Kosztolányi Dezső a pesti utcán (65)
Elfüstölés
Gyakran ismétlődő jelenet az utcán:
A villamoskalauz vagy postás szóba áll valami jóképű, fiatal lánnyal. Egy darabig enyeleg veíe. Aztán – honnan, honnan nem – előbukkan egyik vagy másik társa. Kalauz vagy postás. Esetleg rendőr. Vagy más egyenruhás altiszt.
– A felesége nagyon várja már otthon, a gyerek is sír – hangzik a szokásos figyelmeztetés.
A lány elrebben, az udvarló pedig, akinek többnyire egyáltalán nincs is felesége, bosszús mosollyal dohog a kartársra, aki elfüstölte mellőle a csinos kislányt.
Legközelebb aztán ő is hasonló módon alkalmazza a jól bevált módszert, és majd bosszút áll az ártatlan tréfáért… (Pesti Hírlap, 1933. október 19., csütörtök.).