Mondja meg nekem valaki: a képen látható kutya éhes? Azért nyújtja ki a nyelvét és dülleszti a szemét? Én egy észt könyv borítóján találtam, és nyelvrokonság ide vagy oda, nem tudom, mirõl is van szó… A cím Aare finnül azt jelenti, hogy kikötõ, de észtül…/gergely

A szerkesztő megjegyzése: A Google-fordító szerint az észt aare jelentése – kincs. Tehát a Talált Holmi nem semmi… / cseke

1. B.Tomos Hajnal:
   2014. november 5. 07:34

   A talált holmi nem semmi.A külső pedig nem minden.A megoldás: el kell olvasni a könyvet.

2. gergely:
   2014. november 5. 07:38

   Na jó, a Google-ban én is megnézhettem volna, de hogyan lehet összekacsolni ezt a dülledt szemû korcsitúrát a kincs-csel? Akkor már inkább kilincsel…

3. gergely:
   2014. november 5. 07:40

   Hát én szkennelhetem részlletekben, szerencsére az árólszakadt egy novella, „Észt folytatásos a Káféban”, de hát a kopirájt?

4. Gergely Tamás:
   2014. november 5. 17:12

   Ha jobban megnézem, ez nem korcskutya, hanem egy farkas, de az orra…

5. B.Tomos Hajnal:
   2014. november 6. 06:54

   Az orrát épp úgy kitágitották mint a szemét…szerintem itt van a kutya elásva.