Nem tudom, hogyan mondjam el neked,
mit kell tenned a sikerhez, de
egy próbát mégis talán megér:
Magaddal légy barátságban,
hozd magad a felszínre:
tudjad, mi az, ami miatt
egyedi és megismételhetetlen vagy,
tudjad mindennap, hogy létezel:
közelképe minden jónak jelenjen meg előtted.
Vedd észre, mint minden kisgyerek:
hogyan rendeznek koncertet a verebek,
halld meg a hangjukat, ahogy egymással
a túlélésről, az örömről békésen értekeznek.
Használd éles eszedet,
vegyél észre apró dolgokat: és
ne feledd, kiváló megfigyelő vagy!
Szemlélődj a vízparton, ahogy
a gyűrűs lábú fehér hattyú
az étel örömére nyitogatja
szárnyait kecsesen.
Értékeld a víz léleksimogató hullámzását,
a csendet, amikor az est téged is
gondoskodóan betakar.

Aztán, mikor ennek vége van,
vedd fel a fonalat és célirányosan
irányítsd gondolataidat: legyen
stratégiád, s az simuljon hozzá
rövid- és hosszútávú céljaidhoz.
A cél vezet, de a keskeny ösvényen
neked kell átverekedned magad.
A siker talán vár téged tárt karokkal.
Feladatok tengerében vágj értelmes csapást
magadnak, s végig higgyél abban, hogy
a kihívás nem más, mint legyőzhető akadály.
Ellenséged ugyancsak önmagad,
ha a halogatás és kishitűség bénító hálójában
vergődsz. De ez legyen mindvégig csak
puszta megtorpanás, futó átmenet.
Tudd: döntés kérdése, hogy
kikerülsz-e onnan és mikor.
Tudd, hogy minden egyes legyőzött nehézség után
a csúcsra tornázod fel magad:
látod, ahogy legjobb formádat hozod
a legnagyobb kihívásnak látszó feladat felszámolása
közben is, s viszed magaddal ezt a mentális képet:
hisz rendesen megdolgoztál érte
mindennap, lepésről lépésre.

Kétágú az út: te mindig válaszd azt,
melyben hiszel, s ahol magadra szabhatod
az utadba állt feladatot.
Hagyd a másikat, „a lett volna” múltat, mindazt,
mit könnyűszerrel képes voltál elengedni,
s így benned energiabombák szabadulnak fel.
A siker nem marad el.
De az nem mindig győzelem,
inkább csak út, amelyen magabiztosan
végigmenetelhetsz: a te utad, mellyel
szívből azonosulhatsz.
A világ pedig közben kívülállóként
elismerően vagy irigykedőn
– teljesen mindegy –
utadat minősíti: „Ez igen!”
S ez is siker. –

2018. augusztus 25.