Száz év – nagy háború: Jean Follain
Öncsonkítás
Hogy ne kelljen szolgálnia
a császár seregében
egy szép napon este a gazda
lemetszette a bárddal
a keze két nagy ujját;
szép szőke felesége
gyöngéden bekötözte
s a sárgaszivű árvácskák
remegtek az ablak alatt,
a gazdát ágyba vitték
két kutyája vonyított
füstölve égtek a lámpák
lepkék rajzottak körülöttük;
a falu főterén
egy csapat asszony nézte
a felhők vörösét
s azt mondták amit látnak
az a katonák vére.
Pusztai Péter rajza