Mennyire nehéz egymásról mesélni
diófáim leomló lombja alatt,
elmúlás ösvényen menni s letérni
nem ereszt végleg a gyengéd akarat.

Mennyire súlyos, elviselhetetlen
egymástól távol élni: mint sűrű köd,
mely halk zenére ágról ágra lebben
s elméláz lombtalan bokraim között.

Oly nehéz hatvan felé tartó áram
zsúfolt vizében szabadnak látszani,
s tudni pontosan: reád nem találtam.

Ezer száraz jelentésre arasszal
mérni a múló időt, s eljátszani,
hogy életem itt sokáig marasztal.