Tisztelt vezetőség!

Bolyai Jánost a kolozsvári rádió román adása egy interneten bemutatott videóban román tudósként mutatja be. „Én Romániát választom – 100 román, akinek  a kreativitása, munkája és bátorsága Romániát azon országok közé emelte, amelyek gazdagították az egyetemes tudást. ” c. videofilmben BOLYAI JÁNOS-t a románok közé sorolja.
http://eualegromania.ro/2015/09/26/janos-bolyai-matematicianul-care-a-revolutionat-geometria/
 
Bolyai János magyar. Ő a névadója a Magyar Tudományos Akadémia által alapított nemzetközi matematikai díjnak, amely Nobel díjat helyettesíti. Ötévente ítélik oda annak a matematikusnak, aki a megelőző tíz évben bárhol, bármilyen nyelven megjelent legkiválóbb, áttörő jelentőségű, saját új eredményeket, módszereket bemutató matematikai monográfiát készített.
• 1905 – Henri Poincaré – Franciaország
• 1910 – David Hilbert – Németország
• 2000 – Szaharón Selah – Izrael
• 2005 – Mihail Leonyidovics Gromov – Oroszország,
• 2010 – Jurij Ivanovics Manyin[5] – Oroszország,
• 2015 – Barry Simon[6] – Amerikai Egyesült Államok
 
Bolyai János alkotói díj tudományterülethez köthető díj olyan magyar állampolgárságú vagy magyar származású személynek adományozható, aki nemzetközi szinten is kimagasló eredményt ért el a tudományos kutatás, fejlesztés, utánpótlás-nevelés területén, valamint ezek eredményeinek a társadalmi-gazdasági életben való hasznosítása terén.
 
·  2000 – Freund Tamás neurobiológus, egyetemi tanár[1]
·  2002 – Roska Tamás villamosmérnök, informatikus, egyetemi tanár[2]
·  2004 – Bor Zsolt lézerfizikus, egyetemi tanár[3]
·  2007 – Lovász László matematikus, egyetemi tanár[4][5]
·  2009 – Ritoók Zsigmond klasszika-filológus, egyetemi tanár[6]
·  2011 – Perczel András kémikus, biokémikus, egyetemi tanár[7][8]
·  2013 – Nusser Zoltán állatorvos, biológus, neurobiológus[9]
·  2015 – Pál Csaba biológus, az MTA Szegedi Biológiai Kutatóközpont tudományos főmunkatársa[
 
A Magyarországon élő Bolyai család  ̶ Bolyai János egyenes ágú leszármazottai-  tiltakoznak  Bolyai János nemzetiségi származását meghamisító film ellen.
Bolyai Jánosról azt  állítani, hogy „Én Romániát választom” értelmetlen, hamis, manipulatív állítás.
Mire, miért, mikor és hogyan választhatta? Ősei révén? Születésekor? A keresztségben? Az iskolában?
Az ő esetében az állítás azért hazugság, mert az ő korában (1802-1860) Románia nem létezett. Volt Osztrák-Magyar Monarchia és volt hivatalosan Oláhország- Moldova és Havasalföld. „a két oláh fejedelemséget a törvényhozó nemzetgyűlés 1859 febr.5.-én egyesítette”. (www.kislexikon)
Ha valamit választott a teremtő Bolyai János számára, az az Osztrák-Magyar Monarchia területén Kolozsvár, (Klausenburg) Marosvásárhely,( Novum Forum Seculorum), Domáld (Hundorf) volt.
Az ősei építették a bólyai várkastélyt, a szülei magyar nemesek voltak, protestánsnak keresztelték, a Marosvásárhelyi Református kollégiumban tanult és az Osztrák-Magyar Monarchia hadseregének volt a tisztje.
Főműve, amire a film utal, az APPENDIX, amely megalapozta a nem-euklideszi geometriát , napjainkban az UNESCO Memory of the World regiszterében a világ tudományos színvonalát meghatározó magyar szellemi érték, amelyet az emberiségnek meg kell őrizni.
http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/flagship-project- activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-4/janos-bolyai-appendix-scientiam-spatii-absolute-veram-exhibens-maros-vasarhelyini-1832/
A honlap tisztázza: a mű lelőhelye Magyarország.
Year of submission: 2008
Year of inscription: 2009
Country: Hungary 
Idézetek Bolyai János kézirataiból, ahol saját nemzeti identitásáról és anyanyelvéről vall:
 
„Részemről ugyan született magyar vagyok… magyarnak neveztetnék csak az, kinek mind a két szülője magyar…köszönöm, hogy az lettem (vált belőlem), mi vagyok… tökélyes (a) magyar nyelv…. a magyarnál (…) a legnagyobb fogékonyságot reménylhetni a jóra. És főleg ezekben áll és gyökerezik az én, a magyar nemzethez különösebb és nagyobb vonzalmam, mint másokhoz.”
 
Bolyai Farkas emlékkönyvébe a bólyai pópa meghatóan szép sorokat írt cirill betűkkel, mert még nem léteztek külön román karakterek. Lásd: Bolyai Farkas kéziratok, 202. iratköteg, 51-52 lapok:
 
„Fiam, vedd ezt a tanítást én tőlem: először is adjon az Isten jó  órát és szerencsét az utazáshoz, amelyet tenned kell, hogy beteljesülhessen a te óhajtott várakozásod; 2.: Mivel idegen országban leszel, minden ügyes-bajos dolgodban hallgass az istenfélő emberekre; 3.: Hétféle emberrel ne keveredj barátságba: -azzal, aki irigy, aki semmibe vesz, azzal, aki hazug, aki bolond, aki fösvény, aki elnyom és azzal, aki dőlyfös. Jó  ha az emberfia megszívleli ezt  a tanítást is: előbb – vajon miféle hasznot ad az a dolog, amiért fáradozik és vétkezik.
                               Írtam én,
                                Matei Ion, a bólyai popa
1795. november 13.”
(latin karakterekre átírta és fordította Oláh Anna)

A románt 1860-ig cirill betűkkel írták, ekkor váltottak a ma is használt ábécé elődjére, melyet az olasz helyesírás alapján alakítottak ki. Erdélyben volt egy sajátos latin írású változata, mely az akkori magyar helyesíráson alapult. (lásd Wikipédia)
A fentiek alapján a román tudósról – Bolyai Jánosról – készült videofilm, amely az interneten szabadon terjed és amelyet a felirat értelmében  Andrei Cretoiu töltött fel 2015 szept. 26-án, kimeríti a személyiségi adatok meghamisításának bűncselekményét, hamisítást, a közvélemény megtévesztését, amit súlyos szankcióval büntet a médiajog. Hasonlóan törvényt sértett a Lavinia Nicoleta Ghișa, a Kolozsvári Rádió főszerkesztője, valamint a gyártó Anca Mureșan Bota. 
A Bolyai család követeli a video azonnali törlését, egyébként jogi úton fog sajtóigazítást követelni.

Oláh Anna
Bolyai Pedagógiai Alapítvány
www.bolyaitestamentum.hu

1. Ágoston Hugó:
   2018. szeptember 16. 23:04

   Jól tetted, Anna, hogy megírtad. Sajnálom, hogy erőfeszítéseim a tiltakozásod eljuttatására és az ügy visszhangosabbá tételére nem sikerültek. Vigasztaljon, hogy a nagy, igazi román tudósok, tudománytörténészek (pl. Florica T Campan, Liviu Sofonea, elsősorban persze Solomon Marcus) természetesen magyar matematikusként beszélnek, írnak Bolyai Jánosról.

   Üdv.,
   Hugó