Folyton ez az átkozott dugó… épp most, mikor megkaptam életem szerepét. Van saját öltözőm, parókám, zsabóm, beszereztem Yorick koponyáját, pertut ittam a súgóval… de mi van, ha Ofélia is itt rekedt a dugóban, vagy berekedt a halott király szellem-hangja, áramszünet van a negyedben, nem gördül fel a függöny, vagy mit tudom én… világgá ment a sminkes… Uram segits ! A szöveg… csak a monológomat el ne felejtsem… to be ,or not to by… Uram, még csak most, az egyszer… to be, or…