22. A kutya vacsorája

Mikor már egyre gyakrabban korgott a gyomra, új előnyét fedezte fel konyha melletti szobájának. Frau Bohen mindennap letett dédelgetett dakszlijának egy borjúszeletet, Bandi pedig elcsente. A kövér, agyonkényeztetett eb hamarosan úgy lefogyott, hogy valósággal lötyögött rajta a bundája, s mikor gazdija elvitte az állatorvoshoz, aki közölte vele, hogy a jószág alultápláltságban szenved, Frau Bohen teljesen paff lett. A gyanakvóvá vált háziasszony attól kezdve résnyire nyitva hagyta az ajtót, hogy lássa, mi történik, ha ő kiteszi a lábát a konyhából. Mikor észrevette, hogy bérlője elkapja a borjúszeletet a kutya orra elől, berontott és ráförmedt Bandira, aki (…) ijedtében kiugrott egy hátsó ablakon. Még a holmijáért sem mert többé visszamenni, így mindene odaveszett…

* Forrás: Richard Whelan – Robert Capa. IPM Könyvtár sorozat, 1990. Fordította Fehér Katalin. Borítóterv Kemény György

(Folytatjuk)