A Berlinhez közeli Fürstenberg környékén létesített egykori koncentrációs tábor felszabadításának 70. évfordulója alkalmából a magyar zsidó áldozatok és Magyarországról elhurcolt minden áldozat előtt tisztelgő emléktáblát avattak fel. Ott működött a náci Németország legnagyobb női koncentrációs tábora, a ravensbrücki láger.
A tábor területén kialakított emlékhelyen, sok ezer ember részvételével lezajlott megemlékezést követően a Nemzetek Falán elhelyezett táblák, domborművek sora bővült a magyar emléktáblával. A ravensbrücki koncentrációs táborba harmincnál több országból mintegy 130 ezer nőt és gyereket, valamint húszezer férfit deportáltak.

A magyar deportáltak száma becslések szerint tízezer körül lehetett, az elsőket 1944-ben hurcolták oda. A lágert 1945. április 30-án szabadították fel a szovjet csapatok, akkor már csupán 3500 foglyot találtak Ravensbrückben. A táborlakók többségét addig megölték, vagy belehaltak szenvedéseikbe, betegségükbe.  

A Tízparancsolat két kőlapjára emlékeztető emléktáblán egy idézet Mózes 5. Könyvéből, és egy idézet Radnóti Miklós Tajtékos ég című verséből olvasható, magyar és német nyelven.

Köszönöm Bárány Anzelm diplomata barátom segítségét.

Forrás: Magyar emlékek a nagyvilágban