Az erdélyi Philther-kutatás a vásárhelyi színiegyetem egykori színháztudományi tanszéke és a budapesti Theatron Műhely – Jákfalvi Magdolna és Kékesi Kun Árpád színháztörténészek – együttműködésével vette kezdetét. A már 2011-től közösen tervezgetett erdélyi projektet a budapesti kollégák javaslatára azzal indítottuk 2013 tavaszán, hogy Kötő József és Kovács Levente ajánlatai alapján összeállítottunk egy, a projektben elemzendő, nagy hatású előadásokból álló korpuszt, amelynek a reprezentatív voltát az ajánlók szakmai tekintélye szavatolta, egyrészt Kötőnek az erdélyi színháztörténeti alapmunkái, kritikusi és dramaturggyakorlata, másrészt Kovács Levente kísérletező színházcsinálóként, rendezőként és elismert színészpedagógusként szerzett szakmai tapasztalatai.
A budapesti kollégáinkkal való állandó szakmai konzultációban sikerült kialakítani a munkamódszert (valójában az általuk kidolgozott előadásközpontú Philther-módszer alkalmazásáról van szó), és 2015-től végül alaposabban és széles körben indult el a munka, csoportos kutatói pályázatok keretében, megszervezve az elemző kutatást segítő szakmai hátteret is. A kötetünkben olvasható negyven előadáselemzés három csoportos kutatói pályázat keretében készült, az MTA Domus szülőföldi ösztöndíjprogramjának köszönhetően. Kutatócsoportunk tagjai az akkori színháztudományi katedra elméleti oktatói: Albert Mária, Balási András, Boros Kinga, Kovács Levente, Lázok János, Novák Ildikó, Ungvári Zrínyi Ildikó, és nagy örömünkre szolgál, hogy a csoporthoz felzárkózott néhány volt teatrológus tanítványunk is: Nagy B. Sándor, Orbán Enikő, László Beáta Lídia, Gál Boglárka és Keresztes Franciska is.
A kötet a bukaresti Eikon és a marosvásárhelyi Művészeti Egyetem UArtPress Kiadójának közös gondozásában készült, Jákfalvi Magdolna, Kékesi Kun Árpád és Ungvári Zrínyi Ildikó szerkesztésében. Bemutatóját a 2019-es nemzetközi könyvvásáron tartották meg, a Nemzeti Színházban.

Ungvári Zrínyi Ildikó kutatásvezető