Romániából való végleges távozásom előtt kért meg az Univers kiadó, hogy Dinescu  La dispozitia dumneavoastra francia nyelvű fordítását illusztráljam. Régebbről közös társaságba jártam Dinescuval, így a szimbiózis találóan jól jött ki. Nyolc színes illusztrációval jelet meg a könyv, amiben nincs semmi különös.  A szokatlan az volt, hogy a cenzúra nem engegedte meg az illusztrátor nevének megjelölését. Az illusztrátor ugyanis politikai menedékjogot kapott Svájcban, nyolcvanegyben. A könyv 82-ben jelent meg, amit nekem is elküldött Genfbe a kiadó igazgatója.