Demény Péter (Ivan Karamazov:) Zsiléta könyve
Megmutatkozik a rejtőzködő
Hol kerti törpéket festett az akkor beáramló olaszoknak, hol a barátnője menyasszonyi ruháját festette, hol gyümölcsöt szedett. Mindez még mindig csak arra volt elég, hogy folyton késésben legyen minden részlettel, és a tanára rászóljon harmadéven: Gata, nu mai pot tolera asta! Ori lucrezi cu materiale ca lumea, ori te tai! És amikor valahogy megvásárolta, amit kell, valaki ellopta. Egykori lakótársára, Ildikóra gyanakodott, mert az elkezdte elfordítani a fejét, ha meglátta, még a tíz éves találkozón is alig köszönt.
Közben pedig nemcsak ez a fajta nyomor volt. A szobában mindenki megtartotta a születésnapját, csak Zsiléta talált ki mindig különféle ürügyeket. Végül már ő sem tehette, akkor hosszú könyörgő levelet írt anyunak, hogy ha Mikes elolvassa, eltépi a diplomáját.
Egyszer otthon volt, anyu elment valahová, és bekopogott egy román nő: Dă te rog asta la mami. Kiderült, hogy anyu kiadta a pénzét kamatra, hadd gyarapodjon. Zsilétával forgott a világ, mikor hazajött anyu, nekitámadt: milyen anya vagy te?! Kapott egy pofot, de még jól is esett: végre egy reakció attól, aki soha semmit nem mutatott meg magából.