mint Magyarországon. Ezzel magyarázható, hogy jó néhány évvel a függetlenség visszanyerése után, konkrétan 1997-ben az észt fővárosban megnyílt magyar étteremnek a Kapten Tenkes elnevezést adták.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Elekes Ferenc: A vasutas lánya

2020. április 21.

– Pontosan emlékszem: kilenc óra húsz perc volt – mondja Szabó Albert. – Hát szalad a leányom, s már messziről kiáltja: édesapám, baj van! Kérdem, mi a baj, lányom? Alig tudta kimondani a lihegéstől, hogy a sínekkel van baj. Hol, kérdem – ő meg mutat Kocsárd felé, hogy ott. Mondom az asszonynak, szaladj, nézd meg, […]

Tovább | 1 hozzászólás »

Farkas József György: Kitüntetett magyar hősök – Washington

2020. április 17.

Az Egyesült Államok legmagasabb katonai kitüntetését, a Becsület Érdemérmet (Medal of Honor) adományozta Barack Obama elnök Leslie H. Sabónak, aki 1970. május 10-én az amerikai hadsereg szakaszvezetőjeként, bajtársait mentve életét áldozta egy kambodzsai összecsapásban.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar lángos – New York

2020. április 10.

Az utcai gyorsfogyasztású ételek hazájában, a különféle burgerek és egyéb csemegék földjén új konkurencia jelentkezett 2014 tavaszán a New York utcáin felbukkanó mozgó áruda, a Lángos Truck alakjában. A magyar eredetét nem tagadó, sőt hangsúlyozó vállalkozás akkor került igazán a közérdeklődés fókuszába, amikor a nagy múltú és nagy tekintélyű napilap, a New York Times internetes […]

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: „Kis kece lányom…” – Akranes (Izland)

2020. április 5.

A sokat emlegetett országimázs talán legsikeresebb előmozdítója a magyar zene. Liszt rapszódiái vagy Brahms magyar táncai jól megalapozták ezt a diadalmenetet, de ha a közeli múltban nézünk szét, akkor a Queen-sztár Freddie Mercury által népszerűsített „Tavaszi szél vizet áraszt” nemzetközi karrierjét idézhetjük emlékezetünkbe.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyarország-nap – Egyesült Államok

2020. március 30.

Magyarország-nappá nyilvánították 2009. május 2-át, majd augusztus 19-ét az USA több államában. Az Európát megosztó vasfüggöny lebontása a magyar–osztrák határon, a páneurópai piknik Sopron közelében – 1989. augusztus 19-én –, majd a határ megnyitása szeptember 10-én, Németország 1990-i egyesülése és az Európai Unió keleti kibővülése olyan történelmi események volt, amelyet az Egyesült Államokban számos helyen […]

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar katonahősök – Brüsszel

2020. március 24.

A belga fővárosban, az atlanti szövetség székház-komplexumában található állandó magyar NATO-képviseleten annak idején Martonyi János külügyminiszter és Hende Csaba honvédelmi miniszter avatta fel a NATO-műveletekben elesett, illetve megsebesült magyar katonák tiszteletére készített emléktáblát.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar baptisták (II) – Indokína

2020. március 17.

A magyar Baptista Szeretetszolgálat tevékenysége a hátsó-indiai félsziget országaiban is nyomot hagyott maga után. Kambodzsában 2001 óta a „Fogadj örökbe!” elnevezésű gyermektámogatási program megvalósulását a bakou-i Magyar–Francia–Khmer Barátság Árvaház 124 neveltje is tanúsíthatja.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar baptisták (I) – Srí Lanka

2020. március 15.

Az Indiai-óceán partjain 2004 decemberében végigsöpört cunami után a nemzetközi segítőakciókba mintegy 12 ezer támogató jelentkezett a Magyar Baptista Szeretetszolgálatnál, s bár közülük több ezren már az idők folyamán lemorzsolódtak, még most is népes a támogatók tábora, akik havi háromezer forintos adománnyal segítik a távoli rászorultakat.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Szentgyörgyi N. József: Kelepelés

2020. március 13.

Egy barátom rám kérdezett (a Purim alkalmából): tudom-e mi az a kereplő. Ezt válaszoltam neki: Nyelvi elkóborolás: az ószlávot az egyetemen Tamás professzor adta elő, aki két hatalmas kötetben foglalta össze a magyar nyelv szláv jövevényszavait.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Plugor Sándor 80 éves lenne

2020. március 7.

Jubileumi emlékest, könyvbemutató és tárlatnyitó Ünnepélyes keretek közt tartották meg Plugor Magor édesapja emlékére és 80. éves születésnapi évfordulójára szerkesztett, az MMA kiadó gondozásában megjelent képzőművészeti albumának bemutatóját.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Wantirnai Magyar Központ – Melbourne

2020. március 6.

Az ausztrál nagyváros közelében működik az ötödik kontinens talán legfontosabb magyar közösségi központja. A háromhektáros, ligetes területen a modern központi épület és a magyar templom mellett táblák, emlékművek is felidézik a látogatóknak a távoli anyaországot.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Tom Lantos – San Francisco, Washington

2020. február 24.

A kaliforniai nagyváros nemzetközi repülőterének 3. számú terminálján avatták fel Tom Lantos (1928–2008) bronz emléktábláját. Az amerikai demokrata párti honatya, aki 1981-től haláláig a washingtoni képviselőház tagja volt, állama 12. számú választókerületét képviselte a Capitoliumban, a ház egyedüli holokauszt-túlélőjeként.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Gergely Tamás: Hogyan fordítottuk Rafit svédre?

2020. február 20.

1- Beszél a nőkről a székely Többször, több helyen elmeséltem, hogyan fordítottuk Rafi Lajost svédre. Én voltam a nyersfordító, Ove Berglund a tulajdonképpeni tolmácsolója. E-postán ment a munka: küldtem az anyagot az oldalszámmal, Ovénál a magyar könyv, a Földhöz vert csoda. Ha nem értett valamit, azonnal visszakérdezett. Néha verselést kellett magyaráznom, néha tartalmat. Nem volt […]

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Magyar millennium – Wellington, Bogotá

2020. február 20.

A magyar államiság I. (Szent) István király megkoronázásához kapcsolódó ezredik évfordulóját nem csupán idehaza ünnepeltük, a jubileum élénk visszhangot keltett a világ magyarságában is. Se szeri, se száma nem volt 2000-ben a megemlékezéseknek, sokfelé tartósan is megörökítették a millenniumot.

Tovább | Nincs hozzászólás »

Farkas József György: Török László – Tbiliszi

2020. február 9.

Szolgálatteljesítés közben, 2001-ben vesztette életét  Török László (1947–2001) ezredes, amikor terroristák lelőtték azt a helikoptert, amelyen utazott. A magyar katonatiszt az ENSZ grúziai megfigyelő és békefenntartó missziójának (UNOMIG) parancsnok-helyetteseként tartózkodott a térségben.

Tovább | Nincs hozzászólás »