Walsh, M. O.: Fényed ki ne hunyjon

Megdöbbentően bölcs és megrendítően őszinte regény szívfájdalomról, bűnről és szerelemről.

A louisianai Baton Rouge-ban a nyári délutánok tikkasztó hőségében nap mint nap összejönnek a szomszédok, hogy együtt főzzenek, hideg sört igyanak és beszélgessenek. Az itt élők figyelnek egymásra. Amikor azonban 1989 nyarán a tizenöt éves Lindy Simpsont a házuktól néhány méternyire megerőszakolják, kiderül, hogy a látszólagos idillnek is megvan a maga sötét oldala.
Az apró, zárt közösségben több gyanúsított is akad. Például a félelmetes Bo Kern, aki a gimnázium után is a szülei nyakán élősködik; a néhány házzal lejjebb lakó Jason Landry; annak nevelőapja, Jacques, a kétes hírű pszichiáter; valamint a szemközt élő kamasz fiú is, aki a Lindy iránt érzett szenvedélyes, elvakult szerelme miatt kerül fel a lehetséges elkövetők listájára. Sok-sok évvel később ő meséli el nekünk, hogy az életet miként változtatja meg örökre a szívfájdalom, a bűn és a szerelem.

A Fényed ki ne hunyjon egyszerre tárja elénk egy kamasz lelkivilágát, egy erőszakos bűncselekmény lebilincselő történetét, a helybéli családok kusza életét és a mindent felemésztő kamaszkori szerelmet. M. O. Walsh regénye megrendítő regény a család fontosságáról, valamint az emlékek és a megbocsátás erejéről.

M. O. Walsh a louisianai Baton Rouge-ban él. Novellái és esszéi eddig a New York Times, az Oxford American, a Southern Review; az American Short Fiction, valamint a Best New American Voices lapjain jelentek meg. A Mississippi Állami Egyetem bölcsészkarán szerzett diplomát, jelenleg a New Orleans-i Egyetem Kreatív Írás Műhelyének vezetője. Első könyve, a The Prospect of Magic című elbeszélés-gyűjtemény, elnyerte a Tartts Fiction-díjat, valamint bekerült az Eric Hoffer-díj jelöltjeinek döntős mezőnyébe.

„Egyszerre kínzó krimi és a felnőtté válás érzékeny regénye. Egyaránt képes megríkatni… és sikításra késztetni az olvasót, aki fáradhatatlanul próbálja összerakni a kirakós darabjait, és megoldani a rejtélyt. A könyv ereje a pontosan megrajzolt karakterekben rejlik… Egyszerűen nem lehet letenni.” (Oprah.com)

„Próbáljunk ellenállni a kísértésnek, hogy együltő helyünkben végigolvassuk ezt a csodálatos regényt. Ízlelgessük ezt az émelyítő louisianai krimit, amely visszarepít minket a gyerekkorba, amikor még naivan mit sem tudtunk arról, hogyan működik a világ. (…) A Fényed ki ne hunyjon megmutatja, hogy fiatalkori élményeink milyen mélyen befolyásolják felnőtt életünket. Az utolsó oldal éppen olyan lenyűgöző, mint az első.” (Kathryn Stockett, A segítség című regény szerzője)

„Lenyűgözött a könyv nyelvezetének visszafogott szépsége, akárcsak az elbeszélő bölcsessége és szenvedélye. (…) A szerelemről, a szenvedélyről és a fájdalomról szól. Gyönyörű könyv. Jelentős könyv. Nem tudom eléggé méltatni.” (Anne Rice, az Interjú a vámpírral szerzője)

A Könyvjelző magazin 2016. július-augusztusi számában megjelent interjú a szerzővel: Az internet előtti utolsó generáció

Ennek a könyvnek sikerült alaposan meglepnie. Azt hittem, hogy egy krimit kapok, amiben  egy fiatal lányt megerőszakolnak, vannak gyanúsítottak és tulajdonképpen annak kiderítéséről szól a történet, hogy ki volt a tettes. Ez a leegyszerűsítés részemről annak köszönhető, hogy az olvasás előtt közvetlenül már nem olvasom el a fülszöveget, csak akkor, amikor kiválasztom a könyvet olvasásra. Így hát erre számítottam és egy teljesen más jellegű történetet kaptam.

Az eseményeket a kamasz fiú szemszögéből követhetjük végig, akinek nem tudjuk meg a nevét. Ő mutatja be nekünk a louisianai Baton Rouge-t, az embereket, a közösséget, az iskolát, ő beszél Lindy megerőszakolásáról. A tragédia megtörténik, a rendőrség nyomoz, bár erről nem tudunk sokat, csak amennyit a kamasz főszereplő, az élet megy tovább. Megtudjuk, hogy a fiú szerelmes Lindybe, megismerjük gyermekkorukat, baráti társaságukat, csínjeiket, napjaikat az iskolában. 

Betekinthetünk családi életükbe, párhuzamosan több családéba is, megismerjük a környékbeli fiúkat, és férfiakat. Hősünk közelről mutatja be a lehetséges gyanúsítottakat, azt sem tagadva le, hogy ő maga az egyik. Azt is megtudjuk, hogyan keveredett ő gyanúba és hogyan a többiek. 

Édesanyjával élnek kettesben, két felnőtt nővére már a saját életét éli, az apja pedig lelépett. Időnként megjelenik, de csak látszatkapcsolat volt ez, vagy azért, mert az apját más dolgok érdekelték, vagy azért, mert nem találták egymással a hangot. (könyvutca.hu)

Baton Rouge közép és felsőosztálybeli lakói maguk sem hitték, hogy a gonosz köztük élhet. Pedig a tizenöt éves Lindyt megerőszakolták.
Négy gyanúsított volt, köztük a történet névtelen narrátora.
Nemcsak az Amerikai álom cáfolata ez a könyv hanem a gyerekkor végének megörökítése, mikor főszereplőnk rádöbben, hogy bárhogy is gondolkozik, tervez, remél a felnőtté válás elkerülhetetlen.

Először furcsa volt, hogy időről-időre „magára hagyjuk” Lindyt és csak úgy ömlik a szó a mesélőből, de így is nagyon kerek lett a történet. Megtudhatjuk, hogy milyen volt az elit magániskola ahová járt, mennyi fura alak lakott a közvetlen szomszédságban, hogy milyen könnyen félre tudja fordítani az ember a fejét ha valami szokatlant lát, aztán másnap már együtt grillezik az egész utca…
A szomszédok, osztálytársak és a világban történtek – a Challenger űrrepülő katasztrófája, később a Katrina hurrikán – sorsa mellett a fiatal fiú saját családjában történt tragédiák is menetrendszerűen megtörténnek, nehogy az ember azt higgye ő szerencsés, mert vele soha nem történik semmi.
Ott van a nyílt tagadás, nemcsak a családjában de az egész kisvárosban, miszerint amiről nem beszélünk az meg sem történt.

„Ha egy tragédia bekövetkezik, általában eltelik egy kis idő, mire az emberek felfogják. Ezek a kollektív kételkedés pillanatai.”

A tizenéves srác kendőzetlen őszinteséggel él meg örömöt és bánatot. A történet elejétől a végéig leplezetlen csodálattal van Lindy iránt, még akkor is ha időről-időre szem elől téveszti a lányt, és a bravúrosnak hitt nyomozásával csak bajt csinál.

„De az életed során mindegyik kicsit is nagyra tartott felnőttre igaz, hogy a hátuk mögött láthatatlan szellemek kísérik őket … Az elveszett szerelmek , a megbántott barátok, a halottak: mindannyian örökre ott maradnak a nyomunkban.”

Észre sem vesszük, de a történet egésze alatt a fiatal fiú a Lindyt ért tragédiát próbálja értelmezhetővé tenni, a megszállott szerelmesnek azonban nemcsak a szerelem volt az egyetlen oka ilyen kitartóan keresni a tettest, egy titkot is őriz arról az éjszakáról.
A történet lezárása nagyon jól el lett találva!

Fantasztikus érzékenységgel megírt könyv. Ha egyszer elkezdi az ember nehéz letenni.
A szerelmes ábrándok, véget nem érő nyári éjszakák, a gyerekkori gondtalanság mellett mindig ott magasodik egy sötét árny…(betuveto.hu)

Összeállította Kerekes Tamás

Alexandra Kiadó

www.alexandra.hu

2017. március 24.

Szóljon hozzá!

 
Verified by MonsterInsights