Kerekes Tamás: Beszélgetés dr. Lutherrel
– Márton! Igaz, hogy a reformáció egy fingból jött létre?
– Megártott Neked, Tamás, a Steiger sör, nem is csoda, hisz 1437 óta főzik… Az igazság az, hogy gyóntatóm a kolostorban, fiatalkoromban azt mondta lelkiismereti nyavalyáimról, hogy” Te Márton, minden fingból lelkismereti problémát csinálsz.”… Az igazság az, hogy a pápával, a zsinattal, és a katolicizmus akkori gyakorlatával azért szakítottam, mert mindent következetesen végiggondoltam. Ilyen értelemben, tehát átvitt értelemben igaz gyóntatóm, Augspitz megjegyzése, még akkor is, ha bagatellizál.
– Miért hívták a feleséged Kathe úrnak?
– Hét ember helyett dolgozott, Tamás, még sörfőzdét is üzemeltetett, hogy megéljünk. Néha 30-40 kosztosunk volt. Wittenberg hajnalcsillaga volt ő, nem uraság.
– Igaz, hogy Eck nevű vitapartneredet a wormsi birodalmi gyűlésen asztal alá ittad?
– Nem. Magától rúgott be. Persze ebben segített Melanchton, aki sokkal jobban tudott héberül, mint én, és többet tudott az egyházi kánonjogból, mint Eck. Eck nem bírt Melanchtonnal. Ezért rúgott be.
– Tehát megnyertél egy birodalmi vitát?
– Tulajdonképp igen, a pápa inkább megegyezni szeretett volna velem, nem kiközösíteni. Még sok emlékezője volt a huszita harcoknak. És félt a német választófejedelmektől.
– Te kitől féltél?
– Sickingentől, a rablólovagtól, aki tulajdonképp azért, hogy látszatfogságra vetett, lehetővé tette, hogy németre fordítsam a Bibliát.
– És az ördögtől nem féltél?
– Nem, hozzá vágtam a tintatartót. Ott a nyoma a cellámban.
– Igaz, hogy a német antiszemitizmusnak Te voltál az egyik legnagyobb, korai alakja?
– „Az Értelem… az ördög legnagyobb szajhája.”
– Igaz, hogy tyúk voltál?
– Igaz. Hisz Erasmus (a kor legnagyobb humanistája, írófejedelme) tojta azt a tojást, amelyet én kikeltettem.
– Igaz, hogy Melanchton a házasságban isteni művet látott?
– Elkúrta. Nem kicsit.
– Mi hiányzik a Te Bibliádból?
– Navrasits Tibor kritikája a Tavares jelentésről.
– Mi volt a legnagyobb tévedésed?
– Elfogadtam, hogy a jó cselekedetek károsak az üdvözüléshez. És rájöttem később, hogy se a császárt, sem a pápát nem lehet pórázra kötni, mint egy szamarat.
– Hogy fogadta az ágostai hitvallást V. Károly, a császár?
– Elaludt közben.
– Véleményed szerint ki lett a legigazabb, leghívebb követőd?
– Martin Luther King.
– Égettél könyveket?
– De feltámasztottam Melanctont, mint egykoron Krisztus Lázárt.
– Mi baja volt?
– Álmatlanság, bőrkiütés, görvélykór, lépfájdalom, epekő.
– Igaz, hogy még a muszlimokat is meg akartad téríteni?
– Nem jobban, mint a zsidókat.
– Nagy és félelmetes hivitázóként maradtál meg az emlékezetben. Miben tévedtél?
– Születésem időpontjában, és abban a kérdésben, hogy a feltámadáskor Krisztus fitymája visszakerül-e egészségesen a helyére, vagy sem.
– ?
– Ha Isten is akarja, a kapanyél is elsül.
– Ezt hogy kell értenünk, Márton?
– Több templom és kolostor azt állította, hogy a „Szent Előbőr” a tulajdonában van, ez az a bőrdarab, ami Krisztus körülmetélése után megmaradt..
– Na és?
– Gondolj az átlényegülésre. Mi történik akkor, ha egy egér megeszik egy darabot Krisztus testéből?
Pusztai Péter rajza
2013. július 24. 15:54
Szerintem akkor az egér is a Mennybe jutott volna, üdvözöl különben Tavares