SZILVESZTER ESTÉJÉN szomorkodtak. Vadmalac a pamlagon, Komája a viaszosvászonnal borított konyhaszéken, Malacka a konyhában matatott.

A szomorúság oka: úgy foglalták össze, hogy az eltelt évben semmi sikerélményük nem volt.
– Még mintha visszafele mentünk volna.
A Koma hozzátette volna: ”Mint a rák”, de még ahhoz sem volt kedve.
– Készül a bécsiszelet! – próbálta Malacka jobb kedvre deríteni ăket. De nem járt sikerrel. Na, ha nem, hát feltette a Janis Joplin-lemezt, tudta, hogy azt mind a hárman szeretik.
Vadmalacban meg is indult valami, vagyis a vére pezsegni kezdett. De aztán abbahagyta…