Nichita Stănescu: Csomó 26

Egyedül maradtam
mert megéreztem hogy te sem szeretsz, –
anyámnak jégkönnyei voltak, –
álltam, vigyorogtam és könyörögtem neki, hogy sírjon,
de azóta belőle is tél lett a hegyek között.
Felkínáltam magamat a farkasoknak,
de ütődöttek voltak, fáztak nagyon.
Egyetek meg! kiáltottam.
Nem, felelték,
nem eszünk mi fagyott embert!

Fordította Ráduly János

Forrás: RMSZ, Színkép – 1999. február 20.

2018. október 29.

1 hozzászólás érkezett

  1. BÖLÖNI DOMOKOS:

    Október 27-én volt a születésnapja. Barátsággal öleljük, Isten éltesse!

Szóljon hozzá!

 
Verified by MonsterInsights