Kellér Andor: Noteszlap

A fiatalember, aki könyvet átnyújtotta és meleg dedikációt írt bele: Karinthy Ferenc. Szemügyre vettem: ugyanaz az előreugró áll, kutató szem, s mintha éppen úgy, olyan szenvedéllyel keresné a lényeges kifejezést, mint az apja. Csak ahogy pillanatra megfigyeltem, nem oly himbáló járású, lomha, rendetlen s nem is alacsony, hanem éppen nyurga. A fiatalembert egyszer régen már ismertem; akkor Cininek hívták, s a lábunk alatt játszott, amíg apjával, Karinthy Frigyessel egy tatatóvárosi kertben römiztem. Tovább »

Karinthy Frigyes: Viaszfigurák

Egy borús kedvetlen vasárnap délután magamra maradva, idegenek között, magamhoz is idegenül és hitetlenül, a panoptikum előtt ácsorogtam és a rikitó, durva plakátokat bámultam csüggedten: – milyen durvák és bántóak – és az a vonakodó bús kiváncsiság fogott el, ami néha, kétségbeesett percekben kivánatossá teszi, hogy megfeledkezzünk arról, amit szeretünk: gondolatainkról és érzésünkről s menjünk lefelé, piszkos és rossz szagú lépcsőkön, nyissuk külvárosi söntések ajtaját, – üljünk le részeg, danoló bakák közé; zsebünkben operai szabadjeggyel Siegfriedhez, menjünk be a bolhaszínházba és nézzük végig az előadást; zsebünkben D’Annunzió legújabb regényével, vegyünk ötért planétát és olvassuk el figyelmesen, – álldogáljunk hosszan, ahol elgázoltak valami munkást – és félig ájult, szorongó öntudattal, bámészan hallgassunk, hosszan és figyelmesen holmi kikiáltót egy látványos bódé előtt. Tovább »

Bölöni Domokos böngészője

Vizes viccek áradata

Az utóbbi időben Budapesten az összes jó és rossz vicc a víz körül forog. A vizes viccek ősapját nem szükséges külön bemutatnunk.
— Mi van a vízzel? — kérdik.
-— Miféle vízzel?
— Ami a fejedben van. Tovább »

Cseke Gábor: Mióta, hogy annyian…

Eperjesi Noémi címlapja alá

Mióta, hogy annyian
gondolunk mindegyre
szépeket s jókat

míg üggyel-bajjal épül a híd
tapsikolva eregetjük a vézna
egymás mellett tova-
bukdácsoló
papírhajókat

Apa şi puntea / A folyó és a híd

A címlap Eperjesi Noémi munkája

A marosvásárhelyi Ardealul kiadó égisze alatt jelent meg nemrég fenti címmel az a kétnyelvű (román-magyar) versantológia, mely Demény Péter és Kocsis Francisko tolmácsolásában ízelítőt ad a Romániai Írószövetség marosvásárhelyi fiókja költő tagjainak költői alkotásaiból. A válogatás jelzés értékű, a fordítások míves munkáról árulkodnak: messzemenően lehetővé teszik egymás költészetének kölcsönös megismerését és érzékelését. A huszonhét román és magyar költő együttes besorolása egyetlen kötet lapjai közé nem csupán szerkesztői tett – tudatos építkezés a javából! A későbbiekben rendre bemutatjuk, egy-egy versükkel, mindkét nyelven, a kötetben megszólaltatott alkotókat.

Nászta Katalin: üres a táj

itt a pillanat: minden epés
faragott rímek szúrnak –
nincs aratás – nem volt vetés Tovább »

Kristó Tibor: Bikaütés

minden évben leütik a bikát
mégis mindig itt van
dúl-fúl furt öklel közöttünk
pedig már a kóstját is eladtuk
marhaságainkat vele előadjuk Tovább »

Zsidó Ferenc: Kristó Tibor EMIA-díjához

Het­ven évvel ezelőtt, a ma­gyar költészet napján szüle­tett Kristó Ti­bor – és ez nem le­he­tett vélet­len, ez már egy ko­rai el­jegyzésnek, el­jegyződésnek is te­kint­hető. Már ha egyetértünk az­zal a tétel­lel, hogy költőnek szület­ni kell, nem le­het csak úgy azzá válni. Tovább »

Steigerwald Tibor: Fő utca – a ház ugyanaz

Még több fotó a szerző blogján: https://steigit21.blogspot.com/

Bölöni Domokos: Karcos üdvözlet

Újbort
kóstoltam,
hát nem megkarcolt?

Történetek Loch Ness-ről (9)

A közelgő világháború előjelei félresöpörték a Ness-tó iránti érdeklődést. Akadtak még makacs kíváncsiskodók, akik felvételeket próbáltak begyűjteni a Szörnyről, de leleteik nem váltották ki a remélt visszhangot. A közvélemény osztotta a londoni állatkert akváriuma igazgatójának szentenciáját, mely szerint „Az egész csak egy ügyes mutatvány, amelyet a hiszékeny publikum nyakába sóztak, és csak a benne található bohózati elemek kölcsönöznek némi értéket a produkciónak.” (Observer, 1934. július 1.)

Tovább »

Csák Gyöngyi: Kétezertizennyolc

Bennem csak bánat-
magok világféltésben
megőszülő táj. Tovább »

Ion Cuciurcă: Hajnal Fogaras fölött

Panoráma felvétel

Márton Károly: Dézsma

Szőlőt dézsmálnak
A feketerigók, s nézd,
Kárban is haszon.

Cselényi Béla: kisbánya

rókagomba som
kökény csattanómaszlag
moha boróka

Budapest, 2019. X. 15.

Nászta Katalin: hiányaim kettő

mégis a hézagoktól vagyunk: akik
kötőanyag nélkül szétesnénk – köveink
között a rés húz vonalat
ott fújnak a szelek – rokonítanak
megírjuk a verset s a tényeket
de azonosítani csak a tömítések képesek

2019-10-12

Pusztai Péter: Elmúlt napok (439)

(32) A Tunéziai napló c. sorozatból * Forrás: szerző Facebook-oldala

Şerban Foarţă: Ha drámánk van

Ha drámánk van, hát hibádzik a díszlet,
ha díszletünk van, a drámánk hibádzik –
saját lánya ma mely királynak pázsit
hogy a kórus szakassza meg a szívet? Tovább »

Alexandru Vakulovski két verse

vénasszony a diófa alatt

a diófa alatt vénasszony bujkál
kék bolti eladó köpenye van
rikító vörös a haja
mint a szovjet banyáknak általában Tovább »

Ioan Es. Pop két verse

először is kiteljesedik a magány

s azt hiszed majd, hogy oda az Isten se száll alá, nemhogy az ember, nem megy ám könnyen: érzékeidet hozzá kell idomítanod
a feneketlenséghez, amelyben a szem már nem látja, amit valaha látott, a fül nem hallja, amit hallott, a tapintás sem, amit megérintett, az orr sem, amibe beleszagolt, s a nyelv sem, amit ízlelt valaha is. Tovább »

A szegedi Tiszatáj román irodalmi összeállítása

73. évfolyamának idei szeptemberi számában a szegedi Tiszatáj c. rangos irodalmi folyóirat terjedelmes román irodalmi válogatásnak adott helyet, Demény Péter szerkesztésében. A változatos prózai és versanyagot tartalmazó összeállítás szerzői : Cosmin Perţa, Caius Dobrescu, Magda Cârneci, Radu Vancu, Dan Coman, Radu Ţuculescu, Adela Greceanu, Traian Ştef, Robert Şerban, Andrei Dósa, Alexandru Vakulovski, Ioan Es.Pop, Şerban Foarţă, Matei Vişniec, Moni Stănilă, Veronica D. Niculescu, Vasile Leac. Tovább »

Gyalogúton Zanglába (33)

50. nap – október 20.

Az elmúlt éjszakát Yerköy városában töltöttem, reggel indultam tovább, Yozgat felé. A yerköy-i fogadtatás minden előzetes elképzelésemet felülmúlta, mondjuk nem is volt nehéz, mert semmi extrára nem számítottam. Ehhez képest maga a polgármester, Ferhat Yilmaz jelent meg a kávéházban, ahol üldögéltem, több önkormányzati képviselő, egy újságíró és egy angoltanár kíséretében. Tovább »

Kecskés Péter: Barátok

Oláh István: A világnak vége nincsen

Hogy, hogy nem, a mai festőket, grafikusokat nem foglalkoztatja a világvége. Ők egészen más témákat jelenítenek meg vásznaikon, holott egy centivel se derűlátóbbak, mint kortársaik. Vagy a régiek. Persze-persze, most egy haditudósítónak például gyorsabb meg kényelmesebb (ha e jelző illik a vietnami, iraki vagy líbiai frontra, hogy a háború kényelmes valami). Egy gumiobjektíves fotógép még futás közben is használhatóbb, mint a festőállvány. Tovább »

Debreczeny György: elhiheti kisasszony

KOLLÁZS LÁSZLÓFFY CSABA VERSEIBŐL

elhiheti kisasszony hogy szinte hihetetlen
a vakhit éjszakánként önmagáért aggódva felriad
valami visszafog valami hajt előre
koszos katonazubbonyban didergünk
halk léptekkel oson a pőre remény
alvadt vér megfeketült vér sehol Tovább »

 
Verified by MonsterInsights