Körutazásunk utolsó megállóhelyén a Petőfi–Szendrey nyomvonalon elértünk a kezdetekhez: bejutottunk abba a bálterembe, ahol 1947 szeptemberében Júliát és Sándort először mutatták be egymásnak. Az egykori Arany-Szarvas fogadóról van szó, ahol a költő megszállt, s amelynek ablakából már a bál előtt meglátta az egyik szemközti házban vendégeskedő majdani feleségét, akivel aztán este, a fogadóban rendezett […]

  Petőfi és Szendrey Júlia esküvői oltárát Szatmárnémetiben találtuk meg. Sőt, köszönhetően a szinte mindenhol mindenkit ismerő és elérni tudó idegenvezetőnknek, Etelkának, meg is tudtuk nézni, mert kinyitották előttünk a felújított püspöki palotát, amelynek kápolnájában látható. Az annak idején az esküvő helyszínéül szolgáló, ám később pusztulásnak indult erdődi várkápolnából menekítették ide, hasonlóan ahhoz a mívesen […]

  Bukovina és Máramaros templomai mellett a hatnapos körutazás meghirdetett programjának egyik fontos tematikáját ez a mondat írta le: a boldog Petőfi nyomában… A koltói Teleki-kastély, ahol Petőfi és Szendrey Júlia a mézesheteit töltötte, ennek jegyében került a célpontok közé. Ahhoz azonban, hogy eljussanak a mézeshetekig, előbb össze is kellett házasodniuk, illetve még előbb meg […]

  A hajdan arany- és ezüstbányáiról híres Nagybánya megújulóban lévő középkori főterén épp egy magyar fesztivál zajlott, így tágassága kevéssé érvényesült. Megmászásra csábított viszont a központhoz közeli, templomokkal körbevett téren álló emblematikus Szent István-torony, amelynek kilátójából mintegy negyven méteres magasságból láthatunk rá a városra. Benne a Zazar folyó közelében, a Híd utcában álló református templom […]

  Petőfi Sándor és Szendrey Júlia itt töltötte a mézesheteit, 1847. szeptember 9-e és október 19-e között: Teleki Sándor gróf koltói kastélyának vendégeként. Alighanem a költő születésének kétszázadik évfordulója is erősen közrejátszott abban, hogy a Nagybánya közelében fekvő, romlásnak indult zarándokhelyet – ahol, az öreg somfa alatti kőasztalon 28 vers született – nemrégiben kívül-belül felújították. […]

  A Máramarosszigetet Nagybányával összekötő út mentén, a Mára völgyében fekszik Desze (Deseşti), amelynek temploma több szempontból is különleges. Egyrészt egyike azon kevés, a Világörökségbe sorolt Máramaros megyei fatemplomoknak, amelyekhez nem tartozik tornác, másrészt ez műemléki védettsége mellett ma is használatban van. A padlója szőnyegekkel, a belső fala és mennyezete természetesen festményekkel van borítva ennek […]

(Egy anyaországi Máramarosban)   Felsővisón valójában csak a végállomás volt, annak a keskeny nyomtávú kisvasútnak az állomása, amely ma már a világ egyetlen gőzmozdonnyal vontatott aktív erdei vasútjaként hirdeti magát. A Vasér-völgyi Mocănița 56 kilométeres pályáját a harmincas években építették ki a Vasér (románul: Vaser, németül: Wasser) folyó mentén, a fakitermelés támogatására. A turisták ma […]

  Barcánfalván egy új, húszegynéhány éve épített kolostoregyüttes is található, amely egyfajta élő vallási skanzenként látványosan mutatja be a legjellegzetesebb máramarosi faépületeket, építészeti hagyományokat. Ezt is megnéztük, de az igazi élményt itt is a falu egyik dombján álló, szénaboglyákkal ékes kerttel körülvett régi fatemploma nyújtotta.  

  Bukovinát elhagyva, Máramarosban folytatódott az utunk, s megnéztük a szintén Világörökségbe tartozó nyolc ortodox keresztény fatemplom közül hármat. Az első az Iza völgyében fekvő Jód településen található, a temető területén. A mindent beborító belső festések készítésekor ezekben a templomokban közvetlenül a fára vitték fel a motívumokat.  

  A voroneti kék kolostortemplom leghíresebb, a teljes nyugati falat elfoglaló freskója az utolsó ítélet jeleneteit ábrázolja. A meglátogatott ortodox keresztény kolostorok kertjének visszatérő elemei azok a nagy fekete fémszekrények, amelyekben az élőkért (vii) és a holtakért (morti) is gyújthatunk gyertyát.  

  A sárga kolostor épületegyüttesének markáns eleme egy különálló védőtorony, amelynek meredek lépcsőit megmászva felülről is ránézhetünk a zsindelyes tetejű templomra.    

  A sucevitai ortodox keresztény kolostor (az úgynevezett zöld kolostor) impozáns, erődítményszerű fallal van körülvéve, s egy nagyon szép, tágas belső kert közepén áll.         Zsubori Ervin elektrografikus, az Arnolfini Archívum társalapítója Sucevita Monastery

  A Borgói hágó magaslatai után, a Besztercei és a Kelemen havasok vonulataitól kísérve értük el Bukovina földjét, ahol a fő célpontjaink a világörökség részét képező apácakolostorok voltak. Elsőként Moldovita XVI. század első felében épült, kívül-belül sűrűn telefestett kolostorába jutottunk be. A templomok körüli kertek jellegzetes virága a rózsa.         Zsubori Ervin […]

  Besztercére az első nap végén érkeztünk meg, s másnap reggel már indultunk is tovább, így itt csak egy esti belvárosi sétára futotta.         Zsubori Ervin elektrografikus, az Arnolfini Archívum társalapítója A kolozsvári képek

(Ahogy egy anyaországi látja) Feleségemmel hatnapos buszos körutazáson vettünk részt, amely Kolozsvár és Beszterce érintésével a bukovinai kolostorokig ívelt, majd Felsővisón és Nagybányán át kanyarodott vissza Nagykárolyig. A 15 érdemi megállót felölelő, 2023 szeptemberének első hetében zajló őszi utazásról a Káfé Főnix felkérésére összeállt egy töredékes képriport, amely mindössze három-három fotóval próbál szubjektív impressziókat felvillantani […]

    még egyszer olyan boldog lenni mint a lenolaj szagú plasztilintől mikor látszott a lehelet és ing képében rám simult a tél     Budapest, 2023. X. 21.   Zsubori Ervin fotója

Hozzon egy kantoni kacsasültet, és még egy whiskyt   戲仿   (Az előző rész tartalmából: Robert Li gépkocsit kölcsönöz, megtekinti a Sárga Darut. Véletlenül találkozik a laborbeli kutatónővel, találkát ad neki. Észreveszi, hogy követik. Menekülésre fogja, s nekifog a jól végiggondolt akció végrehajtásának.)   Az első piros lámpánál a rendőr nem slisszolt át a sárgán, […]

戲仿 (Az előző részekből: Robert Li amerikai titkosügynököt Wuhanba küldi maga az Elnök, hogy a hivataloson túli információt szerezzen a járvány eredetéről. Az ügynök kacifántos utazást követően megérkezik a célvárosba, és akcióba kezd. A szerencse is hozzá szegődik. Bejut a titkos laborba, és sikerül mintákat szereznie. De hogy ki tudja-e hozni a szigorúan ellenőrzött körülmények […]